KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
I Live in America and I Am Selling My French Second Home: How France Computes the Gain, What the Notaire Withholds, and How America Taxes the Same Sale

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

I Live in America and I Am Selling My French Second Home: How France Computes the Gain, What the Notaire Withholds, and How America Taxes the Same Sale

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You live in the United States and you own a house or apartment in France where you spend summers, holidays, or a few weeks a year. Now you want to sell it. The first surprise is timing: in France, the tax on the sale profit, called the plus-value immobilière (real estate capital gain), is computed, declared, and paid on the day of the closing, straight out of the sale price, by the notaire (the French public officer who authenticates every real estate sale). The second surprise is that your French second home gets none of the generous treatment of a French main home. There is no exemption for living there part of the year, no American-style exclusion simply because you owned it a long time, and two of the exemptions that nonresidents read about online are closed to Americans in practice. The third surprise comes months later from the Internal Revenue Service: the United States taxes the very same gain again, in dollars, under its own basis and holding rules, and only a foreign tax credit reconciles the two bills. This guide walks through both halves in order. First, how France builds the taxable gain on a second home year by year, which papers move the number, and what the notaire withholds before you ever see the funds. Second, how the closing works from three thousand miles away and how the same sale is reported and credited on the American side, including the exchange-rate trap that creates a US gain even when the euro gain looks small.

I. How France Computes the Taxable Gain on Your French Second Home and Why Your Main-Home Reflexes Mislead You

A. Why Your French Second Home Gets No Main-Home Exemption and Which Nonresident Exemptions Americans Cannot Use

French tax law starts from a simple contrast. Gains on the sale of a main home are fully out of the tax. Article 150 U of the French General Tax Code (Code général des impôts) removes from taxation buildings “Qui constituent la résidence principale du cédant au jour de la cession”, meaning property that is the seller’s main home on the day of the sale, as quoted in full in Article 150 U of the Code général des impôts. The official English page of the French public service confirms the rule in plain terms: the dwelling must be your main residence at the time of sale, and it must be your usual and effective home, the one you occupy most of the year, as explained on service-public.fr, Income tax – Real estate capital gain. A vacation home in Provence or an apartment in Paris used a few months a year is, by definition, a secondary residence (résidence secondaire), and the main-home exemption never touches it. If you once lived in the French house full time and kept it after moving to America, the exemption still requires the house to be your main home on sale day, so the protection is lost the moment your real life moved across the Atlantic. Our companion guide for Americans selling a French main home within a year of departure covers the narrow case where the exemption can survive a move; everything in this article starts where that guide stops, with a house that is plainly no longer anyone’s main home.

American sellers often arrive with two comforting ideas picked up from forums, and both need correction before any number is computed. The first is that a short but genuine period of living in the house might be enough. French courts do look at real occupation rather than paperwork alone: in one Paris case the administrative court of appeal held that keeping an old address on some documents did not defeat the exemption where effective occupation as the main home was proven, and added that “La seule circonstance que l’occupation à titre principal de cet appartement, à supposer qu’elle puisse être regardée comme limitée à 11 mois, ait été brève, n’est pas de nature à remettre en cause le bénéfice de l’exonération prévue par les dispositions du 1° du II de l’article 150 U du code général des impôts visant les cessions des biens qui constituent la résidence principale des cédants au jour de la cession”, in CAA Paris, 29 May 2019, No. 18PA01317. That sentence helps the seller who truly moved into the apartment and lived there as the center of daily life, even briefly. It does not help the owner who flew in for August, kept American driver’s licenses, voted and worked in the United States, and called the French house a vacation place. Courts weigh utility bills, tax filings, school and work ties, and where the household actually slept most nights. A second home with American-centered living leaves no room for this argument, and trying it invites a reassessment plus late-payment interest.

The second comforting idea concerns two exemptions that genuinely exist for some nonresidents and that Americans almost always misread. The first is the one-year exemption for the former main home of a person who left France, found in Article 244 bis A of the Tax Code, whose full text appears at Article 244 bis A of the Code général des impôts. The French tax administration describes it exactly: the exemption applies only on the double condition that “la cession soit réalisée au plus tard le 31 décembre de l’année suivant celle du transfert par le cédant de son domicile fiscal hors de France et que l’immeuble n’ait pas été mis à la disposition de tiers, à titre gratuit ou onéreux, entre ce transfert et la cession”, meaning the sale must close no later than December 31 of the year after departure and the house must not have been made available to any third party, whether occupied without charge or let for rent, in between, as detailed on impots.gouv.fr, Plus-values immobilières des non-résidents. Courts apply that deadline strictly: the Marseille court of appeal rejected sellers who could not show they had sold in time, finding that they “ne démontrent pas avoir cédé la maison au plus tard le 31 décembre de l’année suivant celle du transfert de leur domicile fiscal en Australie”, in CAA Marseille, 5 October 2023, No. 21MA04737. An American who left France years ago, or who lent the house to relatives or rented it out after leaving, is outside this door. The second exemption, a relief of up to 150,000 euros of net taxable gain under Article 150 U II 2°, is reserved by its own text to nationals of European Union or European Economic Area states, and the tax administration caps that relief at one home per taxpayer and 150,000 euros of net taxable gain, in the same impots.gouv.fr nonresident guide. A United States passport does not open it. For the typical American seller of a French second home, the honest starting point is therefore full taxation with only holding-period relief, and every calculation below runs on that basis.

B. How the Notaire Builds the Taxable Gain From Price to Price, and How Each Year of Ownership Lowers the Bill

The French computation has three stages: gross gain, holding-period relief (abattements pour durée de détention), then tax rates and surtax. The gross gain itself is defined by statute: “La plus ou moins-value brute réalisée lors de la cession de biens ou droits mentionnés aux articles 150 U à 150 UC est égale à la différence entre le prix de cession et le prix d’acquisition par le cédant”, meaning the gross gain equals sale price minus acquisition price, as quoted from Article 150 V in Conseil d’État, 17 December 2025, No. 488091. Each side of that subtraction is adjusted by its own documented costs. On the sale side, the code provides that “Le prix de cession à retenir est le prix réel tel qu’il est stipulé dans l’acte”, the price taken is the real price stated in the deed, and that “Le prix de cession est réduit, sur justificatifs, du montant de la taxe sur la valeur ajoutée acquittée et des frais, définis par décret, supportés par le vendeur à l’occasion de cette cession”, the price is reduced, with receipts, by VAT paid and by decree-defined selling costs borne by the seller, both passages quoted from Article 150 VA in the same Conseil d’État, 17 December 2025, No. 488091. In practice the deductible selling costs are a closed list, and the same decision recalls the regulation that “les frais supportés par le vendeur à l’occasion de la cession ne peuvent être admis en diminution du prix de cession que si leur montant est justifié”, selling costs count only if their amount is proven with documents, from Article 41 duovicies H of Annex III as quoted in that Conseil d’État decision No. 488091. That same ruling is a warning against improvising deductions: the sellers tried to subtract about 55,900 euros of alleged costs from the sale price, the courts allowed only a nominal fraction, and the Conseil d’État fixed the net taxable amounts precisely, holding that “La plus-value nette imposable à l’impôt sur le revenu étant de 427 155,25 euros, la taxe sur les plus-values de cession d’immeubles s’élève, après application du taux de 6 % prévu à l’article 1609 nonies G du code général des impôts, à la somme de 25 629,44 euros”, in Conseil d’État, 17 December 2025, No. 488091. The lesson for an American seller is blunt: every euro subtracted from the sale price needs an invoice, a bank trace, and a legal slot in the closed list, or the notaire will refuse it and the tax office will add it back with interest.

On the purchase side, the acquisition price is the price in the old deed plus the original transfer taxes and notaire fees, either at their documented amount or at a statutory flat rate, plus construction, renovation, and improvement works. Works done by a contractor and invoiced count when the seller still holds the invoices; works done by the owner personally generally do not. A widely used shortcut allows a flat uplift for works after five years of ownership, but its conditions and proof differ from the documented-cost route, so the choice between flat-rate and documented costs is one of the first questions to put to the notaire with the full invoice file in hand. Whatever increases the acquisition side shrinks the gross gain euro for euro, which is why Americans who renovated a village house a decade ago should start hunting for contractor invoices now rather than the week before closing. Diagnostics, agency commissions paid by the seller, and mortgage-release fees follow their own narrow rules, and only the items the statute and regulation name can move the number. A December 2025 appeal decision confirms the two tracks stay separate: even where improvement spending raises the acquisition price, “la circonstance que le II de l’article 150 VB du code général des impôts prévoit que le prix d’acquisition à retenir pour le calcul de la plus-value imposable doit être majoré des dépenses de construction, de reconstruction, d’agrandissement ou d’amélioration supportées par le vendeur depuis l’achèvement de l’immeuble ou de son acquisition, est sans incidence sur le calcul de la durée de détention de l’abattement prévu à l’article 150 VC du même code”, in CAA Nantes, 23 December 2025, No. 25NT00195. In other words, renovation invoices shrink the gain but never restart the 22-year clock.

Holding-period relief then applies separately to the income-tax base and the social-charges base, and the two scales run at different speeds. The current scale, published in English by the French administration, runs as follows: for years six through twenty-one of ownership, yearly relief of 6 percent for income tax and 1.65 percent for social levies; for year twenty-two, 4 percent and 1.6 percent; beyond twenty-two years, exemption from income tax with a 9 percent yearly relief continuing for social levies; and beyond thirty years, exemption from both, as shown in the table on service-public.fr, Real estate capital gain. The endpoints are therefore a full income-tax exit after twenty-two years of ownership and a full social-levies exit after thirty, per the same page on service-public.fr. Older sales were computed under an earlier scale recalled by the Conseil d’État, with “2 % pour chaque année de détention au-delà de la cinquième”, then 4 percent beyond the seventeenth year and 8 percent beyond the twenty-fourth, quoted from former Article 150 VC in Conseil d’État, 9 September 2020, No. 436712, which matters only if you are reviewing an old assessment, not for a sale closing today. A short illustration makes the mechanics concrete. Take a gross gain of 140,000 euros after fourteen years of ownership: income-tax relief runs 6 percent for the nine years from year six through year fourteen, which is 54 percent, leaving a taxable base of 64,400 euros; social-levies relief runs 1.65 percent for the same nine years, which is 14.85 percent, leaving a base near 119,200 euros. The two taxes then apply at different rates to different bases, which is exactly why the Conseil d’État in the La Cadière d’Azur case ended with an income-tax base of 427,155.25 euros alongside a social-levies base of 469,387.56 euros on the same sale. For a nonresident seller the rates are those the tax administration publishes for nonresidents: a levy of 19 percent whatever the country of residence, plus social levies at the overall rate of 17.2 percent, from the impots.gouv.fr nonresident guide. The English service-public page illustrates the same pair with a 20,000 euro taxable gain producing 3,800 euros of income tax and 3,440 euros of social levies, all from service-public.fr. On the illustration above, that is roughly 12,200 euros of income tax and 20,500 euros of social levies before any surtax.

Large gains face one more layer, the surtax on high real-estate gains (taxe sur les plus-values immobilières élevées). The administration adds that a surtax catches net taxable gains above 50,000 euros at rates rising from 2 to 6 percent with the amount, computed by the notaire from the table in Form 2048-IMM-SD, from service-public.fr. The Conseil d’État example above shows the top slice in action with a 6 percent rate producing 25,629.44 euros on a 427,155.25 euro base. Building land is outside this surtax, finished homes are inside it, and the 50,000 euro trigger looks at the net taxable gain, not the sale price. An American selling a Paris apartment or a coastal villa with a six-figure gain should therefore expect three French lines on the closing statement: 19 percent income tax, 17.2 percent social levies, and the surtax, each computed on its own base after its own relief.

II. How the Sale Closes in France From America and How the Same Gain Is Taxed Again in the United States

A. What the Notaire Withholds on Closing Day, Which Return Proves It, and How to Run the File From Three Thousand Miles Away

Unlike an American closing where estimated taxes can wait until April, the French system collects the capital-gains tax at the source, inside the sale itself. The notaire draws up the gain computation on the official form 2048-IMM, withholds the income tax, social levies, and any surtax from the price, pays the Treasury directly, and remits only the net balance to the seller. The seller never handles the gain payment separately, which is efficient but unforgiving: an error in the acquisition file is locked into the deed the day it is signed. Americans selling from abroad usually sign through a written power of attorney (procuration) authenticated for international use, often with an apostille under the Hague Convention, while the notaire verifies identity, capacity, marital property regime, and title. The practical file that decides the tax number has five blocks: the old purchase deed with its cost breakdown, every works invoice with proof of payment, the property tax and co-ownership records that help date occupation and improvements, the diagnostics file (dossier de diagnostic technique) the seller must supply covering lead, asbestos, energy performance, gas and electricity, and the condominium pre-closing documents where the property sits in a copropriété (co-owned building). Missing diagnostics delay or derail closings; missing works invoices silently inflate the gain. Start assembling this file two to three months before the planned deed date, and ask the notaire for a draft 2048-IMM computation as soon as a price range exists, so the net proceeds figure used in negotiations is the after-tax figure rather than a fantasy.

Two American-specific traps deserve attention at this stage. The first is ownership through an entity. Some Americans hold the French house through a French property company (société civile immobilière, or SCI) or a US vehicle, and the computation method then depends on how the holder is classified for French tax: individual-like treatment follows the 150 U family of rules, while company-like treatment follows Article 244 bis A section III instead. Classification disputes are real, and the Conseil d’État has overturned an appeal court for mischaracterizing the activity behind a gratuitously occupied building, holding that “En jugeant que cette activité présentait un caractère lucratif, la cour administrative d’appel de Paris a inexactement qualifié les faits qui lui étaient soumis”, in Conseil d’État, 16 May 2018, No. 398055. Letting family live in the house without paying rent, holding it through layered entities, or mixing personal use with rental can all shift the analysis, so entity-held houses need an early classification check with the full chain of deeds and company papers. Our guide on buying through an SCI explains the US reporting side of that structure at Should Americans Buy Their French House Through an SCI. The second trap is the money trail after closing. Net proceeds wired to a French bank account that stays open keep French reporting and American FBAR and FATCA duties alive, and closing or keeping the account has its own choreography described at How an American Can Open a French Bank Account. If the house was ever rented, the rental history also matters twice: it kills any main-home argument for those years and feeds the American depreciation story discussed below, a bridge covered in detail at American rental income from a French house.

The closing statement (décompte) deserves its own careful reading before funds move. It lists the price, the withheld gain taxes with their bases, the notaire‘s regulated fees and disbursements, the real-estate agent commission mechanics where applicable, prorated property taxes, co-ownership balance, early mortgage-release costs, and the net wire. Our priced walkthrough of a notaire‘s closing bill explains each line at Notaire Closing Costs and What Each Line Pays For. Keep the 2048-IMM copy, the deed, and the withholding receipts permanently: they are the proof the IRS and a future French audit will ask for, and they set the dollar-basis story for the American return. If the house came to you by inheritance rather than purchase, your acquisition price for French purposes follows succession rules rather than the old purchase deed, and the heir-side mechanics are mapped at What the Notaire Charges an American Heir. Finally, note the asymmetry that surprises many sellers: France collects at closing and does not ask whether America will also tax the gain. Avoiding double taxation is entirely the job of the American return through the foreign tax credit, which is where this guide now turns.

B. How the IRS Sees the Same Sale in Dollars, Why the Main-Home Exclusion Rarely Helps, and Where the Exchange Rate Quietly Adds Gain

The starting point on the American side is jurisdiction, and the treaty gives France the first word. Gains from real property situated in France may be taxed in France under Article 13 of the France-United States income tax convention, whose official consolidated text is published by the French tax administration and whose original decree appears at consolidated official text of the France-United States tax convention on impots.gouv.fr, with the full treaty text available from the IRS at France – United States Tax Treaty, IRS official PDF. Double taxation is then relieved on the American side through the foreign tax credit mechanism of the convention and the Internal Revenue Code, claimed on Form 1116, rather than by exempting the sale. Concretely, the French income-tax portion of the closing levies is the natural candidate for the credit, while the creditability of the French social levies and the surtax needs line-by-line analysis by the US preparer, because American credit rules look at whether each foreign levy is an income tax in the US sense. The practical consequence is procedural: the credit attaches to documented foreign tax paid, which is exactly why the 2048-IMM copy and the notaire‘s withholding receipts from the prior section are the most valuable papers in the American file. A frequent and costly mistake is assuming the French bill ends the story and filing the US return as if the sale never happened. The sale of a French house is reportable in the United States in the year of closing, gain or loss computed in dollars, with the French taxes carried to the credit form.

The second American surprise is that the familiar home-sale exclusion does not rescue a French second home. Under American rules, the Section 121 exclusion of up to 250,000 dollars, or 500,000 dollars for a qualifying joint return, requires owning and using the house as the taxpayer’s principal residence for at least two of the five years before the sale, with detailed aggregation, nonqualified-use, and depreciation-recapture limits. A Provençal vacation house visited each summer, or a Paris pied-à-terre used between business trips, fails that use test on its face. Even an American who once lived in the French house full time and then rented it or used it as a second home for years before selling will usually find the exclusion reduced or gone, and any depreciation claimed or claimable during rental years faces its own recapture tax at a special rate. Dates therefore matter twice: French holding relief counts years of ownership for the 22-year and 30-year marks, while the American exclusion counts years of principal-residence use inside a five-year window. Do not merge the two clocks. The French 22-year income-tax exemption does not create an American exemption, and satisfying the American two-year use test does not move the French computation by a single euro.

The third surprise is currency, and it is the one that produces genuine shock at tax time. The IRS computes gain in dollars: the euro purchase price translated at the exchange rate when you bought and improved the house, against the euro sale price translated at the rate when you sold, with selling costs and improvements handled under US basis rules that differ from the French additions. When the dollar weakened against the euro between purchase and sale, the dollar gain can be far larger than the euro plus-value, and a modest euro profit can become a large American taxable gain. The reverse can soften the US bill when the dollar strengthened. Mortgage currency swings add a further layer the French computation never sees. None of this is visible on the notaire‘s closing statement, which is entirely a euro document, so the US preparer needs the full history: old purchase deed and closing costs in euros, dated improvement invoices, rental periods with depreciation schedules, the sale deed with the 2048-IMM, and the actual euro-dollar conversions on each cash flow. Two planning notes follow from this structure. First, the year of the French closing is the year of both the French withholding and, normally, the US reporting, so estimated-tax timing on the American side should be set with the real dollar gain in mind, not the euro figure. Second, keeping some sale proceeds in euros for a future French use does not defer the American gain: conversion is a computation step, not an election, and the dollars are counted whether or not they cross the Atlantic. Sellers who internalize these three points, that France taxes first at the closing table, that only documented foreign income tax reliably generates credit, and that dollars rather than euros measure the American gain, file a return that matches the economics instead of discovering them through a notice.

Conclusion

Selling a French second home from America runs on two rails that never meet until the foreign tax credit. On the French rail, the house is fully taxable as a secondary residence, the gross gain is sale price minus documented acquisition price with only receipted selling costs admitted, yearly holding relief runs 6 percent and 1.65 percent from year six through year twenty-one with a full income-tax exemption after twenty-two years and a full social-levies exemption after thirty, nonresidents pay 19 percent plus 17.2 percent with a 2 to 6 percent surtax above 50,000 euros of net gain, and the notaire withholds everything on form 2048-IMM before wiring the balance. The one-year former-home exemption and the 150,000 euro nonresident relief that circulate online do not save the typical American file, one for its strict sale deadline and continuous personal-availability conditions, the other because it is reserved to EU and EEA nationals. On the American rail, the treaty lets France tax the French house first, the United States taxes the same sale in dollars with its own basis and use clocks, the main-home exclusion rarely fits a second home, and exchange-rate movement can enlarge or shrink the gain that the French statement never shows. The file that wins on both rails is assembled before the deed: old title and cost papers, every works invoice with payment proof, diagnostics and condominium records, a draft 2048-IMM computation from the notaire, and a US preparer engaged early enough to turn French withholding receipts into an accurate Form 1116 credit. With that file complete, the closing becomes what it should be, the day France is paid correctly at the table and America is reported accurately months later, with no tax paid twice and no surprise left in either currency.

📄 Official circular