You and your partner are not married. You live in the United States, you found a stone house in the Dordogne or a two-bedroom apartment in Paris, and you plan to buy it together, fifty-fifty, splitting the price, the renovation bills, and the summers. The French purchase deed your notaire sends you lists both of your names, and everything looks fair. Then someone asks the question nobody asked at the open house: if one of you dies next year, who owns the house? The answer surprises most Americans. Under the default French regime, the surviving partner does not inherit the other half. The half that belonged to the partner who died passes to that partner’s heirs under the law that governs the succession, which means the survivor suddenly co-owns the house with a family across the ocean that may want to sell. There is a contractual fix for exactly this situation, and French couples use it every week: the tontine clause, in French the pacte tontinier. Inserted in the purchase deed on the day you buy, it provides that the first partner to die is treated as never having owned the house, and the survivor is treated as having owned all of it from the first day. That protection is powerful, but it has a price tag that shocks unmarried buyers: France taxes the transfer at 60 percent after a small allowance, while a married spouse or a PACS partner would pay nothing. This article explains, in plain English, what ordinary joint ownership does to an unmarried survivor, how the tontine clause changes the outcome, how the French tax is computed with a worked example, and which documents the survivor needs on the French side and on the American side.
I. We Are Not Married and We Are Buying a House in France Together: What Happens to the Survivor With and Without a Tontine Clause
A. Without a Tontine Clause, the Surviving Partner Co-Owns the House With the Deceased Partner’s Heirs
When two unmarried people buy a French house together and the deed says nothing special, French law places them in a regime called indivision. Indivision is the French word for joint ownership where each buyer holds an undivided share, usually one half each, and no one owns any specific room. Each partner can use the whole house, each pays charges in proportion to the share, and each can sell or mortgage only that partner’s own share. So far this sounds like an American tenancy in common, and it is close. The difference that matters appears at death. The share of the partner who dies does not pass to the surviving partner. It falls into the estate of the person who died and goes to that person’s heirs, meaning their children, and if there are no children, their parents, siblings, or more distant relatives, depending on the succession law that applies. An American partner’s estate is normally governed by the law of the American state where that partner lived, unless a European rule or a choice of law points elsewhere, while the French house itself always sits in France and always needs a French notaire to transfer it. The practical result is that the survivor wakes up one morning co-owning the vacation house with a brother in Ohio or two children from a prior marriage, people the survivor may never have met.
That forced co-ownership is unstable by design. French law states the rule in one famous sentence of the Civil Code: “Nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision et le partage peut toujours être provoqué, à moins qu’il n’y ait été sursis par jugement ou convention.” In plain English, nobody can be forced to stay in joint ownership, and any co-owner can demand a division at any time, unless a court or a contract has frozen the situation. The deceased partner’s heirs can therefore force a sale of the house to cash out their half, even if the survivor lives there, loves the place, and paid half the purchase price. The survivor has no right of first refusal at a friendly price once a court orders an auction, and the survivor cannot block the sale by sentiment. For an unmarried American couple, this is the central danger of buying in plain indivision: the survivor’s home becomes a shared asset with strangers who hold a legal exit door.
Couples sometimes ask whether a private agreement between the partners can fix this without touching the deed. French law does allow co-owners to organize their joint ownership by contract. The Civil Code provides that “Ceux qui ont des droits à exercer sur des biens indivis, à titre de propriétaires, de nus-propriétaires ou d’usufruitiers peuvent passer des conventions relatives à l’exercice de ces droits.” Such an agreement, called a convention d’indivision, can set who pays what, who uses the house when, and how decisions are made, and it can freeze any demand for division for up to five years at a time. But no private agreement can decide who inherits. A contract between the partners cannot take the deceased partner’s half away from that partner’s children, because the children’s forced share, known as the réserve héréditaire, is a matter of public policy that a side letter cannot override. A convention d’indivision manages life together; it does not protect the survivor at death. Only a clause built into the purchase deed itself, signed before a notaire in the formal authentic form that French land registration requires, changes the ownership outcome. That formal requirement is strict: “Tout acte ou droit doit, pour donner lieu aux formalités de publicité foncière, résulter d’un acte reçu en la forme authentique par un notaire exerçant en France, d’une décision juridictionnelle ou d’un acte authentique émanant d’une autorité administrative.” In short, if the protection is not in the notarized deed, it does not exist against the land registry, and the heirs take their half.
B. With a Tontine Clause, the Survivor Is Treated as Having Owned the Entire House From the Day of Purchase
The tontine clause, or pacte tontinier, is a provision the two buyers insert into the purchase deed at signing. It works like a bet on survival written into the ownership itself. Each buyer acquires the whole house under a condition: the buyer who outlives the other keeps everything, and the buyer who dies first is treated as never having owned anything. The Cour de cassation, France’s supreme court for private law, defines it in exactly these terms: “La clause de tontine, ou clause d’accroissement, est celle par laquelle, lorsque plusieurs personnes acquièrent un bien, le survivant des acquéreurs est réputé avoir été seul propriétaire depuis l’acquisition.” Read that sentence twice, because every consequence flows from it. The survivor does not inherit the deceased partner’s half. The survivor is deemed to have been the sole owner since the purchase date, and the deceased partner is deemed never to have owned a square foot. The French notaires describe the same effect in practical terms on their official site, presenting the clause inserted in the purchase deed as a way for joint buyers to avoid the risks of joint ownership and to keep the whole property for the survivor (Notaires de France, Tontine purchase). That guaranteed continuity is precisely why unmarried buyers choose it.
Because the deceased partner legally never owned the house, the deceased partner’s children and family have no claim on it through the succession. The house never enters the estate, so the forced share of the children does not attach to it, and the heirs cannot force a sale. The surviving partner owns all of it, free of the co-ownership with strangers that plain indivision would have created. This is the protection an unmarried American couple is really buying: continuity. The survivor keeps the house, keeps living in it, can sell it alone, and never negotiates with the other family. Note one important boundary the supreme court confirmed in that same 2022 opinion: while both buyers are alive, the game is still open, and each buyer keeps real rights. The court held that “Tant que la condition de survie demeure pendante, un acquéreur en tontine a, sous la réserve de stipulations contraires, la possibilité d’aliéner seul les droits qu’il tient du pacte tontinier et qui consistent, d’une part, en la jouissance indivise du bien, d’autre part, en la propriété du bien conditionnée au prédécès de ses coacquéreurs.” In ordinary language, before either partner dies, each partner enjoys the house jointly and holds a conditional ownership right tied to outliving the other, and each partner can transfer those rights to someone else unless the deed says otherwise. The survival condition then continues to be measured on the original buyer, so selling your tontine rights does not reset the bet. Ask your notaire to include a clause restricting such transfers if you want the pact to stay strictly between the two of you.
Two warnings complete the picture, and both come from real court cases. First, the tontine must be balanced. Each partner should pay roughly half the price. In a 2022 decision, the First Civil Chamber of the Cour de cassation dealt with an apartment bought with a tontine pact by a husband shortly before his death, leaving children from a prior marriage, and it left standing the finding that “La cour d’appel a retenu que le pacte tontinier compris dans l’acte d’achat de l’appartement constituait une donation déguisée de [E] [C] en faveur de son épouse.” A tontine pact that in reality gifts the property to the survivor can be reclassified as a disguised gift, with accounting consequences toward the children. For an unmarried American couple that truly splits the price fifty-fifty, this risk stays low, but keep the bank wires proving equal contributions. Second, the clause must be inserted when you buy. It is, by definition, a term of the joint purchase contract, and adding it years later means transferring the property again through the notaire, with fresh duties. Raise the subject at the offer stage, not after the deed is signed, because after signing the door is closed.
II. The First Partner Dies: How France Taxes the Survivor, and Which Papers the Survivor Must Gather on Both Sides of the Atlantic
A. How the 60 Percent French Tax Is Computed on the Half the Survivor Receives, and Why Marriage or a PACS Would Have Cost Nothing
Here is the part that changes budgets. Even though civil law says the deceased partner never owned the house, tax law tells a different story. The Tax Code treats the survivor’s gain as a gift for tax purposes: “Les biens recueillis en vertu d’une clause insérée dans un contrat d’acquisition en commun selon laquelle la part du ou des premiers décédés reviendra aux survivants de telle sorte que le dernier vivant sera considéré comme seul propriétaire de la totalité des biens sont, au point de vue fiscal, réputés transmis à titre gratuit à chacun des bénéficiaires de l’accroissement. Cette disposition ne s’applique pas à l’habitation principale commune à deux acquéreurs lorsque celle-ci a une valeur globale inférieure à 76 000 €, sauf si le bénéficiaire opte pour l’application des droits de mutation par décès .” Two lessons sit inside that paragraph. First, the half of the house that shifts to the survivor is taxed like a gift at death, with transfer duties called droits de mutation à titre gratuit. Second, there is a narrow escape: if the property was the couple’s shared main home and worth less than 76,000 euros in total, no duty applies, unless the survivor chooses otherwise. An American couple buying a vacation home or any property above that small threshold will not fit the escape, so plan on paying.
The rate is the harshest in the French schedule. Because unmarried partners are legal strangers to each other, the transfer falls in the bracket the rate table describes in these words: “Entre parents au-delà du 4e degré et entre personnes non-parentes 60”, meaning sixty percent. The allowance, called an abattement, is tiny between strangers. The Code provides that “A défaut d’autre abattement, à l’exception de celui mentionné au III, un abattement de 1 594 € est opéré sur chaque part successorale.” Only 1,594 euros comes off before the 60 percent rate applies. France can tax the transfer because the house stands in France; the territorial rule states that “Sont soumis aux droits de mutation à titre gratuit : 1° Les biens meubles et immeubles situés en France ou hors de France” when the deceased lived in France, and French houses owned by nonresidents are likewise caught on the French real estate itself. Take a worked example with round numbers. The couple bought a house for 400,000 euros, fifty-fifty. The first partner dies. The survivor is treated as receiving a 200,000 euro share. Subtract the 1,594 euro allowance, leaving 198,406 euros taxable. Apply 60 percent, and the French duty is about 119,044 euros, payable through the notaire out of the file, usually within months of the death. That number surprises every American buyer who assumed the survivor, as an owner from day one, would owe nothing. Civil ownership fiction and tax fiction point in opposite directions, and the tax fiction wins at the cashier.
Compare that bill with what a married couple or a couple bound by a PACS would pay, because the contrast often decides whether an American couple marries or signs a PACS before buying. A PACS, or pacte civil de solidarité, is the French registered partnership: “Un pacte civil de solidarité est un contrat conclu par deux personnes physiques majeures, de sexe différent ou de même sexe, pour organiser leur vie commune.” For succession duties, the surviving spouse and the surviving PACS partner pay zero: “Sont exonérés de droits de mutation par décès le conjoint survivant et le partenaire lié au défunt par un pacte civil de solidarité.” Zero on the same 200,000 euro share that costs an unmarried survivor about 119,000 euros. The tontine clause protects an unmarried survivor’s ownership just as well as marriage does, but it does not borrow marriage’s tax exemption. An American couple that will not marry for personal reasons should still price the 60 percent duty into the project, consider life insurance sized to the expected bill, and ask the notaire whether a PACS signed before the purchase, combined with matching wills, serves them better than a tontine alone. There is no single right answer; there is only the answer whose tax cost you accepted with open eyes.
One American-side question follows immediately: will the IRS tax the same half again? The United States taxes its citizens on worldwide transfers, but the 1978 France-United States estate and gift tax treaty, still in force as amended, gives France the first right to tax French real estate and lets the American side credit the French duty against any American tax on the same transfer, so the same euros are not taxed twice in full. The consolidated treaty text is published by the French tax administration at the official consolidated version of the November 24, 1978 Franco-American convention, with administrative commentary at the BOFiP page on the France-United States tax convention. In practice, the French duty usually exceeds any American tax on the same share, so the credit often wipes out the American bill, but the American reporting obligation remains. Your American tax preparer needs the French deed, the French tax assessment, and proof of payment to claim the credit on the American return. Paying 119,000 euros in France and then ignoring the American return would waste the relief the treaty offers.
B. The Survivor’s Checklist: Proving the Tontine to the Notaire, Settling the French File, and Closing the American File
When the first partner dies, the survivor’s job is part grief, part paperwork, and the paperwork decides how fast the file closes. Start in France with the purchase deed itself. The notaire who settles the file, not necessarily the one who handled the purchase, will demand the original notarized purchase deed containing the tontine clause, because everything flows from that clause. Add the death certificate of the deceased partner. An American death certificate needs an apostille from the issuing American state and a sworn French translation, and a French death certificate needs no legalization but must be recent. Add the land registry title statement showing the survivor as owner, the property tax bills for the current year, the building insurance policy, and the bank statements proving each partner paid half the purchase price and half the major works. Those wires matter twice: they defend the clause against any disguised-gift attack of the kind the 2022 case above illustrates, and they support the tax base if the administration questions the declared value. If the couple also signed wills, bring both the American will and any French will, plus any choice-of-law declaration electing American law under Article 22 of European Succession Regulation 650/2012, whose official text sits at Regulation 650/2012 on EUR-Lex. The tontine house itself passes outside the succession, but the rest of the deceased partner’s French assets, bank balances and furniture, follow the succession law, so the choice of law still matters for the remainder.
The French file then runs through the notaire in a fixed order. The notaire verifies the clause, draws up the certificate of ownership that updates the land registry in the survivor’s name alone, and computes the transfer duty on the deceased partner’s half at the 60 percent rate after the 1,594 euro allowance, using the property’s market value at the date of death, not the old purchase price. If the market rose since the purchase, the duty rises with it, which is another reason to keep insurance aligned with current value. The notaire files the transfer return and pays the Treasury, and separately settles the succession of the deceased partner’s other French assets, where the surviving unmarried partner inherits nothing by default and the children or family take their shares. Expect the notaire to ask about the deceased partner’s family status, children, and any gifts made during life, because the accounting rule for spouses shows the method: “Les libéralités reçues du défunt par le conjoint survivant s’imputent sur les droits de celui-ci dans la succession.” Any lifetime benefit received by a surviving spouse is therefore set against that spouse’s share, with a top-up possible within strict limits. That imputation rule technically governs surviving spouses, not unmarried partners, but it shows the notaire’s reflex: every lifetime benefit gets counted. For heirs generally, the background rule is that “Tout héritier, même ayant accepté à concurrence de l’actif, venant à une succession, doit rapporter à ses cohéritiers tout ce qu’il a reçu du défunt, par donations entre vifs, directement ou indirectement ; il ne peut retenir les dons à lui faits par le défunt, à moins qu’ils ne lui aient été faits expressément hors part successorale. Les legs faits à un héritier sont réputés faits hors part successorale, à moins que le testateur n’ait exprimé la volonté contraire, auquel cas le légataire ne peut réclamer son legs qu’en moins prenant.” The unmarried survivor is not an heir and files no such accounting, yet the deceased partner’s heirs will go through exactly this counting on the rest of the estate, so warn the family early that two files move in parallel: the tontine house for the survivor, and the remaining estate for the heirs.
On the American side, close the file with equal care. Send your American tax preparer the French purchase deed with a translation of the tontine clause, the French certificate of ownership, the French tax assessment and proof of payment, and the date-of-death valuation, so the treaty credit can be computed on the American estate or gift return. Direct ownership of French real estate is not a foreign bank account, so it creates no FBAR filing by itself, but rental income, French bank balances, and any French financial products each carry their own American reporting, and the survivor should review the full picture rather than assuming the house was the only item. If the couple held the house through an American trust or company, disclose it now, because France generally looks through such structures to the individuals for this transfer. Finally, update your own estate plan the year you become a sole owner: revoke or rewrite the old will that split a half you no longer co-own, align the new French and American wills so neither accidentally revokes the other, record the new ownership with your insurer and lender, and, if a new partner enters your life, decide before any new purchase whether the tontine, a PACS, or marriage fits the next chapter. The survivor who does this work in the first year owns a clean house with clean papers; the survivor who postpones it owns a clean house with a slow file.
Conclusion
An unmarried American couple buying a French house together faces a choice the purchase deed makes for them. With no special clause, the couple owns in plain indivision, and when the first partner dies, the survivor co-owns the house with the deceased partner’s heirs, any of whom can force a sale. With a tontine clause inserted in the notarized deed, the first partner to die is deemed never to have owned the house, the survivor is deemed sole owner from the purchase date, and the heirs have no claim on the walls. That protection is real, confirmed by the supreme court’s definition of the clause and used daily by French notaires, but it is taxed at 60 percent after a 1,594 euro allowance, while a spouse or PACS partner would pay nothing, and the treaty credit only softens the American side. Pay for the clause with balanced fifty-fifty contributions, keep the wires, insure the expected duty, gather the deed, the apostilled death certificate, and the valuation early, and align the American return with the French assessment. Handled this way, the tontine does exactly what an unmarried couple buys it for: it lets the survivor stay home.