KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
My Ex Refuses to Let Me Leave France With Our Child: Getting Family Court Permission to Relocate (2026 Guide)

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

My Ex Refuses to Let Me Leave France With Our Child: Getting Family Court Permission to Relocate (2026 Guide)

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You live in France, your relationship is over, and you want to start over abroad with your child — a job in London, family in New York, a new life in Montreal. Then the other parent says no. Can you leave anyway? Can your ex block the move? And if you board the plane without permission, what happens when you land?

French law gives a clear answer, and it surprises many English-speaking parents: separation changes nothing about joint parental authority, any move that alters how that authority works must be announced to the other parent in advance, and when parents disagree, only one person decides — the juge aux affaires familiales, the family judge. Leaving without that permission can turn a lawful relocation into a criminal offence and trigger an international order sending the child back to France. This guide explains the exact procedure, the six criteria the judge applies, the Paris and Île-de-France practical steps, the European rules that decide which court hears the case, and the two 12 June 2025 rulings of the Cour de cassation (France’s highest civil court) that every relocating parent should know. It builds on our complete guide to child custody, residence and parental authority in France: read that pillar page first if you have not yet fixed residence and visitation, because relocation cases always start from the existing order.

I. Can I leave France with my child if my ex refuses? What French law requires

A. Separation does not end joint parental authority: you must warn the other parent before any move

In France, the starting point has a name: autorité parentale, parental authority — the bundle of rights and duties both parents hold over the person and property of the child. Separation, divorce, or the fact that the parents never married changes nothing about who holds it. Article 373-2 of the Civil Code states: « La séparation des parents est sans incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l’autorité parentale. » (The separation of the parents has no effect on the rules governing the vesting of the exercise of parental authority.) In plain English: after the break-up, both parents keep exercising parental authority together, unless a judge has explicitly given it to one of them alone.

That joint exercise is exactly why a move abroad is never a private decision. The same article 373-2 continues: « Tout changement de résidence de l’un des parents, dès lors qu’il modifie les modalités d’exercice de l’autorité parentale, doit faire l’objet d’une information préalable et en temps utile de l’autre parent. » (Any change of residence of one of the parents, where it alters the terms of exercise of parental authority, must be notified to the other parent beforehand and in good time.) Moving a child from Paris to Sydney, London, or even just far enough that school weeks, weekend visits and holiday sharing collapse, plainly alters those terms. You must therefore inform the other parent before the move — by a letter that proves the date, ideally a registered letter with acknowledgment of receipt (lettre recommandée avec accusé de réception), describing the planned date, the new address, the child’s future school, and the visitation schedule you propose to preserve the other parent’s bond with the child.

This duty to inform is not a courtesy and not a request for permission: it is the legal trigger. If the other parent agrees in writing, keep that agreement safe — better still, have it approved (homologué) by the family judge so it becomes enforceable. If the other parent stays silent, refuses, or answers with a lawyer’s letter, the path is fixed by the very next sentence of article 373-2: « En cas de désaccord, le parent le plus diligent saisit le juge aux affaires familiales qui statue selon ce qu’exige l’intérêt de l’enfant. » (In case of disagreement, the more diligent parent applies to the family judge, who rules as the best interests of the child require.) Either parent can seize the court — the one who wants to move, asking for permission, or the one who stays, asking to block the departure and reorganise residence. What neither parent can do is decide alone.

One more consequence of joint authority matters before any plane ticket is bought: everyday travel documents. If your ex holds the child’s passport, our guide to recovering a child’s passport and travel papers through the family judge explains the parallel procedure. And if no court has ever fixed residence, visitation and support, the judge seized of the relocation will fix all of it at once — which is why the existing order, or the absence of one, shapes the whole case. Our guide to which court and which law apply to an expat divorce in France helps you identify the competent court before you file.

B. Without agreement, only the family judge decides, guided solely by the child’s best interests

The juge aux affaires familiales — abbreviated JAF, the specialised family judge sitting at the tribunal judiciaire (the general civil court) — is the only authority that can authorise a disputed relocation. Article 373-2-6 of the Civil Code defines the mission: « Le juge du tribunal judiciaire délégué aux affaires familiales règle les questions qui lui sont soumises dans le cadre du présent chapitre en veillant spécialement à la sauvegarde des intérêts des enfants mineurs. » (The judge of the judicial court delegated to family matters settles the questions submitted to him within the framework of this chapter, watching specifically over the protection of the interests of minor children.) No family mediation certificate, no notaire, no town hall can replace that decision: a relocation agreed only between parents remains fragile, while a judgment is enforceable with public force if needed.

The judge does not ask who “deserves” the child or which parent earns more. Article 373-2-11 lists what the court must weigh, and relocating parents should build their file around these six points: « Lorsqu’il se prononce sur les modalités d’exercice de l’autorité parentale, le juge prend notamment en considération : 1° La pratique que les parents avaient précédemment suivie ou les accords qu’ils avaient pu antérieurement conclure ; 2° Les sentiments exprimés par l’enfant mineur dans les conditions prévues à l’article 388-1 ; 3° L’aptitude de chacun des parents à assumer ses devoirs et respecter les droits de l’autre ; 4° Le résultat des expertises éventuellement effectuées, tenant compte notamment de l’âge de l’enfant ; 5° Les renseignements qui ont été recueillis dans les éventuelles enquêtes et contre-enquêtes sociales prévues à l’article 373-2-12 ; 6° Les pressions ou violences, à caractère physique ou psychologique, exercées par l’un des parents sur la personne de l’autre. » (When ruling on the terms of exercise of parental authority, the judge takes into consideration in particular: (1) the practice the parents previously followed or agreements they previously concluded; (2) the feelings expressed by the minor child under the conditions laid down in article 388-1; (3) the fitness of each parent to assume their duties and respect the rights of the other; (4) the results of any expert assessments, taking into account in particular the age of the child; (5) information gathered in any social enquiries and counter-enquiries provided for in article 373-2-12; (6) pressure or violence, physical or psychological, exerted by one parent on the other.) In relocation disputes, points 1 and 3 usually decide the case: who has actually raised the child day to day, and which parent best preserves the child’s bond with the other parent despite the distance.

Concretely, the parent who wants to move must prove a serious, prepared project — not a vague wish. Judges look for a signed employment contract or genuine job search abroad, confirmed housing, a school place or credible enrolment plan, language arrangements for the child, and above all a realistic plan to keep the other parent present: funded trips, long holiday blocks, daily video contact, and a written commitment to pay most of the travel costs. Article 373-2 itself anticipates this: « Le juge répartit les frais de déplacement et ajuste en conséquence le montant de la contribution à l’entretien et à l’éducation » — the judge shares out travel costs and adjusts the support contribution accordingly. The parent who stays, for their part, must show real involvement: school runs, medical appointments, homework, holidays taken — or explain credibly why involvement was limited. A parent who has barely seen the child for two years will struggle to block a well-prepared move; a deeply involved parent whose contact would be destroyed by an 8,000-kilometre move has strong arguments to keep the child in France.

Children old enough to understand are heard. Article 388-1 of the Civil Code provides: « Dans toute procédure le concernant, le mineur capable de discernement peut […] être entendu par le juge […] Cette audition est de droit lorsque le mineur en fait la demande. » (In any proceedings concerning him, a minor capable of discernment may be heard by the judge; this hearing is a matter of right when the minor so requests.) The hearing does not make the child a party — « L’audition du mineur ne lui confère pas la qualité de partie à la procédure » (The hearing of the minor does not confer on him the status of a party to the proceedings) — but in relocation cases the child’s words about school, friends, language and each parent carry real weight, especially from around 10 to 12 years old. European law reinforces this: article 21 of EU Regulation 2019/1111, known as Brussels II ter, requires courts to give a child capable of forming views a genuine opportunity to express himself or herself, directly or through a representative, and to give due weight to those views according to age and maturity.

II. How to get the family judge’s permission, and what happens if you leave without it

A. Filing before the family judge in Paris and Île-de-France: papers, hearing, and the new residence order

The parent who wants to move files a requête — a written application — before the family judge of the place where the child habitually lives. The official service-public guidance confirms the route: disagreeing parents « peuvent saisir le juge aux affaires familiales » (may apply to the family judge) using the standard form, and adds two practical points relocating parents appreciate: « L’avocat n’est pas obligatoire » (a lawyer is not mandatory) and a clear venue rule — the application goes to the judicial court of the place where the parent with whom the child habitually lives resides. In practice, for an international move with real stakes — a contested relocation, a high-conflict ex, evidence in two languages — instructing a lawyer remains the safer choice, but the procedure stays accessible and relatively fast: expect a first hearing within a few weeks to a few months depending on the court, with urgent interim relief available if a departure date is imminent or a parent threatens to leave.

For readers in Paris and Île-de-France, the competent court is the tribunal judiciaire de Paris, whose family chamber sits at the Batignolles courthouse in the 17th arrondissement; families living in the inner suburbs file at Nanterre, Bobigny or Créteil depending on the child’s home. Your file should contain: the child’s birth certificate and livret de famille (family record book), proof of both parents’ addresses, the existing judgment or agreement on residence and visitation, the registered letter in which you announced the move and the ex’s refusal, your relocation evidence (job contract, housing, school), your proposed new visitation calendar with costed travel, and proof of your day-to-day involvement with the child. Ask the judge for everything the move requires in one application: authorisation to settle abroad with the child, a new residence order, recast visitation (droit de visite et d’hébergement, visitation and overnight stays) adapted to the distance, reallocated travel costs, and an adjusted support contribution (contribution à l’entretien et à l’éducation, the child support payment). Article 373-2-9 of the Civil Code frames the residence choice — « En application des deux articles précédents, la résidence de l’enfant peut être fixée en alternance au domicile de chacun des parents ou au domicile de l’un d’eux » (Pursuant to the two preceding articles, the child’s residence may be fixed alternately at each parent’s home or at one of them) — and adds the key sentence for the parent left behind: « Lorsque la résidence de l’enfant est fixée au domicile de l’un des parents, le juge aux affaires familiales statue sur les modalités du droit de visite de l’autre parent. » (Where the child’s residence is fixed at one parent’s home, the family judge rules on the terms of the other parent’s visitation rights.)

A 12 June 2025 ruling of the Cour de cassation shows how strictly judges must do that job. A mother had left France with her daughter during the summer of 2019 and settled in Turkey; the father applied to the family judge to change the parental-authority arrangements, and the Rennes appeal court merely allowed him to visit the child during his own trips to Turkey, on terms “to be agreed” with the mother on one month’s notice. The Cour de cassation quashed that part of the decision (First Civil Chamber, 12 June 2025, appeal no. 23-21.631, ECLI:FR:CCASS:2025:C100423), holding: « Selon ce texte, lorsque la résidence de l’enfant est fixée au domicile de l’un des parents, le juge aux affaires familiales statue sur les modalités du droit de visite de l’autre parent. » (According to this text, where the child’s residence is fixed at one parent’s home, the family judge rules on the terms of the other parent’s visitation rights.) Because the appeal court had left the practical terms to the parents’ future agreement instead of fixing them itself, « En statuant ainsi, alors qu’il lui incombait de définir elle-même les modalités d’exercice du droit de visite et d’hébergement du père, compte tenu des contraintes inhérentes à la situation des parties, la cour d’appel a méconnu l’étendue de ses pouvoirs et violé le texte susvisé » (in ruling as it did, whereas it was for it to define itself the terms of exercise of the father’s visitation and overnight rights, given the constraints inherent in the parties’ situation, the appeal court misunderstood the extent of its powers and violated the above text). The lesson for your case is direct: demand a precise, self-sufficient order — exact holiday division, who books and pays for flights, handover points, video-contact rhythm — so the relocation cannot be undone later by an ex who “agrees” to nothing.

When the destination is inside the European Union, one more question arises: which country’s court decides? The answer is EU Regulation 2019/1111, Brussels II ter, applicable since 1 August 2022. Its cornerstone, article 7(1), gives jurisdiction in parental responsibility matters to the courts of the Member State where the child is habitually resident when the court is seised. So as long as the child still lives in France, the French family judge decides — file before the move, never after. And if the move was lawful and the child acquires a new habitual residence in another Member State, article 8(1) keeps a three-month safety net: where a child has moved lawfully to another Member State and acquired a new habitual residence there, the courts of the former habitual residence keep jurisdiction for three months to adjust an earlier access decision if the parent granted access still lives there. The full regulation is published in the Official Journal of the European Union as Regulation (EU) 2019/1111 of 25 June 2019. For moves outside the EU — the United States, the United Kingdom since Brexit, Canada, Australia — jurisdiction and applicable law fall back to the 1996 Hague Convention on parental responsibility, under which the child’s habitual residence again points to the competent authority. Either way, the parent who stays in France keeps a court to turn to, which is why leaving first and negotiating later is the worst possible strategy.

The judge’s toolbox also protects the parent who fears a sudden departure. Article 373-2-6 allows the court to order « l’interdiction de sortie de l’enfant du territoire français sans l’autorisation des deux parents » (a ban on the child leaving French territory without both parents’ authorisation), adding that « Cette interdiction de sortie du territoire sans l’autorisation des deux parents est inscrite au fichier des personnes recherchées par le procureur de la République » (this travel ban without both parents’ authorisation is entered in the wanted-persons file by the public prosecutor) — the child is flagged at every border crossing. If you are the parent staying in France and you learn of packed suitcases, ask for this ban immediately; if you are the parent planning a lawful move, a clean court application filed in advance is the best proof of good faith.

B. Leaving without permission: criminal prosecution and an international order to bring the child back

Boarding the plane without the other parent’s written consent or a judgment is not a family disagreement — it is a criminal offence. Two provisions of the Criminal Code apply. Article 227-5 punishes « Le fait de refuser indûment de représenter un enfant mineur à la personne qui a le droit de le réclamer » (unlawfully refusing to hand over a minor child to the person entitled to claim him), with « un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende » (one year’s imprisonment and a 15,000-euro fine). Article 227-7 goes further for the parent who takes the child: « Le fait, par tout ascendant, de soustraire un enfant mineur des mains de ceux qui exercent l’autorité parentale ou auxquels il a été confié ou chez qui il a sa résidence habituelle, est puni d’un an d’emprisonnement et de 15 000 euros d’amende. » (The removal of a minor child by any ascendant from the hands of those exercising parental authority or to whom he was entrusted or with whom he habitually resides is punished by one year’s imprisonment and a 15,000-euro fine.) A complaint (plainte) by the other parent can therefore lead to police action, an arrest warrant usable at borders, and a criminal record — while the family judge, seeing a unilateral move, will almost always draw adverse conclusions on that parent’s fitness to respect the other’s rights, the third criterion of article 373-2-11.

Beyond criminal law, the civil machinery of international child abduction starts immediately. The Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction — full text on the Hague Conference (HCCH) website — treats a removal as wrongful where it breaches custody rights attributed under the law of the child’s habitual residence and those rights were actually being exercised. Because French parents normally share custody jointly by operation of law, taking the child abroad without the other’s consent meets this definition in the standard case. Article 12 then requires speed: where less than a year has passed since the wrongful removal, the authority must order the return of the child forthwith. Act within the year and return is the rule; wait longer and the court may consider whether the child is now settled. Article 13 leaves open only narrow exits — no actual exercise of custody, consent afterwards, « grave risk » of physical or psychological harm or an otherwise intolerable situation, or the objection of a mature child — and our companion guide on the grave-risk defence against a Hague return order explains how French courts test those claims when violence is alleged.

The Cour de cassation confirmed this architecture on 12 June 2025 in a Franco-Austrian case. Two children born in France had followed their mother to join the father in Austria; the mother then returned to France with the younger child without consent, and the father sought return under the 1980 Convention. The mother argued the father held no custody rights over that child. The Court rejected the appeal (First Civil Chamber, 12 June 2025, appeal no. 24-17.787, ECLI:FR:CCASS:2025:C100439), recalling first the Convention’s own words: « Selon l’article 3 b) de la Convention de La Haye du 25 octobre 1980 […], le déplacement ou le non-retour d’un enfant est considéré comme illicite lorsqu’il a eu lieu en violation d’un droit de garde, attribué par le droit de l’Etat dans lequel l’enfant avait sa résidence habituelle immédiatement avant son déplacement ou son non-retour. » (Under article 3(b) of the Hague Convention of 25 October 1980, the removal or non-return of a child is considered wrongful where it occurred in breach of custody rights attributed by the law of the State in which the child was habitually resident immediately before the removal or non-return.) It added: « Selon l’article 5 a) de la même Convention, le droit de garde, au sens de ce texte, comprend le droit portant sur les soins de la personne de l’enfant et, en particulier, celui de décider de son lieu de résidence. » (Under article 5(a) of the same Convention, custody rights within the meaning of this text include the right relating to the care of the child’s person and, in particular, the right to decide the child’s place of residence.) Because both parents had acquired joint parental authority automatically in France and that authority had survived the family’s move to Austria, « Il en résulte que la responsabilité parentale acquise de plein droit en France par les deux parents avait subsisté après le changement de la résidence habituelle de l’enfant en Autriche, de sorte que M. [D] était bien titulaire du droit de garde […] au sens de la Convention de La Haye du 25 octobre 1980 avant son déplacement » (it follows that the parental responsibility acquired automatically in France by both parents had survived the change of the child’s habitual residence to Austria, so that the father was indeed vested with custody rights within the meaning of the Hague Convention of 25 October 1980 before the removal) — and the return order stood. For a parent tempted to leave France unilaterally, the message could not be clearer: joint authority travels with the child, and the left-behind parent’s custody rights survive the border.

Conclusion

French law does not forbid relocating abroad with your child — it forbids relocating alone. Warn the other parent in writing before any move that changes how parental authority works, negotiate a precise written agreement whenever possible, and when your ex refuses, let the family judge decide: a prepared file with a real job, real housing, a real school and a costed plan to preserve the other parent’s place wins cases, while a unilateral departure risks a criminal conviction, a travel ban at the border, and a Hague return order within the year. File before the move, in the court of the child’s current home — in Paris at the tribunal judiciaire de Paris — and ask for a complete order covering residence, recast visitation, travel costs and support. The two June 2025 Cour de cassation rulings point the same way: judges must fix exact visitation terms after a move, and joint authority survives borders, so the consent you skipped in France will be examined by a foreign court later. Start with papers, not with suitcases.

📄 Official circular