KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
France Quashes Two Extraditions in Two Days: What the 6-7 October 2026 Rulings Mean If You Are Wanted Abroad

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

France Quashes Two Extraditions in Two Days: What the 6-7 October 2026 Rulings Mean If You Are Wanted Abroad

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

In the space of forty-eight hours, the criminal chamber of the French Cour de cassation quashed two favourable extradition opinions issued by two different investigating chambers. On 6 October 2026 it annulled the opinion of the Colmar investigating chamber concerning a Macedonian national wanted by North Macedonia for the enforcement of an eleven-year prison sentence. On 7 October 2026 it annulled the opinion of the Fort-de-France investigating chamber concerning a man wanted by Brazil for firearms prosecutions. Both cases ended the same way: cassation in all of their provisions, and a referral to another investigating chamber for a fresh examination. For anyone living in, working in or travelling through France while wanted by a foreign state, these two rulings are a practical manual. The first says that the hearing before the investigating chamber must open with a formal interrogation of the person claimed, recorded in an official report, and that the absence of that report alone is enough to annul a favourable opinion. The second says that before any surrender, the chamber must verify limitation periods under both the requesting state’s law and French law, at the relevant dates, with precise dates and statutory provisions on the record. This article explains, step by step, how an extradition case unfolds in France when the person refuses surrender, what each of the two October 2026 decisions requires, and which checks a defence file must contain before any transfer.

I. Can France Extradite You If the Hearing Skipped Your Interrogation?

A. What Happens at the Chambre de l’Instruction Hearing When You Refuse Surrender?

When a foreign state wants a person who is in France, the procedure follows a fixed chain, and each link matters. The request is sent to the French government through diplomatic channels together with the supporting documents, and the requesting government must produce at the same time a copy of the legal provisions applicable to the facts charged, as article 696-8 of the Code of Criminal Procedure provides: “Le gouvernement requérant doit produire en même temps la copie des textes de loi applicables au fait incriminé.” If the prosecutor general decides not to leave the person at liberty after notification of the request, the person is brought before the first president of the court of appeal, who orders detention under an extradition committal order, known as the écrou extraditionnel. Article 696-11 of the Code of Criminal Procedure states: “A la suite de la notification de la demande d’extradition, s’il décide de ne pas laisser en liberté la personne réclamée, le procureur général la présente au premier président de la cour d’appel ou au magistrat du siège désigné par lui.”

When the person declares to the prosecutor general that they do not consent to extradition, the investigating chamber, the chambre de l’instruction, is seized of the case without delay, and the person appears before it within ten working days of presentation to the prosecutor general. Article 696-15 of the Code of Criminal Procedure then refers back to the safeguards of article 696-13: “Les dispositions des deuxième, troisième et quatrième alinéas de l’article 696-13 sont applicables.” Those safeguards include the verification of identity, the collection of the person’s statements and the drawing up of an official report, since article 696-13 of the Code of Criminal Procedure provides: “Lors de la comparution de la personne réclamée, la chambre de l’instruction constate son identité et recueille ses déclarations. Il en est dressé procès-verbal.” If the person confirms their refusal at the hearing, the chamber gives a reasoned opinion on the request, normally within one month of the appearance, and that opinion is unfavourable where the legal conditions are not met or there is a manifest error, as article 696-15 of the Code of Criminal Procedure directs. The same procedural logic applies in every classic extradition file examined by a French investigating chamber, including the high-profile surrender proceedings regularly analysed on this site, such as the Franco-Canadian extradition timetable examined in the Versailles extradition opinion procedure leading to the governmental decree.

Two further features shape the whole defence. First, detention is not inevitable: release may be requested at any time from the investigating chamber, as article 696-19 of the Code of Criminal Procedure provides: “La mise en liberté peut être demandée à tout moment à la chambre de l’instruction”. Second, the opinion of the investigating chamber is not the final word: where the opinion is favourable, surrender is authorised by decree of the Prime Minister on the report of the Minister of Justice, as article 696-18 of the Code of Criminal Procedure provides: “Dans les cas autres que celui prévu à l’article 696-17 , l’extradition est autorisée par décret du Premier ministre pris sur le rapport du ministre de la justice.” And an appeal against that decree for excess of power must, on pain of foreclosure, be brought within one month, since article 696-18 of the Code of Criminal Procedure adds a one-month time limit running from notification of the decree to the requesting state for the physical handover, failing which the person is automatically released. Above all, review by the Cour de cassation is narrow: article 696-15 of the Code of Criminal Procedure limits a petition against an investigating chamber’s opinion to formal defects capable of depriving that opinion of the essential conditions of its legal existence. That narrow window is exactly what both October 2026 rulings went through, and both succeeded.

Detention pending the opinion is supervised on a short clock. A release application filed within forty-eight hours of placement under the extradition committal order must be decided within fifteen days, and any other release application within twenty days of receipt, with the person’s lawyer convened at least forty-eight hours before the hearing; the chamber may accompany release with supervision obligations and requires the person to declare an address where all subsequent notifications are deemed served, as article 696-19 of the Code of Criminal Procedure organises in detail. In long files such as the Brazil case, where the committal order dated back to 9 September 2024 while the opinion under challenge was issued in December 2025, that release track runs in parallel with the merits and should be activated early rather than left dormant while the opinion stage unfolds. Control measures drawn from articles 138 and 142-5 of the same Code, including bans on leaving a defined territory or obligations to report to a police station, can secure that release without prejudging the extradition itself.

B. Why the Missing Interrogation Record Quashed the Brazil Extradition Opinion

The 7 October 2026 ruling, Criminal Chamber, 7 October 2026, appeal no. 26-80.171, concerned a man sought by the Brazilian authorities for criminal proceedings over the irregular possession of a firearm and the unlawful possession of a restricted-use firearm. He had not consented to extradition and had been held under an extradition committal order since 9 September 2024. The Fort-de-France investigating chamber had issued a favourable opinion on 2 December 2025, ruling on remand after an earlier cassation of 15 October 2025. The defence challenged the opinion on the ground that the debates had not been opened by an interrogation of the person claimed with an official report drawn up, and the criminal chamber agreed. It restated the rule in these terms: “En matière d’extradition, les débats devant la chambre de l’instruction s’ouvrent par un interrogatoire de la personne réclamée dont il est dressé procès-verbal.” It then verified the case file itself and found that no interrogation report had been drawn up at the hearing of 25 November 2025: “En statuant sur la demande d’extradition, alors qu’aucun procès-verbal d’interrogatoire n’a été dressé à l’audience du 25 novembre 2025, ainsi que la Cour de cassation est en mesure de s’en assurer par l’examen des pièces de la procédure, la chambre de l’instruction a méconnu les textes susvisés et le principe ci-dessus énoncé.” Cassation followed on that ground alone, without any need to examine the other complaints, and the case was referred to the investigating chamber of the Basse-Terre court of appeal.

The practical lesson is direct. Giving the person the floor last, after the report, counsel’s observations and the prosecution’s submissions, is not a substitute for opening the debates with a recorded interrogation. The official report is the proof that the person was heard as the procedure requires, and its absence is a formal defect that deprives the opinion of the essential conditions of its legal existence. For a person held under an extradition committal order in France, the first document to request and to read is therefore the hearing report: it must show an opening interrogation, identity verification and collected statements. Where that report is missing or silent on the interrogation, the favourable opinion is vulnerable on petition, even where the file otherwise looks complete, and even where the chamber has already ruled once on remand after cassation, as happened here. The ruling also confirms that the Cour de cassation checks the procedural file itself rather than taking the opinion’s description of the hearing at face value. Defence files should therefore systematically compare what the opinion says about the hearing with what the reports in the file actually contain, page by page.

Annulment does not end the case; it restarts the opinion stage before a different court. The 7 October 2026 ruling referred the matter to the Basse-Terre investigating chamber, just as the 6 October 2026 ruling referred its case to Metz, and each newly seized chamber must re-examine the whole file and give a fresh reasoned opinion in compliance with the rules restated above. This was already the second cassation in the Brazil file, the first having been decided on 15 October 2025, which shows that a referral court does not simply rubber-stamp the earlier opinion: it holds a new hearing, opens it with a recorded interrogation, and re-tests every legal condition, including limitation. Between cassation and the new opinion, the person remains available to the procedure, and the release mechanism described above stays open at any moment, so the months of the remand phase are not months to endure passively but months to document, with updated proof of residence, employment, family ties and guarantees of appearance.

II. Can France Extradite You If the Sentence Is Time-Barred Under French Law?

A. How French Judges Must Check Prescription Under Both Laws Before Any Surrender

Extradition is refused where limitation has run, and the comparison is always double. Under article 10 of the European Extradition Convention of 13 December 1957, recalled by the Cour de cassation in its 6 October 2026 ruling on appeal no. 26-80.296, “l’extradition n’est pas accordée si la prescription de l’action ou de la peine est acquise d’après la législation soit de la partie requérante, soit de la partie requise.” French domestic law mirrors that double test. Article 696-4 of the Code of Criminal Procedure lists the cases in which extradition is not granted, and provides: “Lorsque, d’après la loi de l’Etat requérant ou la loi française, la prescription de l’action s’est trouvée acquise antérieurement à la demande d’extradition, ou la prescription de la peine antérieurement à l’arrestation de la personne réclamée”. Two distinctions follow from that sentence, and both are decisive in practice. First, prosecution and enforcement are tested differently: for a person wanted for trial, limitation of public action is assessed as of the extradition request; for a person wanted to serve a sentence, limitation of the penalty is assessed as of the arrest of the person claimed. Second, each test runs under two laws at once: the requesting state’s law and French law. A surrender that is perfectly timely under the requesting state’s rules must still be refused if French limitation has run, and vice versa.

On the French side, the current periods are set by the Code of Criminal Procedure as read on 20 October 2026. Article 7 of the Code of Criminal Procedure provides: “L’action publique des crimes se prescrit par vingt années révolues à compter du jour où l’infraction a été commise.” Article 8 of the Code of Criminal Procedure provides: “L’action publique des délits se prescrit par six années révolues à compter du jour où l’infraction a été commise.” Special longer periods exist for certain offences, particularly those committed against minors, and those provisions must be read in full before any computation. On the requesting state’s side, the applicable texts must be in the file, because the requesting government is required to produce them with its request, as article 696-8 of the Code of Criminal Procedure requires: “Le gouvernement requérant doit produire en même temps la copie des textes de loi applicables au fait incriminé.” This desk has not read North Macedonian limitation statutes in this run, and this article states none of their periods: the method below shows what must be verified, not the content of a foreign law that was not consulted. The investigating chamber must therefore work with dated documents on both sides: the date of the facts, the date of any foreign judgment and warrant, the date of provisional arrest, the date of the formal request, and the text of each applicable provision with its starting point and any events capable of interrupting or suspending the period shown in the file. An opinion that merely asserts that limitation has not run, without citing one date or one article, does not satisfy the essential conditions of its legal existence. That is precisely what the second October 2026 ruling holds.

Building that verification starts with a dated spine, assembled from documents that must already be in the file. The spine runs from the dates of the alleged facts to any foreign judgment and warrant, then to the provisional arrest and its notification, then to the formal extradition request and the hearing, each step matched against the provision that governs it, as article 696-4 of the Code of Criminal Procedure structures the refusal grounds. Where the requesting state’s file lacks the copy of its applicable limitation texts, the defence should ask the chamber to order further information rather than let the gap be filled by assertion, because the opinion must reason from cited texts, not from a general impression that the file looks recent enough. Interruptive or suspensive events, such as procedural acts that reset or pause the clock, count only where a consulted text attaches that effect to them; the 6 October 2026 ruling requires dates and articles precisely to prevent courts from assuming such effects. French counsel should therefore table a written limitation note that quotes each applicable provision, states the reference date for each test, and shows the arithmetic openly, forcing the opinion to answer it point by point or face the same fate as Colmar’s.

B. What the North Macedonia Ruling Orders Courts to Verify, Date by Date

The 6 October 2026 ruling, Criminal Chamber, 6 October 2026, appeal no. 26-80.296, concerned a Macedonian national subject to a provisional arrest request from North Macedonia for the enforcement of an eleven-year prison sentence imposed by the Prilep criminal court of first instance on 20 March 2019, with an arrest warrant of 21 January 2021, for acts characterised as trafficking of a minor committed between 10 and 15 April 2013. The prosecutor general notified him of the provisional arrest request on 30 November 2025, he was placed under an extradition committal order that same day, and the formal extradition request was notified on 5 January 2026. He consented neither to surrender nor waived the specialty principle. The Colmar investigating chamber issued a favourable opinion on 8 January 2026, holding that the legal conditions were met. The petition attacked that opinion for having merely affirmed that public action was not time-barred, examined only under the requesting state’s rules, without citing a single date or statutory provision, although the underlying facts dated back to 2013.

The criminal chamber upheld that complaint. It recalled that extradition is not granted where limitation of the action or of the penalty has run under either legislation, then held, in that same 6 October 2026 ruling, that the chamber should have verified, if necessary of its own motion, whether, at the date of the arrest of the person concerned, limitation of the penalty had not run under both Macedonian and French legislation: “alors qu’il appartenait à la chambre de l’instruction de vérifier, au besoin d’office, si, à la date de l’arrestation de l’intéressé, la prescription de la peine ne s’était pas trouvée acquise au regard tant de la législation macédonienne que de la législation française, l’arrêt ne remplit pas les conditions essentielles de son existence légale.” Cassation followed in all provisions, with referral to the Metz investigating chamber. Three points deserve emphasis for practitioners and for anyone concerned by a similar file. First, the relevant reference date for a sentence-enforcement request is the arrest, here 30 November 2025, measured against facts of April 2013, a judgment of March 2019 and a warrant of January 2021: each interval must be mapped against each applicable text. Second, the verification is mandatory and, if needed, conducted by the chamber on its own motion: the person claimed does not have to prove limitation; the court must check it. Third, the Cour de cassation did not itself decide whether limitation had run; it quashed because the verification was missing, which means the outcome on remand remains open and depends on what the dated texts actually show. The same discipline of dated, text-backed verification protects against the opposite error too: assuming that old facts automatically block surrender. They block it only if a cited provision, applied at the correct reference date, says so. Comparable surrender files turning on the interaction between foreign sentences and French safeguards, including cases where the requested person faces decades of imprisonment abroad, are examined in the analysis of how France handles extradition requests carrying extreme foreign sentences.

Conclusion

Taken together, the rulings of 6 and 7 October 2026 send a single message to investigating chambers and a practical one to anyone facing extradition from France. Form governs substance: a favourable opinion collapses where the hearing did not open with a recorded interrogation of the person claimed, and it collapses where limitation was affirmed in the abstract instead of verified, date by date and text by text, under both the requesting state’s law and French law, with prosecution and enforcement each tested at their own reference point. Neither ruling decided the final fate of the person concerned; both referred the case to another chamber for a fresh examination conducted according to law. For the person under an extradition committal order, the file to build is therefore concrete: the hearing reports showing the opening interrogation, the dated chain from facts to arrest with the foreign legal texts produced in support of the request, the limitation computation under each applicable law, the release application that may be filed at any time, and, where the opinion is favourable, the decree stage with its own strict one-month challenge period under article 696-18 of the Code of Criminal Procedure. Two annulments in two days show that French courts apply these controls seriously, and that a methodical file is the surest way to make them work.

📄 Official circular