You live in Paris as an expatriate, you are engaged to a French national, or you are a binational couple planning your wedding in France, and you keep hearing contradictory advice: a friend tells you that a ceremony in a chateau is enough, a wedding planner promises to handle everything, and your consulate warns you about a certificat de coutume you have never heard of. French marriage law is strict on one point that surprises many English speakers: only the civil ceremony at the mairie, the town hall, creates a marriage. A religious ceremony, a symbolic celebration in a garden, or a wedding celebrated abroad under foreign forms does not make you married in the eyes of French law unless the civil requirements were met first. For foreigners, the procedure adds a second layer: you must prove your identity, your age, your single status, and the content of your national law, with recent documents, translations, and sometimes an apostille or legalisation. This guide explains, in plain English, how getting married in France as a foreigner actually works, which papers the officier de l’etat civil, the civil registrar, will demand, how the publication des bans, the public notice of the planned marriage, and the hearing work in practice, and what your French marriage changes for your property, your name, and a possible future divorce. It is written for expatriates in France, binational couples, English-speaking residents of Paris and Ile-de-France, and couples abroad with a French connection.
I. Getting married in France as a foreigner: where the civil marriage happens and how it unfolds
Many expatriates discover the French system with surprise. In England, the United States, or Australia, a religious minister or a licensed celebrant can create a legal marriage. In France, the rule is the opposite. The only legally effective ceremony is the civil ceremony celebrated by the officier de l’etat civil, the civil registrar who is usually the mayor or a deputy mayor, at the mairie, the town hall. Any religious celebration must come afterwards and has no legal effect on its own. If you marry only in church, in a synagogue, in a mosque, or during a private ceremony, you remain legally single in France, with consequences for taxes, inheritance, residence rights, and parental status. Understanding this starting point avoids the most common and most painful mistake.
A. Civil marriage in France for foreigners: why only the mairie counts and how the ceremony runs
The place of celebration is not a matter of taste. French law fixes the competent town hall by reference to your links with a commune. Article 74 of the Civil Code provides: « Le mariage sera célébré, au choix des époux, dans la commune où l’un d’eux, ou l’un de leurs parents, aura son domicile ou sa résidence établie par un mois au moins d’habitation continue à la date de la publication prévue par la loi. » (The marriage shall be celebrated, at the choice of the spouses, in the commune where one of them, or one of their parents, has his domicile or residence established by at least one month of continuous habitation at the date of the publication provided for by law.) In plain terms, you can marry in the commune where you live, where your future spouse lives, where one of you has lived continuously for at least one month, or where a father or mother of one of you lives. You prove this with a recent utility bill, a rent receipt, home insurance, or a tax notice in your name. In Paris, this means the mairie of the arrondissement where you or your parent are domiciled, not the most photogenic arrondissement. The registrar checks that at least one of you has a durable link with the commune, and a purely touristic wedding with no domicile or residence link will be refused.
Three substantive conditions apply to everyone, including foreigners. First, age. Article 144 of the Civil Code states: « Le mariage ne peut être contracté avant dix-huit ans révolus. » (Marriage may not be contracted before the age of eighteen.) There is no general exception for parental consent below eighteen in current law, and a foreign law allowing earlier marriage will face the filter of French public policy. Second, consent. Article 146 of the Civil Code states: « Il n’y a pas de mariage, lorsqu’il n’y a point de consentement. » (There is no marriage where there is no consent.) The consent must be free and informed, given in person on the wedding day, and a marriage contracted only to obtain a residence permit or a nationality advantage, without any intention of shared life, can be annulled as a mariage blanc, a sham marriage, or a mariage gris, a marriage where only one spouse is sincere. Third, single status. Article 147 of the Civil Code states: « On ne peut contracter un second mariage avant la dissolution du premier. » (A second marriage may not be contracted before the dissolution of the first.) If you are divorced, you must produce the final divorce decree. If you are widowed, the death certificate of your former spouse. Bigamy remains a criminal offence as well as a ground for annulment.
When your situation has a foreign element, French private international law adds a conflicts rule. Article 202-1 of the Civil Code provides: « Les qualités et conditions requises pour pouvoir contracter mariage sont régies, pour chacun des époux, par sa loi personnelle. » (The qualities and conditions required to be able to contract marriage are governed, for each spouse, by his or her personal law.) It continues: « Quelle que soit la loi personnelle applicable, le mariage requiert le consentement des époux » (Whatever personal law applies, marriage requires the consent of the spouses.) In practice, the French registrar therefore applies your national law to your capacity to marry, for example minimum age or parental authorisation rules, but always requires real consent under French standards. Same-sex marriage is expressly allowed: the same article confirms that two persons of the same sex may marry where, for at least one of them, either personal law or the law of the state of domicile or residence permits it. The official English-language page Marriage in France on service-public.fr summarises these conditions for foreign readers and is a useful checklist before you file.
The Cour de cassation, the highest French court for civil matters, confirmed the central role of consent in international cases. In Cass. Civ. 1, 18 May 2022, No. 21-11.106, published in the Bulletin, a wife sought annulment after a marriage celebrated in Tunisia, arguing lack of matrimonial intention on her husband’s side. The Court answered: « Aux termes de l’article 202-1 du code civil, les qualités et conditions requises pour pouvoir contracter mariage sont régies, pour chacun des époux, par sa loi personnelle. » (Under Article 202-1 of the Civil Code, the qualities and conditions required to be able to contract marriage are governed, for each spouse, by his or her personal law.) It added: « Quelle que soit la loi personnelle applicable, le mariage requiert le consentement des époux » (Whatever personal law applies, marriage requires the consent of the spouses.) The action based on absence of matrimonial intention was therefore governed by Article 146, French law applied, and the claim was examined on that basis. For expatriates, the lesson is direct: even where a foreign law governs your capacity, French courts keep control over consent, and a marriage without genuine consent to live as spouses is vulnerable for five years at the request of a spouse or the procureur de la Republique, the public prosecutor.
The ceremony itself follows a fixed ritual. Article 75 of the Civil Code provides: « Le jour désigné par les parties, après le délai de publication » (On the day designated by the parties, after the publication period, the registrar proceeds at the town hall.) Those texts concern fidelity, help, assistance, joint direction of the family, contribution to the expenses of the marriage, and parental authority. You need two to four adult witnesses with identity documents. The registrar asks each of you, in person, whether you consent to take the other as spouse, and pronounces you united in marriage. In case of serious impediment, the procureur de la Republique can authorise celebration at a home or hospital, and in case of imminent danger of death the registrar can attend before any requisition. For most Paris couples, the practical points are simpler: book the date early because popular mairies fill months ahead, bring your witnesses’ full names, dates of birth, occupations and addresses for the file, and remember that speeches, music, and decoration never replace the reading of the legal duties and the exchange of consent.
B. Marriage in France for foreigners: bans, hearing, witnesses, dates and Paris practice
The file, called the dossier de mariage, the marriage file, is deposited at the mairie of celebration. The registrar then organises the publication des bans, the public notice of the planned marriage. Article 63 of the Civil Code states: « Avant la célébration du mariage, l’officier de l’état civil fera une publication par voie d’affiche apposée à la porte de la maison commune. » (Before the celebration of the marriage, the civil registrar shall publish it by way of a notice posted on the door of the town hall.) The notice states your first names, surnames, occupations, domiciles, residences, and the place of celebration. It stays posted for ten full days, and the wedding cannot take place before the eleventh day. The registrar may grant or request a dispense de publication, an exemption from publication, only for a serious reason through the procureur de la Republique. During the publication period, certain persons can form opposition a mariage, an objection to the marriage, notably a current spouse invoking bigamy, an ascendant, a parent or grandparent, a tuteur, the guardian appointed for a protected adult, or the procureur de la Republique where the file suggests a sham marriage or incapacity. An objection blocks the celebration until the court lifts it, which is why complete and coherent files matter.
For binational couples, the registrar will in most cases organise an audition commune, a joint interview of the future spouses, and where doubt remains, individual interviews. The same Article 63 makes the hearing the tool for checking consent under Articles 146 and 180. Where one future spouse lives abroad, the registrar can ask the French diplomatic or consular authority to conduct the hearing. Expect concrete questions: how and when you met, since when you live together, which language you speak at home, what you know of each other’s family, what your plans are after the wedding. There is no trap, but inconsistent answers, a very short relationship combined with an imminent expiry of a residence right, or documents that contradict your statements can lead to a report to the procureur de la Republique, a temporary opposition, or later annulment proceedings. Honest couples with a real shared life have nothing to fear, but they should prepare together, bring photos, leases, travel records, and correspondence only if asked, and answer consistently.
In Paris and Ile-de-France, three practical points deserve attention. First, mairies apply the domicile and residence rule strictly and ask for proof in your name with a date showing at least one month of continuous presence where you rely on residence. A hotel booking or an Airbnb confirmation in someone else’s name is not enough. A lease, an electricity bill, home insurance, or a payslip showing your Paris address will be accepted. Second, hearings are frequent for binational couples in Paris because prosecutors monitor sham marriages closely around large cities. A registrar in the 18th or 20th arrondissement who sees twenty binational files per week will interview systematically. Treat the summons as normal, attend with your partner, and bring originals. Third, plan the calendar backwards. Publication takes at least ten days, consular documents can take weeks, translations add days, and summer Saturdays are booked a year ahead in central Paris. Deposit the file at least two to three months before the desired date, earlier if a document must come from a country with slow civil registration. If one of you must travel, ask early whether the hearing can be done by the consulate or by the registrar of the other commune.
Two misunderstandings must be cleared. A PACS, the pacte civil de solidarite, the French registered partnership, is not a marriage and does not convert into a marriage automatically. If you are PACSed and now wish to marry, you marry normally and the PACS dissolves by the marriage. Conversely, if you married abroad and now live in France, you are already married, you do not remarry at the mairie. You request transcription of your foreign marriage certificate onto French registers where a French national is concerned, or you rely on your foreign certificate with translation and legalisation where both spouses are foreign, and you inform the French authorities of your status. A second ceremony in France would be bigamy in form even if the intention is innocent. Where doubt exists about the validity of a foreign marriage, a lawyer can check recognition before you file a new dossier.
II. Papers, property and name: what your French marriage changes from day one
Once the ceremony is understood, the second shock for English speakers concerns papers and property. French registrars are documentary. They want recent civil status records with filiation, proof that your national law allows the marriage, and sworn translations. At the same time, the wedding silently fixes your regime matrimonial, your matrimonial property regime, the set of rules governing money, debts, and ownership during marriage and at divorce. Couples who ignore this wake up years later, at divorce or death, with a default regime they never chose. This second part lists the foreign spouse papers in concrete terms, then explains the property choice and its link with European rules and future divorce.
A. Foreign spouse papers: birth certificate, certificat de coutume and translation rules
The base file always includes proof of identity, proof of domicile or residence, the list of witnesses, and birth records. For a birth certificate drawn up in France, the mairie asks for a full copy with filiation dated less than three months at the date of deposit of the file, not the wedding day, unless it can retrieve your data directly from your commune of birth. For a French person born abroad, the document comes from the Service central d’etat civil in Nantes. For a birth certificate drawn up abroad, the rule recalled on service-public.fr is a full copy with filiation dated less than six months at deposit, obtained from your embassy or consulate or your home civil registry. Where your country does not update civil records, you provide a certificate from your embassy confirming that practice. If your civil status changed before the wedding, for example a divorce became final after deposit, you must hand the updated record to the registrar before celebration. If the document is in a foreign language, you must have it translated by a traducteur assermente, a sworn translator approved by the French courts, or provide a multilingual extract where available. Depending on the country, you add an apostille, the simplified authentication stamp under the Hague Apostille Convention, or a legalisation, the full chain of authentication by ministries and consulate. Swiss, EU, and some bilateral cases benefit from exemptions, but American, British, Australian, Canadian, and many other couples should budget for this step.
Two specifically foreign documents then complete the file. The certificat de coutume, the certificate of custom, is a statement by your embassy, consulate, or a foreign legal authority explaining the relevant provisions of your national marriage law: majority, capacity, single status requirements, and whether your country recognises same-sex marriage. The certificat de celibat or certificat de capacite matrimoniale, the certificate of single status or certificate of capacity to marry, confirms that you are free to marry. The English page Marriage in France on service-public.fr states both requirements for the foreign spouse and notes that the certificat de coutume is generally supplied by your embassy or consulate. In practice, some embassies in Paris issue a combined document, others issue two separate ones, and a few, notably the United States and the United Kingdom, do not issue a certificat de coutume at all in the French sense. Where your country does not deliver the document, the registrar will accept a substitute: an affidavit of single status drawn up before a notary, a certificate from a competent home authority, or an attestation by your consulate explaining that it does not issue the document, completed by proof of your divorce or widowhood. Paris mairies know the American and British particularities well, but smaller communes may hesitate, so bring the printout of your embassy’s guidance and, where needed, a letter from a lawyer explaining the foreign law.
Divorced and widowed foreigners should prepare extra proof. A final divorce decree with proof that it is final and no longer subject to ordinary appeal, translated and authenticated, plus the previous marriage and birth records showing the updated status, will be required. A foreign divorce must be recognisable in France. Within the European Union, Council Regulation (EU) 2019/1111 of 25 June 2019 on jurisdiction, the recognition and enforcement of decisions in matrimonial matters and matters of parental responsibility, known as Brussels II ter, provides for direct recognition of divorces granted in another Member State without a special procedure. Outside the Union, a foreign divorce takes effect in France where it was granted by a competent court with due process and is not contrary to French public policy, and the registrar may ask for the exequatur, the French enforcement order, only where enforcement measures are needed. If your divorce is recent, contested, or from a country whose decisions are hard to verify, have the decree checked before you file the marriage dossier, because a registrar who doubts your single status must refuse to celebrate and must alert the procureur de la Republique.
Concrete preparation avoids most adjournments. Order foreign birth records early and check filiation details: your parents’ names must match across documents, and any difference in spelling between your passport and your birth certificate should be explained by your consulate. Count validity from deposit, not celebration. Have every foreign-language document translated by a sworn translator listed by the cour d’appel, the court of appeal, and keep both original and translation stapled with the translator’s stamp and signature. Ask your embassy in France whether an apostille or legalisation is needed for your country and allow two to six weeks. Bring originals plus photocopies of everything to the mairie, including passports, residence permits, proof of address, and witnesses’ identity documents. Keep the receipt of deposit, note the publication dates, and do not book non-refundable honeymoon travel for the weekend immediately after deposit: the ten-day publication period and a possible hearing can shift the earliest possible wedding day.
B. French marriage contract, default community and what it means at divorce
French couples can choose their property rules before the wedding. Article 1387 of the Civil Code states: « La loi ne régit l’association conjugale, quant aux biens, qu’à défaut de conventions spéciales que les époux peuvent faire comme ils le jugent à propos, pourvu qu’elles ne soient pas contraires aux bonnes moeurs ni aux dispositions qui suivent. » (The law governs the conjugal association, as regards property, only in the absence of special agreements which the spouses may make as they see fit, provided they are not contrary to morals nor to the following provisions.) The contrat de mariage, the marriage contract, is the notarised deed by which you choose separation de biens, separation of property, participation aux acquets, participation in acquisitions, communaute universelle, universal community, or a tailored communaute reduite aux acquets, community limited to acquisitions, with clauses. Article 1394 of the Civil Code requires: « Toutes les conventions matrimoniales seront rédigées par acte devant notaire, en la présence et avec le consentement simultanés de toutes les personnes qui y sont parties ou de leurs mandataires. » (All matrimonial agreements shall be drawn up by notarial deed, in the presence and with the simultaneous consent of all persons party thereto or their agents.) At signature, the notaire, the French notary, delivers a certificate stating names, residence, and date, which you hand to the registrar before the wedding, and the marriage record mentions whether a contract was made. Without a contract, you fall under the default regime, and third parties may rely on that mention. For expatriates buying in Paris, receiving stock options, or keeping a business abroad, a short appointment with a notary before the wedding is often the highest-value hour of the whole process. Our detailed English guide to prenups in France for expats, marriage contracts, regimes and divorce protection explains the clauses in depth.
Without a contract, French law applies the communaute reduite aux acquets, the community limited to acquisitions. Article 1401 of the Civil Code defines: « La communauté se compose activement des acquêts faits par les époux ensemble ou séparément durant le mariage, et provenant tant de leur industrie personnelle que des économies faites sur les fruits et revenus de leurs biens propres. » (The community actively comprises acquisitions made by the spouses together or separately during the marriage, deriving both from their personal industry and from savings made on the fruits and income of their separate property.) In daily terms, salaries earned during marriage, savings built from them, and assets bought with them are common, while assets owned before marriage, gifts and inheritances received personally during marriage, and strictly personal items remain propres, separate property. Debts follow a mirror logic, with community debts and separate debts, and recompense, compensation owed between the community and a spouse where one mass enriched the other, adjusts the accounts at divorce. Rents from a separately owned flat that are saved become common savings, while the flat itself stays separate. A house bought during marriage with one spouse’s inherited funds needs a clear emploi or remploi clause, the declaration of use of separate funds in the purchase deed, or the money will be treated as common.
The Cour de cassation recently recalled how strict proof of separate property is. In Cass. Civ. 1, 25 March 2026, No. 25-12.736, after a divorce under a conventional community, a husband claimed a recompense for 53,640 euros transferred from his personal account to the joint account. The Court restated Article 1402, paragraph 1, of the Civil Code: « Tout bien, meuble ou immeuble, est réputé acquêt de communauté si l’on ne prouve qu’il est propre à l’un des époux par application d’une disposition de la loi. » (Every asset, movable or immovable, is deemed a community acquisition unless proved to be the separate property of one spouse by application of a provision of the law.) It held: « sous le régime de la communauté, sauf preuve contraire, les deniers déposés sur le compte bancaire d’un époux sont présumés, dans les rapports entre conjoints, être des acquêts. » (Under the community regime, unless proved otherwise, funds deposited in a spouse’s bank account are presumed, as between spouses, to be acquisitions.) The mere transfer from a personal-titled account did not prove separate origin, and the court of appeal was quashed for reversing the burden of proof. For future spouses, the message is practical: keep inheritance and gift funds on a dedicated account, never mix them with salary, keep transfer slips and family deeds, and insert the origin clause at purchase. English-speaking couples who arrive with a common-law mindset, where the account holder owns the money, must adjust: in France, the account title does not decide, origin and proof decide.
European rules now complete the picture for mobile couples. Council Regulation (EU) 2016/1103 of 24 June 2016 on jurisdiction, applicable law and the recognition and enforcement of decisions in matters of matrimonial property regimes lets spouses choose the law applicable to their property, within limits, and otherwise designates it by habitual residence and nationality. A choice made in a marriage contract or a separate notarial deed before a French notary can therefore secure the regime for a Paris flat and a bank account in another Member State. Divorce jurisdiction and applicable law are governed by two other texts: Brussels II ter, Regulation 2019/1111, for which court can hear the divorce and parental responsibility and how the decision circulates, and Rome III, Regulation 1259/2010, for which national divorce law the competent court applies where the spouses have different nationalities or live in different states. If you married in England and now divorce in France, our guide to married in England and divorcing in France, validity, court, law and recognition and our overview of getting divorced in France as an expat, where to file and which law applies to a foreign marriage explain the forum and law analysis. The key point for today is that the marriage you celebrate at the mairie is the starting point of that whole chain: the date fixes the opening of the community, the contract fixes the chosen law and regime, and the livret de famille, the official family booklet handed on the wedding day, records the marriage, then future children, and serves as everyday proof for schools, consulates, and administrations.
French marriage does not change your surname automatically. Each spouse keeps their birth name, and you may use your spouse’s name as a nom d’usage, a name used in daily life, on passports and administrative documents where allowed. The given name and surname of future children follow separate declaration rules, and parental authority, called autorite parentale, the set of rights and duties over the child, is joint from birth for a married couple. The juge aux affaires familiales, the family court judge, known as the JAF, will later decide residence, pension alimentaire, the periodic child support contribution, and where relevant prestation compensatoire, the lump sum or payments compensating the disparity in living standards created by divorce, if the couple separates. None of this needs to darken the wedding day, but choosing the regime with full information, keeping proof of separate funds, and understanding which European rule will apply if you move again turns a romantic decision into a legally safe one.
Conclusion
Getting married in France as a foreigner is entirely possible, including in Paris with no French nationality, provided you respect the civil logic of French law. Only the mairie marries you, only the commune of domicile, residence, or parental domicile can celebrate, and only a complete file with recent birth records, certificat de coutume, and certificat de celibat or capacity, with sworn translations and where needed apostille or legalisation, allows publication and celebration. Consent remains the absolute condition, verified by hearing and protected by annulment for five years, and single status must be proved with final foreign decisions that France can recognise. On property, the default community limited to acquisitions pools salaries and savings while preserving prior assets, gifts, and inheritances, but only with rigorous proof, and a notarised marriage contract lets you choose separation or a tailored community and designate the applicable European law. Prepare the file two to three months ahead, align your names and dates across documents, see a notary before the wedding where money or a business is at stake, and keep every proof of separate funds from day one. Done in this order, your French marriage gives you a solid livret de famille, a clear regime for the years ahead, and a divorce forum and law that will not come as a surprise.