KOHEN AVOCATS · PARIS, FRANCE
Jensen Huang Nvidia Export Controls: Can Nvidia Sell AI Chips to China and What Checks Apply

Hassan Kohen is a Paris-based lawyer admitted to the Paris Bar (Avocat au Barreau de Paris). Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Sources: U.S. court opinions and official U.S. government publications, read for this article

Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Jensen Huang Nvidia Export Controls: Can Nvidia Sell AI Chips to China and What Checks Apply

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

Jensen Huang runs Nvidia, the company whose AI chips sit at the center of the United States export-control fight with China. Search interest in Jensen Huang Nvidia export controls peaked in early November 2026, and Nvidia’s own quarterly filing explains why: the United States government grants company-specific licenses for small H200 shipments to China-based customers, those sales remain a fraction of revenue, and the next rule is still unwritten. The legal question for an American reader is practical: what does federal law actually require before an advanced chip moves to China, and what happens when someone skips the license? The short answer is that the Export Administration Regulations demand a license whenever the exporter knows the item is bound for a restricted supercomputer or military end use, Congress built that system in the Export Control Reform Act of 2018, and federal courts keep affirming prison sentences for unlicensed military-technology shipments to China. The discussion below walks through the license rules, Nvidia’s disclosures, three comparable court decisions with two recent opinions that still cite them, and the checks that decide whether a deal can proceed. That demand is fresh: American search and readership signals spiked in the first week of November 2026, while the competing answers rank news reports and encyclopedia entries, not a precise legal guide to the license rules.

I. Can Nvidia Sell Its AI Chips to China?

Yes, but only within a federal license system that treats advanced computing chips bound for China as restricted until the government says otherwise. There is no blanket permission to ship, and there is no blanket ban either. Each product, customer, and end use goes through the same federal sequence: identify the item, identify the destination and end use, determine whether a license is required, and obtain that license before anything moves. Nvidia’s own filings show this system operating in real time, with licenses granted for small quantities while broader policy remains in flux. BIS sits at the center as both rulemaker and gatekeeper: it writes the Commerce Control List entries that classify chips, maintains the Entity List, and decides individual license applications, so every analysis in this article ultimately runs through its regulations.

A. What the Export Rules Actually Require

Congress set the policy in the Export Control Reform Act of 2018, now codified in chapter 58 of title 50 of the United States Code. The statute states the policy plainly: “To use export controls only after full consideration of the impact on the economy of the United States and only to the extent necessary” to restrict items that would strengthen a foreign military capability against American interests, to advance American foreign policy, or to meet international obligations. That balancing instruction matters because it explains why the rules target specific technologies and destinations instead of shutting down trade. The policy statement appears at 50 U.S.C. 4811, the Export Control Reform Act policy section, enacted as part of Public Law 115-232 in August 2018.

The Commerce Department’s Bureau of Industry and Security, known as BIS, writes and enforces the detailed rules in the Export Administration Regulations. The threshold question is scope: 15 CFR part 734 defines the items subject to the EAR, and only items within that scope face the licensing analysis at all. Classification therefore repeats for every product generation: a chip that was unrestricted two years ago can fall under a new ECCN or end-use rule tomorrow. Once an item is covered, part 744 of the same regulations controls the end-use and end-user restrictions that matter most for China-bound chips.

Part 744 tells exporters to work through a fixed sequence. First, review each end-use and end-user prohibition to learn its scope. Second, determine whether any prohibition applies to the planned export, reexport, or in-country transfer. When a license is required, the exporter must obtain it from BIS before proceeding, and goods already in transit when BIS gives notice cannot move further until the license issues. Those steps come from 15 CFR part 744, the EAR end-use and end-user control rules, which also provide that overlapping restrictions combine rather than cancel each other.

The provision that bites hardest on AI hardware is section 744.23, which covers supercomputers, advanced-node integrated circuits, and semiconductor manufacturing end uses. It provides that an exporter “may not export, reexport, or transfer (in-country) without a license” items in the listed categories when the exporter has knowledge they are destined for a covered supercomputer or semiconductor end use. For supercomputers, the item scope expressly includes “[a]n integrated circuit (IC) subject to the EAR and specified in ECCN 3A001, 3A991, 4A994, 5A002, 5A004, or 5A992,” and the destination scope reaches development, production, operation, and maintenance of a supercomputer located in or destined to Macau or a Country Group D:5 destination. The full license language sits in 15 CFR 744.23, the supercomputer and advanced-computing control. A separate section, 15 CFR 744.21, restricts certain military end uses and military end users, which is the second gate for any chip that could serve a military program.

The newest layer arrived on January 15, 2025, when BIS published an interim final rule on artificial intelligence diffusion. “With this interim final rule, the Commerce Department’s Bureau of Industry and Security (BIS) revises the Export Administration Regulations’ (EAR) controls on advanced computing integrated circuits (ICs) and adds a new control on artificial intelligence (AI) model weights for certain advanced closed-weight dual-use AI models.” That summary comes from the Federal Register AI diffusion rule, document 2025-00636 at 90 FR 4544. The rule then entered reconsideration: Nvidia’s later filing reports that in May 2025 the government announced it would rescind that interim rule and write a replacement, whose scope and timing remain uncertain. The practical consequence is that the underlying EAR license requirements stand while the AI-specific overlay is rewritten.

B. What Nvidia Itself Told Investors

Nvidia’s quarterly report filed on August 26, 2026 gives the clearest public picture of how the license system treats its products. “The U.S. government, or USG, granted licenses that would allow us to ship small amounts of H200 products to specific China-based customers, but such sales were restricted by the PRC government, and we have been unable to sell all the products for which we have licenses.” That disclosure appears in Nvidia’s quarterly report for the quarter ended July 2026, filed with the Securities and Exchange Commission. Three points in that single passage deserve attention. First, the licenses are customer-specific and small in volume, not open authorizations to serve the Chinese market. Second, a foreign government’s own restrictions can block even licensed sales. Third, licensed inventory that cannot ship becomes a financial cost: the same filing reports a 0.4 billion dollar charge for excess H200 inventory and purchase obligations after demand for those products diminished.

The filing quantifies how small the licensed channel is. Nvidia states that the fraction of allowed H200 shipments it actually made accounts for less than one percent of data center revenue in its most recent quarter. The licenses also require that the chips pass through an inspection process in the United States before any shipment to the customer. For a buyer or a competitor reading these lines, the message is that a federal license is the beginning of the inquiry, not the end: commercial, logistical, and foreign-government conditions still decide whether silicon moves.

The same report describes the shifting rulebook. It notes the May 2025 announcement that the AI diffusion interim rule would be rescinded and replaced, warns that the replacement may add license requirements with a material impact on the business, and flags pending legislation including a Senate-passed measure on AI export review and a bill that could restrict cloud services for companies with a Chinese ultimate parent. None of those proposals is described as enacted law in the filing, and this article treats them the same way: proposals to watch, not rules to follow. The passage is useful precisely because it comes from the regulated company’s own filing rather than from commentary about the company. The filing also describes regulatory interest worldwide, including information requests from competition regulators in the European Union, the United States, the United Kingdom, China, and South Korea about graphics processor sales, supply allocation, and partnerships with developers of foundation models. Export controls thus operate inside a broader enforcement environment where several regulators examine the same products at once.

II. What Happens When Someone Exports Without a License?

Federal export enforcement runs on two tracks. Prosecutors bring criminal cases that can end in years of federal prison, and BIS imposes administrative sanctions that can strip a violator’s export privileges. The three decisions below are comparable because each tested the same core questions a chip deal raises: what counts as a restricted military item, who must prove it, and whether Congress validly delegated the line-drawing to the executive. Two recent opinions, one from 2025 and one from 2026, still cite these cases, which shows the rules they interpret remain the law courts apply. Two different statutes power these cases, and the distinction matters for chips. The Arms Export Control Act governs defense articles licensed by the State Department, while dual-use technology in commercial semiconductors falls under the Commerce Department system that the International Emergency Economic Powers Act and now the Export Control Reform Act authorize. The Wu opinion describes both halves of that architecture, and the choice between them decides which agency licenses the item and which regulation sets the penalty.

A. Three Comparable Cases and What the Courts Decided

The most factually comparable case is United States v. Shih, No. 23-3718 (9th Cir. Oct. 25, 2024), decided by the Court of Appeals for the Ninth Circuit. A jury found Yi-Chi Shih, a UCLA electrical engineering professor, guilty of violating the International Emergency Economic Powers Act. The court explained that “Shih violated the IEEPA by exporting to the People’s Republic of China, without a license, monolithic microwave integrated circuits (MMICs), devices that amplify microwave signals,” and that the offense grew out of collaboration with engineers in China on research for a Chinese enterprise that develops military weapons. According to the Justice Department’s account of the sentencing, the engineer “was sentenced today to 63 months in federal prison,” with the sentencing judge also ordering 362,698 dollars in restitution to the IRS and a 300,000 dollar fine, as reported in the Justice Department release on the Shih sentencing. The Ninth Circuit concluded: “We AFFIRM the judgment of the district court.” The discussion that follows is general in scope: it describes checks useful in comparable situations and makes no findings about Mr. Shih’s situation. The lesson for any exporter is that the government treats unlicensed shipments of military-capable electronics to China as a serious criminal matter, and that appellate courts sustain the resulting sentences when the procedural rules are followed. The sentence also illustrates the guidelines layer: the district court applied the export-control sentencing provision, section 2M5.1(a)(1) of the sentencing guidelines, and the court of appeals sustained the result.

The second decision tests what happens when the government overreaches on procedure. In United States v. Zhen Zhou Wu, 711 F.3d 1 (1st Cir. 2013), decided March 19, 2013, the Court of Appeals for the First Circuit reviewed convictions arising from an electronics brokerage that bought components through a Massachusetts office and supplied customers in China, specializing in military and industrial parts. The court stated the stakes of export cases generally: “Individuals who violate either set of export restrictions may be fined up to $1 million and imprisoned for up to 20 years.” On the merits, the court held that “we affirm Wu’s conviction on 15 of the 17 counts, affirm Wei’s conviction on 11 of the 13 counts, and vacate the convictions of each defendant on two counts,” sending the case back for resentencing. The two vacated counts were Munitions List counts that fell because the trial judge’s instruction took the question of whether the items belonged on the list away from the jury. For a chip seller, the application is direct: the government must prove every element, including the restricted status of the item, to the jury, so the classification of the product is often where the case is won or lost.

The third decision answers the constitutional objection. In United States v. Mark Henry, 888 F.3d 589 (2d Cir. 2018), decided April 26, 2018, the Court of Appeals for the Second Circuit reviewed a jury conviction for conspiracy to violate and the substantive violation of the Arms Export Control Act. The defendant argued that the statute unconstitutionally delegates legislative power to the executive, challenged the willfulness instruction, and raised additional trial issues. The court worked through each objection, explained that Congress may delegate when it supplies an intelligible principle guiding the executive, and ended: “For the reasons set out above, we AFFIRM the judgment of the District Court.” The application for readers is that the delegation attack on export licensing has been tried and has failed, while the willfulness element remains a jury question the prosecution must prove with evidence that the defendant knew the conduct was unlawful.

Both older decisions remain cited by current courts. In United States v. Pullman, No. 23-1508 (1st Cir. June 2, 2025), reported at 139 F.4th 35, the Court of Appeals for the First Circuit reversed certain wire-fraud and tax counts, affirmed the remaining convictions, and remanded for resentencing. Pullman shows Wu remains live authority: the First Circuit cited Wu when it applied harmless-error review to a trial error in June 2025, invoking United States v. Zhen Zhou Wu, 711 F.3d 1, at page 30, on how appellate courts treat instructional error. And in United States v. Derby Clerfe, No. 24-2116 (3d Cir. Aug. 10, 2026), the Court of Appeals for the Third Circuit affirmed the denial of a motion to dismiss an indictment charging a conspiracy to smuggle handguns to Haiti without the required export filings. The court wrote that “Every Circuit that has addressed the constitutionality of § 2778(a)(1) has held that it passes the intelligible-principle” citing Henry, 888 F.3d at pages 595 to 598. Clerfe confirms Henry remains good law: in August 2026 the Third Circuit still relied on Henry when it rejected a non-delegation challenge and affirmed, holding that “we will affirm the District Court’s denial of Clerfe’s motion to dismiss the indictment on Second Amendment and non-delegation grounds.”

B. The Government’s Other Tools and the Checks That Matter

Criminal prosecution is not the only enforcement track. Under 15 CFR part 764, the EAR enforcement and protective measures, BIS may issue an order denying export privileges, which “restricts the ability of the named persons to engage in exports, reexports, and transfers (in-country) involving items subject to the EAR.” The same framework allows BIS to suspend or revoke outstanding licenses and to restrict dealings in which the named person would benefit from any covered transaction. A denial order can therefore end a company’s export business even without a criminal charge, and it can reach transactions structured through intermediaries when the restricted person would benefit.

The Entity List operates as the public companion to these powers. Part 744 imposes license requirements on listed entities and on transactions with certain restricted end users, and the list itself is updated as BIS identifies actors tied to military programs or other policy concerns. Because listings change, a customer that was clear last quarter may not be clear this quarter. Screening must be repeated for each transaction, not performed once and filed away.

Five checks decide whether a China-bound chip deal can proceed. First, classify the item: confirm the Export Control Classification Number, verify whether the item falls within section 744.23 or another restriction, and record the analysis in writing. The Wu case shows why this step is decisive, since the Munitions List counts collapsed over exactly this classification question. Second, screen the destination, the customer, and the end use: check the Entity List and the restricted end-use categories, and treat any military connection as a stop sign until a license resolves it. Third, determine the license requirement and any available exception before committing to delivery dates, because the 744.1 sequence requires the license first and forbids further movement of in-transit goods once BIS gives notice. Fourth, apply to BIS and wait: Nvidia’s own experience with customer-specific H200 licenses shows that approvals can be narrow, conditional on inspection, and commercially incomplete. Fifth, document knowledge: the knowledge standard in section 744.23 means that what the seller knew, or consciously avoided knowing, about the destination and end use will be examined if the deal is ever reviewed.

Two common mistakes recur in enforcement cases. One is assuming that routing goods through a third country removes the license requirement; the EAR covers reexports and in-country transfers, not just direct shipments from the United States. The other is assuming that a license for one customer covers a different customer or a different product; Nvidia’s customer-specific approvals demonstrate the opposite. Each transaction needs its own determination, and each determination needs its own paper trail. Entity-based restrictions add a moving target: BIS updates its lists as it identifies new actors of concern, so a customer that was clear last quarter may not be clear this quarter, and license applications are reviewed under all applicable licensing policies at once. Screening must therefore be repeated for each transaction, not performed once and filed away.

Conclusion

Advanced AI chips can lawfully move to China only through the federal license system Congress built and BIS administers. The statute directs controls at genuine military and foreign-policy risks while weighing economic cost, the regulations require licenses for restricted supercomputer and military end uses with the exporter’s knowledge as the trigger, and the courts affirm prison terms when unlicensed military-technology shipments reach China while vacating counts when the government fails to prove an element to the jury. Administrative tools add a parallel layer: denial orders and entity listings can stop a business from exporting even absent a prosecution. For sellers, brokers, researchers, and buyers, the practical sequence never changes: classify the item, screen the customer and end use, determine the license requirement, apply before shipping, and document every step. The pending replacement for the rescinded AI diffusion rule may shift specific product coverage, so each new transaction should be rechecked against the rules in force on its date rather than against the outcome of the last approved deal. Paperwork decides cases before substance is ever reached: the affirmed convictions above turned on proven knowledge, proven end use, and instructions that put every element to the jury.

📄 Official circular