KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
U.S. Sanctions Hit a French Refinery: What the Wellbred Iran Designation Means in France

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Hassan Kohen, employment lawyer in Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

U.S. Sanctions Hit a French Refinery: What the Wellbred Iran Designation Means in France

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

The United States has placed a French refinery inside a new Iran-sanctions network, but an American designation is not the same legal act as a French asset freeze. On 24 August 2026, the U.S. Treasury Department announced “Operation Economic Outcast” and designated a network that includes Singapore-based Wellbred Capital, its UAE subsidiary, its Swiss affiliate and France-based La Nivernaise de Raffinage SAS. Treasury also issued a wind-down licence that gives covered parties until 12:01 a.m. Eastern Daylight Time on 23 October 2026 for specified transactions. For a company, bank, shareholder or creditor connected with France, the immediate question is therefore not simply whether OFAC has listed a name. It is which assets, contracts and payment routes are caught by U.S. rules, which French or European measure has actually been adopted, and what evidence must be preserved before a transaction is refused. French law imposes its own freeze, non-availability and anti-circumvention duties, while the European blocking statute can prohibit compliance with certain extraterritorial U.S. laws. This creates a three-layer problem: American exposure, European conflict-of-laws protection and French implementation. The practical answer depends on the exact entity, the beneficial ownership chain, the date of each contract, the bank’s position and the existence of a French or EU listing. The following analysis maps those questions and the first procedural steps for a French business affected by the Wellbred designation.

I. What the Wellbred designation changes — and does not change — in France

A. Why an OFAC listing is not automatically a French asset freeze

The first distinction is between a foreign sanctions designation and a measure adopted under French or European law. The U.S. Treasury’s 24 August 2026 announcement on Operation Economic Outcast states that the campaign targets networks facilitating the Iranian regime’s access to funds and sanctions-evasion channels. Treasury says that U.S. persons must block property and interests in property of designated persons, report them to OFAC and avoid transactions involving blocked persons. It also warns that non-U.S. financial institutions can face secondary-sanctions exposure. Those consequences are serious, but they arise from U.S. law and the connection of the transaction to the United States or to a person exposed to U.S. secondary sanctions.

That is not the same as a French ministerial freeze. The French Monetary and Financial Code contains an autonomous mechanism. Under article L. 562-2 of the Monetary and Financial Code, the French ministers responsible for the economy and the interior may jointly decide, for six months renewable, to freeze funds and economic resources in the situations identified by the provision. The text opens with the following words: Le ministre chargé de l’économie et le ministre de l’intérieur peuvent décider, conjointement, pour une durée de six mois, renouvelable, le gel des fonds et ressources économiques : This power is exercised through a French act, and its legal effects must be identified from that act, its addressees and the applicable EU measure.

A French company should therefore ask for the exact legal source relied upon by the bank or counterparty. A compliance email saying “OFAC blocked” may describe a commercial decision, a U.S. legal risk assessment, a contractual sanctions clause or an actual French/EU freeze. Those are different facts. A bank may refuse a dollar payment because a U.S. correspondent will not process it even when no French freeze exists. Another bank may freeze an account because the customer, its beneficial owner or a related entity appears on a French or EU list. A third institution may temporarily suspend a payment while it verifies ownership under the applicable 50-percent rule. The response strategy changes with each scenario.

The scope of the American designation must also be read carefully. Treasury identifies Singapore-based Wellbred Capital PTE. LTD. and subsidiaries, UAE-based Wellbred Trading FZCO and Switzerland-based Wellbred Trading SA. It states that the group acquired the French cooking-oil refinery La Nivernaise de Raffinage SAS in 2024 and that the entities were designated under Executive Order 13902 as owned or controlled by, or acting for, a designated person. Treasury’s record of the 24 August 2026 action separately lists La Nivernaise de Raffinage SAS and records the issuance of General License AA.

General License AA is not a general release. The official OFAC licence is titled “GENERAL LICENSE AA Authorizing Certain Activities Involving La Nivernaise De Raffinage SAS.” It authorizes transactions ordinarily incident and necessary to wind down or maintain operations and contracts in effect as of 24 August 2026 involving La Nivernaise, or an entity in which it owns 50 percent or more, through 12:01 a.m. Eastern Daylight Time on 23 October 2026. The licence excludes transactions involving other blocked persons unless they are separately authorized. A French supplier cannot safely read the word “licence” as permission to pay every entity in the corporate chain or to continue every new contract.

The ownership question is central. OFAC’s 50 Percent Rule may treat a company as blocked even if its name does not appear on the list. French banks and businesses must not automatically copy that analysis into every French-law decision, but they cannot ignore it when they assess a U.S.-dollar payment, a U.S. person, a U.S.-origin good, an American correspondent or a contractual undertaking. The file should identify the legal owner, direct and indirect holdings, control rights, directors, signatories, payment banks and the precise person named in the designation. A group chart downloaded from a public website is not enough if the transaction is high risk. The bank will normally expect corporate registers, shareholder statements, beneficial-owner declarations and a dated explanation of any restructuring.

French law has a different trigger. Article L. 562-4 of the Monetary and Financial Code requires the persons covered by that article to apply without delay the freeze measures and prohibitions on making funds or economic resources available, and to inform the minister responsible for the economy. Its operative wording is: Sont tenus d’appliquer sans délai les mesures de gel et les interdictions de mise à disposition ou d’utilisation prévues au présent chapitre et aux articles L. 712-4 et L. 712-10 et d’en informer immédiatement le ministre chargé de l’économie : The provision covers financial actors and other persons identified by the code, including French legal persons and foreign entities operating in France for their French activities. It does not say that every American designation automatically becomes a French freeze.

That separation matters for a French refinery, its employees, its suppliers and a creditor claiming payment. The company may be cut off from a U.S. bank before any French authority adopts a measure. Conversely, a French bank may be prohibited from releasing funds if the relevant French or EU measure exists, even if a U.S. licence appears to permit the payment. A company must document which rule caused the refusal rather than arguing from the label attached to the refusal.

B. Why the French refinery still faces immediate operational pressure

The absence of an automatic French freeze does not make the designation theoretical. A refinery depends on continuous inputs, insurance, shipping, maintenance, trade finance, payroll and energy contracts. Each flow may be evaluated by several institutions with different risk appetites. A supplier may decline a contract because its insurer excludes any counterparty linked to a blocked person. A bank may suspend a letter of credit because the goods, vessel or payment currency creates U.S. exposure. An auditor may request ownership evidence before signing off on a going-concern assumption. The resulting pressure can arrive before any formal administrative decision in France.

The most urgent date is the end of General License AA on 23 October 2026. Parties relying on the licence must identify the contracts and operations that existed on 24 August, determine what is necessary to wind them down or maintain them and retain proof of the work completed before the deadline. A new purchase order, a renewal signed after the cut-off or a change in the payment route should not be placed inside the wind-down category without a written analysis. The licence must be read together with the underlying sanctions programme and any other licence or authorization that may apply to a different blocked person.

The European Union adds a separate layer. The Council’s official Iran sanctions page explains that an EU asset freeze prohibits making funds or economic resources available, directly or indirectly, to listed persons and entities. The page records the EU’s own list and legal framework; it is not a mirror of OFAC’s list. A French company must check the EU consolidated list and the French implementation route on the date of the proposed payment. The fact that an entity is listed by Washington may trigger a bank’s enhanced review, but it does not replace the EU-list search.

French Treasury guidance identifies the territorial reach of EU sanctions. Its Iran sanctions page states that the regulations apply within EU territory, on aircraft or vessels under a Member State’s jurisdiction, to EU nationals, to legal persons established under Member State law and to transactions carried out in whole or in part within the EU. A French company therefore cannot assume that choosing a non-U.S. currency solves the problem. It must analyse the person, the goods, the service, the location, the vessel, the bank and the people acting for the company.

At the same time, the European blocking statute may create a conflict. Regulation (EC) No 2271/96 was designed to protect EU operators against the extraterritorial application of certain listed U.S. laws. Its Article 5 prohibits a person covered by the regulation from complying, directly or through a subsidiary or intermediary, with requirements or prohibitions based on the listed foreign laws, unless the European Commission authorizes compliance. The regulation does not guarantee that a bank must process a transaction. It does mean that a French business should not describe its decision as simple compliance with every U.S. demand without considering the EU prohibition and the possible reporting or authorization route.

The Court of Justice addressed this tension in Bank Melli Iran v Telekom Deutschland, Case C-124/20. The Court held that the EU prohibition on complying with U.S. secondary sanctions may be relied upon in civil proceedings, including where no specific U.S. order has been served on the EU operator. It also required the national court to balance the protection of the EU operator against the risk of disproportionate economic loss. The decision does not force a company to continue a relationship in every case. It does require a careful explanation of the reason for termination, the evidence of U.S. exposure, the proportionality of the risk and the possibility of seeking an authorization.

The French position is therefore not “ignore OFAC” or “obey OFAC automatically.” The correct sequence is: identify the U.S. nexus; identify any EU or French listing; test the 50-percent ownership chain; examine the blocking statute; review the contract and governing law; and record the decision. A refusal based on a vague “sanctions policy” may be commercially understandable but legally vulnerable if it misstates the applicable rule, discriminates between similarly situated parties or conceals a decision to follow a foreign prohibition that the blocking statute covers.

For the refinery, continuity planning should start with a transaction matrix. Each row should state the counterparty, owner, product, origin, destination, bank, currency, insurer, vessel, date of contract, performance date and sanctions conclusion. The matrix should distinguish existing contracts from new business, direct payments from payments through agents, and transactions involving La Nivernaise from transactions involving Wellbred or another designated person. It should also show which conclusion comes from a legal prohibition and which comes from a risk appetite decision. That distinction gives the company a basis to negotiate, request an authorization or challenge an unjustified freeze.

II. What a French company or bank can do after the designation

A. Which French and EU procedures can stop, release or contest the funds

The first remedy is often not litigation. A bank or counterparty should be asked to identify the blocked person, the legal instrument, the date of the measure, the account or contract affected and the documents needed to release a transaction. The request should be precise enough to create a record without asking the institution to reveal confidential monitoring methods. If the bank refuses to state whether it is acting under French law, EU law, U.S. law or internal policy, the company should send a written clarification request and preserve the reply, the payment message, the invoice, the ownership chart and the contract.

Under article L. 562-5 of the Monetary and Financial Code, persons covered by article L. 562-4 may not make funds or economic resources available, directly or indirectly, or use them for the benefit of persons whose funds and economic resources are frozen. The statute says: Il est interdit aux personnes mentionnées à l’article L. 562-4 de mettre à disposition directement ou indirectement, ou d’utiliser des fonds ou ressources économiques au profit des personnes dont les fonds et ressources économiques font l’objet d’une mesure de gel en vertu des articles L. 562-2, L. 562-2-1, L. 562-2-2, L. 562-3, L. 562-3-1, L. 712-4 ou L. 712-10. The word “indirectly” is why a company must examine intermediaries, agents, shareholders and payment instructions rather than only the name on the invoice.

Article L. 562-6 of the same code adds an anti-circumvention rule: Il est interdit aux personnes mentionnées à l’article L. 562-4 de participer, sciemment et volontairement, à des activités ayant pour objet ou pour effet de contourner les mesures prises en vertu du présent chapitre et des articles L. 712-4 et L. 712-10. Changing the name of the payer, routing funds through a friendly jurisdiction or splitting a transaction may therefore worsen the position if the purpose or effect is to evade a valid French or EU freeze. A legitimate change of bank may be possible, but the reasons and ownership evidence must be documented before the payment is moved.

French law also recognises that a person with a claim against frozen funds may need a release. Article L. 562-11 of the Monetary and Financial Code allows the ministers to authorize the release or use of all or part of frozen funds or resources under the statutory conditions, following an application by the person concerned or a third party. The request should not be a bare assertion that payment is fair. It should identify the frozen asset, the beneficial owner, the legal basis of the claim, the contractual date, the services already performed, the amount, the proposed safeguards and the reason the release is compatible with the applicable public-order objectives.

Article L. 562-10 protects the effectiveness of the measure against competing claims by providing that the freeze is enforceable against a third party who can assert a right over the funds or economic resources, including where that right arose before the measure. A supplier cannot assume that an earlier invoice automatically defeats the freeze. The supplier should nevertheless preserve the contract, delivery proof, title documents, payment history and any security right, because those documents may support an authorization request, a later claim or a judicial challenge.

Where the relevant decision is an individual French administrative decision, the reasoning and procedural record matter. Article L. 211-2 of the Code of relations between the public and the administration provides: Les personnes physiques ou morales ont le droit d’être informées sans délai des motifs des décisions administratives individuelles défavorables qui les concernent. The company should request the notification, reasons, legal basis and effective date of the decision. It should not rely only on a bank’s summary if the actual administrative act can be obtained.

The prior hearing rule may also be relevant. Article L. 121-1 of the Code of relations between the public and the administration states: Exception faite des cas où il est statué sur une demande, les décisions individuelles qui doivent être motivées en application de l’article L. 211-2, ainsi que les décisions qui, bien que non mentionnées à cet article, sont prises en considération de la personne, sont soumises au respect d’une procédure contradictoire préalable. Whether the rule applies to a particular freeze, listing or urgent measure depends on the text and circumstances. The point is to analyse the actual decision, any urgency exception and the evidence available at the time, rather than assume that a hearing was either always required or never relevant.

A challenge to an administrative decision must respect the time limit. Article R. 421-1 of the Code of Administrative Justice states: La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée. The notification date, publication date and wording of the available remedy notice should be recorded. If the company is still trying to obtain the act, it should not let the deadline disappear while waiting for a perfect explanation from the bank.

Urgent relief may be possible. Article L. 521-1 of the Code of Administrative Justice permits the interim-relief judge to suspend execution when urgency exists and a serious doubt about legality is shown. The statutory wording begins: Quand une décision administrative, même de rejet, fait l’objet d’une requête en annulation ou en réformation, le juge des référés, saisi d’une demande en ce sens, peut ordonner la suspension de l’exécution de cette décision, ou de certains de ses effets, lorsque l’urgence le justifie et qu’il est fait état d’un moyen propre à créer, en l’état de l’instruction, un doute sérieux quant à la légalité de la décision. A company seeking this route should quantify the operational harm: loss of a critical supplier, payroll interruption, inability to insure inventory, contractual penalties, perishable stock or a threatened insolvency. General statements about reputational harm are weaker than dated evidence tied to a specific payment or contract.

The French courts have already treated freeze rules as effective constraints on private-law remedies. In its plenary judgment of 29 April 2022, appeals nos. 18-18.542 and 18-21.814, the Cour de cassation examined protective measures over assets frozen under the EU Iran regime. It held that Article 23(1) of Regulation (EU) No 267/2012 must be interpreted as opposing protective measures on frozen funds that create a priority right to payment without prior authorization from the competent national authority. The court’s formulation is: … l’article 23, § 1, du règlement (UE) n° 267/2012 … doivent être interprétés en ce sens qu’ils s’opposent à ce que soient diligentées, sur des fonds ou des ressources économiques gelés … sans autorisation préalable de l’autorité nationale compétente, des mesures conservatoires qui instaurent … un droit d’être payé par priorité … A creditor’s court order is not automatically a licence to bypass a freeze.

The criminal consequences are also concrete. In its judgment of 29 November 2023, appeal no. 22-85.867, the criminal chamber of the Cour de cassation stated: Il résulte donc de l’article L. 574-3 du même code une obligation pour les personnes faisant l’objet d’une mesure de gel de s’abstenir de tout acte visant à se soustraire ou à faire obstacle à une telle action. The same judgment held that opening accounts in a foreign bank could characterise evasion of the freeze. That decision does not make every foreign account unlawful. It does show why a transaction plan must distinguish legitimate continuity arrangements from a step whose purpose is to place assets beyond the measure.

The penalty provision is article L. 574-3 of the Monetary and Financial Code. It provides that evading the obligations resulting from a freeze or obstructing its implementation is punishable by the penalties referred to in Article 459(1) of the Customs Code. Directors, employees and persons subject to a freeze may all need separate advice. A board minute that approves a payment through a newly created intermediary, without recording the legal analysis, can become important evidence later.

French administrative case law also places a burden on financial institutions to detect and suspend prohibited transactions. In its judgment of 15 November 2019, no. 428292, the Conseil d’État described the freeze system as including the prohibition on moving or transferring assets for the benefit of designated persons and held that supervised financial organisations must establish preventive detection systems so that execution can be suspended immediately. The decision records that … les organismes financiers assujettis … sont tenus de se doter de dispositifs préventifs de détection … afin d’en suspendre immédiatement l’exécution. A bank may therefore have a strong reason to pause a payment while it verifies facts, but the pause should be connected to a defined control and reviewed within a reasonable period.

Earlier, in its judgment of 25 July 2013, no. 366640, the Conseil d’État described the freeze of assets as implemented by financial organisations within their duty of vigilance. The court stated that … le gel des avoirs devait être mis en oeuvre par les organismes financiers au titre de leur obligation de vigilance … These authorities explain the tension faced by a bank: a false negative can create regulatory exposure, while an unexplained or indefinite false positive can damage a customer’s rights and business. A well-prepared customer file should make the bank’s review faster and more accurate.

B. How to preserve contracts, evidence and a defensible compliance position

The best first response is a dated evidence package. It should contain the corporate chart from the French company to the ultimate beneficial owner; current and historical shareholder registers; director and signatory information; the articles of association; the purchase or investment documents linking Wellbred and La Nivernaise; all contracts in force on 24 August 2026; invoices and proof of performance; bank details; shipping, insurance and customs records; sanctions-screening results; and every communication explaining a refusal or freeze. Documents should be retained in their original format with their metadata where possible. A translated summary is useful, but it should not replace the original English, French, Arabic, Chinese or other-language document.

The package should then answer four questions in separate sections. First, what exactly is the relationship with the designated entity? A corporate relationship is not necessarily a transaction with every group company, but a hidden ownership or control right can change the answer. Second, what is the U.S. nexus? Currency, bank, person, goods, technology, vessel, insurance and place of performance all matter. Third, what French or EU prohibition applies? The answer must identify the list, regulation, ministerial decision or article of the Monetary and Financial Code. Fourth, what action is being requested? Continued performance, a wind-down payment, a release of frozen funds, a licence request, an authorization under the blocking statute or interim relief each requires different evidence.

Contracts should be separated into three groups: contracts that existed on the U.S. cut-off date, contracts performed after that date under an existing obligation and new contracts. The distinction is essential for General License AA. A party that continues a contract should record why the activity is ordinarily incident and necessary, which funds are being used, which parties are involved and why no other blocked person is receiving value. If the contract has been amended, the amendment should be compared line by line with the version in force on 24 August. A substantial price change, extension, new beneficiary or new product may require a fresh analysis.

The French company should also test whether the proposed payment makes funds or economic resources available indirectly. Paying a supplier that is not listed may still benefit a listed owner if the supplier is acting as an agent, paying onward, transferring an asset or providing a service that the listed person controls. That does not mean that every downstream business is automatically prohibited. It means that the file should state the ownership, service, payment and control analysis rather than relying on a single name-screening result.

For a bank, the file should preserve the screening query, list versions, ownership data used, escalation decision, customer requests, internal legal advice and release rationale. If the bank rejects a payment, the customer should receive enough information to understand whether the refusal is based on a statutory prohibition or a risk decision, subject to confidentiality and anti-money-laundering limits. If the bank maintains a freeze, the customer should ask how the funds can be released, whether the institution will support an application to the competent authority and what documents would allow a reassessment.

The blocking statute requires its own written analysis. A French company faced with a U.S. request should not simply copy the U.S. legal memo into its French file. It should identify whether the U.S. law is within the annex of Regulation No 2271/96, whether the company is a covered EU operator, whether an authorization has been requested or granted, whether the proposed termination is independently required by French or EU law and whether the decision is proportionate. The consolidated European text of Regulation No 2271/96 and the European Commission’s guidance should be kept with the decision. The file should also consider whether a contractual sanctions clause is being applied as an independent commercial choice or as a direct response to a listed extraterritorial U.S. prohibition.

Article 5 of the blocking statute does not turn every commercial disagreement into a lawsuit. A French operator may have independent reasons to stop a relationship: a French freeze, an EU listing, an inability to verify ownership, an insurance exclusion, a safety problem, non-payment or a genuine inability to perform. Those reasons should be recorded accurately. A letter that says “we must comply with U.S. sanctions” when the real reason is an internal risk policy can create avoidable legal tension. A letter that hides a U.S. instruction can create a different problem under the blocking statute. Precision is the safer approach.

Any request to the French authorities should be built around a defined result. For a release application, identify the amount, account, owner, creditor, contractual purpose, dates and safeguards. For an authorization linked to the blocking statute, identify the foreign requirement, the threatened economic loss, the alternatives considered, the reason compliance is necessary and the impact on EU policy. For a challenge to an individual decision, identify the notification date, the contested reasoning, the evidence that was unavailable or misunderstood, the legal error and the urgent operational consequence. A long narrative without a requested outcome is harder to process.

Litigation planning should begin before a payment deadline expires. The company should map the competent court, the act that can be challenged, the time limit, the evidence needed for urgency and the consequences of a failed application. An interim application may preserve a production line but cannot lawfully authorize a payment that a superior EU freeze prohibits. A civil claim may establish a contractual debt but, as the Cour de cassation’s 2022 plenary decision shows, it may not create a priority right over frozen assets without the required authorization. The remedy must fit the freeze, not merely the commercial frustration.

The practical checklist for the next seven days is short. Freeze internal payment instructions until the legal source is identified; obtain the designation and ownership documents; map the U.S., EU and French rules; preserve every contract and message; separate existing contracts from new business; ask the bank for its release requirements; review the 23 October deadline; examine the blocking statute; notify insurers and critical suppliers with a controlled statement; and escalate any imminent payroll, safety or insolvency risk. If the company operates in Paris or elsewhere in Île-de-France, the geographic location does not change the national rules, but it may affect the competent administrative court, the bank contact, the authority meetings and the practical collection of documents.

Conclusion

The Wellbred designation places a French refinery in a high-pressure cross-border sanctions environment, but the legal answer cannot be reduced to the U.S. list. OFAC’s designation, General License AA, a French or EU asset freeze and the European blocking statute operate through different triggers and produce different duties. A French business should identify the exact entity and ownership chain, the U.S. nexus, the EU and French measures, the date of each contract and the reason a bank has refused or frozen a transaction. It should then preserve evidence, seek a targeted release or authorization where appropriate and challenge an individual administrative decision within the applicable time limit. The most defensible position is neither automatic continuation nor automatic surrender to a foreign designation. It is a documented decision that can be understood by the bank, the French authorities, an EU court and, if necessary, a judge.

📄 Official circular