Getting married in France is a civil act before it is a celebration. Whether you dream of a Paris mairie, a Provençal village hall or a quiet ceremony with two witnesses, French law imposes one mandatory step: a civil ceremony before the officier de l’état civil (the civil registrar, usually the mayor or a deputy mayor). A religious ceremony alone has no legal effect, and a ceremony performed only abroad by a foreign authority does not automatically produce effects in France. For binational couples, expatriates living in France and foreigners who come to France to marry, the rules add a second layer: each future spouse must satisfy the substantive conditions of his or her own national law, while the ceremony itself always follows French forms. Papers must be gathered months ahead, including the famous certificat de coutume (a certificate describing the foreign law applicable to the marriage, issued by the foreigner’s embassy or consulate) and sometimes a certificat de capacité matrimoniale (a certificate of matrimonial capacity confirming the foreigner is free to marry). The registrar interviews the couple, publishes the bans for ten days, and can refer the file to the public prosecutor if something looks wrong. This guide explains, in plain English, every step of a civil marriage in France involving a foreign spouse: where and how the ceremony takes place, which documents to prepare, how long each step really takes, and which controls can delay, block or even annul the marriage. All legal statements below are drawn from the Civil Code articles and court decisions cited with links, so you can check each rule at its official source.
I. How a civil marriage in France works when one spouse is foreign
A. Where the ceremony takes place and what happens at the mairie
In France, only a civil marriage celebrated by the officier de l’état civil creates the legal bond of marriage. Article 165 of the Civil Code provides that the marriage is celebrated publicly during a republican ceremony by the registrar of the commune in which one of the spouses, or one of their parents, has his or her domicile or residence at the date of the publication required by Article 63. More precisely, Article 74 states, in French: « Le mariage sera célébré, au choix des époux, dans la commune où l’un d’eux, ou l’un de leurs parents, aura son domicile ou sa résidence établie par un mois au moins d’habitation continue à la date de la publication prévue par la loi » (The marriage shall be celebrated, at the spouses’ choice, in the commune where one of them, or one of their parents, has his or her domicile or residence established by at least one month of continuous living at the date of the publication required by law). You can read the full text on Article 74 of the Civil Code on Légifrance and Article 165 of the Civil Code on Légifrance.
In practice, this means you cannot pick any beautiful town hall in France. At least one of the two future spouses, or one of their parents, must live in the commune, with at least one month of continuous residence. In Paris, which is divided into twenty arrondissements, the competent office is the mairie of the arrondissement where that condition is met, and Paris town halls apply the residence test strictly: bring proof of address in your name such as an electricity bill, a home insurance certificate or rent receipts. If neither of you lives in France, you generally cannot marry in France, unless one of your parents does. Couples who live abroad and simply want a French wedding venue must therefore plan differently, for example by marrying first under the law of their country of residence and then having the marriage transcribed, a point explained in Part II.
The ceremony itself follows a fixed ritual described in Article 75 of the Civil Code, available on Article 75 of the Civil Code on Légifrance. On the day chosen by the parties, after the publication period, the registrar, at the mairie, in the presence of at least two and at most four witnesses, reads aloud to the future spouses Articles 212 and 213 and the first paragraphs of Articles 214 and 215, together with Article 371-1 of the Code. These are the core duties of marriage: fidelity, help and assistance, joint responsibility for the moral and material direction of the family, contribution to the expenses of the marriage, and the rules on parental authority. The registrar then asks each party in turn whether they wish to take each other as husband and wife, receives each answer, and pronounces them united by marriage. Each spouse declares whether a marriage contract (contrat de mariage, the notarised agreement choosing a matrimonial property regime) was signed, with the date and the notary’s name. Expatriates should understand that this reading is not folklore: it is the moment French law informs you of duties that will bind you, including the duty of secours (support) which later grounds maintenance claims if the marriage ends. If your marriage one day breaks down, the procedure is described in our guide to divorce in France for expats: the four tracks, the judge and timelines in Paris.
Two practical points deserve attention. First, witnesses must be adults and you need their full identity details and a copy of an identity document for the file. Second, if one of you does not speak French well enough, the registrar can require an interpreter, at your expense when the interpreter charges a fee. Bringing your own sworn translator (traducteur assermenté) to both the file appointment and the ceremony avoids last-minute adjournments, a frequent cause of postponed weddings in Paris where registrars handle large numbers of binational files.
B. The marriage file: birth certificates, certificat de coutume and translations
The file (dossier de mariage) is filed at the mairie of the commune of celebration, and its content is strictly regulated. Article 63 of the Civil Code, on Article 63 of the Civil Code on Légifrance, lists what each future spouse must provide: the documents required by Articles 70 and following, and, for a foreign future spouse, the documents required by the rules on private international law. The English-language page of the official service-public.fr portal, Marriage in France on service-public.fr, summarises the file in plain terms and should be your practical checklist alongside this guide.
For the spouse who holds French civil records, the core document is a full copy of the birth certificate (acte de naissance) dated less than three months. Article 70 of the Civil Code, on Article 70 of the Civil Code on Légifrance, requires each future spouse to hand over an extract of his or her birth certificate showing parentage, not older than three months when issued by a French registrar, and allows the registrar to verify the data directly with the issuing office. For the foreign spouse, the equivalent foreign birth certificate is required, generally with a translation by a sworn translator and, depending on the issuing country, an apostille or legalisation. Because foreign documents take weeks to obtain, apostille and translate, start this step at least three to four months before the intended date, and longer if the document must travel through a consulate.
The specifically foreign pieces are the certificat de coutume and the certificat de célibat or de capacité matrimoniale. As the English service-public.fr page explains, the town hall may ask for documents specific to your nationality: a certificate of custom, usually provided by your embassy or consulate, describing the foreign rules applicable to marriage and the documents proving your civil status, and a certificate of celibacy or matrimonial capacity. The certificat de coutume tells the French registrar which foreign law applies to you and what that law requires; the certificat de capacité matrimoniale certifies that you are free to marry under your own law. Some consulates in Paris issue both in a single visit, others require an appointment booked weeks ahead, and a few countries do not issue them at all, in which case the registrar may accept equivalent documents or an attestation, but this is assessed case by case, so ask your mairie early and get its answer in writing.
Two further rules shape the file. First, the substantive conditions of marriage, age, consent, absence of an existing marriage, prohibited degrees of kinship, are governed for each spouse by his or her personal law, meaning in practice the law of his or her nationality. Article 202-1 of the Civil Code states, in French: « Les qualités et conditions requises pour pouvoir contracter mariage sont régies, pour chacun des époux, par sa loi personnelle » (the qualities and conditions required to be able to contract marriage are governed, for each of the spouses, by his or her personal law). See Article 202-1 of the Civil Code on Légifrance. A foreign spouse whose national law sets a higher marriageable age or additional family authorisations must therefore comply with that law as well as French law. Second, whatever the applicable personal law, French law imposes its own non-negotiable core: Article 146 of the Civil Code states « Il n’y a pas de mariage, lorsqu’il n’y a point de consentement » (There is no marriage where there is no consent), on Article 146 of the Civil Code on Légifrance, and Article 144 provides « Le mariage ne peut être contracté avant dix-huit ans révolus » (Marriage cannot be entered into before the age of eighteen), on Article 144 of the Civil Code on Légifrance. Same-sex couples are expressly covered: the same Article 202-1 adds that two persons of the same sex may marry where, for at least one of them, either the personal law or the law of the State of domicile or residence allows it.
Finally, spouses who want a tailored property regime, separation of property is the frequent choice of expatriates protecting assets in several countries, must sign the contrat de mariage before a notary before the wedding, since the registrar asks about it at the ceremony. Without a contract, the default French regime of communauté réduite aux acquêts (community of property reduced to acquisitions) applies, and couples who married abroad without a contract may be surprised to learn which regime governs them. Choosing consciously, with advice covering all the countries where you hold assets, is far cheaper than litigating the point years later.
II. The checks that can delay, block or undo the marriage
A. Before the ceremony: interview, publication of the bans and opposition
French law does not register marriages blindly. Three filters operate before the wedding day: the hearing of the couple, the publication of the bans, and opposition by persons entitled to object, including the public prosecutor. Understanding each filter lets you prepare a file that passes through without delay.
The hearing, called audition, is conducted by the registrar with both future spouses together, and, where considered necessary, in separate individual interviews. The English service-public.fr page states that the registrar interviews both of you together, may also request individual interviews, and that the hearing is mandatory, except where impossible, for example because of illness, or where the registrar does not consider it necessary. Do not treat this as a formality. The registrar checks that consent is free and informed, that the file is coherent, and that neither spouse is being pressured. Separate interviews are typically ordered where there are serious indications of a simulated marriage, a large age gap combined with a short relationship, no common language, or contradictions between the statements. Answer consistently, bring evidence of your shared life where relevant, joint lease, travel, correspondence, and never memorise a script: rehearsed identical answers raise more suspicion than honest hesitation.
Next comes the publication of the bans (publication des bans), the posting of the intended marriage at the door of the town hall. Article 64 of the Civil Code provides that the notice stays posted for ten days and, in French: « Le mariage ne pourra être célébré avant le dixième jour depuis et non compris celui de la publication » (The marriage cannot be celebrated before the tenth day, not counting the day of publication). See Article 64 of the Civil Code on Légifrance. This ten-day period is incompressible except by prosecutorial dispensation: Article 169 allows the procureur de la République (the public prosecutor) of the district of celebration to dispense with publication and waiting periods for serious reasons, on Article 169 of the Civil Code on Légifrance. Pregnancy, imminent military posting or a grave illness are classic examples, but the request must be documented and the prosecutor decides freely, so never book non-refundable venues or flights counting on a dispensation you do not yet hold.
The third filter is opposition (opposition à mariage), the formal act by which an authorised person blocks the celebration. The persons entitled to object are the current spouse of one of the parties, ascendants, guardians or curators, and the procureur de la République. The English service-public.fr page confirms this list and adds that the person objecting must rely on an impediment provided by law, for example a simulated marriage, and that a request for annulment after the wedding must be brought within a maximum of five years in the cases concerned. For binational couples, the relevant mechanism is often prosecutorial: Article 175-2 of the Civil Code, on Article 175-2 of the Civil Code on Légifrance, provides that where serious indications suggest, in light of the hearing or individual interviews, that the intended marriage could be annulled under Article 146 or Article 180, the registrar refers the matter to the procureur de la République without delay and informs the couple. The prosecutor must then, within fifteen days of referral, either let the marriage proceed, oppose it, or postpone the celebration while an investigation is conducted. The postponement cannot exceed one month, renewable once by a specially reasoned decision. In practice, if your file is referred, expect police or gendarmerie inquiries, separate interviews and questions about your relationship history. Cooperation is compulsory and obstruction feeds suspicion.
The mirror mechanism applies to French nationals marrying abroad. Under Article 171-4 of the Civil Code, where serious indications suggest the planned marriage could be annulled, the diplomatic or consular authority seizes the competent procureur de la République without delay and informs the couple, and the prosecutor may, within two months of referral, issue a reasoned decision opposing the celebration. A very recent decision of the Cour de cassation (the French supreme court for civil matters) confirms how wide the prosecutor’s preparatory powers are. In its judgment of 25 March 2026, First Civil Chamber, appeal no. 24-12.863 (a French woman and a Moroccan man who had applied for a certificate of capacity to marry at the French consulate, whose wedding the Nantes prosecutor opposed), the Court reproduced Article 171-4, in French: « Lorsque des indices sérieux laissent présumer que le mariage envisagé encourt la nullité au titre des articles 144, 146, 146-1, 147, 161, 162, 163, 180 ou 191, l’autorité diplomatique ou consulaire saisit sans délai le procureur de la République compétent et en informe les intéressés » (Where serious indications suggest that the intended marriage incurs nullity under Articles 144, 146, 146-1, 147, 161, 162, 163, 180 or 191, the diplomatic or consular authority shall refer the matter to the competent public prosecutor without delay and shall inform the persons concerned). The Court then held that the public prosecutor, acting in this field in defence of public policy, was entitled to gather any additional information before deciding, so that interviews entrusted to investigators could not be challenged. The exact words were, in French: « de recueillir toute information complémentaire avant de prendre sa décision » (to gather any additional information before taking his decision). Read the full ruling on Cour de cassation, First Civil Chamber, 25 March 2026, no. 24-12.863 on Légifrance. The lesson for couples is symmetrical whether you marry in France or before a French consulate abroad: a file with serious grey areas will be investigated, and the investigation itself is lawful.
Future spouses can always challenge an opposition by applying to the tribunal judiciaire (the ordinary civil court) for its lifting (mainlevée), at any time. But prevention is better than cure: file early, keep every document consistent, and if the registrar asks questions, answer them before the file is sent to the prosecutor.
B. After the ceremony: annulment, personal law and marriages celebrated abroad
Even celebrated, a marriage can be annulled (annulation) where a fundamental condition was missing. The two great grounds relevant to international couples are lack of free consent and error as to essential qualities, governed by Articles 146, 180 and 184 of the Civil Code. Article 180 provides, in French: « Le mariage qui a été contracté sans le consentement libre des deux époux, ou de l’un d’eux, ne peut être attaqué que par les époux, ou par celui des deux dont le consentement n’a pas été libre, ou par le ministère public » (A marriage contracted without the free consent of both spouses, or of one of them, may be challenged only by the spouses, or by whichever of the two whose consent was not free, or by the public prosecutor). See Article 180 of the Civil Code on Légifrance. And Article 184 sets a long deadline, in French: « Tout mariage contracté en contravention aux dispositions contenues aux articles 144 , 146, 146-1 , 147 , 161 , 162 et 163 peut être attaqué, dans un délai de trente ans à compter de sa célébration, soit par les époux eux-mêmes, soit par tous ceux qui y ont intérêt, soit par le ministère public » (Any marriage contracted in breach of the provisions of Articles 144, 146, 146-1, 147, 161, 162 and 163 may be challenged, within thirty years of its celebration, by the spouses themselves, by anyone with an interest, or by the public prosecutor). See Article 184 of the Civil Code on Légifrance. Note carefully that this thirty-year period runs from the celebration of the marriage, because the text says so expressly, and that it covers only the listed articles: other nullity grounds follow their own regimes. A marriage annulled is deemed never to have existed, which affects the matrimonial property regime, inheritance rights and, where children were born, requires separate orders on parental authority and support.
The leading modern illustration of consent review in a cross-border case is the judgment of the First Civil Chamber of 18 May 2022, appeal no. 21-11.106, published in the Bulletin. Two Tunisian nationals had married in Tunisia in 2012; the wife later sought annulment, arguing that her husband had never had any matrimonial intention and had married only to regularise his residence in France, financing evidence and attestations in support. The Cour de cassation approved the court of appeal for treating the claim as founded on Article 146 and therefore governed by French law, holding, in French: « Il en résulte que l’action était en réalité fondée sur l’article 146 du code civil, de sorte que la loi française était applicable » (It follows that the action was in reality founded on Article 146 of the Civil Code, so that French law was applicable). Full text on Cour de cassation, First Civil Chamber, 18 May 2022, no. 21-11.106 on Légifrance. The principle matters for every binational couple: as Article 202-1 recalls, whatever personal law applies, consent is always assessed in the French sense of Articles 146 and the first paragraph of Article 180. A marriage entered into for residence papers, with no genuine intention to share a married life, is a mariage blanc (a sham marriage) and incurs nullity under Article 146, and the prosecutor can pursue it for thirty years.
A second decision clarifies the position of marriages celebrated abroad in foreign forms, including by proxy. On 18 March 2020, in appeal no. 19-11.573, the First Civil Chamber dealt with a French-Moroccan couple married at Fes, Morocco, where the bride had been represented by her wali under a power of attorney, as Moroccan law then allowed, before transcription onto French consular registers. The husband later sought annulment, arguing that a marriage by proxy was manifestly incompatible with French international public policy. The Court rejected the claim. It recalled Article 146-1 of the Civil Code, in French: « Le mariage d’un Français, même contracté à l’étranger, requiert sa présence » (The marriage of a French national, even contracted abroad, requires his presence), on Article 146-1 of the Civil Code on Légifrance, and held that this provision lays down a substantive condition governed by each spouse’s personal law and requires the presence of French nationals only: in French, it « requiert la présence des seuls français lors de leur mariage contracté à l’étranger » (requires the presence of French nationals alone at their marriage contracted abroad). Since the wife was Moroccan on the wedding day, her presence was governed by Moroccan law, and a Moroccan rule allowing consent through a representative was not manifestly incompatible with public policy where consent itself was intact. Full text on Cour de cassation, First Civil Chamber, 18 March 2020, no. 19-11.573 on Légifrance. For couples marrying abroad, the companion rule is Article 171-1 of the Civil Code: « Le mariage contracté en pays étranger entre Français, ou entre un Français et un étranger, est valable s’il a été célébré dans les formes usitées dans le pays de célébration et pourvu que le ou les Français n’aient point contrevenu aux dispositions contenues au chapitre Ier du présent titre » (A marriage contracted in a foreign country between French nationals, or between a French national and a foreigner, is valid if celebrated in the forms customary in the country of celebration and provided the French national or nationals have not contravened the provisions of Chapter I of this Title). See Article 171-1 of the Civil Code on Légifrance. In plain terms: a wedding valid under local forms is recognised in France if the French spouse met French substantive conditions, but transcription onto French registers, which requires a prior certificate of capacity and consular checks, remains the step that makes the marriage usable in daily French administrative life. The official English page Marriage of a French national abroad on service-public.fr details that consular route.
One final warning concerns forced marriage (mariage forcé). Constraint exerted on either spouse, including out of reverential fear toward an ascendant, is a ground for nullity under the second paragraph of Article 180, and only the spouses, the constrained spouse or the prosecutor can bring the action. If you or someone you know is being forced into a marriage in France, opposition can be filed before the ceremony and annulment sought after, and victim-support associations and the prosecutor’s office can intervene urgently. Consent must be free, present and informed: that single sentence is the thread running through every rule in this guide.
Conclusion
Marrying in France as a foreigner, or marrying a foreigner in France, is entirely possible, but it is a procedure, not a formality. Choose the right commune based on one month of residence, assemble the file three to four months ahead with translated and where necessary apostilled birth records plus the certificat de coutume and certificate of matrimonial capacity from the foreigner’s consulate, take the registrar’s interview seriously, and let the ten-day publication of the bans run its course. Where the file shows serious grey areas, the registrar must refer it to the procureur de la République, who can investigate, oppose or postpone, and the same control exists through consulates for weddings abroad. Once celebrated, the marriage stands on consent: assessed under French law whatever your nationality, voidable for thirty years where it was simulated or forced, and recognised when validly celebrated abroad in local forms provided the French spouse satisfied French substantive conditions. Prepare the papers honestly, respect each step’s timetable, and the civil ceremony will be what it should be: ten minutes at the mairie that create a marriage no one can undo.