Your mother lived her last years in Ohio, but she never sold the stone house she bought near Sarlat in the 1990s. Now the French notaire (the public officer who alone can transfer real estate in France) has recorded you as heir, the house sits empty, the insurance and the taxe fonciere (the French local property tax billed to owners) keep coming, and your siblings want their shares. You need to sell, and you need to know what the sale will cost you on both sides of the Atlantic. This guide explains, for an American heir living in the United States, how France calculates the capital gain on a house you received by inheritance, which taxes and surtaxes apply and for how long, what the notaire must do and withhold when the seller lives abroad, where Americans lose money that Europeans do not, and how the United States taxes the same sale so you do not pay twice. French terms are explained as they appear, and every decisive rule is tied to the official text or decision it comes from.
I. How France Computes the Gain When an Heir Sells: The Death-Day Value Is Your Starting Line
French capital-gains tax on real estate is called the plus-value immobiliere. It does not tax the sale price. It taxes the difference between the sale price and your acquisition price, after allowances. When you inherit, you never paid a price, so the law builds one for you out of the estate papers. Getting that starting figure right is the single most valuable step in the whole process, because every euro added to it is a euro that escapes the 19 percent income tax, the 17.2 percent social charges, and the surtax above 50,000 euros. The two court cases in this section show what happens when families get the figure wrong in each direction: declared too high at death, the family overpays estate tax and then fights for years to correct it; explained too late at resale, the seller discovers an 84,158-euro bill on the notaire’s desk and sues for having been warned too late.
A. Your Acquisition Price Is the Estate Value, and the Tax Office May Challenge It
Start with the mechanism. When French real estate passes by succession (the French word for the transfer of a dead person’s estate), the heir’s acquisition price for a later resale is not zero and is not the price the deceased paid decades ago. The General Tax Code (Article 150 VB) provides: “En cas d’acquisition à titre gratuit, le prix d’acquisition s’entend de la valeur retenue pour la détermination des droits de mutation à titre gratuit.” In plain English: where property was acquired free of charge, the acquisition price means the value used to assess the gratuitous-transfer duties, in other words the value stated in the estate return (the declaration de succession) on which French inheritance tax was computed. That sentence is the hinge of your entire file. The number your family writes in the succession papers becomes, years later, the cost basis the notaire subtracts from the resale price.
The same Article 150 VB provides the fallback: “A défaut, selon le cas, de prix stipulé dans l’acte ou de valeur retenue pour la détermination des droits de mutation à titre gratuit, le prix d’acquisition s’entend de la valeur vénale réelle à la date d’entrée dans le patrimoine du cédant d’après une déclaration détaillée et estimative des parties.” If no price and no estate value exists, the price means the true market value (the valeur venale, the price the property would fetch on the open market) on the day it entered your patrimony, as shown by a detailed estimate from the parties. For an American heir this fallback matters when the estate was handled quickly, when no professional valuation was attached, or when the French return simply copied an old purchase price. Keep the appraisal your notaire used for the succession, and if none was used, commission one dated as of the death before you list the house.
Why does this deserve so much attention? Because the tax administration audits estate values, in both directions, and the litigation is long. In a judgment of 6 October 2025 (Tribunal judiciaire de Grenoble, 4th civil chamber, RG No. 22/06435), a universal legatee first filed an estate return valuing the buildings at 2,000,000 euros, then filed a corrected return valuing them at 1,820,000 euros while reclaiming 107,999 euros of registration duties, and finally asked the court to fix the value at 495,000 euros on the basis of a court-ordered expert appraisal of the true market value at the date of death. Whatever the outcome of that particular fight, the lesson for you is structural: the value declared at death is presumed to be the market value at death, correcting it downward requires real comparables and usually a judicial expert, and the proceeding takes years. Declare carefully once, with a documented valuation, rather than optimistically and then litigate.
The mirror risk is declaring too low. If the estate return understates the valeur venale, the administration can reassess the inheritance tax and penalties, and the heir who later sells at the true market price faces an uncomfortable pair of figures: a low estate value that minimizes succession duties but maximizes the later plus-value, since the gain equals sale price minus that same low value. Families sometimes push the estate value down to save inheritance tax and discover at resale that they manufactured a bigger capital gain. Coordinate both filings from the start with the notaire handling the succession: one consistent, defensible market value at death, supported by an appraisal and comparables, serves both returns.
Practical consequences follow. First, the holding period for the duration-based allowances runs from the death, not from the deceased’s original purchase: you inherit the house but not the clock. A house your mother owned for thirty years restarts at zero in your hands for allowance purposes, which surprises many American families. Second, deductible additions exist: the acquisition price may be increased, with receipts, by acquisition costs on gratuitous transfers as set by regulation, by a flat 7.5 percent for paid acquisitions (which does not help heirs), and by construction, rebuilding, enlargement or improvement works done by a company after completion or acquisition, or by a flat 15 percent of the price for buildings held more than five years when receipts are missing, as Article 150 VB provides. Keep every invoice for works you commission as heir, and have the notaire confirm which of the deceased’s works with proper contractor invoices can still be added. Third, if you received the house through a partage (a partition dividing co-owned estate property among heirs), know that partitions among the original co-owners, spouses, ascendants, descendants or universal beneficiaries are generally not treated as transfers for this purpose, so the death value carries through rather than resetting. Your notaire will confirm the characterization.
One more trap specific to Americans: the principal-residence exemption will almost never save you. Article 150 U exempts gains on buildings that are “Qui constituent la résidence principale du cédant au jour de la cession”, meaning the property must be your main home on the day of sale. An heir living in Texas, California or New York who never moved into the French house cannot use it, and the administration checks actual occupation. Do not let anyone tell you the house was your mother’s main home so the exemption passes to you: the test is yours, on sale day. If you genuinely relocate to France and make the house your real, habitual residence before selling, the exemption can apply, but a few staged weeks with the shutters open will not survive an audit. The first-sale relief of up to 150,000 euros of net gain for sellers who never owned their main home is a separate, narrow mechanism with its own reinvestment conditions, and the nonresident-specific version capped at 150,000 euros of net taxable gain is reserved by statute to nationals of EU and EEA states, as the tax administration confirms, that relief applies within the limit of one dwelling per taxpayer and is capped at 150,000 euros of net taxable gain. An American passport does not open that door, and any blog post suggesting otherwise is describing someone else’s law.
B. The 19 Percent Tax, the 17.2 Percent Social Charges, the Surtax Above 50,000 Euros, and the Clock That Erases Them
With the starting figure settled, the arithmetic is mechanical, and the official service-public guide states it in plain terms: the real-estate gain, after allowances, bears income tax at 19 percent, so a 20,000-euro taxable gain produces 3,800 euros of income tax. On top of that income tax come the prelevements sociaux, the French social charges on capital income, charged at 17.2 percent, so that a 20,000-euro taxable gain produces 3,440 euros of social charges and 7,240 euros in total before any surtax. An additional tax then applies once the taxable gain exceeds 50,000 euros. That surtax is set by Article 1609 nonies G of the General Tax Code: “La taxe est due à raison des plus-values imposables d’un montant supérieur à 50 000 €, selon le barème suivant appliqué au montant total de la plus-value imposable :” It is computed by the notaire on the standard form, and does not apply to exempt sales or building land. These three layers, 19 percent plus 17.2 percent plus up to 6 percent, are the numbers to carry into every negotiation about price and timing.
Time reduces the bill through two different allowances for duration of ownership (abattements pour duree de detention), one for the income tax, set by Article 150 VC of the General Tax Code, and a slower one for the social charges. The guide states the endpoints: full income-tax exemption once the allowance has run its course, and full exemption from social-security contributions for property held more than thirty years. In practice the income-tax allowance builds to full exemption over twenty-two years of ownership, at “6 % pour chaque année de détention au-delà de la cinquième ;” plus “4 % au titre de la vingt-deuxième année de détention.”, while the social-charges allowance runs slower and reaches full exemption after thirty years. Because your clock restarted at the death, as explained above, a house held by the family for decades can still produce a fully taxable gain if the heir sells months after inheriting. Conversely, an heir who can afford to keep the house and use it, rent it within the rules, or simply hold it while settling the estate, watches the taxable base shrink each year. Model both scenarios with the public simulator before deciding between a quick sale and a delayed one: the housing agency calculator linked from the official guide lets you estimate the tax on a real-estate gain at the ANIL simulator, and the service-public estimation page walks through the inputs.
Two refinements matter for nonresidents. First, the social-charges layer is not identical for everyone. The tax administration states that persons covered by a compulsory social-security scheme other than the French one, inside an EEA country or Switzerland, are exempt from the CSG and CRDS components, while those revenues remain subject to a solidarity levy of 7.5 percent. An American covered solely by the United States system does not benefit from the EEA/Swiss carve-out, so budget the full charge and let the notaire verify the current position rather than assuming an exemption. Second, the guide warns generally that different rules may follow from an applicable international tax convention for nonresidents. That points to the treaty layer developed in Part II: France taxes the gain first as the country where the bricks stand, and the United States then applies its own rules with a credit mechanism, so the French payment is almost never wasted even when it hurts.
A final warning from the courtroom belongs here because it decides how sellers experience these numbers. In a judgment of 18 March 2025 (Tribunal judiciaire de Bordeaux, 1st civil chamber, RG No. 23/00043), a seller of land discovered at the closing stage that the completed sale triggered various taxes and levies totaling 84,158 euros, which she said the notaire had never flagged while she could still walk away, and she sued the notaire for breach of the duty to advise, seeking damages for the lost chance to abandon the sale. The legal basis invoked was the general extra-contractual liability regime of Article 1240 of the Civil Code (“Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.”), and the responsible notaire’s advisory duty is the point: a French notaire owes the parties a duty to warn about the tax consequences (devoir de conseil) of the deed being signed, not merely to record a price. American sellers should demand that warning in writing, with figures, before signing the preliminary contract (the compromis de vente, the binding pre-contract that locks price and conditions), because once that document is signed with a penalty clause, the 84,158-euro surprise becomes very hard to unwind. Ask for the tax computation with your name, your residence, your estate value and your holding period on it, and do not sign until you have it.
II. Selling From America Without Paying Twice: The Notaire’s Withholding and the American Tax Return
Knowing the tax is only half the matter. From three thousand miles away you must prove you own the house, sign a valid sale, satisfy a withholding regime designed for nonresidents, and then report the same transaction to the Internal Revenue Service in dollars. France and the United States divided this territory long ago: the 1994 income-tax treaty lets France tax gains from its real estate first, and American law then taxes its residents’ worldwide income while crediting the French tax so the same euro of gain is not taxed twice in full. The official treaty text is published by the IRS at the France treaty PDF, with the treaty documents hub at IRS France treaty documents, and France lists its bilateral conventions at the conventions portal. Parallel to income tax, the 1978 estate-tax treaty allocates taxing rights over the inheritance itself; this article focuses on the resale, but keep both conventions in the file because the estate return and the capital-gains return must tell the same story about value.
A. Proving You Are the Heir, Signing From Abroad, and What Is Withheld at Closing
Before any buyer wires a euro, the notaire must establish your quality as heir (your legal status as successor). The standard proof is the acte de notoriete, the notarial deed in which the succession notaire records the death, the applicable law, and the list of heirs and their shares, on the basis of civil-status records, wills, and family books. Article 730-1 of the Civil Code governs this proof of heirship (“La preuve de la qualité d’héritier peut résulter d’un acte de notoriété dressé par un notaire, à la demande d’un ou plusieurs ayants droit.”), and the deed is the document the land registry, the banks, and the buyer’s notaire will all demand. As an American heir, assemble early: the death certificate with apostille and sworn French translation, the will if any with translation and a legal opinion on its validity, marriage contracts or divorce decrees affecting shares, and the European Certificate of Succession if one was issued. Where the deceased chose American law for the succession under the EU Succession Regulation No 650/2012, or where American connecting factors complicate the applicable law, expect the succession notaire to take longer and to ask for a certificat de coutume (a legal opinion on foreign law). Our companion piece on electing United States law before a French notaire walks through that choice at electing U.S. law for a French house; if no choice was made, French conflicts rules still decide, and the sale cannot close until heirship is settled. Frozen bank funds are a frequent companion problem, addressed in our guide on unlocking accounts after a death at when the French bank freezes the account.
The sale itself follows the French ritual: a compromis de vente or promesse de vente fixing price, conditions precedent (financing, planning, pre-emption rights), penalty, and target closing date, then the acte authentique de vente, the notarial deed that transfers ownership, signed roughly three months later. From abroad you sign through a procuration (a notarized power of attorney), ideally drawn by the French notaire’s office, executed before a United States notary with apostille or before the French consulate, and mailed in the original. Remote video signing exists in narrow cases but remains the exception for nonresident sellers, so plan the paper route and its delays. Diagnostics (lead, asbestos, energy, termites depending on region), planning searches, and any tenant or occupant issues must be handled before closing; a sitting tenant with a statutory right can delay or reshape the sale, and an heir who grants a lease to bridge the vacancy period should take advice first, since furnished and unfurnished lettings carry different notice and tax regimes described in our rental guide at renting out a French apartment and our Paris furnished-lease analysis at furnished leases and Paris fines.
At closing, the nonresident levy regime of Article 244 bis A of the General Tax Code applies. Article 244 bis A opens with these words set the frame: “Sous réserve des conventions internationales, les plus-values, telles que définies aux e bis et e ter du I de l’article 164 B , réalisées par les personnes et organismes mentionnés au 2 du I lors de la cession des biens ou droits mentionnés au 3 sont soumises à un prélèvement selon les taux fixés au III bis.” Gains on French buildings and on shares in property-rich entities, realized by persons not fiscally domiciled in France, are subject to a withholding levy at the statutory rates, subject to the treaties. The official guide for nonresidents confirms the procedure runs through the notaire, who approaches the tax authorities, computes the gain, and pays the levy from the price. In practice the buyer’s funds pass through the notaire’s escrow, the French tax is skimmed at source, and you receive the net. Budget for that cash-flow timing: the withholding is not an estimate you settle a year later, it leaves the price on closing day.
Three reliefs soften the regime, and each has a trap for Americans. First, the former-main-home exemption: the statute removes from the levy the sale of the building that was the seller’s main home in France on the day fiscal domicile left France, provided the buyer-state cooperates administratively with France, the sale occurs no later than 31 December of the year after departure, and the property was never made available to third parties in between. The administration explains that Article 244 bis A I grants nonresident sellers an exemption for the dwelling that was their main home in France before they left, provided the seller kept free disposal of that former main home between departure and sale without making it available to third parties, and provided the seller’s new residence sits in an EU Member State or in a State that has agreed with France on administrative assistance against fraud and on mutual recovery assistance. An heir who never lived in the house cannot use this at all, and a family member who did must check the dates ruthlessly: one rented year in between kills it. Where the conditions are met, the exempt nonresident seller is dispensed from filing the capital-gains return, and the deed must state the basis of the relief.
Second, the general exemptions of Article 150 U apply to nonresidents too, including the main-home test on sale day and the duration allowances, computed exactly as for residents. Third, the 150,000-euro nonresident relief discussed in Part I is, as noted, closed to Americans by its nationality condition, and invoking the wrong exemption in the deed creates a reassessment rather than a saving. The detailed technical doctrine sits in the administration’s binding commentary at BOI-RFPI-PVINR on nonresident levies and the international-individuals hub at impots.gouv.fr nonresident gains, with the general computation rules at service-public.fr real-estate gains and the estimation tool at the gain estimator. Give these links to your United States adviser as well: the French payment must be documented to the dollar for the American credit.
End this section where the Bordeaux seller wishes she had started: with the notaire’s duty. Demand, before the compromis, a written tax computation showing the estate value used, the works added, the allowances applied for your exact holding period, the 19 percent, the 17.2 percent, the surtax slice, and the net you will receive. Confirm who files the 2048-IMM form, the capital-gains return for real estate, and when the funds are released. Confirm the exchange mechanics: the price is paid in euros, the French tax is assessed in euros, and your American reporting will convert each leg at the applicable spot rate, so keep the closing statement (the decompte du notaire) forever. And if the numbers arrive only at the closing meeting, remember the Bordeaux lesson and be ready to pause: signing without the figures is how 84,158-euro surprises happen.
B. What the United States Sees: Basis, Treaty Priority, and the Credit That Prevents Double Tax
American tax law starts from the opposite premise of French succession practice and then converges on a similar number. The United States taxes its citizens and residents on worldwide income, so the sale of a French house is reportable in the United States even though France taxed it first. The treaty resolves the overlap by situs priority: gains from immovable property situated in France may be taxed in France, and the United States then relieves the resulting double taxation through its foreign tax credit, claimed on the individual return. Keep the treaty PDF in the file and give your CPA the French closing statement with the euro amounts, the euro-to-dollar rates, and the breakdown between income tax, social charges, and surtax, because the creditability analysis can differ by levy and the paperwork decides the outcome.
The most important American concept is basis, and here inheritors get relief that French law does not give. For United States purposes, property received from a decedent generally takes a basis equal to its fair market value at the death (the step-up, with alternate valuation-date elections in larger estates), not the decedent’s historic cost. In plain terms, if the Sarlat house was worth 400,000 euros when your mother died and you sell it for 410,000 euros, the American taxable gain is roughly the 10,000 euros of post-death appreciation, converted to dollars, even though the French taxable gain may be far larger because the French allowances restarted at death while the American basis stepped up to death value. That asymmetry is normal and it is the reason the French tax often exceeds the American tentative tax on the same sale: the two systems measure different gains over different periods. Conversely, if the house appreciated between death and sale in a rising market, or if the euro moved against the dollar, an American gain can appear even where the French allowances sheltered most of it, and currency movement alone can create a taxable event in dollars on a flat euro price. Track the death-day appraisal in both currencies from the start.
Several practical consequences follow for the return. First, the French taxes documented at closing support the foreign tax credit on the American return for the year of sale, within the credit’s baskets and limits, with carryover rules for excess credits; the credit does not erase the filing obligation, it offsets the United States tax on the same category of income, so a sale that produces only French tax and no residual United States tax still generates a full reporting file. Second, the estate itself may have generated separate United States obligations in the year of death, estate-tax return thresholds, distributions, and any French succession duties that interact with the 1978 estate treaty, so the resale file and the estate file must use consistent death-day values. Third, rental income collected while the house awaited sale is separately reportable in both countries under the treaty’s rental article, with French social charges and American passive-category credit rules of their own; do not mix the rental file with the sale file. None of this replaces advice from a United States CPA experienced with France, and the engagement letter should name the French sale explicitly: treaty-based return positions, credit baskets, currency translation, and any state-tax follow-through where you live.
Close the loop with a timetable you can hand to both advisers. In France: settle heirship and the acte de notoriete first; file or finalize the declaration de succession with a defensible valeur venale and keep the appraisal; obtain the written plus-value computation before the compromis; sign the compromis with conditions that protect a nonresident seller; execute the procuration for the acte authentique; verify the 2048-IMM filing and the withholding; keep the decompte. In the United States: fix the death-day fair market value in dollars with the estate’s appraisal; track post-death improvements and carrying costs as your CPA directs; collect the French tax breakdown for the credit; report the sale with treaty references; keep every document for the audit period of both countries. Families that run this checklist rarely meet the two pathologies of this article, the Grenoble overvaluation litigation and the Bordeaux closing-day surprise, because the death value was documented once and the sale tax was priced before anything was signed. Families that skip it meet one of them, and the amounts, as the 84,158-euro case shows, are not academic.
Conclusion
An American heir who sells a French house faces two taxes computed on two histories: France taxes the difference between the sale price and the estate value, with the clock restarted at death, at 19 percent plus 17.2 percent plus a surtax above 50,000 euros, collected by the notaire at closing under Article 244 bis A; the United States taxes the worldwide gain with a stepped-up death-day basis and credits the French tax under the treaty. The file is won or lost on three documents: a serious market valuation at death that both returns share, a written French tax computation obtained before the compromis is signed, and a closing statement detailed enough for the American foreign tax credit. With those three papers, the sale is an orderly two-country settlement. Without them, it becomes litigation about value or a surprise at the signing table, and French courts see both every year.