You bought a stone house in the Dordogne, you live there half the year, and your California will leaves everything to your spouse. Then a French friend asks the question that ruins your dinner: will a French notaire — the public officer who alone can transfer French real estate after a death — even apply your American will, or will French forced-heirship rules hand fixed shares of the house to your children no matter what you wrote? The short answer is that your United States will can govern your French house, but only if it contains a specific choice-of-law clause, only if the will itself is formally valid in the eyes of the French authorities, and only within limits that still protect your children. This guide explains, step by step, how an American owner makes United States law govern a French home, what the will must say word for word, and what no clause can take away from the children.
Three ideas carry the whole subject. First, since August 17, 2015, one European regulation decides which law governs your succession, and it lets an American choose American law in the will itself. Second, France still forces a minimum share — the réserve héréditaire, or forced share — for children, and a 2021 law created a catch-up levy on French assets when a foreign law leaves children with nothing. Third, choosing American law settles who inherits, but it settles neither French taxes nor the paperwork the bank and the notaire will demand. Keep these three ideas apart and every practical step falls into place.
I. How United States Law Can Govern Your French House Instead of French Law
A. Why Your French House Defaults to French Law Unless Your Will Says Otherwise
When you die owning a house in France, the first question is not what your will says. It is which country’s succession law applies at all. For deaths on or after August 17, 2015, that question is answered for all of France by Regulation (EU) No 650/2012 of July 4, 2012, the European Succession Regulation, which France applies directly. Its default rule is simple and dangerous for Americans who assume their United States will travels with them. The default rule, stated in Article 21, is that unless the Regulation provides otherwise, the law of the state where the deceased had his or her habitual residence at death governs the succession as a whole.
Habitual residence (résidence habituelle) is a facts-and-circumstances test, not a tax status and not a visa category. If you retired to Sarlat, spend most of the year there, see your doctors there, and run your daily life from the house, France is very likely your habitual residence even if you keep a United States passport, vote in Florida, and file as a United States person for tax. The consequence is blunt: with no clause in your will, French succession law governs everything, including the French house, and French forced-heirship rules give your children fixed minimum shares that your California or New York will cannot simply erase.
The Regulation itself offers the exit. Its Article 22, headed with the words Choice of law, creates what lawyers call a professio juris — a choice of the governing law made by the deceased in advance. It allows any person to designate, for the whole succession, the law of a state whose nationality the person holds when making the choice or at death, with persons holding several nationalities free to choose any of their national laws.
Read that sentence as an American and notice four things. First, the choice is open to you because you hold United States nationality; the Regulation does not require you to live in the chosen country. Second, the nationality can be the one you hold when you sign the will or the one you hold when you die, so a later naturalization does not silently destroy the clause. Third, a person with several nationalities may choose any of them, which matters enormously for dual French-American citizens: a dual national can elect United States law, but must do so explicitly, because nothing about holding an American passport makes United States law apply by itself. Fourth, the choice governs the succession “as a whole”: you cannot pick United States law for the Dordogne house and French law for the bank accounts. One law governs everything, and under Article 23 that law then decides who the beneficiaries are, what shares they take, what obligations the deceased may impose on them, and what rights the surviving spouse holds.
That last point is why the clause is so valuable for couples. Under the elected United States law — in practice the law of your state, such as California or New York, as determined through American conflict rules — you can leave the French house to your surviving spouse outright, which French default rules would complicate for the children. But the clause only works if it is actually in the will, in the right form, before death. A choice written after death by the heirs is not a professio juris; it is nothing.
B. The Exact Clause Your Will Needs and the Form Mistakes That Kill It
Article 22 sets only a light formal test for the choice: it should be express, stated in a declaration made in the form of a death disposition. The text tolerates a choice merely shown by the terms of the will, but no prudent drafter relies on that fallback.
Arguing after death that your choice was demonstrated by the terms of the will invites litigation between your spouse and your children over what you meant. Write the choice expressly, in a sentence no heir can misread. A clause that French notaires accept without discussion reads like this:
Model clause: I elect the law of the United States of America, and within it the law of the State of California, to govern my succession as a whole pursuant to Article 22 of Regulation (EU) No 650/2012.
Add the French mirror sentence in the same document — Je choisis la loi des États-Unis d’Amérique, et en son sein la loi de l’État de Californie, pour régir l’ensemble de ma succession conformément à l’article 22 du règlement (UE) n° 650/2012 — so the notaire settling the estate never has to guess at a translation. Name the state whose law you want; the United States has no federal succession law, and the French court will apply the law of your state once the choice points to America. Put the identical clause in every will and codicil you sign, American and French alike, because contradictory dispositions across two wills are the most common way Americans accidentally create the court case they paid lawyers to avoid.
The clause is worthless if the will carrying it is formally void. French law defines the instrument in one sentence. Article 895 of the Civil Code (Code civil) (official text) states:
“Le testament est un acte par lequel le testateur dispose, pour le temps où il n’existera plus, de tout ou partie de ses biens ou de ses droits et qu’il peut révoquer.” (official text)
A will is the act by which you dispose, for the time when you will no longer exist, of all or part of your property and rights, and you can always revoke it. As to form, Article 969 of the Civil Code (official text) states:
“Un testament pourra être olographe ou fait par acte public ou dans la forme mystique.” (official text)
A will may be holographic, or made as a public (notarial) act, or in mystic form. For most Americans the safest French-recognized form is the holographic will (testament olographe), because its conditions are mechanical. Article 970 of the Civil Code (official text) states:
“Le testament olographe ne sera point valable s’il n’est écrit en entier, daté et signé de la main du testateur : il n’est assujetti à aucune autre forme.” (official text)
Written entirely, dated, and signed by your own hand: those three conditions, and no other formality, make the document valid. That means a typed, witnessed California statutory will with no handwriting in it is not a holographic will and must qualify under a different form to satisfy the French notaire. The practical fix is simple and should be done now, not after a diagnosis: either handwrite, date, and sign a French holographic will containing the Article 22 clause and have it registered with a French notaire (who enters it in the national wills file, the Fichier central des dispositions de dernières volontés), or keep your typed United States will but have a French notaire receive or verify it during your lifetime and confirm in writing that its form will be accepted. Dying with a shoebox will that no French officer has ever seen is how American families lose a year.
One more appointment belongs in the same document: the executor (exécuteur testamentaire). Article 1025 of the Civil Code (official text) states:
“Le testateur peut nommer un ou plusieurs exécuteurs testamentaires jouissant de la pleine capacité civile pour veiller ou procéder à l’exécution de ses volontés. L’exécuteur testamentaire qui a accepté sa mission est tenu de l’accomplir. Les pouvoirs de l’exécuteur testamentaire ne sont pas transmissibles à cause de mort.” (official text)
Name one executor who speaks French and one alternate, give both full contact details in the will, and tell them where the originals are. The French succession cannot move while the notaire waits for an executor in Ohio who never answers the phone. Review the whole package — clause, form, executor — after every birth, death, divorce, move across the Atlantic, or purchase or sale of French property, because Article 22(4) of the Regulation applies the same formal requirements to any modification or revocation of the choice.
II. What Your United States-Law Will Cannot Do: Children, Proof, and Taxes
A. How Your Children Keep a Forced Share of the French House Despite the Clause
Here is the misunderstanding that generates most American-French succession disputes: electing United States law does not erase French forced heirship for everyone in every case. French law reserves a fixed minimum for children, and a 2021 statute built a bridge that carries that minimum back into successions governed by a foreign law. Understand the two layers and you will understand exactly what your will can and cannot achieve.
The first layer is the classic forced share. Article 912 of the Civil Code (official text) defines the two halves of every French succession:
“La réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges à certains héritiers dits réservataires, s’ils sont appelés à la succession et s’ils l’acceptent. La quotité disponible est la part des biens et droits successoraux qui n’est pas réservée par la loi et dont le défunt a pu disposer librement par des libéralités.” (official text)
The forced share (réserve héréditaire) is the portion of the estate the law guarantees, free of charges, to protected heirs called reserved heirs (héritiers réservataires) — in practice your children — if they accept the succession. The disposable portion (quotité disponible) is everything else, the only part you can give freely by gift or will. Article 913 of the Civil Code (official text) fixes the fractions with a rigidity no will can bend:
“Les libéralités, soit par actes entre vifs, soit par testament, ne pourront excéder la moitié des biens du disposant, s’il ne laisse à son décès qu’un enfant ; le tiers, s’il laisse deux enfants ; le quart, s’il en laisse trois ou un plus grand nombre.” (official text)
Gifts and legacies combined cannot exceed one-half of your property with one child, one-third with two children, or one-quarter with three or more. Take a concrete case: you die owning a French house worth 900,000 euros and leave two children. The forced share is two-thirds — one-third per child, or 300,000 euros each — and only 300,000 euros is freely disposable. A will leaving the entire house to your spouse gives the spouse, at most, the disposable third plus whatever the children agree to; each child can demand the cash value of a 300,000-euro share, and if the estate has no cash, the house may have to be sold. With one child, the child takes half. With three children, each takes a quarter and only a quarter is free. These fractions apply whenever French law governs, which is the default for a retiree habitually resident in France who never wrote an Article 22 clause.
The second layer is the 2021 catch-up mechanism, and it is the one Americans electing United States law most often miss. The Law of August 24, 2021, in force for successions opened from November 1, 2021, added a second paragraph to Article 913 that follows French children into foreign-law successions. The text in force today provides:
“Lorsque le défunt ou au moins l’un de ses enfants est, au moment du décès, ressortissant d’un Etat membre de l’Union européenne ou y réside habituellement et lorsque la loi étrangère applicable à la succession ne permet aucun mécanisme réservataire protecteur des enfants, chaque enfant ou ses héritiers ou ses ayants cause peuvent effectuer un prélèvement compensatoire sur les biens existants situés en France au jour du décès, de façon à être rétablis dans les droits réservataires que leur octroie la loi française, dans la limite de ceux-ci.” (official text)
The compensatory levy (prélèvement compensatoire) lets each child take, from the assets located in France at death — your Dordogne house first among them — enough to restore the forced share French law would have given, up to that share. But read the trigger conditions the way a notaire reads them, because for Americans they cut both ways. The levy applies only if the deceased or at least one of the children is, at death, a national of a European Union member state or habitually resident in one, and only if the applicable foreign law offers children no protective reserved mechanism. A purely American family — United States nationals living in Texas, electing Texas law — falls outside the levy: no European Union nationality, no habitual residence in the Union, so no catch-up, and the Texas will stands as written for the French house. But the ordinary American-French family trips the trigger constantly: your daughter studies in Lyon and is habitually resident there, your son holds dual French-American nationality, or you yourself retired to France. In any of those cases, the child left with nothing under the elected United States law can levy the French house up to the French forced fraction. Private-wealth commentators in London have described exactly this practice, noting that the 2021 mechanism obliges French notaires handling foreign-law estates to spot and warn children left without their French forced share, with those children holding a compensation claim against assets located in France (as London private-client commentators observe in their analysis of the mechanism).
Three practical consequences follow. First, audit your family map before you celebrate the Article 22 clause: list every child, their nationalities, and where each habitually lives, because one child in the European Union switches the whole analysis. Second, if the levy can apply, do not leave the exposed child with zero — fund the forced fraction with life insurance, a cash legacy, or an inter vivos gift structured with counsel, so the house itself need not be sold to pay the compensation. Third, if you are the child who received nothing, act quickly and through a lawyer: the claim targets French-situated assets, it is capped at the French forced fraction, and it runs against co-heirs who would prefer you never learned it existed. Readers facing that exact fight — a United States will that disinherited them while French assets sit in the estate — will find the recovery mechanics detailed in our companion guide on how a disinherited child recovers the forced share from French assets through the compensatory levy.
B. How the House Actually Changes Hands: the Notaire File, the Bank, and the Tax Bill
A valid clause and a lawful result still leave the hardest part: proving it all to the French officials who hold the keys. The transfer of a French house runs exclusively through a notaire, who draws up the deed of transmission (attestation de propriété, also called attestation notariée), publishes it at the land registry (service de publicité foncière), and files the estate tax return. Build the file the notaire needs before anyone dies: the death certificate with apostille and sworn translation (traduction assermentée), the original will plus any French holographic counterpart, a certificate of foreign law (certificat de coutume) or sworn affidavit from a United States attorney explaining the designated state law in terms the notaire can cite, full civil-status documents for every heir, and the property title (titre de propriété). Where the estate spans two countries, add the European Certificate of Succession (certificat successoral européen), the Regulation’s own proof document for cross-border heirs. But understand precisely what that certificate does and does not do, because the Cour de cassation has already answered the question in a case every American with a French bank account should know.
On April 13, 2022, the First Civil Chamber ruled on a widower who held a European Certificate of Succession issued in Germany under Article 67 of the Regulation and demanded that BNP Paribas release all the estate’s cash in France (Cass. civ. 1re, April 13, 2022, appeal no. 20-23.530, official decision). The bank refused until the foreign will was registered with the French tax administration, and the courts sided with the bank. The Court’s answer deserves quotation in full:
“le certificat successoral européen avait une efficacité probatoire mais ne constituait pas un titre exécutoire, de sorte que, s’il attestait de la qualité et des droits d’héritier, il n’épuisait pas nécessairement les formalités à mettre en oeuvre pour obtenir l’exécution de ces droits.” (official decision)
The European Certificate of Succession has probative force but is not an enforceable title: it proves who the heir is, but it does not exhaust the formalities needed to actually collect. The appeal was rejected — “REJETTE le pourvoi” — and the widower paid costs. For your family the lesson is operational: the certificate gets you recognized, while French tax registration of the foreign will gets you paid, and the bank commits no fault by waiting for the second. Order certified copies of the certificate early and use them fast: under the Regulation, certified copies of the certificate are valid for six months, after which you must apply for an extension of validity or request a new certified copy. Families who frame an expired copy and wonder why the bank shrugs have learned this rule the expensive way.
Two further mechanics complete the picture. First, possession. When no forced heir exists — no children, for example — Article 1006 of the Civil Code (official text) provides:
“Lorsqu’au décès du testateur il n’y aura pas d’héritiers auxquels une quotité de ses biens soit réservée par la loi, le légataire universel sera saisi de plein droit par la mort du testateur, sans être tenu de demander la délivrance.” (official text)
The universal legatee is seized of the estate by right at death, with no delivery request needed. But where children with forced shares exist, the mirror rule applies and the legatee — typically your surviving spouse — must ask the reserved heirs for delivery (délivrance) of the gift. That request is the procedural moment when children learn exactly what the will gives away, so draft the delivery paperwork with the same care as the will itself. Second, courts. If the heirs agree, the notaire settles everything and no judge is ever involved. If they fight over where the deceased really lived, French courts have a fallback: in a November 18, 2020 decision the Cour de cassation restated Article 10(1)(a) of the Regulation, under which, where the deceased’s habitual residence at death is outside the European Union, the courts of the member state where estate assets lie remain competent over the whole succession where the deceased held that state’s nationality (Cass. civ. 1re, November 18, 2020, appeal no. 19-15.438, official decision):
“lorsque la résidence habituelle du défunt au moment du décès n’est pas située dans un Etat membre, les juridictions de l’Etat membre dans lequel sont situés des biens successoraux sont néanmoins compétentes pour statuer sur l’ensemble de la succession dans la mesure où le défunt possédait la nationalité de cet Etat membre au moment du décès.” (official decision)
That passage decided a mandataire-successoral fight, and the Court sent the underlying interpretation question to Luxembourg — proof that jurisdiction over a Franco-American estate is genuinely technical. Do not improvise it; litigate residence and forum with counsel, and settle through the notaire whenever the family can still talk.
Finally, the tax confusion to kill permanently: electing United States succession law elects nothing about taxes. Your choice governs who inherits; it does not move the house to Texas for tax purposes. The French house remains taxable in France on the transfer, the United States continues to tax its citizens’ worldwide estates, and double taxation is relieved — not eliminated — by the France-United States estate and gift tax convention of November 24, 1978 and its protocol, whose current treaty table is maintained by the Internal Revenue Service (IRS estate and gift tax treaties page), with the French return filed by the notaire under strict deadlines. Investors who confuse the two elections routinely discover that their “United States law” estate still owes French transfer duties on the Dordogne house plus a United States estate tax return at home. The domicile proof that decides which country taxes what — and which paperwork each side demands — is analyzed in our guide to United States-France estate tax treaty domicile proof when death touches France, while parents planning the bill in advance should read how much French inheritance tax is owed on a French house and what the treaty saves. And if your current plan centers on a revocable living trust rather than a will, compare carefully with how a living trust interacts with forced heirship, tax, and the notaire before assuming the trust alone does the job.
Conclusion
An American will can govern a French house, but the result is engineered, never automatic. Without an express Article 22 clause, the habitual-residence default will very likely impose French law on a retiree’s estate; with the clause, United States law decides who gets what — yet the children’s forced fractions, and since 2021 the compensatory levy on French assets where a European Union link exists, still cap what the will can take from them. The form must be right — holographic handwriting, date, and signature, or a witnessed will the notaire has already accepted — the executor must be reachable and francophone, and the file must anticipate the bank: certificate of succession, registered will, sworn translations, fresh certified copies. Taxes follow their own treaty logic no succession clause can repeal. Do these five things this month — write the express clause in both languages, secure the form with a notaire, map every child’s nationality and residence, fund any exposed forced share outside the house, and brief your executor — and your Dordogne house will pass the way you intended instead of the way a default rule intended.