KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
We Live in France and We Are Getting Divorced: What an American Owes or Receives, Prestation Compensatoire, Child Support, and the IRS Bill

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

We Live in France and We Are Getting Divorced: What an American Owes or Receives, Prestation Compensatoire, Child Support, and the IRS Bill

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You are an American living in France, and your marriage is ending here, not back in the United States. The first shock is procedural: nobody asks where you got married. Once you live in France, the French family court can divorce you, divide money between you and your spouse, and set support for your children under French rules. The second shock is financial. French divorce law creates two separate streams of money that have nothing to do with each other: the prestation compensatoire, a lump-sum or annuity one spouse pays the other to offset the gap in living standards caused by the breakup, and the contribution à l’entretien et à l’éducation des enfants, the monthly child support each parent owes for the children’s upkeep and schooling. Each stream has its own calculation, its own payment forms, its own French tax treatment, and its own American tax consequences with the Internal Revenue Service. This guide explains both streams from start to finish: who receives the spousal payment and how judges compute it, how the money is paid and later changed, what children receive, what France lets you deduct, and what the IRS taxes. Two neighboring questions are answered in companion pieces: how the French house itself is split and sold, which is covered in our article on splitting the home and getting the decree recognized, and how an American divorce decree is received by the French authorities, covered in our article on recognition of the United States divorce in France. Read this guide first if your worry is money changing hands every month or once and for all, and keep the other two open for the house and the paperwork.

I. Can I Get a Prestation Compensatoire From My French Divorce, and How Do Judges Compute It?

A. Who receives the spousal payment and which facts really count

The prestation compensatoire is the payment French law uses to soften the economic shock of divorce between spouses. The official public-service guide to the payment (service-public.fr, prestation compensatoire) describes it as a cash payment that offsets a major change in one spouse’s standard of living at divorce. It adds the working rule judges apply every day: the amount is set according to the needs of the spouse who claims it and the resources of the other spouse. The statute behind those sentences is article 270 of the Civil Code, which opens with a sentence Americans often miss: “Le divorce met fin au devoir de secours entre époux.” The devoir de secours, the duty of mutual material support during marriage, dies with the divorce, and the prestation compensatoire takes over as a one-time rebalancing. The same article continues: “Cette prestation a un caractère forfaitaire. Elle prend la forme d’un capital dont le montant est fixé par le juge.” Forfaitaire means fixed once and for all: the judge sets an amount, and later regret about the figure is not a ground to reopen it, except through the narrow doors the statute provides for annuities, which we address below.

Either spouse can claim it, husband or wife, American or French, working or at home. The judge grants it to the spouse whose living conditions the breakup damages, and refuses it when fairness so requires, for example by applying the criteria of the next article or when the divorce is granted on the exclusive fault of the spouse asking for it. In practice, three profiles win most often: the spouse who paused a career to raise children born in France or in the United States, the older spouse whose pension rights will stay permanently lower because of years out of the workforce, and the spouse who followed the other across the Atlantic and rebuilt a weaker career in France with lower pay, fewer quarters of contributions, and a thinner resume. The expatriate trailing spouse is a classic American fact pattern in Paris and Île-de-France: one career accelerated inside a multinational while the other taught part-time, freelanced, or stayed home on a dependent visa status, and the French standard of living they shared collapses for one of them on divorce day.

The computation starts from article 271 of the Civil Code: “La prestation compensatoire est fixée selon les besoins de l’époux à qui elle est versée et les ressources de l’autre en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l’évolution de celle-ci dans un avenir prévisible.” The judge then weighs a statutory checklist: the length of the marriage, the age and health of each spouse, their skills and professional situation, the career sacrifices one spouse made during the common life for the children’s education or to boost the other spouse’s career, the foreseeable evolution of each spouse’s wealth in capital and income after the liquidation of the matrimonial property regime, their existing and foreseeable rights, and their respective retirement pension situation. American readers should pause on two items of that list. First, the liquidation of the régime matrimonial, the matrimonial property regime that classifies what each spouse owns, frames the payment: a spouse who leaves the marriage with half of valuable Paris community property needs less compensation than a spouse who leaves with nothing because the couple lived under separation of property and everything valuable sits in the other’s name. Second, retirement pensions count as foreseeable resources, including rights built in the United States, and judges order the parties to produce pension statements from both countries.

Two recent rulings of the First Civil Chamber of the Court of Cassation, France’s supreme court for civil cases, show how strictly the Court polices this computation, and both help American spouses. In the first, decided December 10, 2025 on appeal number 24-13.557, a wife divorced under a separation-of-property regime had been denied any payment by the Aix-en-Provence appeal court on the ground that the gap between the spouses existed from the very beginning of the marriage, given their respective incomes, ages, and established careers, so it had nothing to do with the breakup. The Court of Cassation quashed that reasoning and stated: “la différence de situation professionnelle ou de rémunération patrimoniale existant entre les époux antérieurement au mariage ne peut être un critère de refus d’octroi de la prestation compensatoire puisque celle-ci vise à maintenir la parité qu’assurait l’union matrimoniale”. In plain English, a gap that predates the wedding cannot justify refusing the payment, because the payment exists to preserve the parity the marriage itself provided. The same ruling adds the timing rule every American litigant should memorize: “c’est au moment du prononcé du divorce, qui met fin au devoir de secours, que le juge doit se placer pour la fixer”. The judge assesses needs and resources on divorce day, not on wedding day and not ten years earlier. The full ruling is published at Cass. civ. 1re, December 10, 2025, No. 24-13.557.

In the second ruling, decided March 5, 2025 on appeal number 22-24.122, the Chambéry appeal court had refused a wife any payment because the spouses’ current incomes looked almost equal, and it treated her sacrificed career and its effect on her future retirement pension as relevant only later, when fixing the amount, not when deciding whether a gap exists at all. The Court of Cassation quashed again: “pour apprécier la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives des parties, il devait être tenu compte des droits prévisibles à la retraite de Mme [T]”. Foreseeable retirement rights belong in the very first question, whether a gap exists, not only in the second question of how much to award. For an American spouse who spent years outside the French contribution system, or who holds smaller United States Social Security credits because of years abroad, this ruling is the legal hook that forces the judge to look at the pension statements rather than wave them away. The full ruling is published at Cass. civ. 1re, March 5, 2025, No. 22-24.122. Taken together, the two rulings tell American spouses three things: produce both countries’ pension records, insist the judge reason from divorce-day finances, and never accept a refusal based on gaps that existed before the marriage.

How much, in practice? France has no binding grid. Practitioners use indicative tables that cross length of marriage with income gaps and age, and judges treat them as orientation only. For an American payer, the realistic way to read a proposal is to test three numbers: the monthly gap in disposable income after the breakup, the number of years the disadvantaged spouse needs to rebuild autonomy given age and employability in France, and the capital that, once invested or used for housing, closes that gap without overcompensating. Short marriages of a few years with two working spouses usually produce modest amounts or nothing. Twenty-year marriages where one spouse stopped working at thirty-five and holds almost no pension rights produce the largest awards. Fault matters at the margins: a divorce granted on the exclusive fault of the claiming spouse can cost the payment, while the other spouse’s fault does not automatically increase it, because the payment compensates an economic gap rather than punishing behavior.

B. Where and how the divorce is filed, and why the chosen track changes the money

France offers four divorce tracks, and the statute lists them in article 229 of the Civil Code: “Les époux peuvent consentir mutuellement à leur divorce par acte sous signature privée contresigné par avocats, déposé au rang des minutes d’un notaire.” That private-deed consensual divorce comes first, followed by the three judicial tracks: consentement mutuel in its court-approved form, acceptance of the principle of the breakdown, definitive alteration of the bond, and fault. For Americans living in France, jurisdiction is rarely the fight: the European Union regulation on matrimonial jurisdiction, Regulation 2019/1111 known as Brussels IIb, gives the courts of the country of habitual residence pride of place, and inside France the case goes to the juge aux affaires familiales, the specialized family judge, sitting at the tribunal judiciaire, the general civil court. Article 1070 of the Code of Civil Procedure allocates the case territorially, starting from a simple anchor: “Le juge aux affaires familiales territorialement compétent est : – le juge du lieu où se trouve la résidence de la famille”. A couple renting in Boulogne-Billancourt, owning in the 16th arrondissement of Paris, or settled in Saint-Germain-en-Laye files where the family actually lives, and joint requests can choose either spouse’s court. The applicable-law question, which country’s substantive divorce rules govern, is answered by a separate European instrument, Regulation 1259/2010 known as Rome III, under which spouses can choose the applicable law within limits and the court otherwise applies the law of their common habitual residence, so an American couple habitually resident in France will normally see French divorce law applied in full. The regulation texts are published on the European Union’s official law portal at Regulation (EU) 2019/1111 (Brussels IIb) and Regulation (EU) No 1259/2010 (Rome III).

The private-deed consensual divorce is the fastest track when both spouses agree on everything, including the spousal payment. Article 229-1 of the Civil Code describes it: “Lorsque les époux s’entendent sur la rupture du mariage et ses effets, ils constatent, assistés chacun par un avocat, leur accord dans une convention prenant la forme d’un acte sous signature privée contresigné par leurs avocats”. Each spouse must have a different lawyer, the draft agreement observes a reflection period, and a notaire, the French public officer who authenticates family and property deeds, registers the signed agreement in the official minutes, which gives it the force of a judgment. Two traps matter for Americans. First, this track is closed whenever a minor child, informed of the right to be heard, asks to be heard by a judge, or when a spouse sits under a legal protection regime, as article 229-2 of the Civil Code provides, so a teenager’s request for a hearing sends the whole family back to court. Second, the spousal payment must be settled inside the agreement, amount and payment terms included, because the administration warns plainly that once the notaire has registered the divorce, the payment can no longer be claimed. Sign first and regret later is not a strategy. An American spouse who accepts a zero in the agreement to go faster cannot reopen the payment after registration, while the spouse who insists on a serious valuation before signing keeps full leverage, because nothing is deposited until both lawyers countersign.

The judicial tracks take longer but let the judge decide the money when spouses disagree. Acceptance of the principle means both spouses agree the marriage must end while the judge settles every consequence. Definitive alteration covers couples who stopped living together: article 238 of the Civil Code states that “L’altération définitive du lien conjugal résulte de la cessation de la communauté de vie entre les époux, lorsqu’ils vivent séparés depuis un an lors de la demande en divorce.” One year of separate life at the date of the petition opens this door, which suits the American executive posted to New York while the family stayed in Neuilly-sur-Seine, or the couple that has lived in separate Paris apartments for over a year. Fault remains available for misconduct such as violence or adultery that makes common life intolerable, and it interacts with money in one precise way: exclusive fault of the claiming spouse can justify refusing the payment, while the other spouse’s fault alone never creates an automatic right to more. The litigation order also matters for cash flow. Either spouse can ask the judge for interim measures, including temporary use of the home, interim spousal support under the surviving duty of support before the divorce becomes final, and interim child support, so the months between filing and judgment are funded rather than endured. Americans should therefore file the payment claim from the very first petition and update the figures with fresh tax returns, pay slips, and pension statements at every hearing, because the judge photographs the finances on judgment day.

II. How Is the Money Paid, and What Do France and the United States Tax?

A. Capital or annuity, later changes, and what the children receive every month

The statute prefers capital. The judge fixes a lump sum, and the spouses can agree on any lawful payment schedule around it. Reality then intrudes: many debtors cannot write the check at once, especially when the capital reaches six figures after a long Paris marriage. Article 275 of the Civil Code answers that situation: “le juge fixe les modalités de paiement du capital, dans la limite de huit années, sous forme de versements périodiques indexés selon les règles applicables aux pensions alimentaires.” The judge can spread indexed installments over up to eight years, exceptionally longer by specially reasoned decision, and the debtor can always prepay the indexed balance. Indexation follows the same rules as maintenance payments, typically a published cost or wage index named in the judgment, so American payers should read the index clause before signing anything: a badly drafted index quietly inflates the real burden year after year.

Annuities, called rentes, survive in two situations: older creditors whose age makes a lump sum less useful, and debtors whose wealth is locked in an illiquid business or in property that cannot be sold quickly. The annuity can be temporary or for life, and it carries two later-life mechanisms Americans should understand before choosing it. First, substitution. Article 276-4 of the Civil Code provides: “Le débiteur d’une prestation compensatoire sous forme de rente peut, à tout moment, saisir le juge d’une demande de substitution d’un capital à tout ou partie de la rente.” The Court of Cassation confirmed the breadth of that right on March 20, 2019 in appeal number 18-13.663: “le débiteur d’une prestation compensatoire, fixée par le juge ou par convention, sous forme de rente, peut, à tout moment, saisir le juge d’une demande de substitution d’un capital à tout ou partie de cette rente”. The creditor can file the mirror request when the debtor’s situation improves, notably during the liquidation of the matrimonial property regime. The full ruling is published at Cass. civ. 1re, March 20, 2019, No. 18-13.663. Second, revision. Article 276-3 of the Civil Code states: “La prestation compensatoire fixée sous forme de rente peut être révisée, suspendue ou supprimée en cas de changement important dans les ressources ou les besoins de l’une ou l’autre des parties.” A payer who loses a job, retires on a smaller pension than expected, or suffers a lasting disability can ask for reduction or suspension, while a recipient whose needs explode can seek an increase capped at the initially fixed amount. Capital installments ordered under article 275 can likewise be revised when the debtor’s situation changes significantly. None of these doors opens automatically: each requires a fresh petition to the family judge with updated proof, and American litigants who moved back to the United States must still serve and evidence the case under French procedural rules, with translations where the court requires them.

Children’s money follows entirely different logic, and confusing the two streams is the costliest mistake in the file. The spousal payment compensates the adult’s lost living standard once and for all, while child support funds the children’s daily life month after month until autonomy. Article 373-2-2 of the Civil Code defines it: “En cas de séparation entre les parents, ou entre ceux-ci et l’enfant, la contribution à son entretien et à son éducation prend la forme d’une pension alimentaire versée, selon le cas, par l’un des parents à l’autre, ou à la personne à laquelle l’enfant a été confié.” The judge sets the amount from the children’s needs and each parent’s resources, the children’s residence pattern, and the direct costs each parent already bears such as housing, school fees at an American or international school in Paris, health coverage, and travel for transatlantic visitation when one parent returns to the United States. The order or the approved agreement fixes the payment date, the indexation formula, and the allocation of exceptional expenses such as braces, tutoring, summer camps, and university tuition, and parents should insist these items be spelled out rather than left to future goodwill. Unpaid child support is collected through enforcement measures that include direct payment orders served on the debtor’s employer or bank, which is why American debtors paid in dollars from United States accounts should set up automatic euro transfers and keep every receipt: exchange-rate drift and transfer delays never excuse arrears. When incomes shift, either parent can petition for increase or decrease with fresh evidence, and the amounts are reviewed against the same needs-and-resources test rather than against the spousal payment, which stays closed.

B. What France lets you deduct and what the IRS taxes on each payment

French tax law treats the two streams differently, and the payment schedule chosen at divorce directly controls the tax bill. Child support payments that meet the statutory conditions are deductible from the payer’s overall income under article 156 of the General Tax Code, whose paragraph II lists deductible charges including maintenance payments satisfying the Civil Code conditions, while the parent who receives them declares them as taxable income. In practice the payer deducts the monthly amounts on the French income tax return, the recipient adds them to taxable income, and both sides keep the judgment or agreement that proves the obligation, because voluntary gifts to children or a former spouse that no court order or approved agreement requires do not qualify. The spousal payment follows a forked regime that rewards fast payment. When the capital is paid within twelve months after the divorce judgment becomes final, meaning no longer subject to ordinary appeal, the payer earns an income tax reduction documented in the tax administration’s official commentary BOI-IR-RICI-160-20, Reduction of tax granted for the compensatory payment in divorce matters. The commentary states the deadline rule precisely: capital must be paid over a period of twelve months at most, counted from the date the judgment converting the annuity into capital became final and no longer subject to ordinary appeal. Miss the twelve-month window and the regime flips: longer-term payments are treated under the maintenance-payment deduction logic instead of the reduction. American payers should therefore negotiate the payment calendar with both the family judge and the French tax calendar in mind, and recipients should understand that a capital received under the reduction regime is not taxable income in their hands, whereas maintenance-style receipts are. Every figure in this paragraph must be confirmed on the return for the year concerned, because thresholds, rates, and caps move with each finance act, and the notaire’s and the accountant’s certificates of payment dates decide which regime the tax office applies.

The United States taxes the same money under its own categories, and the American rule changed brutally for recent divorces. The IRS explains in its official guidance on alimony at Topic No. 452, Alimony and Separate Maintenance that child support and spousal support live in different worlds: child support is never deductible for the payer and never counts as income for the recipient. A French contribution à l’entretien et à l’éducation therefore never reduces the American payer’s federal income and never counts as the recipient’s income, whatever France allowed as a deduction. Spousal support depends on the date of the divorce or separation instrument. The IRS states that alimony or separate maintenance payments are generally deductible for the payer and taxable for the recipient only when paid under an agreement executed before 2019. Then comes the wall: for agreements executed after 2018, the payer cannot deduct the payments. For every American divorcing in France today, the agreement or judgment is post-2018, so the payer gets no federal deduction for the prestation compensatoire and the recipient excludes it from gross income. Two consequences follow. First, the negotiation posture flips compared with older American divorces: since no deduction exists, the payer should value the French reduction or deduction in euros rather than hope for an American offset, and the recipient should not fear an American tax bill on the capital. Second, labeling matters enormously on the French judgment. Amounts the French order calls child support stay non-deductible in the United States forever, while amounts it calls spousal support fall under the post-2018 non-deduction rule; a sloppy global monthly figure that mixes both without allocation guarantees a dispute with the IRS, because the agency reclassifies by substance and applies child support first when a payer underpays a combined order. Insist that the French judgment or agreement states separate amounts for the spousal payment and for each child’s support, with separate indexation, and keep a certified English translation in the tax file.

Both countries therefore tax or relieve the same payments in the same year, and the coordination instrument is the bilateral income tax treaty signed in 1994, whose official text is published by the French tax administration at France-United States Income Tax Convention. The treaty does not create a second American deduction for support that domestic law denies, and it does not exempt French residents from declaring worldwide support receipts that French law taxes. Its practical use in a divorce file is narrower and still valuable: it allocates taxing rights over pensions, salaries, and investment income whose amounts feed the needs-and-resources computation, it frames the foreign tax credit that avoids double taxation of the underlying income streams, and its exchange machinery explains why the French and American filings must tell the same story. Concretely, report the same euro amounts on the French return and on the dollar-converted American return using a consistent annual rate, attach or reference the French judgment, never deduct in the United States what only France allows, and never omit in France what only the United States exempts. Americans who returned to the United States keep a French filing obligation for French-source income and for the support mechanics, and Americans who stayed in France keep full United States filing obligations on worldwide income plus the information returns their situation requires. The year of the divorce deserves a joint review by a French adviser and a United States tax preparer before either return is filed, because the twelve-month French clock, the post-2018 American wall, and the currency conversion interact in ways no single-country software captures.

Paperwork decides the cross-border afterlife of the divorce. Before leaving the lawyer’s office, assemble the complete file: the signed convention with the notaire’s deposit certificate for a private-deed divorce, or the final judgment with proof it is no longer appealable for a judicial divorce; the liquidation statement of the matrimonial property regime; every pension statement used in the computation; the support payment schedule with its index clause; proof of each payment with dates; and the French tax notices reflecting the deduction or reduction. Have the judgment or agreement translated by a certified translator, and obtain an apostille where the receiving American authority requires one, because individual states set their own conditions for giving effect to a foreign divorce and for enrolling a foreign support order. Our companion article on recognition of the United States divorce in France walks through the mirror situation and lists the certificates French authorities expect, which helps Americans anticipate what their own state will symmetrically demand. And when the dispute is about the house rather than the monthly money, our companion article on splitting the French home and getting the decree recognized covers the sale, the buyout, and the transfer taxes. Money, house, and recognition form one file with three chapters: win the money chapter here, and cite the other two before the judge so no part of the file contradicts another.

Conclusion

An American divorcing in France faces a system that is harsher in form and often fairer in substance than expected. The form is harsh because everything must be claimed at the right moment in the right track: the spousal payment inside the private-deed agreement before the notaire registers it, or from the first petition in a judicial divorce with finances photographed on judgment day. The substance is fair because the computation looks forward rather than backward: foreseeable retirement rights from both countries count from the first question, pre-marriage gaps cannot justify a refusal, and annuities can later be substituted or revised when life changes. Children sit outside that bargain and receive their own monthly support under its own rules. Taxes then split the streams again: France rewards fast capital and deducts qualifying maintenance, while the United States, for any divorce finalized today, denies the payer any deduction for spousal support and permanently excludes child support from both deduction and income. The winning method is therefore the same in Paris as in Peoria: separate every euro by category in the judgment, calendar the twelve-month French clock, translate and apostille the file for the American state, and reconcile both tax returns before filing. Do that, and the French divorce becomes what it should be: an ending with a number, a schedule, and a paper trail that both countries accept.

📄 Official circular