KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
PACS in France for Foreigners and Binational Couples: Register, Share Property and Split Up Without the Traps

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

PACS in France for Foreigners and Binational Couples: Register, Share Property and Split Up Without the Traps

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You live in Paris with your French partner, or you are both foreigners settled in the capital, and marriage feels too heavy, too fast or simply unnecessary. Friends mention the PACS, colleagues signed one at the mairie (town hall) in twenty minutes, and the internet tells you it is “like marriage but lighter”. That description is commercially attractive and legally dangerous. The pacte civil de solidarité (civil solidarity pact), universally known by its acronym PACS, is a contract with precise entry conditions, a default property regime that surprises many foreign partners, a joint tax treatment, almost no inheritance protection and a breakup procedure that one partner can trigger alone. This guide explains each step in plain English, quotes the exact French statutes with translations, and relies on three recent rulings of the Cour de cassation (France’s supreme court for civil matters) so that expatriates and binational couples in Paris and Île-de-France know what they sign, what they share and how they separate.

French terms appear with an explanation at first use: the officier de l’état civil is the civil-status officer at the town hall who registers the PACS; the convention is the written contract between the partners; the aide matérielle is the duty of mutual material support; the indivision is joint undivided ownership; the juge aux affaires familiales (family court judge, universally shortened to JAF) is the judge who settles the financial consequences when former partners disagree. Where the Code civil (Civil Code) speaks, this article quotes it word for word in French, followed by an English translation in parentheses.

I. Entering a PACS in France as a Foreigner: Paperwork, Mairie, Notaire and Consulate

A. Who Can Sign a PACS, and Who Is Barred From It

Article 515-1 of the Civil Code defines the institution in one sentence: “Un pacte civil de solidarité est un contrat conclu par deux personnes physiques majeures, de sexe différent ou de même sexe, pour organiser leur vie commune.” (A civil solidarity pact is a contract concluded by two adult individuals, of different sex or of the same sex, to organise their life together.) Three points matter for an international reader. First, the PACS is a contract, not a status conferred by a ceremony: there is no wedding, no exchange of consent before an audience, only a joint declaration and a registered agreement. Second, both partners must be adults; unlike marriage, which admits narrow exceptions for minors with parental and judicial consent, the PACS admits none. Third, nationality is irrelevant: two foreigners, a French national and a foreigner, a same-sex or different-sex couple can all sign, as the official service-public.fr guide “Se pacser” confirms from its opening lines.

The prohibitions are strict and punished by nullity. Article 515-2 of the Civil Code provides: “A peine de nullité, il ne peut y avoir de pacte civil de solidarité : 1° Entre ascendant et descendant en ligne directe, entre alliés en ligne directe et entre collatéraux jusqu’au troisième degré inclus ; 2° Entre deux personnes dont l’une au moins est engagée dans les liens du mariage ; 3° Entre deux personnes dont l’une au moins est déjà liée par un pacte civil de solidarité.” (On pain of nullity, there may be no civil solidarity pact: 1° Between ascendant and descendant in the direct line, between persons related by marriage in the direct line and between collaterals up to the third degree inclusive; 2° Between two persons at least one of whom is bound by marriage; 3° Between two persons at least one of whom is already bound by a civil solidarity pact.) The alliés (persons related through marriage, such as a stepmother or father-in-law in the direct line) are covered, and the ban extends to siblings, uncles, aunts, nieces and nephews. For expatriates this has two practical consequences. A person still married abroad, even separated in fact, cannot sign a PACS in France until the foreign divorce is final and, where required, recognised. And a person already pacsé with someone else must dissolve the first PACS before registering a second: the foreign partner proves this with a certificat de non-PACS (certificate showing no existing PACS), less than three months old, requested as explained in the service-public.fr procedure for a foreign partner born abroad.

The PACS also requires a résidence commune (shared residence): the partners declare the municipality where they set their common residence, and registration happens there. The statute tolerates one partner keeping a different domicile, for professional reasons for example, but a purely fictitious shared address exposes the PACS to challenge. In Paris this means the mairie (district town hall) of the arrondissement of the shared home; each arrondissement mairie handles registrations for its residents, so a couple living in the 11th arrondissement does not register in the 7th. Couples who marry after a PACS should note that the marriage automatically dissolves the PACS, as explained in section II below, so no parallel procedure is needed on the wedding day.

B. The Foreign Partner’s File: Birth Certificate, Non-PACS Certificate, Translation and Registration Routes

Registration follows Article 515-3 of the Civil Code, whose first paragraph states: “Les personnes qui concluent un pacte civil de solidarité en font la déclaration conjointe devant l’officier de l’état civil de la commune dans laquelle elles fixent leur résidence commune ou, en cas d’empêchement grave à la fixation de celle-ci, devant l’officier de l’état civil de la commune où se trouve la résidence de l’une des parties.” (Persons concluding a civil solidarity pact make the joint declaration before the civil-status officer of the municipality in which they set their common residence or, in the event of a serious obstacle to setting it there, before the civil-status officer of the municipality where one of the parties resides.) The file has two core documents: the déclaration conjointe (joint declaration, Cerfa form 15725, which contains sworn statements of no family relationship, no relationship by marriage and shared residence) and the convention (the contract itself, either a personalised agreement or Cerfa form 15726). Each partner adds a valid identity document, and the foreign partner’s file then turns on civil-status papers.

Birth certificates follow a precise calendar set out on service-public.fr. If the town hall can retrieve French civil-status data directly, no certificate is needed; otherwise a French birth certificate must be less than three months old at the registration date. A French national born abroad obtains it from the Service central d’état civil (central civil-status service in Nantes), also less than three months old. A foreign birth certificate, whether drawn up in the European Union or elsewhere, must be less than six months old at the registration date. Where the issuing country does not update civil-status records, the partner supplies a statement from the embassy or consulate confirming that absence of updating. Any document in a foreign language must be translated by a traducteur assermenté (sworn translator admitted by the French courts), and depending on the country of origin an apostille (simplified international authentication stamp) or full légalisation (consular legalisation chain) may be required on top. In practice, American, British and other non-EU partners in Paris should order a recent full birth certificate early, have it translated by a sworn translator listed with the Paris cour d’appel (court of appeal), and ask the registering mairie in advance whether an apostille is expected for their country: mairies apply these checks unevenly, and a file rejected for an expired certificate costs weeks. Refugees, stateless persons and beneficiaries of subsidiary protection supply instead a certificate standing in for a birth certificate, issued by the Ofpra (French office for refugees and stateless persons), less than three months old.

Three registration routes exist under Article 515-3 of the Civil Code. The standard route is the mairie of the shared residence, and the service-public.fr guide states that this town-hall procedure involves no administrative fee. The second route is a notaire (notary): Article 515-3 provides that “Lorsque la convention de pacte civil de solidarité est passée par acte notarié, le notaire instrumentaire recueille la déclaration conjointe, procède à l’enregistrement du pacte et fait procéder aux formalités de publicité prévues à l’alinéa précédent.” (Where the civil solidarity pact agreement is executed as a notarial deed, the instrumenting notary collects the joint declaration, registers the pact and carries out the publicity formalities provided for in the preceding paragraph.) The notaire bills professional fees, but the tailored convention is worth considering whenever the couple owns Paris property, holds unequal assets or runs a business, because the default regime described in section II applies brutally to those who sign the standard form without thinking. The third route concerns couples abroad: “A l’étranger, l’enregistrement de la déclaration conjointe d’un pacte liant deux partenaires dont l’un au moins est de nationalité française et les formalités prévues aux troisième et cinquième alinéas sont assurés par les agents diplomatiques et consulaires français ainsi que celles requises en cas de modification du pacte.” (Abroad, registration of the joint declaration of a pact binding two partners at least one of whom is of French nationality, and the formalities provided for in the third and fifth paragraphs, are handled by French diplomatic and consular agents, as are those required where the pact is amended.) Two foreigners living outside France therefore cannot register at a French consulate; at least one French national is required, and the couple otherwise registers at the mairie of their future shared residence once settled in France.

Two immigration and nationality warnings close this section, both drawn from the official guide. A PACS with a French national is only one factor among others for a non-European partner seeking a carte de séjour vie privée et familiale (residence card for private and family life); it opens no automatic right to a permit, and prefectures assess the reality and stability of the shared life. And unlike marriage, a PACS with a French national opens no path to French nationality by declaration: there is no citizenship procedure following a PACS. Couples who choose the PACS for speed should weigh this difference carefully, and readers planning a wedding instead will find the full procedure in our guide to getting married in France as a foreigner.

II. Living Pacsé in France: Property, Debts, Tax — and How to Break Up or Survive Your Partner

A. Money During the PACS: Material Support, Joint Debts, Separate Property and Shared Taxation

Daily life under a PACS rests on Article 515-4 of the Civil Code: “Les partenaires liés par un pacte civil de solidarité s’engagent à une vie commune, ainsi qu’à une aide matérielle et une assistance réciproques. Si les partenaires n’en disposent autrement, l’aide matérielle est proportionnelle à leurs facultés respectives.” (Partners bound by a civil solidarity pact commit to a shared life, as well as to mutual material support and assistance. Unless the partners provide otherwise, material support is proportionate to their respective means.) The aide matérielle (duty of material support) is the PACS equivalent of the spouses’ contribution to the marriage expenses, but calibrated to means: the partner earning four times moreunofficially pays more, and the statute says so by default. The assistance component covers moral support in illness or unemployment. Service-public.fr adds that one partner may keep a separate domicile for professional reasons, that no duty is owed to the partner’s parents (unlike a spouse), and that each partner still owes a maintenance duty to their own parents without resources, with the partner’s income potentially counted in that assessment.

Debts follow a double rule. The same article (Article 515-4 of the Civil Code) continues: “Les partenaires sont tenus solidairement à l’égard des tiers des dettes contractées par l’un d’eux pour les besoins de la vie courante.” (Partners are jointly and severally liable towards third parties for debts contracted by one of them for everyday needs.) Rent, food, energy bills and children’s expenses bind both partners vis-à-vis the creditor. But the solidarity stops at three fences: manifestly excessive spending, hire-purchase buying without the other partner’s consent, and borrowing without the other partner’s consent unless the sums are modest and needed for everyday life, or cumulatively reasonable given the household’s lifestyle. A partner who signs alone for a car loan or a consumer credit outside everyday needs leaves the other partner outside the debt. Each partner remains solely liable for personal debts born before or during the PACS, outside everyday needs. Couples opening a compte joint (joint bank account) should know that each holder may operate the account with a single signature, which is convenient and, in a breakup, dangerous: either partner can empty it before dissolution, a scenario our analysis of a spouse emptying the joint account before divorce examines in the marriage context with mechanisms that partly translate to the PACS.

Property is where foreign partners suffer the most expensive surprises. Article 515-5 of the Civil Code sets separation as the default: “Sauf dispositions contraires de la convention visée au troisième alinéa de l’article 515-3 , chacun des partenaires conserve l’administration, la jouissance et la libre disposition de ses biens personnels.” (Unless otherwise provided in the agreement referred to in the third paragraph of Article 515-3, each partner retains the administration, enjoyment and unrestricted disposal of their personal property.) What each partner owned before, and what each buys during the PACS, stays personal unless the convention opts for indivision (joint undivided ownership) of acquisitions. The statute then allocates proof and presumptions: “Chacun des partenaires peut prouver par tous les moyens, tant à l’égard de son partenaire que des tiers, qu’il a la propriété exclusive d’un bien. Les biens sur lesquels aucun des partenaires ne peut justifier d’une propriété exclusive sont réputés leur appartenir indivisément, à chacun pour moitié.” (Each partner may prove by any means, both against their partner and against third parties, that they have exclusive ownership of an asset. Assets over which neither partner can establish exclusive ownership are deemed to belong to them jointly, half each.) Keep every invoice, transfer slip and loan statement: a partner who can prove exclusive payment of an asset keeps it, while everything unproven splits fifty-fifty, including furniture and savings accumulated during the union. Partners who want acquisitions shared should insert the indivision option into the convention at signature, or later by amending agreement registered like the original; readers comparing with marriage will find the full contrast in our guide to the French marriage contract and property division.

The Cour de cassation gave this default regime teeth in a 2021 ruling every higher-earning partner should read. In Cass. Civ. 1, 27 January 2021, No. 19-26.140, a man had paid alone all the mortgage instalments on the couple’s jointly owned home while earning four to five times more than his partner. After the breakup he claimed reimbursement as a creditor. The Court rejected the claim: “La cour d’appel, qui a souverainement estimé que les paiements effectués par M. K… l’avaient été en proportion de ses facultés contributives, a pu décider que les règlements relatifs à l’acquisition du bien immobilier opérés par celui-ci participaient de l’exécution de l’aide matérielle entre partenaires et en a exactement déduit, sans inverser la charge de la preuve, qu’il ne pouvait prétendre bénéficier d’une créance à ce titre.” (The court of appeal, which sovereignly held that the payments made by Mr K. had been made in proportion to his contributive means, was entitled to decide that the payments he made towards acquiring the property formed part of performing material support between partners, and correctly deduced from this, without reversing the burden of proof, that he could claim no debt on that basis.) Paying the Paris mortgage alone while earning far more is therefore, by default, performance of the support duty, not a loan to the couple. A partner who wants repayments treated as a recoverable contribution must write it expressly into the convention.

Tax treats pacsé partners like spouses. Article 6 of the General Tax Code states: “Les partenaires liés par un pacte civil de solidarité défini à l’article 515-1 du code civil font l’objet, pour les revenus visés au premier alinéa, d’une imposition commune. L’imposition est établie à leurs deux noms.” (Partners bound by a civil solidarity pact defined in Article 515-1 of the Civil Code are subject, for the income referred to in the first paragraph, to joint taxation. The assessment is issued in both names.) Joint filing can lower the bill where incomes differ, and social benefits are means-tested on both incomes from registration. Cross-border couples add one more layer: at EU level, Regulation (EU) 2016/1104 (CELEX 32016R1104) covers the property consequences of registered partnerships, leaving maintenance obligations and succession to their own instruments; it defines a registered partnership as the lawful regime organising the shared life of two people, whose registration is mandatory under that law and which meets that law’s formalities for creation. The French PACS meets that definition, so couples holding property in several participating states, or moving between them, face coordinated jurisdiction and applicable-law rules for the property side, with succession and maintenance left to their own instruments. The twin instrument for married couples is Regulation (EU) 2016/1103 on matrimonial property regimes (CELEX 32016R1103).

B. Ending the PACS or Losing Your Partner: Unilateral Breakup, Liquidation, Survivor Rights and Paris Practice

Dissolution is the PACS’s sharpest difference from marriage: no judge, no ground, no waiting period. Article 515-7 of the Civil Code lists the endings: death of a partner, marriage of the partners or of one of them, joint declaration, or unilateral decision. The unilateral route runs through formal service: “Le partenaire qui décide de mettre fin au pacte civil de solidarité le fait signifier à l’autre.” (The partner who decides to end the civil solidarity pact has it formally served on the other.) In practice a commissaire de justice (court enforcement officer) serves the decision, a copy goes to the civil-status officer or notary who registered the PACS, and the officer registers the dissolution with publicity. Timing matters because “La dissolution du pacte civil de solidarité prend effet, dans les rapports entre les partenaires, à la date de son enregistrement. Elle est opposable aux tiers à partir du jour où les formalités de publicité ont été accomplies.” (Dissolution of the civil solidarity pact takes effect, as between the partners, on the date of its registration. It is enforceable against third parties from the day the publicity formalities are completed.) A partner who leaves Paris for London and serves notice late remains bound for debts of everyday life in the interval, and creditors can still rely on the apparent PACS until publicity is complete.

Liquidation, the settlement of money and assets, belongs first to the partners themselves under Article 515-7 of the Civil Code: “Les partenaires procèdent eux-mêmes à la liquidation des droits et obligations résultant pour eux du pacte civil de solidarité. A défaut d’accord, le juge statue sur les conséquences patrimoniales de la rupture, sans préjudice de la réparation du dommage éventuellement subi.” (The partners themselves liquidate the rights and obligations resulting for them from the civil solidarity pact. Failing agreement, the judge rules on the financial consequences of the breakup, without prejudice to compensation for any harm suffered.) Two consequences follow. First, claims between partners are measured under the rules of Article 1469, the provision used for spouses’ rewards and debts, and may be set off against benefits drawn from the shared life, including failing to contribute according to means to everyday debts. Second, the judge who divides the assets is not the JAF divorce judge but the civil court, the tribunal judiciaire (ordinary civil court), and a brutal or disloyal breakup can additionally yield damages, as the final words of the paragraph allow. Document every payment from day one: under the 2021 ruling quoted above, the partner who paid more without paperwork recovers nothing. Where the split also involves children, residence and support are fixed under the same parental-authority rules as for any separating parents, a field our analyses of child custody and parental authority in France and the compensatory allowance in divorce place in context, noting that the divorce-specific allowance has no equivalent in a PACS breakup.

Death exposes the PACS’s weakest point: the surviving partner is not an heir. No statute grants the pacsé partner a share of the estate; only a testament (will) or gifts can transmit assets, within the limits of the children’s reserved share. The Code offers two crutches. Article 515-6 of the Civil Code extends to partners the preferential-allocation rules for the family home and business on liquidation, and adds: “Lorsque le pacte civil de solidarité prend fin par le décès d’un des partenaires, le survivant peut se prévaloir des dispositions des deux premiers alinéas de l’article 763 .” (Where the civil solidarity pact ends through the death of one of the partners, the survivor may rely on the provisions of the first two paragraphs of Article 763.) Article 763 gives the surviving spouse, as of right and as a direct effect of the union rather than as an inheritance right, one year of occupation of the main home that belonged to the couple or the estate, with its furnishings: the pacsé survivor enjoys the same one-year protection. Beyond that year, without a will the survivor must leave, and even with a will the transfer bears inheritance tax at the rate for non-relatives, currently sixty percent after a small allowance, a cost many international couples discover too late.

Two Cour de cassation rulings frame the estate planning. In Cass. Com., 28 May 2025, No. 21-16.632, the Court held that a person bound by a PACS cannot use the inheritance-tax exemption reserved to a cohabiting sibling: “Vu les articles 515-4 du code civil et 796-0 ter du code général des impôts :” (Having regard to Articles 515-4 of the Civil Code and 796-0 ter of the General Tax Code:) “7. Selon le premier de ces textes, les partenaires liés par un pacte civil de solidarité s’engagent à une vie commune.” (7. Under the first of these provisions, partners bound by a civil solidarity pact commit to a shared life.) The second provision exempts from death-transfer duties, under conditions it sets, the share of a brother or sister meeting age, disability and five-year cohabitation conditions (Article 796-0 ter of the General Tax Code), and the Court concludes: “9. Il en résulte que l’exonération prévue par ce dernier texte ne peut bénéficier à une personne qui, au jour de l’ouverture de la succession, était liée à un tiers par un pacte civil de solidarité.” (9. It follows that the exemption under the latter provision cannot benefit a person who, on the day the succession opened, was bound to a third party by a civil solidarity pact.) (Having regard to Articles 515-4 of the Civil Code and 796-0 ter of the General Tax Code: under the first, partners bound by a civil solidarity pact commit to a shared life. Under the second, the share of each brother or sister, single, widowed, divorced or legally separated, domiciled with the deceased during the five years before death, is exempt from death-transfer duties under conditions it sets. It follows that the exemption under the latter provision cannot benefit a person who, on the day the succession opened, was bound to a third party by a civil solidarity pact.) A pacsé person is therefore not “single” for that exemption, a reminder that the PACS creates a recognised couple status in every direction, including unfavourable ones. Conversely, in Cass. Civ. 1, 28 February 2018, No. 17-10.876, the Court approved a practical will technique: “Qu’en statuant ainsi, alors que l’alliance étant établie par le seul effet du mariage, la qualité de partenaire d’un pacte civil de solidarité n’emporte pas incapacité à être témoin lors de l’établissement d’un testament authentique instituant l’autre partenaire légataire, la cour d’appel a violé le texte susvisé ;” (whereas relationship by marriage being established solely through marriage, the status of partner in a civil solidarity pact does not disqualify a person from witnessing the drawing-up of an authentic will instituting the other partner as legatee). Because the PACS creates no alliance (relationship by marriage), a partner may witness the notarial will naming the other partner as legatee, which simplifies protecting the survivor. Every pacsé homeowner in Paris should hold a French will drawn up with a notaire; foreign wills covering French property add recognition and forced-heirship complications that deserve separate advice.

Paris and Île-de-France practice concentrates these steps in a few known places. Registration runs through the mairie of the arrondissement of the shared residence, each with its own appointment rhythm, so contact that mairie before ordering documents and align the three-month and six-month validity windows with the appointment date. Sworn translations come from traducteurs assermentés listed with the Paris court of appeal, and foreign birth certificates often need an apostille or legalisation obtained in the country of origin, so start that chain first. Couples with property or a business should sign the convention before a Paris notaire rather than the standard form, inserting the indivision option, a clause characterising each partner’s repayments, and, where relevant, an acknowledgement of unequal contributions. On breakup without agreement, the competent tribunal judiciaire is the one of the place of registration or of the defendant’s domicile, and Paris proceedings run in French with pleadings through an avocat (attorney): keep bank statements, loan schedules, invoices and the convention from the first day, because the judge divides on papers, not on promises. For orientation, note finally the boundary with informal cohabitation: Article 515-8 of the Civil Code defines that “Le concubinage est une union de fait, caractérisée par une vie commune présentant un caractère de stabilité et de continuité, entre deux personnes, de sexe différent ou de même sexe, qui vivent en couple.” (Cohabitation is a de facto union, characterised by a shared life of a stable and continuous nature, between two persons of different sex or of the same sex living as a couple.) Concubinage creates no support duty, no joint liability and no default sharing: it is the PACS without the contract and without the protection.

Conclusion

The PACS gives binational couples and foreigners in France a fast, inexpensive entry into a recognised union, and that speed explains its success. It also concentrates three risks that this article has mapped with the statutes and cases: a registration file that fails on expired or untranslated papers, a default separation regime under which the partner who pays most recovers nothing without a written clause, and a survivor left with one year in the home and no heir status without a will. The solutions are contractual and testamentary: a tailored convention before a notaire, dated proof of every payment, and a French will protecting the survivor. Against marriage, the PACS trades protection for flexibility, keeping joint taxation and everyday solidarity while excluding inheritance rights, the divorce judge and the compensatory allowance. Against concubinage, it trades informality for enforceable duties and presumptions. Choose with the file, the assets and the horizon in mind, and put the essentials in writing before the shared life, not after the breakup.

📄 Official circular