KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Relisted After Three Annulments: the Tokareva Judgment of 11 February 2026 and How Article 266 TFEU Can Unfreeze EU Sanctions From France

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Relisted After Three Annulments: the Tokareva Judgment of 11 February 2026 and How Article 266 TFEU Can Unfreeze EU Sanctions From France

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

On 22 September 2026, the Council of the European Union locked its Ukraine sanctions list for three full years. In its press release of that day, published at Ukraine’s territorial integrity: EU extends individual listings for three years, the Council announced that it had decided to prolong the restrictive measures targeting those responsible for undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine for another 36 months, until 22 September 2029. The current restrictive measures apply to more than 3 000 individuals and entities and include travel restrictions for natural persons, the freezing of assets, and a ban on making funds or other economic resources available to the listed individuals and entities. In the context of the sanctions’ review, the Council also decided not to renew the listings of three individuals and one entity, as well as to remove three deceased persons from the list. The political message is blunt: no general exit is coming, and each listed person must win their own way out, one renewal at a time.

Seven months earlier, on 11 February 2026, the Fifth Chamber of the General Court of the European Union had shown where that individual exit lies, and it did so in a way no Luxembourg court had ever done before. In Case T-693/25, Maya Tokareva v Council, published at press summary of the Tokareva ruling of 11 February 2026 in Case T-693/25, the Court annulled the September 2025 acts keeping Ms Tokareva on the list and held, expressly, that by adopting them the Council had violated Article 266 of the Treaty on the Functioning of the European Union. For the first time in EU sanctions practice, as the detailed analysis at EU General Court Annuls Council Sanctions Listing for the First Time on Grounds of Non-Compliance with a Prior Court Judgment explains, an EU institution was found to have breached its duty to give effect to earlier judgments by simply relisting the same person on the same grounds with no new proof. This piece explains what the Tokareva ruling changes for anyone with frozen funds, a frozen bank account or a frozen reputation in France, and how to turn it into a practical challenge before the next renewal.

I. Why the General Court Annulled Maya Tokareva’s September 2025 EU Sanctions Relisting

The action was brought under Article 263 TFEU against two 12 September 2025 acts insofar as they concern Ms Tokareva: Council Decision (CFSP) 2025/1895 amending Decision 2014/145/CFSP, and Council Implementing Regulation (EU) 2025/1894 implementing Regulation (EU) No 269/2014. The standard two-act mechanism is visible here: a Council Decision adopted under Article 29 TEU, paired with an Implementing Regulation under Article 215 TFEU that names the person in Annex I to Council Regulation (EU) No 269/2014 of 17 March 2014 and freezes all of their funds and economic resources. To understand why the Court struck these acts down, and why it added a finding of breach of Article 266 TFEU on top of the classic error of assessment, the history of the file must be retraced step by step.

A. From the July 2022 Listing to Four Annulled Renewals: the File the Council Kept Recycling

Ms Tokareva entered the EU list in July 2022. By Decision (CFSP) 2022/1272 of 21 July 2022 and Implementing Regulation (EU) 2022/1270 of the same day, her name was added to the lists on the basis of what the judgment calls the associated-person criterion, then found at the end of Article 2(1) of Decision 2014/145 as amended. In June 2023 the Council reshaped the criterion: Article 2(1)(g) of Decision 2014/145, as amended, now covers close family members of leading businesspersons operating in Russia who benefit from them, and it was on the second limb of that amended criterion that Ms Tokareva was kept on the list. The statement of reasons held that Ms Tokareva is the daughter of Nikolay Tokarev, the chief executive of the Russian oil and gas company Transneft; that she and her former husband own luxury property in Moscow, Latvia and Croatia worth more than 50 million US dollars potentially linked to him; that she has links with Ronin, which manages the Transneft pension fund, including using a Ronin Europe address in a Cypriot citizenship application notice; and that she is connected to the Ronin Trust through her Ostozhenka 19 property company, making her a close family member of a leading businessperson operating in Russia who benefits from him. Family tie plus property plus corporate links: that three-part bundle is the entire file, and it never changed afterwards.

What changed was the Court’s assessment of that bundle, four times in a row. By its judgment of 11 September 2024 in Case T-744/22, published at judgment of 11 September 2024 in Case T-744/22 (EU:T:2024:608), the Court annulled the September 2022, March 2023 and September 2023 acts concerning Ms Tokareva. By its judgment of 26 February 2025 in Case T-269/24, it annulled the March and September 2024 acts concerning her. On 3 March 2025 she wrote to the Council asking it to give effect to that second judgment. By order of 2 September 2025 in Case T-295/25, the Court annulled the March 2025 acts concerning her on the same grounds. On 4 September 2025 she wrote again, asking the Council not to relist her in the September 2025 review. Eight days later, on 12 September 2025, the Council adopted Decision 2025/1895 and Implementing Regulation 2025/1894 keeping her on the list on identical grounds. That sequence, four annulments, two unanswered compliance letters, then a fifth identical relisting, is what turned an ordinary sanctions dispute into the first Article 266 TFEU condemnation of the Council. The pattern is not isolated: the same winter, the Court annulled the September 2024 and September 2025 renewals keeping former Federation Council member Oleg Tkach on the list in Case T-584/24, as our analysis of the Tkach annulment explains, and partly annulled the 2025 renewals of a Russian singer’s listing for lack of current evidence, as our analysis of the Gagarina annulment of 16 September 2026 explains, while dismissing a divestment-based challenge the same day, as our analysis of the Trotsenko dismissal explains. Tokareva goes one step further than all of them: it punishes the relisting itself.

B. Why the September 2025 Acts Collapsed: the Same Grounds With No New Evidence

The Court first upheld the classic plea of error of assessment, and its reasoning locks in three evidentiary rules that every listed person in France can reuse. First, the circumstances in which a leading businessperson conferred a benefit, and the time elapsed between that benefit and the listing, count when testing whether the listing is still justified. Second, the benefit received, or at least its effects, must still exist when the restrictive measures are adopted. Third, the regime answers the annexation of Crimea and the destabilisation of eastern Ukraine that began at the end of February 2014, so the Council cannot rely, under the second limb of the amended criterion (g), on benefits conferred before the end of February 2014. Applied to the file, these rules were fatal: the Court recalled that the September 2023 acts had already been annulled because files WK 10502/2022 INIT, WK 1128/2023 INIT, WK 1128/2023 ADD1, WK 1128/2023 ADD2, WK 8181/2023 INIT and WK 8990/2023 REV1 did not amount to a sufficiently concrete, precise and consistent body of indicia showing that Ms Tokareva benefited from Mr Tokarevan when those acts were adopted; that the March and September 2024 acts had been annulled because, with no new evidence produced, the Council still had no such body of indicia at those later dates; and that the March 2025 acts had been annulled by order for the same reasons. The September 2025 statement of reasons was word for word identical to the four annulled generations, and the Council produced no new evidence showing that her Moscow, Latvian and Croatian property or her links with Ronin Trust and Ronin Europe constituted a benefit from Mr Tokarev when the contested acts were adopted. Identical grounds plus zero new proof after four annulments: the error of assessment was established, and the annulment of the September 2025 acts followed as a matter of course.

But the Court refused to stop there, and that refusal is the historic part. Ms Tokareva had kept her second plea, alleging breach of Article 266 TFEU and breach of the principle of sound administration, and the Court expressly chose to rule on the Article 266 branch. The paragraphs that follow deserve close reading by anyone advising a listed client, because they convert each future lazy renewal into a second, independent ground of annulment. The starting principle recalled by the Court is that the institution whose act was annulled must take the measures required to give effect to the annulling judgment. Where an act is annulled, the institutions keep a wide discretion over the means, but where a name is concerned they must, under Article 266 TFEU, re-examine the facts and decide either to relist on the basis of new, sufficiently substantiated grounds or to give up the relisting, as the Court had already said in Kaddour v Council (T-461/16) and Haswani v Council (T-479/21). The operative rule for renewals is then stated without ambiguity: to put Ms Tokareva back on the lists, the Council had to rely either on new listing grounds or on new evidence capable of establishing that the existing grounds were well founded. New grounds or new evidence capable of proving the old grounds: there is no third option. Because sanctions are renewed periodically, merely noting that earlier acts were annulled with retroactive effect would deprive Article 266 TFEU of practical effect, so when the Council adopts new listing acts it must respect the operative part of the earlier final annulment judgment and the grounds necessarily supporting it. The conclusion follows directly: by adopting the September 2025 acts, the Council breached its Article 266 TFEU duty, a finding sanctions lawyers will cite for years.

II. How to Challenge an EU Asset Freeze From France After Tokareva

The Tokareva judgment is a Luxembourg ruling, but its practical value is realised in Paris: in the bank that freezes the account, in the Treasury office that grants or refuses a release, and in the two-month clock that governs every challenge. The English text of the Treaty provision at the heart of the case, published at Article 266 of the Treaty on the Functioning of the European Union, requires the institution whose act has been declared void to take the necessary measures to comply with the judgment. That single sentence now carries a litigation method. The paragraphs below set out that method as our Paris office applies it: first the Luxembourg track, then the French track, each with its deadlines, its proofs and its traps.

A. What Article 266 TFEU Requires the Council to Do After It Loses in Luxembourg

The Court gave the Council exactly three lawful options: withdraw the name from the lists, adopt new acts on the same grounds provided it produces new proof, or change the grounds. A fourth course, relisting on identical grounds with an identical file after annulments have become final, is now an autonomous breach of EU law, not merely a repeated error of assessment. A fourth course, relisting on identical grounds with an identical file after annulments have become final, is now an autonomous breach of EU law, not merely a repeated error of assessment. The Court underlined the point by rejecting the Council’s legal-certainty argument: having ignored two consecutive judgments when adopting the contested acts, the Council had breached Article 266 TFEU, and it could not invoke legal certainty where adopting the contested acts perpetuates an illegality capable of harming the Union legal order, whose features include respect for the rule-of-law value affirmed in Article 2 TEU and given concrete expression in Article 19 TEU. Having ignored two consecutive annulment judgments when adopting the contested acts, the Council had breached Article 266 TFEU. For a listed person, the consequence is direct: every renewal adopted after a final annulment, on the same statement of reasons and without new evidence, now carries two pleas instead of one, and the second plea, breach of Article 266, does not depend on re-arguing the underlying facts.

Turning that consequence into an annulment requires mastering the Luxembourg procedure, starting with the deadline. The English text of the action for annulment, published at Article 263 of the Treaty on the Functioning of the European Union, sets a two-month deadline running from publication of the measure, its notification to the claimant or, failing those, the day it came to their knowledge. Two months from publication in the Official Journal or from notification: that is the entire window, and it runs separately for each renewal. Ms Tokareva’s own chronology shows the discipline required. She sued the 2022 acts, then the 2023 and 2024 renewals, then adapted her pleadings to the March 2025 acts, then challenged the September 2025 acts within weeks of their adoption on 12 September 2025, even seeking and obtaining the expedited procedure for the last case. Each maintenance of the list is a new act, each new act needs its own action within two months, and each action must ask the Court to rule on both the substance of the grounds and the Council’s compliance with earlier judgments. A listed person who misses one renewal loses the Article 266 plea for that generation of acts, because the plea attaches to the new relisting, not to the old annulled one. The practical calendar therefore starts in Luxembourg the day each Official Journal issue appears: docket the two-month deadline, request the Council’s file including the WK documents behind the statement of reasons, compare them line by line with the file the Court already found insufficient, and plead the absence of new grounds and new evidence explicitly, citing the three-option rule from Tokareva. Where the statement of reasons merely repeats family status, old property records and historic corporate links, the Tkach and Gagarina rulings of September 2026 supply the companion arguments on stale evidence: a spent mandate, a years-old vote, or cultural appearances from previous seasons do not prove present support, and the Council must show with current material that the reason remains true on the date of each renewal. Tokareva adds the closing argument: after a final annulment, recycling that stale file is not only unconvincing, it is unlawful in itself.

B. What a Listed Person Must Do in Paris: Banks, the Treasury, and French Deadlines

While the Luxembourg action runs, the freeze bites in France, and French law governs what happens to the money day by day. The starting point is the obligation imposed on everyone handling funds on French territory. Article L. 562-4 of the Monetary and Financial Code requires everyone present on French territory to apply freeze measures and bans on making funds available immediately and to inform the minister for the economy at once, starting with every natural person, French or foreign, found on national territory and continuing through the regulated entities and companies operating in France Banks, notaries, insurers and any person carrying out a transaction in France must therefore freeze immediately and report immediately. A listed person discovering a blocked account in Paris should understand that the bank is not exercising discretion: it is obeying a statutory duty, and the effective interlocutor for any release is the minister for the economy, in practice the Directorate General of the Treasury, which grants derogations for basic needs, legal fees and other authorised payments. Every request to the bank should be made in writing, with proof of receipt, stating precisely which funds are EU-frozen, which derogation is sought and under which provision of the applicable regulation, because that paper trail becomes evidence both for the Treasury file and, if needed, for damages. Alongside the EU freeze, France operates its own national freeze track: Article L. 562-3 of the Monetary and Financial Code allows the minister for the economy to order, for six months renewable, the freezing of funds and economic resources belonging to, owned, held or controlled by persons involved in acts sanctioned under Chapter VII of the United Nations Charter or under European Union acts based on Article 29 TEU or Article 75 TFEU, or designated under those instruments, including entities owned or controlled by them A parallel terrorism track exists on the same six-month renewable model, since Article L. 562-2 of the Monetary and Financial Code runs a parallel six-month renewable track for terrorism, ordered jointly by the ministers for the economy and the interior A person targeted in France must therefore identify exactly which freeze applies to which asset, EU or national, because the remedies, the decision-maker and the judge differ.

Two French court rulings, both verified in full for this analysis, frame the enforcement and criminal boundaries that no listed person can afford to ignore. First, a creditor cannot simply seize EU-frozen assets in Paris to satisfy an unrelated claim. The Second Civil Chamber of the Court of Cassation held on 5 February 2026 in case No 23-15.936, published at Cass. 2e civ., 5 February 2026, No 23-15.936, in a dispute over Libyan funds frozen under Regulation 2016/44, “que ne peut être diligentée, sur des fonds ou des ressources économiques gelés, aucune mesure d’exécution qui aurait pour effet, non seulement de les faire sortir du patrimoine du débiteur, mais aussi de conférer au créancier poursuivant un simple droit de préférence, sans une autorisation préalable du directeur du Trésor, autorité nationale désignée en application de l’article 11, § 2, du règlement.” No enforcement measure over frozen funds that would take them out of the debtor’s estate or give the pursuing creditor a mere preferential right may proceed without the prior authorisation of the Director of the Treasury. For a listed debtor, that requirement is a shield against aggressive creditors; for a creditor of a listed person, it is the mandatory gateway, and any enforcement attempted without it fails. Second, evading the freeze is a criminal offence investigated with customs-law powers. Article L. 574-3 of the Monetary and Financial Code punishes evasion with the penalties of Article L. 542-1 of the Customs Code, covering both listed persons and the professionals bound to enforce the freeze, wherever a person seeks “de se soustraire aux obligations en résultant ou de faire obstacle à sa mise en oeuvre”. The Criminal Chamber illustrated the machinery on 29 November 2023 in case No 22-85.867, published at Cass. crim., 29 November 2023, No 22-85.867, where two defendants prosecuted for evading asset-freeze measures in a terrorism context had been convicted by the Douai Court of Appeal, since that court, in the words recorded by the Court of Cassation, “a condamné, le premier, à trois mois d’emprisonnement avec sursis probatoire, une amende douanière et une confiscation, le second, à deux mois d’emprisonnement avec sursis, une amende douanière et une confiscation.” The Court approved customs officers’ power to investigate because, as the judgment records, “l’article L. 574-3 du code monétaire et financier, qui incrimine la soustraction aux mesures de gel des avoirs, prévoit expressément que les modalités de constatation, de poursuite et de répression de cette infraction sont régies par le code des douanes.” The case concerned terrorism freezes, but the enforcement architecture is shared, and the message for EU-listed persons in France is identical: move frozen money without a Treasury authorisation and the file becomes criminal. Finally, French administrative deadlines must be calendared with the same rigour as the Luxembourg two-month rule. Any unfavourable individual decision must be reasoned, since Article L. 211-2 of the Code of Relations between the Public and the Administration provides that “Les personnes physiques ou morales ont le droit d’être informées sans délai des motifs des décisions administratives individuelles défavorables qui les concernent.” And any court challenge must be brought, in the words of the Code, “dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée” under Article R. 421-1 of the Administrative Justice Code. National six-month renewable freezes, bank refusals to release, and Treasury refusals of derogation each obey these rules, and each missed deadline is a lost remedy. The winning method after Tokareva is therefore a double calendar: in Luxembourg, a fresh annulment action within two months of every renewal, pleading stale evidence and breach of Article 266 wherever the grounds are recycled; in Paris, written bank demands, Treasury derogation requests for living costs and legal fees, and timely challenges to every French refusal, while creditors are held at the Treasury-authorisation gateway and no frozen euro moves without permission.

Conclusion

The Tokareva judgment of 11 February 2026 rewrites the endgame of EU sanctions litigation. Before it, a listed person who won an annulment still faced the same statement of reasons at the next renewal, and the fight restarted from zero each time. After it, the Council that relists on identical grounds with an identical file commits a second, independent breach of EU law, violating the duty in Article 266 TFEU to give effect to final judgments, a duty the Court now enforces with the language of the rule of law itself. Combined with the September 2026 rulings on stale evidence, the doctrine is complete: the Council must prove, with current material, that each reason remains true on the date of each renewal, and where a final judgment has already found the file insufficient, it must produce new grounds or new evidence or take the name off the list. For listed persons, banks and counterparties in France, the months after the Council’s 36-month extension until 22 September 2029 will test who masters the double calendar first. The Council has locked the list politically; the General Court has shown how to unlock it judicially, one renewal at a time. The files that win will be the ones that sue every renewal in Luxembourg within two months, plead the three-option rule expressly, and work the Paris track in parallel with written demands, Treasury derogations and timely French appeals. Sanctions litigation has become a discipline of dates and files, and after Tokareva the side that documents the recycling wins.

📄 Official circular