KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
I Inherited Part of a French House With My Siblings and I Live in America: How to Exit Indivision, Force the Sale, and Settle the Money

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

I Inherited Part of a French House With My Siblings and I Live in America: How to Exit Indivision, Force the Sale, and Settle the Money

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

Your mother died in France and left a house outside Lyon. You live in Ohio. Your brother lives twenty minutes from the house, and your sister lives in Paris. The three of you now own the property together, nobody asked you whether you wanted to be a co-owner with your siblings, and your brother has moved into the house while the rest of you wait. You want your share of the money, not a lifetime of family conference calls about roof repairs. French law has a name for your situation, a set of tools for getting out of it, and a bill attached to each tool. This guide explains all three in plain American English.

The name for your situation is indivision. When several heirs inherit the same property and nobody has divided it yet, each of you owns an undivided percentage of the whole house rather than specific rooms. You do not own the kitchen while your sister owns the bedroom. You each own, say, one-third of everything, and every major decision about the house requires dealing with the other two. An indivisaire is simply a person in that position: a co-owner in undivided ownership. The partage is the partition, the legal operation that ends the indivision by giving each heir either the property, other assets of equal value, or cash. A soulte is the balancing cash payment an heir pays when the lot they receive is worth more than their share. And the licitation is the forced auction sale of a property that cannot be divided in kind, with the price split among the co-owners. With those four words, you can read the rest of this article and understand every letter your French notaire sends you.

Before you accept, sign or contest anything, have the file reviewed by an English-speaking family lawyer in Paris who handles inheritance matters for American and international families.

I. Can I Force the Sale of a French House I Co-Own With My Siblings?

A. Your Absolute Right to Walk Away: How Americans Provoke the Partition of a French Estate

French law starts from a blunt principle codified in article 815 of the Civil Code: “Nul ne peut être contraint à demeurer dans l’indivision et le partage peut toujours être provoqué, à moins qu’il n’y ait été sursis par jugement ou convention.” In English: no one can be forced to stay in undivided ownership, and partition can always be demanded, unless a court judgment or an agreement has suspended it. That single sentence is the most important thing in this article. Your siblings cannot vote to keep you in the indivision. There is no majority rule that traps you. If you want out, you can force the issue, from Ohio if necessary, and no co-heir can permanently block you.

There are only three lawful brakes on that right, and you should check at the outset whether any of them applies to your family. The first is a court-ordered stay: a judge can keep the indivision in place temporarily, typically to protect a surviving spouse or minor children. The second is a convention d’indivision, a written agreement in which all co-owners agree to stay undivided for a while. That agreement is strictly regulated by article 1873-2 of the Civil Code, which requires a written document describing the property and everyone’s percentage, with land-registry publication for real estate, and by article 1873-3, which caps a fixed-term agreement at five years, renewable only by an express decision of all parties. If your family signed such an agreement after the death, partition can only be demanded before the end date for serious reasons. If the agreement has no end date, you can still demand partition at any time as long as you do not act in bad faith or at an inappropriate moment. The third brake is attribution or maintenance ordered by a court in specific protective situations, which a French lawyer can spot from your file in minutes.

If none of those brakes applies, the practical path runs in three stages, and the first two cost far less than the third. Stage one is the friendly partition, the partage amiable. A notaire draws up the division: one heir takes the house and pays the others a soulte, or the house is sold by mutual agreement and everyone takes cash, or the estate’s assets are grouped into lots of equal value. Because you live in America, you do not need to fly to France to sign. A power of attorney executed before an American notary, legalized with an apostille under the Hague Convention, lets someone sign for you at the French notaire’s office, and remote closing by proxy is routine practice for American heirs. The startup costs of an amicable deal are essentially the notaire’s fees and the partition tax described in Part II, which makes agreement worth pursuing even with difficult siblings.

Stage two is the formal demand. When one co-owner refuses the friendly route, French law requires the others to put them officially on notice before going to court. In practice your French counsel sends a sommation de partager, a bailiff-served demand to agree to partition, and then files suit. Article 840 of the Civil Code provides that partition claims go to court precisely when one co-owner refuses the amicable partition, when disputes arise about how to proceed, or when an amicable partition was not authorized or approved in cases requiring it. The competent court is the tribunal judiciaire of the place where the estate opened, which for real estate means the court of the district where the deceased lived or where the property sits. From America you act through a French avocat; your physical presence is not required at every hearing.

Stage three is the court-ordered partition, the partage judiciaire. The court appoints a notaire to value the assets and compose the lots, hears disputes about accounts and valuations, and orders the outcome. When the house cannot be physically divided, which is the case for virtually every single-family home, article 1686 of the Civil Code provides the answer: “Si une chose commune à plusieurs ne peut être partagée commodément et sans perte ; Ou si, dans un partage fait de gré à gré de biens communs, il s’en trouve quelques-uns qu’aucun des copartageants ne puisse ou ne veuille prendre, La vente s’en fait aux enchères, et le prix en est partagé entre les copropriétaires.” If a thing owned in common cannot be divided conveniently and without loss, or if in a friendly partition some items are left that no co-heir can or will take, it is sold at auction and the price is shared. That auction is the licitation. It can be ordered by the court, bids can come from strangers as well as family members, and any co-heir who wants the house can bid on it like anyone else.

Two related rules shape the endgame and both favor practical solutions. First, article 831-2 of the Civil Code lets a surviving spouse or any co-owner heir claim preferential attribution of the dwelling that actually served as their home at the time of death, plus its furnishings, against payment of a soulte to the others. So if your widowed stepmother still lives in the house, she can ask the court to award her the property and pay you and your siblings the balancing amount, which may be a better outcome for everyone than an auction. Second, article 883 of the Civil Code gives partition a declaratory effect: each heir is deemed to have owned alone, from the day of death, whatever ends up in their lot, and never to have owned the rest. That retroactive fiction matters enormously, because it wipes out mortgages, liens, or seizures that a co-heir may have granted over their undivided share in the meantime, and it fixes the tax analysis of what each person received.

One warning about timing. A judicial partition in France commonly takes eighteen months to three years from filing to final distribution, sometimes longer when valuations are contested or when several courts are involved. An amicable partition handled by an efficient notaire can close in three to six months. The gap between those two timelines is your strongest negotiating argument: every sibling understands that a certain check in six months beats a larger hypothetical check in three years minus legal fees. If the estate also involves an American executor handling US assets, coordinate both sides early, because the French notaire will need American death certificates, probate documents, and family-status proof before releasing anything, a paperwork chain described in detail in our guide to how the US executor gets the French notaire to release a house.

B. While You Wait: Who Lives in the House, Who Collects the Rent, and Who Decides Anything

Partition takes time, and life does not pause while the paperwork moves. Your brother lives in the house. Maybe he pays nothing. Maybe your sister wants to rent it out on Airbnb. Maybe the property tax bill just arrived and nobody wants to pay it. French indivision law answers each of these questions, and the answers are more precise than most families expect.

Start with occupation. Article 815-9 of the Civil Code states the rule: each co-owner may use the undivided property according to its purpose, compatibly with the rights of the others, and “L’indivisaire qui use ou jouit privativement de la chose indivise est, sauf convention contraire, redevable d’une indemnité.” A co-owner who uses or enjoys the property privately owes an occupancy payment to the indivision unless the family agreed otherwise. That payment is called the indemnité d’occupation, and it is typically set near the market rental value of the house, apportioned to the occupant’s exclusive use. In your case, if your brother occupies the whole house alone, he presumptively owes the indivision, meaning you and your sister, a monthly indemnity from the start of his exclusive occupation, and that debt enters the final partition accounts.

But French courts apply this rule with a demanding definition of private use, and two recent Cour de cassation rulings draw the line exactly where American families need it. On March 26, 2025, the First Civil Chamber held, in case number 23-19.685 (ECLI:FR:CCASS:2025:C100206), that “La jouissance privative d’un immeuble indivis résulte de l’impossibilité de droit ou de fait pour les coïndivisaires d’user de la chose.” Private enjoyment of an undivided building results from the legal or factual impossibility for the other co-owners to use it. A lower court that had simply accepted an agreed start date for the indemnity, without checking whether the occupant’s presence actually excluded concurrent use by the other co-owner, lost its decision on appeal: the Cour de cassation quashed it for failure to state legal grounds. One month later, on April 30, 2025, the same chamber confirmed the point in case 23-16.963 (ECLI:FR:CCASS:2025:C100254): “la circonstance que l’un des titulaires d’un droit de jouissance indivise occupe seul l’immeuble ne caractérise pas, en soi, une occupation privative, dès lors qu’il n’est pas établi que, par son fait, il empêcherait un autre titulaire d’exercer son droit concurrent de jouir de l’immeuble”. The mere fact that one holder of an undivided right of enjoyment lives alone in the building does not by itself prove private occupation, unless it is shown that by his own doing he would prevent another holder from exercising a concurrent right to enjoy the property.

The practical lesson for your family is concrete. If your brother changed the locks, refused you access, or occupies a house too small to share, his occupation is private and he owes the indemnity. If the house has two independent apartments and he uses one while leaving you free to use the other whenever you visit France, a court may find no private occupation and no indemnity. Document the facts early: keep the messages in which access was refused, photograph changed locks, and have your French counsel put the occupant on notice in writing. And note the five-year guillotine in article 815-10 of the Civil Code: income and fruits of undivided property accrue to the indivision, but no claim about fruits and income is admissible more than five years after the date they were or could have been received. An indemnity left sleeping for a decade shrinks to its last five years.

Next, money in and money out. Rents collected on the house, insurance payouts that replace damaged parts of it, and compensation received for it belong to the indivision by real subrogation, not to whichever sibling happened to cash the check. Each co-owner is entitled to a proportional share of net income and must contribute proportionally to necessary expenses: property taxes, co-ownership charges, insurance, and urgent repairs. A sibling who advances those costs from personal funds becomes a creditor of the indivision and recovers the money, often with interest, at partition. A sibling who pockets the rent owes an accounting. At the end of every partition the notaire draws up the comptes d’indivision, the administration account that nets each person’s takings against their contributions, and only the net balances are distributed. Keep every receipt, every bank transfer, and every tax notice from the first day, because reconstructing five years of family payments from memory is how partitions stall.

Finally, day-to-day decisions. You do not need unanimity for everything. Article 815-3 of the Civil Code lets co-owners holding at least two-thirds of the undivided rights perform administrative acts, grant a general management mandate, sell undivided movables to pay the indivision’s debts, and sign or renew most leases, provided they inform the others, failing which the decisions cannot be enforced against the uninformed co-owners. Selling the house itself, granting a mortgage over it, or giving it away always requires everyone’s consent or a court order. When a co-owner blocks a necessary act and endangers the common interest, article 815-5 lets a judge authorize one co-owner to act alone, and article 815-6 lets the presiding judge of the tribunal judiciaire order any urgent measure the common interest requires, including appointing one co-owner as administrator or naming a sequestrator to hold the property neutrally. If your sister in Paris and you in Ohio together hold two-thirds, you can lease the empty house, hire a manager, and insure it without your brother’s signature. If the house sits empty and deteriorating because one sibling refuses every proposal, the urgent-measures judge can break the deadlock in weeks rather than years. When a surviving spouse is part of the picture, the usufruct-versus-ownership choice changes everyone’s percentages and everyone’s leverage, a situation examined in our guide for American surviving spouses facing usufruct or quarter-ownership.

II. Turning Your Share Into Money From America: Sale, Accounts, and Tax

A. How to Sell Your Share or Force the Auction Without Flying to France

Suppose you are tired of waiting and simply want to sell your one-third to whoever will buy it. French law gives you that right in principle, but attaches a tripwire that has destroyed many private deals: the other co-owners’ right of pre-emption. Article 815-14 of the Civil Code requires any co-owner who plans to sell all or part of their undivided rights to an outsider to notify the other co-owners by bailiff-served instrument of the price, the conditions, and the buyer’s name, address, and profession. Each of them then has one month to declare, by the same formal channel, that they exercise a right of pre-emption on the notified price and conditions, and the pre-empting co-owner has two months from sending that answer to complete the purchase. When several co-owners pre-empt together, they are deemed, absent contrary agreement, to acquire jointly in proportion to their existing shares.

The sanction for skipping that notification is severe. Article 815-16 of the Civil Code provides: “Est nulle toute cession ou toute licitation opérée au mépris des dispositions des articles 815-14 et 815-15” ; “L’action en nullité se prescrit par cinq ans. Elle ne peut être exercée que par ceux à qui les notifications devaient être faites ou par leurs héritiers.” Any sale or auction conducted in disregard of the notification rules is void, the nullity action expires after five years, and only the co-owners who should have been notified, or their heirs, can bring it. A buyer who acquires your share without that procedure buys a lawsuit along with it, and American buyers’ title insurers treat an un-notified French co-owner sale as a defect. Never sign a private promise to sell your undivided share before your French counsel has served the notifications and the one-month window has closed with no pre-emption.

In practice, selling an undivided minority share to a stranger is the worst exit, not the best. No rational buyer pays full proportional value for one-third of a house co-owned with two strangers who may sue over everything, so minority shares trade at steep discounts when they trade at all. The realistic exits rank as follows. Best is the buyout: one sibling takes the house and pays the others a soulte, fixed by the notaire on the basis of an independent valuation both sides accept. Next is the consensual sale of the whole house to a third party, with the price divided according to everyone’s rights after the accounts are settled. Next is the licitation, the court-ordered auction, where at least the procedure is clean and the price is set by genuine bidding. Last is the discounted sale of your lone share to an outsider, which should be a last resort because the discount often exceeds the cost of the partition proceedings you were trying to avoid.

Every one of these exits can be handled from the United States. The notaire prepares the instruments, your French avocat represents you before the tribunal judiciaire, and you sign through an apostilled power of attorney executed locally in America. Our walkthrough of signing a French deed from America by procuration and apostille covers the exact paperwork chain, from the American notary to the county apostille to the French consulate-grade translation. One Paris-specific note for families whose property sits in the capital: partitions and licitations for Paris real estate go through the Paris tribunal judiciaire, whose auction chamber runs on its own crowded calendar, and Paris valuations move fast enough that a valuation more than six months old may need updating before the notaire closes the accounts. Budget for that refresh, gather two independent appraisals early, and remember that a Paris apartment that has sat occupied rent-free by one sibling for years will have its indemnity accounts scrutinized line by line. If your family also holds the property through a family company rather than direct ownership, the exit mechanics change completely, a topic covered in our guide to running, taxing, and transmitting shares of a family SCI from America.

B. Splitting the Money, Paying the Partition Tax, and Handling the American Tax Bill

When the house is sold or attributed, the notaire does not simply divide the price by three. The partition accounts come first: the occupant’s indemnity debt, each sibling’s share of rents received, property taxes and repairs advanced by each person, and any soulte owed for unequal lots are all netted out, and only the resulting balances are paid. Verify the notaire’s draft the way you would verify a business partner’s ledger, because errors in these accounts are the most common source of post-partition litigation. Our breakdown of what the French notaire charges an American heir and how to check the bill shows which fee lines are regulated, which are negotiable, and how to challenge an inflated statement.

Then comes the tax that surprises most Americans: the droit de partage, the registration duty levied on partitions. Article 746 of the General Tax Code provides that “Les partages de biens meubles et immeubles entre copropriétaires, cohéritiers et coassociés, à quelque titre que ce soit, pourvu qu’il en soit justifié, sont assujettis à un droit d’enregistrement ou à une taxe de publicité foncière de 2,50 %.” Partitions of movable and immovable property among co-owners, co-heirs, and partners are subject to a 2.50 percent registration duty. The same article reduces the rate to 1.10 percent for partitions following a divorce, separation, or PACS breakup, but successions pay the full 2.50 percent on the net partitioned value. On a Paris-region house worth 600,000 euros, that duty alone is 15,000 euros before any notaire emoluments, disbursements, or capital-gains tax, so price it into every negotiation about buyout versus sale. The duty is assessed on the assets actually partitioned as shown in the partition deed, which is another reason to keep the accounts exact: every euro of indemnity or reimbursement that adjusts the net shares moves the base.

The inheritance tax itself is a separate layer that precedes the partition. France taxes French real estate in the succession of a nonresident, and the filing deadline runs from death, six months when death occurred in France and twelve months otherwise, with interest and penalties for late filers. Double taxation is addressed by the estate and gift tax Convention signed in Washington on November 24, 1978 between France and the United States, ratified by Law No. 80-452 of June 25, 1980 and published by Decree No. 80-771 of September 24, 1980, as amended by the protocol signed on December 8, 2004, The French tax administration’s official commentary presents it as the Convention between France and the United States for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to succession and gift taxes. In practice the French house is taxed in France where it sits, the United States taxes its own citizens and domiciliaries on their worldwide estates under its own rules, and the Convention coordinates the two claims so that the same value does not bear full tax twice. The worked arithmetic of French brackets, allowances, and treaty credits for an American inheriting a parent’s house is set out in our guide to calculating French inheritance tax on a parent’s house with the treaty credit, and the interaction with American-law wills is covered in our analysis of choosing US law in a French will and what forced heirship still takes.

Finally, the American side of the money. An American who receives cash from a French partition or licitation must report it correctly at home. The partition itself is generally not a sale for US purposes when you simply receive your own inherited share, but any soulte you receive beyond your basis, any gain on a later sale of the attributed house, and any interest on late-paid balances can be taxable income in the United States, reportable on the federal return with the French tax creditable or deductible under the applicable rules. Keep the French partition deed, the notaire’s settlement statement, and proof of every French tax payment: the IRS foreign tax credit for French taxes paid is only as good as your documentation. Reportable foreign accounts used during the process, such as a French bank account opened to receive the funds, carry their own FBAR and Form 8938 obligations, and the mechanics of selling French real estate from America, including French capital-gains tax, social charges, and the US credit, are detailed in our guide to selling a French house from America. Discuss the file with a US-France tax practitioner before the partition deed is signed, because elections made in the deed, such as how the soulte is characterized, are hard to revisit once published at the land registry.

Conclusion

You did not choose your co-owners, but French law does not leave you stuck with them. No one can be forced to remain in indivision, the court can always be asked to order partition, and a house that cannot be split will be sold at auction with the price shared. While the process runs, the sibling who lives in the house alone owes the family an occupancy indemnity whenever the others genuinely cannot use it, rents and expenses are pooled and accounted for, and urgent decisions can be forced through a judge when one heir blocks everything. Your share can be sold only after the other co-owners have been formally offered pre-emption, and the final settlement carries a 2.50 percent partition duty plus the inheritance and capital-gains layers each country imposes with treaty relief between them. Start with a valuation and a written demand, negotiate the buyout against the realistic cost and duration of a lawsuit, serve every notification through your French counsel, sign from America by apostilled proxy, and keep every receipt until the last euro is distributed. The family relationship may or may not survive the partition. Your rights will.

📄 Official circular