KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
My Father Died Owning Property in France and I Live in America: The Six- and Twelve-Month Succession Declaration, the Tax Bill, and the Treaty Credit

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

My Father Died Owning Property in France and I Live in America: The Six- and Twelve-Month Succession Declaration, the Tax Bill, and the Treaty Credit

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You live in Chicago, Denver, or Boston, and the phone call comes from Paris: your father has died, and he owned an apartment in France. Within weeks, a French notaire, the public officer who settles every succession with French assets, writes to you about a déclaration de succession, the detailed estate return that French heirs must file and pay. The letter mentions a deadline measured in months, interest for every month of delay, and a tax bill that can reach hundreds of thousands of euros on a single Paris apartment. As an American heir, you face two tax systems at once, a filing clock that runs faster than anything the IRS imposes, and paperwork rules that forgive almost nothing.

This guide explains, for an American reader with zero French legal background, how fast you must file the French succession declaration when the deceased died in France or in the United States, who must sign it, what debts and valuations it must contain, what allowances cut the bill, how the 1978 United States-France estate tax treaty prevents double taxation through a dollar-for-dollar credit, and what late or careless filing really costs. Every French term is explained the first time it appears, and every decisive legal statement is tied to the exact French statute, treaty article, or court decision that supports it, with links to the official texts.

I. How Fast You Must File and What the Filing Must Contain

A. The Six-Month Clock, the Twelve-Month Clock, and Who Signs the Form

The single most dangerous number in your file is the filing deadline. Article 641 of the French General Tax Code sets it in one sentence: “Les délais pour l’enregistrement des déclarations que les héritiers, donataires ou légataires ont à souscrire des biens à eux échus ou transmis par décès sont : De six mois, à compter du jour du décès, lorsque celui dont on recueille la succession est décédé en France métropolitaine; D’une année, dans tous les autres cas.” In plain English: if your father died in metropolitan France, you have six months from the day of death; if he died anywhere else, including the United States, you have one year. The clock starts on the day of death, not the day you learn about the inheritance, not the day the notaire is appointed, and not the day an American probate court acts.

Two practical consequences follow. First, when death occurs in France, the six-month deadline is brutally short for a family spread across the Atlantic: documents must be gathered, translations ordered, and valuations fixed while grief is fresh. Second, when death occurs in the United States, the twelve-month period looks generous but disappears quickly once you account for collecting French bank certificates, which French banks release only against succession paperwork, a process described in our guide to unblocking French bank funds as an American heir. Start the French file in the first month, even if the American estate is still in probate.

Who files? Article 800 of the General Tax Code answers: “I. – Les héritiers, légataires ou donataires, leurs tuteurs ou curateurs, sont tenus de souscrire une déclaration détaillée.” Every heir, legatee, and gift recipient must subscribe a detailed declaration. The same article then creates two narrow exemptions: “En sont dispensés : 1° Les ayants cause en ligne directe, le conjoint survivant et le partenaire lié par un pacte civil de solidarité lorsque l’actif brut successoral est inférieur à 50 000 € et à la condition que ces personnes n’aient pas bénéficié antérieurement, de la part du défunt, d’une donation ou d’un don manuel non enregistré ou non déclaré ; 2° Les personnes autres que celles visées au 1° lorsque l’actif brut successoral est inférieur à 3 000 €.” In practice, any American heir collecting a Paris apartment, which is worth far more than 50,000 euros, must file. The exemption helps only tiny estates, and it is lost entirely if the deceased ever made an unregistered cash gift to the heir.

The declaration is filed on the official form 2705-SD, available on the impots.gouv.fr succession page, together with the general guidance published on Service-Public on inheritance-tax declarations. In cross-border files, the notaire almost always prepares and files it for you, because the form must reconcile civil-law shares, valuations, deductible debts, allowances, and treaty positions in one coherent package. Where the deceased chose American law for the succession under the European Succession Regulation, or where children claim the French safety net against disinheritance, the numbers on the form change completely, as explained in our guide to forced heirship and the American choice of law. Settle the applicable law before the form is drafted, not after.

B. Debts, Valuations, and the Papers the Notaire Will Demand

American executors are used to listing debts on an inventory and moving on. French law is stricter: deductible debts must be proved in a specific form, and whole categories of debts are simply thrown out. Article 770 of the General Tax Code requires: “Les dettes dont la déduction est demandée sont détaillées, article par article, dans un inventaire certifié par le déposant et annexé à la déclaration de la succession.” Every debt claimed must appear line by line in a certified inventory signed by the filer and attached to the return. The same article adds the proof rule: “A l’appui de leur demande, les héritiers ou leurs représentants doivent indiquer, soit la date de l’acte, le nom et la résidence de l’officier public qui l’a reçu, soit la date de la décision judiciaire et la juridiction dont elle émane.” For notarized debts you give the deed date and the notary’s name and office; for court-ordered debts you give the judgment date and the court. For every other paper, the article warns: “Ils doivent représenter les autres titres, actes ou écrits que le créancier ne peut, sous peine de dommages-intérêts, se refuser à communiquer sous récépissé.” The creditor must hand over supporting documents on receipt, on pain of damages, so chase missing loan statements and medical bills early rather than estimating.

Then comes the filter that surprises Americans most. Article 773 of the General Tax Code opens with the blunt line: “Toutefois ne sont pas déductibles : 1° Les dettes échues depuis plus de trois mois avant l’ouverture de la succession, à moins qu’il ne soit produit une attestation du créancier en certifiant l’existence à cette époque, dans la forme et suivant les règles déterminées à l’article L. 20 du livre des procédures fiscales”. A debt that fell due more than three months before death is not deductible unless the creditor certifies in the formal tax-procedure format that it still existed at that time. The same article continues: “2° Les dettes consenties par le défunt au profit de ses héritiers ou de personnes interposées.” Debts the deceased supposedly owed to his own heirs, or to middlemen defined by the civil law of gifts, are presumed suspicious. They become deductible only “lorsque la dette a été consentie par un acte authentique ou par un acte sous-seing privé ayant date certaine avant l’ouverture de la succession”, meaning a notarized deed or a private agreement with legally certain date predating death, with the heirs then allowed “de prouver la sincérité de cette dette et son existence au jour de l’ouverture de la succession”. Family IOUs scribbled without a notary or a registered date therefore fail. The article also kills “3° Les dettes reconnues par testament”, debts merely acknowledged in the will, along with lapsed mortgage registrations and time-barred debts. Tell the notaire about every family loan immediately, with proof of bank transfers, so he can judge whether it survives this filter.

Valuation follows the same rigor. French inheritance tax is assessed on the valeur vénale, the fair market value on the day of death, not the purchase price and not a later sale price. For a Paris apartment, the notaire will use recent sales of comparable units in the same arrondissement, and the tax office can challenge a low figure for years. Furnished rentals, fractional ownership, and usufruct arrangements each change the taxable base: a surviving spouse’s lifetime right of use, for example, is valued by statutory age scales, while bare ownership is taxed on the remainder. If the estate includes shares in an American LLC that holds the French apartment, a separate annual French tax and disclosure regime applies, detailed in our guide to American LLCs holding French property and the 3 percent tax. Get the ownership structure mapped before valuing anything.

The paper file an American heir must assemble is therefore long: the American death certificate with apostille and sworn French translation, the will and any probate documents with the same formalities, proof of kinship such as birth and marriage certificates, French property title deeds, the last three years of bank and brokerage statements, loan agreements with payment histories, the co-ownership (copropriété) statements for the apartment, and the certificate of blocked bank balances that French banks issue to the notaire. Each missing document pushes the filing closer to the six- or twelve-month wall, and the wall does not move because Ohio probate is slow. When a co-heir stops answering the notaire, French courts can appoint a succession manager, but that procedure costs months you may not have, so keep every heir engaged from week one.

II. What You Owe, What the Treaty Saves, and What Being Late Costs

A. Allowances, the Spouse Exemption, and the American Tax Credit

French inheritance tax is computed per heir, per share, after a personal allowance called an abattement. The allowance that matters most to American families is the children’s one. Article 779 of the General Tax Code provides: “Pour la perception des droits de mutation à titre gratuit, il est effectué un abattement de 100 000 € sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou représentés par suite de prédécès ou de renonciation.” Each living child, and each child represented by his own descendants after predecease or renunciation, receives 100,000 euros tax-free on his share. The same article extends smaller allowances down the family tree: “il est effectué en cas de donation ou, lorsque les dispositions de l’article 796-0 ter ne sont pas applicables, en cas de succession, un abattement de 15 932 € sur la part de chacun des frères ou sœurs vivants ou représentés par suite de prédécès ou de renonciation”, and “il est effectué un abattement de 7 967 € sur la part de chacun des neveux et nièces.” Brothers and sisters get 15,932 euros; nephews and nieces get 7,967 euros. Beyond the allowance, progressive rates climb steeply with the size of the share, which is why a 1.2-million-euro Paris apartment inherited by one child produces a six-figure bill even after the 100,000-euro cut.

Spouses are treated radically better. Article 796-0 bis of the General Tax Code states in a single sentence: “Sont exonérés de droits de mutation par décès le conjoint survivant et le partenaire lié au défunt par un pacte civil de solidarité.” The surviving spouse and the partner bound to the deceased by a pacte civil de solidarité, the French registered partnership known as PACS, pay zero inheritance tax. This is a full exemption, not an allowance: whatever the amount, no death duties. American couples often assume marriage alone protects the survivor’s home, but the exemption covers only tax. Ownership, forced shares of children from a prior marriage, and the right to stay in the home are separate questions governed by gifts between spouses and survivor protections, discussed in our guide to protecting the survivor with a gift to the last living spouse. A married American who inherits alongside children files the declaration, claims the exemption for the spouse’s share, and pays tax only on the children’s shares.

The second half of the bill is American. The United States taxes its citizens and domiciliaries on worldwide transfers, so the same Paris apartment can be taxed in both countries. The 1978 United States-France convention against double taxation on estates, gifts, and generation-skipping transfers, whose official treaty text is published by the French tax administration, divides the tax base first. Its property rule is short: real estate is taxable by the country where it sits. A Paris apartment is therefore taxable by France, while American federal estate tax can also apply because the heir or the deceased is American. Double taxation is then relieved by credit. The treaty provides: France taxes the entire estate, including property that the treaty also lets the United States tax, and then subtracts from the French bill the American tax actually paid on the same property at the same transfer. Mirror relief exists on the American side through the foreign death-tax credit claimed on the federal estate tax return, so keep every French tax receipt, every assessment notice (avis de mise en recouvrement), and every proof of payment: the IRS credit runs on French tax actually paid, not tax merely assessed.

Credit claims have their own clock, and it is longer than the declaration clock. Article 13 of the treaty orders that every treaty credit or refund claim be filed before the longest of three candidate periods. Those periods are the domestic refund period of the state where the claim is made, five years running from the death or from the gift that triggers the claim, and one year running from the final administrative or court determination of the tax plus its payment where the credit is claimed under the treaty credit article, provided that determination and payment occur within ten years of death or gift. In practice, the five-year window is your safety net: even if the French assessment arrives late, the treaty credit claim survives for five years after death, and a late final American assessment extends it by one more year. Calendar all three dates the week the declaration is filed.

Payment itself tolerates no tactics. Article 1701 of the General Tax Code commands: “Les droits des actes et ceux des mutations par décès sont payés avant l’exécution de l’enregistrement, de la publicité foncière ou de la formalité fusionnée, aux taux et quotités réglés par le présent code.” Death duties are paid before registration and land-publication formalities, at the statutory rates. The same article shuts down the tempting move of withholding payment while disputing the bill: “Nul ne peut en atténuer ni différer le paiement sous le prétexte de contestation sur la quotité, ni pour quelque autre motif que ce soit, sauf à se pourvoir en restitution s’il y a lieu.” Nobody may reduce or delay payment on the pretext of disputing the amount, for any reason; the only remedy is to pay and then claim restitution. Pay first, argue later, and keep the restitution window open. As for who the Treasury chases, Article 1709 of the General Tax Code designates: “Les droits des déclarations des mutations par décès sont payés par les héritiers, donataires ou légataires. Les cohéritiers, à l’exception de ceux exonérés de droits de mutation par décès, sont solidaires.” Heirs, donees, and legatees pay, and co-heirs are jointly liable for the whole bill except those exempt from death duties, which in practice still shields the exempt surviving spouse. An American sibling who assumes his brother’s share of the tax is his brother’s problem learns otherwise when the French Treasury collects from him.

Before computing anything, confirm that France taxes the transfer at all. Article 750 ter of the General Tax Code casts three nets: “Sont soumis aux droits de mutation à titre gratuit : 1° Les biens meubles et immeubles situés en France ou hors de France”, including accounts, shares, claims, and trust assets, “lorsque le donateur ou le défunt a son domicile fiscal en France au sens de l’article 4 B”. If the deceased was fiscally domiciled in France, worldwide assets are caught. Second net: “2° Les biens meubles et immeubles”, possessed directly or indirectly, “situés en France”, are caught “lorsque le donateur ou le défunt n’a pas son domicile fiscal en France”. A Paris apartment owned by a Florida-domiciled father is therefore taxable in France by situs alone, including through an interposed company above half ownership. Third net, the trap for Americans who moved to France: “3° Les biens meubles et immeubles situés en France ou hors de France”, received by an heir, donee, legatee, or trust beneficiary “qui a son domicile fiscal en France”, are caught, but “cette disposition ne s’applique que lorsque l’héritier, le donataire ou le bénéficiaire d’un trust a eu son domicile fiscal en France pendant au moins six années au cours des dix dernières années précédant celle au cours de laquelle il reçoit les biens.” An American who has lived in France for six of the last ten years and inherits Ohio assets from an Ohio father can owe French tax on those Ohio assets. Domicile proof, treaty tie-breakers, and the six-year count decide the outcome, as detailed in our analysis of treaty domicile proof when an American family faces a death connected with France.

One civil-law concept explains why the Treasury treats you as the owner from day one. Article 724 of the Civil Code declares: “Les héritiers désignés par la loi sont saisis de plein droit des biens, droits et actions du défunt.” Lawful heirs are seized by operation of law of the deceased’s property, rights, and claims. You own the Paris apartment the instant your father dies, which is exactly why the declaration clock, the valuation date, and the tax debt attach to you immediately, even before any American probate and even before the notaire draws up the certificate of heirship (acte de notoriété).

B. Interest, Penalties, and Why Even a Flawed Filing Can Start the Clock

Missing the six- or twelve-month deadline converts a heavy bill into a heavier one through two separate machines: monthly interest and one-shot penalties. Article 1727 of the General Tax Code states the interest rule: “Toute créance de nature fiscale, dont l’établissement ou le recouvrement incombe aux administrations fiscales, qui n’a pas été acquittée dans le délai légal donne lieu au versement d’un intérêt de retard.” Any tax debt unpaid by the legal deadline bears late interest, and “Le taux de l’intérêt de retard est de 0,20 % par mois.” At 0.20 percent per month, roughly 2.4 percent per year, a 300,000-euro duty bill left unpaid for two years accrues about 14,400 euros of interest alone. Article 1728 of the General Tax Code adds the penalty scale for unfiled returns: “Le défaut de production dans les délais prescrits d’une déclaration ou d’un acte comportant l’indication d’éléments à retenir pour l’assiette ou la liquidation de l’impôt entraîne l’application, sur le montant des droits mis à la charge du contribuable ou résultant de la déclaration ou de l’acte déposé tardivement, d’une majoration de : a. 10 % en l’absence de mise en demeure ou en cas de dépôt de la déclaration ou de l’acte dans les trente jours suivant la réception d’une mise en demeure d’avoir à le produire dans ce délai ; b. 40 % lorsque la déclaration ou l’acte n’a pas été déposé dans les trente jours suivant la réception d’une mise en demeure”. Ten percent if you file late on your own or within thirty days of the formal demand letter, forty percent if you ignore it, and the same article specifies: “Pour les déclarations prévues à l’article 800 , la majoration de 10 % est applicable à partir du premier jour du septième mois suivant celui de l’expiration des délais de six mois et de vingt-quatre mois prévus respectivement aux articles 641 et 641 bis”. For succession declarations, the 10 percent penalty starts running on the first day of the seventh month after the deadline expires. Interest and penalties stack: on 300,000 euros of duties, a spontaneous late filing costs 30,000 euros of penalty plus monthly interest, and a filing forced after an ignored formal demand costs 120,000 euros plus interest.

A January 2025 Paris judgment shows how these rules bite a real heir and how narrow the escape routes are. In Tribunal judiciaire de Paris, January 30, 2025, case number 23/11988, a father died on March 17, 2021, leaving his only son an estate whose declaration was due before September 30, 2021. The succession duties reached 317,349 euros on an estate built around a Paris apartment declared at 1,230,000 euros, plus accounts and capitalization contracts of about 46,000 euros against liabilities of 19,611 euros. The son wrote to the tax office in spring 2022 and later asked for relief from the late interest. The court restated the machinery in these terms: “Conformément aux dispositions des articles 1727 et 1728 du code général des impôts, en cas de dépôt tardif d’une déclaration comportant l’indication d’éléments à retenir pour l’assiette ou la liquidation de l’impôt, les droits résultant de la déclaration déposée tardivement sont assortis d’intérêts de retard et de pénalités.” Late filing automatically carries interest and penalties. The court accepted that the remission request was admissible in court, then rejected it on the merits: “CONFIRME la décision de rejet en date du 17 juillet 2023 ; DÉBOUTE Monsieur [H] [B] de toutes ses demandes ; CONDAMNE Monsieur [H] [B] aux dépens”. The July 2023 rejection stands, every claim is dismissed, and the heir pays the court costs. The lesson for an American heir is blunt: courts will hear your plea, and then they will usually confirm the bill. File before the wall, not after it.

The criminal chamber of the Court of Cassation adds a warning that cuts the other way and rewards timely filing even when the numbers are imperfect. In Court of Cassation, criminal chamber, January 6, 2021, appeal number 18-84.570, published in the Bulletin, heirs had filed a succession declaration containing omissions, and the courts had to decide when the special tax-fraud limitation period began. The Court held: “Il s’en déduit que le dépôt d’une déclaration, fût-elle tardive au regard des dispositions fiscales la régissant, qui comporte des omissions, fait courir le délai de prescription spéciale prévue à l’article L. 230 du livre des procédures fiscales dès lors qu’elle tend à permettre la liquidation et le paiement de l’impôt.” Filing a declaration, even a late one, even one with omissions, starts the special limitation clock of tax procedure article L. 230, as long as it tends to allow assessment and payment of the tax. The same decision confirms that tax fraud by concealment in a succession declaration is an instantaneous offense completed on the expiry date of the legal filing period. For an honest American heir, the combined message is practical, not an invitation to file a false return: a timely, complete, good-faith declaration starts limitation periods running in your favor, while silence or concealment leaves both the tax penalty machine and the criminal clock running against you. If you discover an error after filing, file a corrective declaration at once through the notaire rather than hoping nobody notices.

Two payment-flexibility notes close the picture. First, Article 1717 of the General Tax Code provides that “le paiement des droits d’enregistrement et de la taxe de publicité foncière peut être fractionné ou différé selon des modalités fixées par décret”, so installment or deferred payment exists by derogation from the pay-first rule, on decree-set terms the notaire can request with guarantees. Second, the treaty five-year credit window described above means a family that pays French duties late, with interest and penalties, can still recover the correlative American-side relief years later, provided each claim is filed before the longest applicable deadline. Late payment is expensive, but it is never a reason to abandon the treaty credit paperwork.

Conclusion

An American heir with French assets faces a sequence that runs in strict order: identify the deadline, six months if death occurred in metropolitan France and one year otherwise; assemble the certified debt inventory and the valuations at the date of death; claim the 100,000-euro allowance per child and the full spousal exemption where available; pay the French duties before disputing anything; then convert every French receipt into an American treaty credit within the five-year window. The Paris judgment of January 2025 proves that judges sympathize and still confirm the interest bill, while the 2021 criminal decision proves that filing, even imperfectly, beats silence for limitation purposes. Neither outcome rewards improvisation. Instruct a French notaire in the first weeks, coordinate him with your American CPA or estate attorney on the treaty credit, and treat the declaration deadline as the hardest date in the entire file. The families who pay the least are not the ones with the smallest apartments; they are the ones whose paperwork arrived first.

📄 Official circular