On 1 October 2026, the European Commission opened an infringement procedure against France over something most exporters have quietly paid for years: access to the French technical standards they are legally required to obey. French law says that standards the government makes mandatory must be readable on the website of AFNOR without paying, the French standards body. In practice, the Commission found, only businesses located in France get that no-cost access, while companies established in other Member States have to pay. Brussels calls this what it is: a difference in treatment that raises the cost of complying with French law for foreign operators, and a suspected breach of the free movement of goods, the freedom to provide services and the non-discrimination rules of the Services Directive. France now has two months to answer. This article explains what the procedure means, how the French system of mandatory standards works, and what a foreign business selling goods or providing services in France should do while the case runs.
I. Why did the European Commission open an infringement case against France over paid access to mandatory standards?
A. What the 1 October 2026 letter of formal notice says and what the two-month deadline changes
Each month, the European Commission bundles its enforcement decisions into an infringements package. The October 2026 package, published in Brussels on 1 October 2026, contains a letter of formal notice addressed to France and registered under reference INFR(2026)4017. In the Commission’s own words: The October 2026 package states that the Commission is opening an infringement procedure against France, under reference INFR(2026)4017, for failing to secure non-discriminatory access for all EU businesses to standards made mandatory by French law. Readers can check the decision in the Commission’s own October 2026 infringements package: key decisions.
The factual finding is simple. French law requires mandatory standards to be available for reading without payment on the website of AFNOR, the French national organisation responsible for developing and coordinating voluntary standards, certification and training. Yet only businesses located in France can actually read those standards without paying, whereas businesses in other Member States must pay for access. The Commission draws a direct line between that paywall and the internal market: the extra cost falls on economic operators established outside France who need to consult the standards in order to comply with legally binding French requirements, and this may hinder their ability to sell goods on the French market or to provide services there.
The legal conclusion is equally direct. The Commission considers that the practice breaches the free movement of goods and the freedom to provide services protected by Articles 34 and 56 of the Treaty on the Functioning of the European Union, and that it runs against Article 16 of the Services Directive, Directive 2006/123/EC. For readers unfamiliar with these provisions: Article 34 TFEU prohibits quantitative restrictions on imports and all measures having equivalent effect between Member States; Article 56 TFEU prohibits restrictions on the freedom to provide services for nationals established in a Member State other than that of the recipient; Article 18 TFEU states the general ban on discrimination on grounds of nationality; and Article 16(1) of the Services Directive requires Member States to respect the right of providers to supply services cross-border, to guarantee free access to service activities on their territory, and to avoid requirements that discriminate directly or indirectly on grounds of nationality or Member State of establishment.
A letter of formal notice is only the first step of the infringement procedure, and its practical meaning is often misunderstood. Under Article 258 TFEU, when the Commission considers that a Member State has failed to fulfil a Treaty obligation, it must first give that State the opportunity to submit observations, and only then deliver a reasoned opinion; if the State does not comply within the set period, the Commission may bring the matter before the Court of Justice of the European Union. The letter of formal notice is that first opportunity, and the Commission’s message sets the clock: France now has two months to respond to the letter and to remedy the shortcomings identified by the Commission.
If the answer is unsatisfactory or absent, the Commission may move to the second step and issue a reasoned opinion, which again gives France a deadline, usually two months, to comply. Only after that can the Commission refer the case to the Court of Justice, which alone can declare the breach and, at a later stage, impose financial penalties. That penalties stage is governed by Article 260 TFEU: once the Court has found a failure to fulfil obligations, the Member State must take the measures necessary to comply, and if the Commission considers that it has not done so, it can return to the Court and ask for a lump sum or a penalty payment. That horizon matters for businesses because it shapes the French government’s incentives. A letter of formal notice frequently ends with quiet compliance, with the Member State fixing the contested rule within the two-month window or during the reasoned-opinion phase, so the case never reaches Luxembourg. But when the fix touches a funding model, as here, where no-cost foreign access could reduce AFNOR’s sales revenue, the procedure can run its full course over several years. Foreign operators therefore need a strategy for the meantime, not just a prediction about the outcome.
One more point of context helps to read the signal Brussels is sending. The same October 2026 package also contains a reasoned opinion against Belgium, France and the Netherlands for incomplete transposition of the EU Blue Card Directive for highly qualified workers, a step further along the same Article 258 ladder. That parallel file is analysed in detail in our analysis of the October 2026 reasoned opinion on the EU Blue Card in France. The two files together show a Commission willing to use the full enforcement toolbox against France this autumn, on the movement of both goods and people.
B. How a French standard becomes mandatory and why every foreign seller must read it
The French starting point surprises many foreign lawyers: in France, standards apply voluntarily by default. Article 17 of Decree No. 2009-697 of 16 June 2009 on standardisation then states the exception and the access rule. Standards can be made mandatory by an order signed by the minister for industry together with the interested ministers, and standards made mandatory are to be available for consultation at no charge on the website of the Association française de normalisation, AFNOR. That access promise is the provision Brussels is now testing: the rule announces universal no-charge consultation, while the Commission’s finding is that the promise works only for readers connecting from France.
For a German machinery maker, a Spanish toy importer or a Polish construction company, the binding technical text that determines whether a product may lawfully be sold in France sits behind a paywall. The discrimination is not written in the statute books but in the access conditions, which is precisely why the Commission frames the case under free movement and non-discrimination rather than as a challenge to any particular technical requirement.
Understanding how a standard becomes mandatory shows why the access question is commercially decisive. A standard is drafted within AFNOR, but before approval the interministerial delegate for standards must be consulted and may oppose approval within one month on specified grounds, including the absence of a French-language version, while watching over the use of French. Approval must then be preceded by a public inquiry: the draft, including at least a French version, is posted at no charge on AFNOR’s website for a minimum of fifteen days so that all interested parties can submit observations, after adequate publicity. Paradoxically, the foreign competitor can therefore read the draft without paying during the inquiry but may have to pay to read the final binding text once the ministers make it mandatory by order.
The ministerial order is the act that converts a voluntary reference into enforceable law. France uses this technique across sectors: product safety, construction, pressure equipment, playgrounds, fire safety and many others. Once the order is signed, compliance with the referenced standard becomes the practical condition for lawful marketing, and in some configurations the presumption of conformity with the underlying safety regulation. A foreign manufacturer that cannot read the order’s technical content cannot reliably design, test, label or certify its product for France. The Court of Justice recognised the legal weight of such standards in its 27 October 2016 judgment in James Elliott Construction, Case C-613/14, concerning a harmonised construction-products standard: a standard adopted on a Commission mandate whose references are published in the Official Journal forms part of EU law, because it is by reference to that standard that the presumption of conformity of a product is established. The reasoning travels: when the state points you to a standard to prove compliance, that standard functions as law, and law must be knowable.
French substantive law confirms that the technical rule is never far away. Article L.412-1 of the Consumer Code empowers decrees in the Council of State to set the rules that goods must satisfy, covering in particular the conditions under which the export, offering, sale, free distribution, possession, labelling, packaging or use of goods are prohibited or regulated, as well as the conditions for manufacture and import. On product safety, Article L.421-2 of the Consumer Code now refers directly to Regulation (EU) 2023/988 on general product safety, under which harmonised European standards give a presumption that a product meets the general safety requirement. On services, Article L.421-3 of the Consumer Code provides that: “Les prestations de services doivent présenter, dans des conditions normales d’utilisation ou dans d’autres conditions raisonnablement prévisibles par le professionnel, la sécurité à laquelle on peut légitimement s’attendre et ne pas porter atteinte à la santé des personnes.” Behind each of these general clauses sits a thicket of orders and standards, from electrical safety to playground surfacing, that the foreign operator must identify one by one.
Service providers face the mirror image of the same problem. A consultancy, an engineering firm, a training provider or a contractor established in another Member State and working temporarily in France must comply with French sectoral rules, while Article L.1262-1 of the Labour Code confirms that an employer established outside France may temporarily post employees to French territory where an employment contract exists and the employment relationship continues during the posting. Posted-worker declarations, professional qualifications, insurance and sectoral authorisations all generate references to French technical texts. When those texts incorporate AFNOR standards by reference, the paywall hits service providers exactly as it hits goods manufacturers, which is why the Commission invoked the services rules alongside the goods rules.
II. How can a foreign business sell goods or provide services in France while the case is pending?
A. How to find the mandatory standards that apply to your product or service today
The first discipline is mapping: list every French rule that governs your product or activity before spending a euro on testing. Start from the EU layer, because European harmonisation often decides the answer before French law is even opened. If your product bears CE marking under a New Approach directive or regulation, the applicable harmonised European standards are published with their references in the Official Journal of the European Union and can be identified without touching the AFNOR shop. The EU safety framework, including the General Product Safety Regulation, works through that presumption mechanism, and the James Elliott ruling means those published references belong to EU law itself. Only after fixing the European layer should you ask what France adds on top: national orders making AFNOR standards mandatory, additional labelling in French, or sectoral authorisations.
For the French layer, the ministerial order is the document that matters, and it is always published in the Journal officiel, which is freely accessible. The order’s title and recitals identify the referenced standard by its number, typically in the form NF EN 1176 or NF C 15-100, and state the date from which compliance becomes compulsory, sometimes with transitional periods for products already on the market. Build a table with four columns: the product or activity, the French order, the referenced standard number and version, and the date of mandatory application. That table becomes the backbone of your compliance file, your test plan and, if needed, your evidence that you sought the binding text in good faith.
Then comes the access problem the Commission has now made visible. If you connect from outside France and AFNOR asks you to pay to read a standard that French law declares readable without payment, keep dated proof of everything: screenshots of the paywall, the price quoted, the standard number, the order that makes it mandatory and the quote for any testing or certification you commission without having read the full text. This file serves two purposes. Commercially, it lets you budget the hidden cost of French compliance and compare it with the cost of routing the same product through a French subsidiary or distributor that enjoys no-cost access. Legally, it documents the additional cost and the difference in treatment, which is the factual core of both a complaint to the Commission and any later damages claim.
Do not overlook the public inquiry window. Because draft standards must be posted at no charge during the inquiry that precedes approval, monitoring AFNOR’s inquiry programme lets a foreign business read, comment on and prepare for the future mandatory text months before it bites. Observations filed during the inquiry also create a written record that the company engaged with the French system, which carries weight if a later dispute turns on whether the operator acted diligently. Trade associations in your home Member State often track these inquiries for their sector; asking yours for the French watch list costs nothing and frequently surfaces texts a single company would miss.
Finally, use the European problem-solving channels that exist precisely for this kind of barrier. SOLVIT, the network run by the Member States with the Commission for cross-border internal-market problems, takes complaints from businesses facing discriminatory administrative practices, and the Commission’s own complaint procedure for breaches of EU law allows any operator to report the paywall with the evidence file described above. Neither channel replaces a court, but both create institutional traces: SOLVIT aims for a solution within weeks, and a Commission complaint feeds the very enforcement file that produced the October 2026 letter. An operator that files while the infringement procedure is open positions itself as a witness to the ongoing breach rather than a latecomer complaining after the settlement.
B. What to do if the paywall costs you money: complaints, courts and state liability
The legal theory behind the Commission’s case is decades old and belongs to every EU lawyer’s core curriculum. In its 11 July 1974 judgment in Procureur du Roi v Dassonville, Case 8-74, the Court defined the outer boundary of what is now Article 34 TFEU: all national trading rules capable of hindering intra-Community trade, directly or indirectly, actually or potentially, count as measures having equivalent effect to quantitative restrictions. A paywall that only foreigners pay fits that definition uncomfortably well, because it is a state-organised rule whose foreseeable effect is to burden imports more than domestic production. In its 20 February 1979 judgment in Rewe-Zentral v Bundesmonopolverwaltung, Case 120/78, known as Cassis de Dijon, the Court added the justification framework: where common rules are absent, obstacles resulting from disparities between national marketing rules must be accepted only where they are necessary to satisfy mandatory requirements such as fiscal supervision, public health, fairness of commercial transactions and consumer protection. Charging foreigners for the text of the law serves none of those aims, which is why the Commission’s conclusion was foreseeable.
These treaty prohibitions have a property that matters enormously in daily practice: they produce direct effect, meaning a business can invoke them before the French judge against the French administration without waiting for Luxembourg to condemn France. If a customs office, a market-surveillance authority or a contracting body applies a French technical requirement against you, your lawyer can plead Articles 34 and 56 TFEU and Article 16 of the Services Directive directly, asking the court to disapply the discriminatory element. The French administrative courts apply the primacy of treaties over later statutes as a matter of routine, and the Conseil d’Etat reviews refusals to apply EU law like any other error of law. The infringement procedure in Brussels and your case in Paris or Lyon are therefore parallel tracks, not alternatives: the Commission pursues the State, while you defend your shipment, your authorisation or your contract.
Where the paywall has already cost money, French law offers the damages track. Article 1240 of the Civil Code states that: “Tout fait quelconque de l’homme, qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé à le réparer.” Against public bodies, liability for breach of EU law follows the EU law of state liability built by the Court from the Francovich line of cases: a Member State must make good damage caused to individuals by sufficiently serious breaches of rules conferring rights on them, which the free-movement provisions plainly do. In practice the claim runs against the State for the discriminatory access regime, quantifying the overcharge: AFNOR invoices paid from abroad, duplicate testing commissioned blind, storage costs for blocked consignments, legal fees for precautionary opinions that no-cost access would have made unnecessary. Keep every invoice, because state-liability judges compensate proven loss, not theoretical disadvantage.
There is also a direct administrative-law route against the individual orders that make standards mandatory. An order that renders a standard compulsory is a regulatory decision open to an action for excess of power before the administrative courts. Article R.421-1 of the Code of Administrative Justice sets the clock: “La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée.” Two months from publication is short, so the mapping exercise in section II.A doubles as litigation insurance: a company that monitors the Journal officiel for orders in its sector will spot the decision in time, while one that learns of the standard from a blocked shipment will usually find the deadline long expired. Where the deadline has passed, the EU-law defence against the individual application of the rule remains available even though the order itself can no longer be annulled.
Urgency has its own judges. Article L.521-1 of the Code of Administrative Justice allows the interim-relief judge, when an application for annulment has been filed against an administrative decision, to suspend that decision where urgency justifies it and a plea capable of raising serious doubt about legality has been stated. And Article L.521-2 of the same Code provides the even faster forty-eight-hour route for grave and manifestly unlawful interferences with fundamental freedoms: “Le juge des référés se prononce dans un délai de quarante-huit heures.” A last procedural lever deserves mention for high-stakes files: the preliminary reference. Any French court hearing your case may, and a court of last resort must, ask the Court of Justice how the free-movement provisions or Article 16 of the Services Directive apply to paid-only-for-foreigners access to mandatory standards. Conversely, if France settles quickly by opening genuinely free access to all EU businesses, the entire dispute evaporates and the only remaining question is compensation for the years of overcharge. Either way, the operator that documented the paywall from day one, mapped its orders, filed its SOLVIT or Commission complaint and kept its invoices holds every card: compliance in the present, pressure for the settlement and evidence for the damages.
Conclusion
The October 2026 letter of formal notice does not declare France guilty of anything; it opens a structured conversation with a two-month clock, a possible reasoned opinion and, only at the end of the road, a Court judgment with potential fines. But the Commission chose unusually blunt language, named the mechanism and cited the exact treaty provisions, which tells experienced readers that the file is solid and the remedy is obvious: give every EU business the same no-cost access to mandatory standards that French businesses already enjoy. For foreign operators, the rational response is threefold and immediate. Map the French orders and standards that govern your goods and services, using the freely published Journal officiel as your anchor. Document every euro the current access regime costs you, from AFNOR invoices to blind testing and blocked consignments. And use the European channels, SOLVIT, the Commission complaint and, where a dispute already exists, direct reliance on the free-movement provisions before the French courts. The paywall may not survive the procedure; the companies that prepared as if it would fall, while protecting themselves as if it would last, will be the ones that gain when it does.