Kohen Avocats · Paris law firm
—

Maître Hassan KOHEN assists English-speaking clients throughout France, including in urgent proceedings. Initial strategic review: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Attorney-client privilege · No commitment

Paris Bar Urgent defence & litigation Official CNB profile (avocat.fr)
Hassan Kohen, immigration lawyer in Paris
Hassan KOHEN
Attorney · Paris Bar

French Citizenship Application Adjourned Over Insufficient Resources: How to Challenge the Decision Before the Nantes Court in 2026

Speak with a lawyer 06 89 11 34 45

You applied for French citizenship by decree, waited more than a year, and the answer finally arrived: your application has not been refused outright, but it has been postponed. The letter speaks of an ajournement (adjournment) of two years, most often because your professional integration is judged incomplete or your resources insufficient and unstable. This article explains what that decision really means, why stable resources matter so much in naturalisation par décret (citizenship by decree) cases, and, most importantly, how to challenge an adjournment before the Nantes administrative court, the only court competent for this litigation, within the strict deadlines that apply in 2026.

An adjournment is neither a rejection nor a dead end. It is a postponement that invites you to strengthen your file, but it is also a fully challengeable administrative decision. Recent rulings of the Nantes court of appeal, handed down in 2025, show both sides of the litigation: judges annul adjournments based on a manifestly wrong assessment of resources, particularly where disability benefits are involved, and they uphold adjournments where the applicant genuinely lacked material autonomy at the date of the decision. Understanding where your file sits between those two poles is the key to deciding whether to appeal, and how. For the general framework of French citizenship applications, see our guide to naturalisation in France: timeline, conditions and appeals.

I. What an Adjournment for Insufficient Resources Means in French Law

A. Adjournment, Rejection and Inadmissibility: Three Different Decisions

French nationality by decree is not a right that follows automatically from meeting a checklist. Under Article 21-15 of the Civil Code:

“l’acquisition de la nationalité française par décision de l’autorité publique résulte d’une naturalisation accordée par décret à la demande de l’étranger.” In English: except in the case provided for by Article 21-14-1, acquisition of French nationality by decision of the public authority results from a naturalisation granted by decree at the foreign national’s request. Source: Article 21-15 of the Civil Code. The word “granted” matters: naturalisation is a favour of the State, decided in the public interest, and the administration enjoys a wide margin of appreciation that judges review only for manifest error.

When the minister responsible for naturalisations considers that citizenship should not be granted, Article 48 of Decree No. 93-1362 of 30 December 1993 gives two options:

“Il peut également en prononcer l’ajournement en imposant un délai ou des conditions (…)” In English: if the minister considers that the requested naturalisation should not be granted, he rejects the application; he may also adjourn it, imposing a time limit or conditions. Source: Article 48 as reproduced in CAA Nantes, 24 June 2025, No. 24NT01547. In practice, the delay imposed is almost always two years, sometimes three.

The three possible outcomes must be kept strictly apart because they do not have the same consequences. A declaration of inadmissibility (irrecevabilité) means a formal condition was missing, for example residence in France at the time of the decree, which Article 21-16 states plainly:

“Nul ne peut être naturalisé s’il n’a en France sa résidence au moment de la signature du décret de naturalisation.” In English: no one may be naturalised unless resident in France when the naturalisation decree is signed. Source: Article 21-16 of the Civil Code. A rejection (rejet) closes the file definitively on the merits but allows an immediate fresh application if circumstances change. An adjournment (ajournement) sits between the two: it postpones the decision by a fixed period, usually with an explicit condition such as finding stable employment, and you may not usefully reapply before the period expires. Crucially, all three, including the adjournment, are reasoned decisions that can be challenged before a judge.

Every adjournment must be reasoned in law and in fact. Article 49 of the same decree provides:

“Toute décision déclarant irrecevable, ajournant ou rejetant une demande de naturalisation ou de réintégration dans la nationalité française prise en application du présent décret est motivée conformément à l’article 27 de la loi n° 98-170 du 16 mars 1998 relative à la nationalité.” In English: every decision declaring inadmissible, adjourning or rejecting a naturalisation application must state its legal and factual reasons. Source: Article 49 as reproduced in CAA Nantes, 12 September 2025, No. 24NT02593. A vague letter invoking “insufficient integration” without facts is vulnerable on this ground alone, as the case law below confirms. Keep the notification envelope and the decision letter: the two-month appeal clock runs from notification, and courts check the reasoning printed on the decision itself.

B. Why Stable and Sufficient Resources Decide So Many Files

Resources are not a statutory threshold like a minimum wage. No article of the Civil Code fixes an income figure for naturalisation. Instead, the courts allow the minister to weigh, within his broad discretion, the applicant’s professional integration and the level and stability of resources. The Nantes court of appeal restated the rule in a May 2025 ruling concerning a doctoral student:

“Dans le cadre de cet examen d’opportunité, il peut légalement prendre en compte le degré d’insertion professionnelle du postulant, ainsi que le niveau et la stabilité de ses ressources.” In English: in this appropriateness review, the minister may lawfully take into account the applicant’s degree of professional integration and the level and stability of resources. Full text: CAA Nantes, 23 May 2025, No. 24NT01190. That single sentence governs most resources-based files: the question is never only how much you earn, but whether your work durably supports your life in France.

The doctoral-student case illustrates how strictly judges apply that test. The applicant, enrolled in the fourth year of a doctorate at Paris Sorbonne University, completed an internship in a Paris publishing house paid 546 euros per month, while her parents essentially covered her material needs during her studies in Paris. The court held that, at the date of the contested decision, she had not achieved material autonomy through professional activity, and that later improvements, including her subsequent recruitment as a full-time non-tenured schoolteacher by the Versailles education authority, could not retroactively cure the situation. The two-year adjournment was upheld and the first-instance judgment annulled. The lesson is harsh but clear: courts assess legality at the date of the minister’s decision, so the file must already show durable autonomy on that day, not promise it for later.

Resources also interact with the assimilation requirement. Article 21-24 of the Civil Code provides:

“Nul ne peut être naturalisé s’il ne justifie de son assimilation à la communauté française, notamment par une connaissance suffisante, selon sa condition, de la langue, de l’histoire, de la culture et de la société françaises, dont le niveau et les modalités d’évaluation sont fixés par décret en Conseil d’Etat, et des droits et devoirs conférés par la nationalité française ainsi que par l’adhésion aux principes et aux valeurs essentiels de la République.” In English: no one may be naturalised without proving assimilation into the French community, in particular through sufficient knowledge, according to his or her condition, of the French language, history, culture and society. Source: Article 21-24 of the Civil Code. Professional life is where assimilation is most visibly demonstrated: a stable contract, payslips over time, tax notices and independence from family support or benefits all feed the same assessment. Conversely, scattered short contracts, undeclared work, long unexplained gaps or total dependence on a third party push the file toward adjournment even where language and civic knowledge are satisfactory.

One protection is absolute and frequently decisive. The administration may not rely on an illness or disability, nor on a resulting shortfall in resources, to refuse or adjourn citizenship. In a June 2025 ruling, the Nantes court of appeal confirmed the annulment of a two-year adjournment imposed on an Algerian national suffering from a progressive genetic disease requiring regular multidisciplinary care, who had continuously received the disabled adult’s allowance (allocation aux adultes handicapés) since 2010 with an incapacity rate between 50 and 79 percent and recognised disabled-worker status:

“Pour rejeter une demande de naturalisation ou de réintégration dans la nationalité française, l’autorité administrative ne peut se fonder ni sur l’existence d’une maladie ou d’un handicap ni, par suite, sur l’insuffisance des ressources de l’intéressé lorsqu’elle résulte directement d’une maladie ou d’un handicap.” In English: to reject a naturalisation application, the administration may not rely on the existence of an illness or disability, nor consequently on insufficient resources where that insufficiency results directly from an illness or disability. Full text: CAA Nantes, 24 June 2025, No. 24NT01547. Postponing the application because the applicant lacked sufficient and stable resources other than social benefits consisting essentially of a disability-compensation allowance was a manifest error of assessment. If your resources gap stems from a documented health condition, this ruling is the centrepiece of your appeal.

II. Challenging the Adjournment: Procedure, Deadlines and Winning Arguments

A. The Mandatory Two-Step Appeal: Hierarchical Recourse, Then the Nantes Judge

Naturalisation litigation follows a rigid two-step path, and missing either step is fatal. The starting point is normally a prefect’s decision. The prefect investigates the file, conducts the individual interview (entretien individuel) and issues a proposal or decision. Under Article 41 of the decree, the applicant appears in person before an individually designated official who verifies assimilation and draws up a report recording the degree of assimilation into the French community and, according to the applicant’s condition, knowledge of the rights and duties of French nationality. Article 41 is applied and discussed in CAA Nantes, 1 April 2025, No. 23NT03872. An important procedural clarification came from the Nantes court of appeal in April 2025: where the prefect has held the interview, the minister deciding the subsequent hierarchical appeal is not required to convene a second one. The first-instance court had annulled an adjournment precisely because the applicant had allegedly not been interviewed before the prefect’s and the minister’s decisions; the court of appeal held that reasoning wrong, while still examining, by devolutive effect, all the applicant’s other grounds. Full text: CAA Nantes, 1 April 2025, No. 23NT03872. Do not therefore build an appeal solely on the absence of a minister-level interview; attack the substance of the resources assessment instead.

The first appeal step is compulsory and exclusively administrative. Article 45 of the decree provides that within two months of notification, decisions taken under Articles 43 and 44 may be challenged before the minister responsible for naturalisations, to the exclusion of any other administrative appeal, with the assistance or representation of any person of the applicant’s choice. The key sentence follows:

“Il constitue un préalable obligatoire à l’exercice d’un recours contentieux, à peine d’irrecevabilité de ce dernier.” In English: it is a mandatory prerequisite to court proceedings, failing which the court appeal is inadmissible. Source: Article 45 as reproduced in CAA Nantes, 1 April 2025, No. 23NT03872. File this recours hiérarchique (hierarchical appeal) by registered letter with acknowledgement of receipt within two months of receiving the prefect’s decision, and state precisely why re-examination is requested: new payslips, a permanent contract signed since, corrected tax notices, or a legal error in the reasoning. A bare “I disagree” letter wastes your only administrative shot.

Silence has a fixed legal meaning. If the minister does not answer within four months of receiving the hierarchical appeal, the appeal is deemed rejected, and that implied rejection opens the second step. You then have two months from the express rejection or from the expiry of the four-month silence period to petition the Nantes administrative court. That court’s exclusive jurisdiction is stated in the Code of Administrative Justice:

“le tribunal administratif de Nantes est compétent pour connaître des recours dirigés contre les décisions du ministre chargé des naturalisations” In English: the Nantes administrative court hears appeals against decisions of the minister responsible for naturalisations taken under Article 45 of the decree of 30 December 1993. Source: Article R. 312-18 of the Code of Administrative Justice. Wherever you live in France, Paris included, the file goes to Nantes, with appeal to the Nantes court of appeal. The practical information published by the administration confirms the sequence: hierarchical appeal within two months of the adverse decision, then, after a negative answer or four months of silence, a court appeal within two months before the Nantes court. See the administration’s English-language page: French naturalisation by decree (service-public.gouv.fr).

Two timing facts complete the picture. First, the administration itself has a decision period: eighteen months from the issue of the filing receipt to decide, reduced to twelve months where the applicant proves ten years of habitual residence in France. Beyond that period, silence is not acceptance, so calendar your follow-ups rather than assuming approval. Second, as the doctoral-student ruling shows, the court judges legality at the date of the minister’s decision. Evidence created after that date, however strong, cannot retroactively validate the file; it belongs in a fresh application or in support of the re-examination the judge may order. This is why the hierarchical appeal stage is so important: it is your last chance to complete the file before the minister freezes the factual picture.

Form defects can win cases even where the substance is difficult. In a September 2025 ruling, the Nantes court of appeal annulled a first-instance judgment for failing to answer a non-inoperative ground alleging insufficient reasoning, then, deciding the merits itself, verified that the minister’s decision cited Articles 45 and 48 and set out the precise facts, a 2018 driving offence committed despite an order to surrender a licence drained of all its points and a 350-euro criminal fine, before rejecting the applicant’s case and upholding the adjournment. Full text: CAA Nantes, 12 September 2025, No. 24NT02593. The teaching is double-edged: courts genuinely police reasoning, delegation of signature and procedural regularity, but when the stated facts are accurate and serious, the adjournment survives. Before concluding that your decision is unreasoned, read it line by line against your file; before assuming the facts justify it, check each factual assertion for accuracy, because a single material factual error can support annulment.

B. Building a File That Can Win: Evidence, Arguments and Realistic Outcomes

Judges do not re-decide naturalisation; they check for manifest error, material inaccuracy and misuse of power. Your appeal must therefore translate a life situation into dated proof that the assessment was obviously wrong. For a resources-based adjournment, assemble employment contracts showing continuity and hours, twelve to twenty-four months of consecutive payslips, the corresponding tax notices (avis d’imposition), employer attestations confirming a permanent position, and, for the self-employed, registration, accounts and contribution statements. Where the decision criticises instability, neutralise each gap with its explanation and document: end-of-contract certificates, unemployment benefit statements bridging the periods, training certificates leading to the current job. Every document should predate the minister’s decision or at least confirm a situation already existing then, given the date-of-decision rule.

Four argument families succeed in practice. First, factual correction: the decision misstates your income, counts only part of your household resources, ignores a spouse’s stable earnings where relevant, or treats a temporary dip as permanent. Second, disproportionality and manifest error: several years of continuous employment, tax compliance and family settlement in France make a two-year postponement for a brief precarious spell obviously excessive. Third, protected grounds: where the resources gap flows directly from illness or disability, the June 2025 ruling on the disabled adult’s allowance forbids the administration from holding it against you, and the file should include medical certificates, the disability card or disabled-worker recognition and the benefit award decisions. Fourth, reasoning defects: no stated facts, a standard-form letter, or reliance on stale information already overtaken by documents the administration held. Plead these grounds in the hierarchical appeal itself, because the minister can still be persuaded, and in any event they will structure the court petition.

Ask the court for the right remedy. Where the adjournment is annulled, judges do not grant citizenship themselves; they order the minister to re-examine the application, typically within two months, as the Nantes court did in both the disability-allowance case and the doctoral-student case at first instance. Frame your conclusions accordingly: annulment of the minister’s decision plus an injunction (injonction) to re-examine, and, if the administration has a history of inertia on your file, consider requesting a daily penalty (astreinte). Remember also the costs rule. Under Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice, the losing party may be ordered to pay the other side a sum for non-recoverable costs:

“Dans toutes les instances, le juge condamne la partie tenue aux dépens ou, à défaut, la partie perdante, à payer à l’autre partie la somme qu’il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens.” In English: in all proceedings, the judge orders the party bearing the costs, or otherwise the losing party, to pay the other party a determined sum for expenses not included in the taxed costs. Source: Article L. 761-1 of the Code of Administrative Justice. In the disability-allowance case, the State was ordered to pay 1,500 euros to counsel under the legal-aid provisions, a reminder that applicants of modest means may seek aide juridictionnelle (legal aid) rather than abandoning the appeal for financial reasons.

Be realistic about the odds and the alternatives. The three 2025 rulings in which the minister won show a consistent court: genuine lack of material autonomy, a documented criminal-driving history, or serious adverse conduct information will sustain an adjournment, and the court will even correct first-instance judges who annul on fragile procedural grounds. If your situation has genuinely improved since the decision, a fresh application after the adjournment period, or once stable employment is consolidated, often succeeds faster than years of appeals, and the re-examination ordered after a won case is itself a fresh assessment, not a guaranteed grant. Conversely, never let a deadline pass while waiting to see: an expired two-month window closes the court door permanently, while a timely hierarchical appeal costs little and preserves every option. When the file mixes employment questions with family, tax or criminal-record complications, have an immigration lawyer in Paris review the decision letter within days of notification, before the first deadline starts running against you.

Conclusion

An adjournment for insufficient resources is a serious signal, not a final refusal. The law gives the minister wide discretion over professional integration and resource stability, and the 2025 Nantes rulings confirm that courts uphold postponements where material autonomy was genuinely missing at the decision date. But the same courts annul adjournments built on manifest errors, unreasoned letters, inaccurate facts, or resources gaps flowing from illness or disability. Your response should be methodical: read the decision against your payslips and contracts, file a reasoned hierarchical appeal within two months, complete the file before the minister decides or four months of silence create an implied rejection, then petition the Nantes court within two months with dated proof and a precise request for re-examination. Each step has a guillotine deadline and each document counts twice, once before the administration, once before the judge. Treat the adjournment period as working time, not waiting time, and the next decision can be the grant.

📄 Official document

Our data comes from the Cour de cassation (Judilibre), the Conseil d'État, the DILA, the Court of Justice of the European Union and the European Court of Human Rights.

Legal database search

Find a decision, a text or an analysis

More than 100,000 decisions annotated by our artificial intelligence, indexed in real time.

    Search powered by Meilisearch on kohenavocats.com.

    What our clients say

    4,885 Google reviews
    Share your review
    Contact Mobile
    3 weeks ago

    Very satisfied! I would like to thank Maître Esther Cornu here, who managed to resolve a very complicated dispute in a divorce and family law matter...Thanks to Maître Cornu, a judgment was handed down in my favour even though it was far from a foregone conclusion...So I recommend this law firm

    Google review translated from French

    Claude Frasson
    3 weeks ago

    A precise and concrete analysis and an immediate response. Excellent.

    Google review translated from French

    Basel Alali
    3 weeks ago

    I highly recommend this lawyer for his professionalism, honesty, and transparency. He helped me successfully and guided me through the process with great care and expertise. What I particularly appreciated was his honest approach and the fact that he recommended practical, cost-effective options instead of immediately pushing for the most expensive solution. He genuinely focused on finding the right approach for my situation. I’m very grateful for his support and would definitely recommend him to anyone looking for a trustworthy and professional lawyer in France.

    beatrice lefevre
    3 weeks ago

    Thank you for this detailed, precise help, with a proposal at the end on whether or not to continue (very quick response as well)

    Google review translated from French

    Jean-pierre Steinmetz
    1 month ago

    Very good advice given by Maître Cornu during our meeting on 16 October.

    Google review translated from French

    John Roberts
    1 month ago

    Very professional and responsive service. The lawyer quickly and carefully checked the validity of my wife’s residence permit in light of a specific legal regime. His work gave us clarity, whereas the usual administrative procedures were long and ambiguous. I appreciated his efficiency and professionalism, and I recommend his services.

    Google review translated from French

    Jean-François PAPA
    1 month ago

    I would like to warmly thank Maître Esther Cornu for her professionalism, her availability and the quality of her support. In a case of particular importance for my professional future, she showed great responsiveness, rigour and a gift for explaining things, taking the time to answer my questions precisely and to explain the various legal steps to me. I particularly appreciate the clarity of her analyses, her seriousness and her commitment in following up my case. Many thanks to Maître Esther Cornu for listening and for her support. I highly recommend!

    Google review translated from French

    Sandra Imbert
    1 month ago

    A huge thank you to Maître Esther Cornu from Kohen Avocats for her support during a particularly difficult time. Her attentiveness, empathy, and humanity touched me deeply. She was able to answer my questions with clarity and sensitivity, while demonstrating great professionalism and fully respecting the confidentiality of the case. Beyond her professional qualities, I met a deeply humane lawyer whose support made a real difference. I sincerely recommend her.

    Google review translated from French

    Djamel Haddouche
    1 month ago

    I am facing a dispute with my employer, and the support provided by Maître Hassan COHEN as well as Maître Esther Cornu is excellent. The answers are clear and well-thought-out, they genuinely listen, and interactions are very pleasant. Thank you again, I highly recommend.

    Google review translated from French

    Nima Sdc
    1 month ago

    A law firm that is attentive to its clients. Maître Kohen and his team are very, very professional and truly master their field.

    Google review translated from French

    jules p
    1 month ago

    I highly recommend Cabinet Kohen, and particularly Maître Esther Cornu, who supported me throughout my case. She skillfully combined attentiveness and expertise to guide me through these difficult and stressful times. She was always available to answer all my questions with precision and responsiveness. Thanks to her preparation work, I was able to approach the situation with much greater peace of mind. Her kindness and humanity made me feel at ease throughout our exchanges. I am very grateful to her for her support and professionalism. You can trust her with your eyes closed.

    Google review translated from French

    Jocelyne Chassard
    2 months ago

    I have just spoken on the phone with Monsieur Chahdi from your law firm: I wanted to congratulate you on your online article regarding order no. 519225 of the Conseil d’État dated August 30, 2026. You clearly explained the content of this order, which does not grant prefectures a general blank check to replace a demonstration ban with a restrictive receipt modifying one or more circumstances of a demonstration, but which, in a specific case, held that the applicants had not sufficiently demonstrated a serious and disproportionate infringement on the fundamental freedom to publicly express opinions. As I told Mr. Chahdi, I am facing this restrictive receipt issue in Reims for a demonstration scheduled for tomorrow afternoon in front of the judicial court: the organizer has just filed an urgent fundamental freedom petition (référé-liberté) before the Châlons-en-Champagne Administrative Court. Monsieur Chahdi initially seemed surprised by the call from an 'ordinary citizen', but he listened to me and answered with courtesy.

    Google review translated from French

    Menah'em
    3 months ago

    I would like to express my gratitude to the Kohen Avocats law firm and especially to Maître Chahdi. From our very first phone call, Maître Chahdi was available, attentive, and offered remarkable advice. The firm's reception and follow-up reflect a very high level of standards and expertise. Many thanks to the entire team for their support and impeccable professionalism.

    Google review translated from French

    Мария Двирник
    3 weeks ago
    Moula Brahimi
    3 weeks ago

    Good experience. And good work, thank you for everything.

    Google review translated from French

    Faiza Traduction
    1 month ago
    Alain Arsaut
    1 month ago

    Saw Hassan on the TV news

    Google review translated from French

    TOULEIMAT HACHEM
    1 month ago
    emilie lepicard
    1 month ago
    إبراهيم عيسى
    1 month ago
    Monique Firmin
    2 months ago

    Excellent phone reception. Great professionalism.

    Google review translated from French

    Louna Sisi
    2 months ago

    Excellent

    Google review translated from French

    Sophie Lascar
    3 months ago
    Solal Gaillard
    3 months ago
    Preliminary case review

    Send your documents. Receive an analysis.

    Send us the documents in your case. Hassan KOHEN reviews them personally and sends you a first written analysis of your situation within 24 working hours.

    • Written analysis by the lawyer, €80 incl. VAT
    • Personal reply within 24 working hours
    • 100% confidential, legal professional privilege guaranteed
    • Up to 1 GB of documents in total, folders and sub-folders accepted
    80 €TTC

    Preliminary review of your case. Review of your documents and a first written analysis by Hassan KOHEN within 24 working hours. Payment is made online after this form is submitted.

    • Up to 1 GB of documents in total, folders and sub-folders accepted
    • Secure payment, no card details stored
    • Terms and fee agreement

    Cliquez or drag your files here
    All formats accepted (PDF, Word, images, etc.)

    Sending...

    Payment constitutes a request for immediate performance of your analysis. Your data is used solely to process your request.
    Terms · Privacy policy.

    Free legal AI

    A question of French law? Ask Judith.

    Judith searches the French codes, the Constitution, the European Convention on Human Rights and the courts’ decisions, then shows you the texts and the passages of rulings that may answer your question, with their official source. Free, no account; she writes nothing for you. Questions and results are in French. Discover Judith, the firm’s free legal AI.

    Three searches a day. Your question is recorded and reviewed by the firm to improve the tool: do not enter names or sensitive information.