KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
France student protests: your child was injured by a police weapon — how parents can file a complaint and claim compensation

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

France student protests: your child was injured by a police weapon — how parents can file a complaint and claim compensation

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

On the morning of Monday 5 October 2026, a 15-year-old schoolboy lost a hand after picking up a police grenade outside his high school in Lens, in the Pas-de-Calais. Le Monde reports that the teenager was injured in the northern town of Lens, citing a police union source according to which he appears to have picked up a sting-ball grenade fired by riot police, which then exploded in his hand. British press reports add that the prefect of the department described projectiles thrown at officers and a riot-police company (CRS, compagnies républicaines de sécurité) sent in to hold the ground, that the boy’s life is not in danger after very rapid transfer to hospital, and that the regional prosecutor has asked the General Inspection of the National Police (IGPN, inspection générale de la police nationale) to investigate so that all light can be shed on what happened. The same day, more than 400 of France’s 3,700 lycées were partially or totally closed, according to the education ministry, as a student movement over classroom conditions entered its third week, with 24 schools burned or ransacked and more than 5,000 arrests — 85% of them minors — since it began. For parents in France — French families, but also British, expatriate and newly arrived families whose children attend school here — the shock raises two immediate legal questions: how to start criminal proceedings when a minor is hurt in a police operation, and how to obtain compensation for a life-changing injury. This article answers both, step by step, under the exact provisions French courts apply.

I. France student protests: what happened outside the Lens high school

A. What are the France protests about

The movement that filled British search pages on 5 October under queries such as “france student protests”, “protests in france” and “what are the France protests about” is a school revolt, not a general strike. For several days, pupils in lycées across the country have been blocking entrances and marching over concrete grievances: classes without teachers, unfilled posts, overcrowded rooms and buildings they describe as deteriorating. Monday 5 October was presented by organisers as a national day of action, and the authorities themselves counted about 500 establishments wholly or partly shut. The Lens high school’s own statement, issued on Monday morning, illustrates the atmosphere inside the schools: in order to protect the whole school community, lessons moved online from that day, and a listening and support unit (cellule d’écoute) was set up for pupils and staff. These details matter legally. They fix the context in which the police intervened — a school gathering, in school hours, a few steps from a school gate, involving minors — and every later assessment of whether the use of force was necessary and proportionate will be read against that setting. They also explain why the injury of a child, rather than an adult demonstrator, gives this case its particular gravity: French criminal law treats violence against minors and violence committed with a weapon as aggravated forms of the same offence, with penalties that climb to twenty years’ imprisonment in the most serious combinations, as Part II explains.

B. France protests today: a schoolboy loses a hand and the IGPN opens an investigation

What is publicly established at the time of writing comes first from Le Monde with AFP: a 15-year-old lost a hand on Monday picking up a police grenade as pupils across France demanded better classroom conditions; a police union source says he appears to have picked up a sting-ball grenade fired by riot police and that it exploded in his hand. The paper adds the national picture: since the movement started on 17 September at a high school in Créteil, more than 400 lycées were shut on Monday morning, 24 schools have been burned or ransacked, and over 5,000 people — 85% of them minors — have been arrested. The French Human Rights League (LDH) accuses the security forces of disproportionate methods against protesters, many of them legally minors: in the words of its president Nathalie Tehio, there is no directive to show restraint even though officers are dealing with children. Internal investigations have been opened into at least three instances of alleged police brutality. British press reports complete the Lens picture with the prefect’s account — stones, fireworks and mortars thrown at local officers first on the scene, then a CRS company deployed with his approval — the school’s switch to distance learning with a counselling unit, and the regional prosecutor’s decision to entrust the investigation to the IGPN. Two reservations are mandatory, and they shape the rest of this article. First, the exact chain of events is still being established and no officer has been named, charged or referred to a court at this stage, so the presumption of innocence applies in full. Second, a grenade found on the ground after firing remains an explosive device; whether the wound came from a sting-ball grenade, a crowd-dispersal grenade (grenade de désencerclement) or another munition will determine which rules on authorised weapons and conditions of use the investigators examine. Parents reading this in Great Britain, whether their child is on a school exchange in the Pas-de-Calais, enrolled in a French lycée or simply caught near a demonstration while visiting France, should therefore treat the Lens case as a framework, not a verdict: the mechanism it illustrates — a minor, a crowd-control weapon, a school protest — is precisely the one for which French law provides a criminal route and a compensation route, and both are open now, before the investigation concludes. Readers who want the general background on injuries caused by police weapons at French demonstrations can also consult our guide on being hurt at a France protest by a police weapon: compensation and criminal complaint; the present article goes further on the one point that changes everything, the age of the victim.

II. Child hurt by a police weapon at a protest in France: how parents can act

A. How to file a criminal complaint when a minor is injured by the police

The starting point is the criminal classification (qualification pénale) of the facts. French law punishes as a standalone offence the violence that permanently deprives a person of the use of a hand. Article 222-9 of the Criminal Code (Code pénal) provides: « Les violences ayant entraîné une mutilation ou une infirmité permanente sont punies de dix ans d’emprisonnement et de 150 000 euros d’amende. » (CP, art. 222-9) (Violence resulting in mutilation or permanent disability is punished by ten years’ imprisonment and a 150,000 euro fine.) The loss of a hand is the textbook example of a mutilation, and the ten-year starting point already places the case among the most serious offences against the person, above ordinary wounding. The penalty rises further when the circumstances of the Lens case are added. Article 222-10 punishes the same offence with fifteen years’ imprisonment (réclusion criminelle) where it is committed, among other cases: « Par une personne dépositaire de l’autorité publique ou chargée d’une mission de service public dans l’exercice ou à l’occasion de l’exercice de ses fonctions ou de sa mission » (CP, art. 222-10) (By a person holding public authority or entrusted with a public service mission, in the exercise or on the occasion of the exercise of their functions or mission) and « Avec usage ou menace d’une arme » (CP, art. 222-10) (With the use or threat of a weapon). A stun grenade or crowd-dispersal grenade used by officers on duty meets the weapon condition, and officers acting under orders meet the public-authority condition, so the fifteen-year scale is the one the prosecutor must consider — subject, as always, to proof of each element and to the defences examined below. Parents sometimes ask whether the child’s age aggravates the offence further: the under-fifteen threshold (« mineur de quinze ans », a child under fifteen) does not apply to a fifteen-year-old, but minority still transforms the procedure, as shown in the next paragraphs.

In practice, the parents — as holders of parental authority (autorité parentale) — act for the child from the first day. Three doors stand open at the same time and choosing one never closes the others. The first is the simple complaint (plainte simple) sent to the public prosecutor (procureur de la République) of the place of the facts, here the prosecutor of Béthune, or filed at any police station or gendarmerie, which must record it and forward it. The complaint should describe the facts, name the injury and its date, list the witnesses and attach the first medical documents. The second door, decisive when the facts point to identified or identifiable officers, is the complaint with joinder as a civil party (plainte avec constitution de partie civile) before the investigating judge (juge d’instruction). Article 85 of the Code of Criminal Procedure (Code de procédure pénale) states: « Toute personne qui se prétend lésée par un crime ou un délit peut en portant plainte se constituer partie civile devant le juge d’instruction compétent » (CPP, art. 85) (Any person who claims to have been harmed by a felony or misdemeanour may, by filing a complaint, join the proceedings as a civil party before the competent investigating judge). The same article adds a waiting rule that parents’ lawyers know well: the complaint is admissible once the prosecutor has announced that he will not prosecute, or once three months have passed since the complaint sent to the prosecutor by recorded delivery. Filing with a civil-party joinder forces the opening of a judicial investigation (information judiciaire) when the prosecutor had decided to do nothing, and it gives the victim’s family access to the file, the right to request expert examinations and the right to appeal a dismissal (non-lieu). The third door is the civil action for damages attached to the criminal case (action civile). Article 2 of the Code of Criminal Procedure provides: « L’action civile en réparation du dommage causé par un crime, un délit ou une contravention appartient à tous ceux qui ont personnellement souffert du dommage directement causé par l’infraction. » (CPP, art. 2) (The civil action for compensation for harm caused by a felony, misdemeanour or petty offence belongs to all those who have personally suffered harm directly caused by the offence.) The child claims for his own injury; each parent claims separately for their own moral harm (préjudice moral des proches), which requires no joinder through the child.

Minority adds two protections that adult victims do not have. First, when the parents’ interests could conflict with the child’s — for instance if a parent was present in the demonstration, is heard as a witness, or disagrees with the other parent on strategy — the prosecutor or the investigating judge appoints an ad hoc administrator (administrateur ad hoc) to represent the child alone. Article 706-50 of the Code of Criminal Procedure states: « Le procureur de la République ou le juge d’instruction, saisi de faits commis volontairement à l’encontre d’un mineur, désigne un administrateur ad hoc lorsque la protection des intérêts de celui-ci n’est pas complètement assurée par ses représentants légaux ou par l’un d’entre eux. » (CPP, art. 706-50) (The public prosecutor or the investigating judge, seized of facts wilfully committed against a minor, shall appoint an ad hoc administrator where the protection of the minor’s interests is not fully ensured by their legal representatives or by one of them.) The administrator exercises the civil-party rights in the child’s name, and the judge has a court-appointed lawyer designated where the family has chosen none. Second, time runs in the child’s favour: for ordinary misdemeanours the limitation period for public prosecution (prescription de l’action publique) is six years under Article 8 of the Code of Criminal Procedure — « L’action publique des délits se prescrit par six années révolues à compter du jour où l’infraction a été commise. » (CPP, art. 8) (Public prosecution for misdemeanours is time-barred six full years after the day the offence was committed.) — while the most serious classifications carry longer periods, so a family that needs months to gather medical evidence does not lose its rights by waiting for the child’s condition to stabilise.

One precedent shows parents exactly what the criminal road looks like, including its limits. On 5 February 2025 the Criminal Chamber of the Court of Cassation (Cour de cassation, chambre criminelle) ruled in case no. 23-81.356 on the injury of a demonstrator who, on 28 April 2016 on the margins of a demonstration, was struck by a defensive-bullet launcher projectile and lost the sight in one eye: « Le 28 avril 2016, en marge d’une manifestation, M. [X] [Z] a reçu un projectile, entraînant la perte de la vision de l’oeil gauche. » (On 28 April 2016, on the margins of a demonstration, Mr [X] [Z] received a projectile, causing the loss of sight in his left eye.) A judicial investigation had been opened against persons unknown for, among other counts, wilful violence resulting in mutilation by a person holding public authority — « L’enquête de flagrance ayant permis d’établir que ce projectile émanait d’un lanceur de balles de défense, une information a été ouverte contre personne non dénommée, notamment, du chef de violences volontaires ayant entraîné une mutilation ou une infirmité permanente par personne dépositaire de l’autorité publique. » (The flagrancy investigation having established that the projectile came from a defensive-bullet launcher, a judicial investigation was opened against persons unknown, in particular on the count of wilful violence resulting in mutilation or permanent disability by a person holding public authority.) The investigating judge issued a dismissal, the investigating chamber confirmed it on the ground that the officer had acted under a legal justification (fait justificatif), and the Court of Cassation dismissed the victim’s appeal: « PAR CES MOTIFS, la Cour : REJETTE le pourvoi » (FOR THESE REASONS, the Court: DISMISSES the appeal, Cass. crim., 5 Feb. 2025, no. 23-81.356). The lesson for Lens parents is double-edged but practical. On one side, officers may rely on the legal authorisation to use force — after two orders to disperse that went unheeded, the Internal Security Code allows dispersal by the police, and officers called to disperse a crowd « peuvent faire directement usage de la force si des violences ou voies de fait sont exercées contre eux » (may directly use force if violence is committed against them) under Article L211-9 (CSI, art. L211-9) — and on the strict framework for firearms, which officers « faire usage de leurs armes en cas d’absolue nécessité et de manière strictement proportionnée » (CSI, art. L435-1; may use their weapons in case of absolute necessity and in a strictly proportionate manner). On the other side, a dismissal in criminal proceedings never extinguishes the compensation claim: the civil courts and the administrative courts judge the State’s liability on their own criteria, and the Toulouse grenade case examined in the next section proves that an accident-style explanation and a closed criminal file did not prevent full compensation.

B. How to claim compensation from the French State and which court decides

Compensation (indemnisation) follows a different map from punishment, and choosing the right court is half the battle. French law splits police action in two. Crowd control by CRS companies — holding a square, dispersing a gathering outside a school — is an administrative-police operation (police administrative) ordered by the prefect; claims for its failures go to the administrative court (tribunal administratif), here the administrative court of Lille, which judges the State under public-liability rules where a simple fault (faute simple), and in some weapon cases liability without fault, suffices. An arrest, a search or the securing of evidence, by contrast, is a judicial-police act (police judiciaire) under the prosecutor’s direction; related State-liability claims go to the ordinary civil courts (tribunal judiciaire) under Article L141-1 of the Code of Judicial Organisation, which provides: « L’Etat est tenu de réparer le dommage causé par le fonctionnement défectueux du service public de la justice. Sauf dispositions particulières, cette responsabilité n’est engagée que par une faute lourde ou par un déni de justice. » (The State must make good the harm caused by defective functioning of the public justice service. Save for special provisions, this liability is incurred only for a serious fault or a denial of justice., COJ, art. L141-1). In the Lens case the two overlap — a dispersal operation during which individual officers may also have carried out stops and arrests — so the family’s lawyer will normally file on both tracks or sequence them, while a prior claim to the prefect (recours gracieux or demande préalable indemnitaire) preserves every deadline. A third, often forgotten basis covers damage done by the crowd itself rather than by the police: Article L211-10 of the Internal Security Code makes the State civilly liable for harm caused by rioting gatherings — « L’Etat est civilement responsable des dégâts et dommages résultant des crimes et délits commis, à force ouverte ou par violence, par des attroupements ou rassemblements armés ou non armés, soit contre les personnes, soit contre les biens. » (The State is civilly liable for the damage resulting from felonies and misdemeanours committed, openly or violently, by armed or unarmed mobs or gatherings, whether against persons or property., CSI, art. L211-10) — so a pupil injured by projectiles thrown by other demonstrators, or the school itself for broken windows and burnt bins, holds a direct claim against the State on that footing.

The closest decided case to Lens facts is a grenade case from Toulouse, and its outcome should reassure hesitant families. During the night evacuation of an occupied university in May 2018, an anti-crime brigade officer carrying a crowd-dispersal hand grenade (grenade à main de désencerclement) seized a student he recognised; both fell, and the grenade exploded in the officer’s trouser pocket, wounding the student and two officers: « Dans l’action, la grenade de désencerclement transportée par le brigadier [K] a explosé et causé des blessures à MM.[Y], [K] et [C] » (In the course of the action, the crowd-dispersal grenade carried by brigadier [K] exploded and caused injuries to Messrs [Y], [K] and [C]). The student’s criminal complaint was closed with no further action for lack of an offence, yet the civil courts held the State liable for serious fault in failing to equip officers with enough grenade pouches, then the Court of Appeal of Toulouse went further on 22 January 2025: rejecting any contributory fault by the student, it held the State solely liable for the whole of his losses — « Dit que l’Etat est seul responsable de l’ensemble des préjudices subis par M.[Y] » (Holds the State solely liable for all of the losses suffered by Mr [Y], CA Toulouse, 22 Jan. 2025, no. 22/04518) — and ordered a medical assessment (expertise médicale) to quantify them. Three practical teachings follow. First, an accidental-explosion explanation and a closed criminal file are not the end of the story for compensation. Second, the amount is fixed only after a full medical assessment measuring each head of loss (poste de préjudice): temporary incapacity, permanent functional deficit, suffering endured, aesthetic harm, loss of schooling and future earnings, third-party assistance, and adapted housing where needed. Third, the family can move immediately: medical certificates describing every lesion and the total incapacity for work in the criminal-law sense (ITT pénale), dated photographs, the names of witnesses, classmates’ videos preserved with their metadata, the torn clothing and any fragment kept untouched, and a daily log of care, missed school days and expenses form the file that the expert and later the court will read.

Two complementary avenues complete the picture. Victims of wilful violence can also apply to the Crime Victims Compensation Commission (commission d’indemnisation des victimes d’infractions, CIVI) sitting at each tribunal judiciaire, which advances and guarantees payment where the offender is unknown, insolvent or the proceedings drag on. Article 706-3 of the Code of Criminal Procedure opens the scheme widely: « Toute personne, y compris tout agent public ou tout militaire, ayant subi un préjudice résultant de faits volontaires ou non qui présentent le caractère matériel d’une infraction peut obtenir la réparation intégrale des dommages qui résultent des atteintes à la personne » (Any person, including any public agent or member of the military, who has suffered harm resulting from wilful or non-wilful facts presenting the material character of an offence may obtain full compensation for the damage resulting from personal injury., CPP, art. 706-3). The commission can order advances before any criminal judgment, which matters where a teenager faces years of surgery and rehabilitation. Separately, the family can refer the facts to the Defender of Rights (Défenseur des droits), the independent authority competent for breaches of professional ethics by persons carrying out security activities, whose findings, though not themselves a damages award, weigh heavily in later proceedings and can trigger disciplinary action. As for the criminal classification recalled above, it remains available throughout: mutilation under Article 222-9 (CP, art. 222-9), aggravated to fifteen years’ imprisonment where committed by a public-authority holder with a weapon under Article 222-10 (CP, art. 222-10), the civil-party complaint under Article 85 (CPP, art. 85), the civil action under Article 2 (CPP, art. 2), the ad hoc administrator under Article 706-50 (CPP, art. 706-50) and the six-year limitation rule of Article 8 (CPP, art. 8). None of these routes requires waiting for the IGPN report; on the contrary, early medical and witness evidence is what later makes or breaks both the criminal case and the compensation assessment.

Conclusion

The Lens tragedy condenses everything French law has built for injuries caused by public force: a criminal offence defined by the mutilation itself, aggravated where a weapon is used by a person holding public authority; a complaint system that lets parents force an investigation through the investigating judge and join as civil parties; an ad hoc administrator where the child’s interests need their own voice; a State that answers for its crowd-control operations before the administrative court and for its judicial-police acts before the civil court; a compensation commission that can pay advances; and a recent appeal decision holding the State solely liable after a crowd-dispersal grenade exploded during the arrest of a student. What the family must do now is concrete and urgent: secure the medical certificates and the ITT assessment, preserve every image and object, note every witness, send the recorded-delivery complaint to the Béthune prosecutor, and file the prior compensation claim with the prefect of the Pas-de-Calais. The IGPN investigation will establish how a schoolboy demonstrating outside his lycée came to lose a hand; the law already says who can act, before which judge, and for which compensation — and on those three points, the parents do not have to wait.

📄 Official circular