KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Berlin Arrested Its 80-Year-Old Ex-Spy Chief for Treason: What French Law Would Do With an Espionage File Like This

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Berlin Arrested Its 80-Year-Old Ex-Spy Chief for Treason: What French Law Would Do With an Espionage File Like This

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

On Tuesday 6 October 2026, Germany arrested an 80-year-old former head of its foreign intelligence service on suspicion of attempted treason and obtaining state secrets. The next day, a judge of the Federal Court of Justice in Karlsruhe ordered August Hanning, who led the Bundesnachrichtendienst (BND) from 1998 to 2005, into pre-trial detention. Federal prosecutors accuse him of paying a former BND office manager for around 2,000 confidential documents over several years and of using them to prepare an analysis for an officer of a foreign intelligence service whose identity has not been disclosed. His lawyer denies everything beyond mere possession of documents. The arrest of a former BND president is unprecedented, and one senior security lawmaker warns it could damage Germany’s intelligence relationships with allied nations.

For an international audience, the case raises questions that go far beyond Berlin. What exactly is on the charge sheet, and how does it differ from an ordinary leak? Why was detention ordered within 24 hours, and would a French liberty and custody judge do the same? If a suspect in such a file fled to Paris, could Germany get him back — by extradition or by European Arrest Warrant? And how would French criminal law qualify the very same acts: treason, espionage, breach of defence secrecy, or all three at once? This article answers those questions with the texts in force, quoted verbatim from the official sources consulted for this piece, and with the reserves the stage of the proceedings requires: Mr Hanning is suspected, not convicted, and every paragraph below respects the presumption of innocence.

I. What Berlin has put on the table: the allegations and the detention

A. Arrested at 80 for treason: what German prosecutors actually allege

According to Reuters’ Berlin reporting of 6 October 2026, former German spy chief August Hanning was detained on suspicion of attempted treason in a case that ranks among Germany’s biggest intelligence scandals since the Cold War. Prosecutors accuse him of paying for secret documents and of using them in an analysis for a foreign spy service, without identifying that service, and it is not yet clear whether the analysis ever reached its intended recipient. The factual core, as stated by the federal prosecutor’s office, is a long-running arrangement: five years after his seven-year tenure as BND head ended in 2005, Mr Hanning allegedly agreed with a former BND office manager to receive confidential intelligence information in exchange for payment. That office manager, identified only as Manfred D. in line with German privacy rules, served successive BND presidents until March 2026, which potentially gave him access to some of Germany’s most current intelligence at the time prosecutors say documents were being siphoned out of the service. Both men were arrested on the same Tuesday and brought before a judge at the Federal Court of Justice.

The scale alleged is striking. Prosecutors say Manfred D. supplied around 2,000 documents over the years, including classified material intended solely for internal BND use and senior-level intelligence briefings prepared for the chancellery. Reporting by the Sueddeutsche Zeitung, relayed by Reuters, adds that the documents related to the Iranian nuclear programme and the Russian military, as well as highly sensitive material classified as secret by allied intelligence agencies in other countries — the point on which the senior lawmaker’s warning about damage to intelligence-sharing relationships bites hardest. The same newspaper reports that the case does not involve Russia. A separate report in Der Spiegel, published late on 6 October, says investigators are pursuing a possible connection to the foreign intelligence service of Azerbaijan, with Mr Hanning said to have been in contact with an agent of that country; the federal prosecutor’s office declined to comment on that report, and Azerbaijan’s media and broadcasting council denied any connection, describing the reports as a disinformation operation aimed at harming relations between Baku and Berlin. None of this is established fact. It is the prosecution’s case as reported by the press, and it must be read with the defence’s answer firmly in mind.

That answer came on 7 October through the conservative daily Die Welt. A lawyer for Mr Hanning denied any wrongdoing, conceding possession of confidential documents but denying that he passed on their contents to the detriment of Germany, let alone for payment. The distinction the lawyer draws — possession admitted, transmission and payment denied — maps precisely onto the structure of German treason law, and it is worth understanding that structure before comparing it with the French one. Section 94 of the German Criminal Code (Strafgesetzbuch), in the official English translation published by the Federal Ministry of Justice, punishes with at least one year of imprisonment anyone who communicates a state secret to a foreign power or otherwise brings it to the attention of unauthorised persons, thereby creating a risk of serious detriment to the external security of the Federal Republic. The aggravated form is severe, with life imprisonment or a minimum of five years in especially serious cases. A parallel provision, section 99 on working as an agent for an intelligence service, punishes work for the intelligence service of a foreign power directed at communicating or supplying facts, objects or knowledge with up to five years’ imprisonment, rising to one to ten years in especially serious cases. The lawyer’s line of defence is therefore legible: concede what the searches will in any event prove — the documents were there — and contest the two elements that turn possession into treason, namely communication to a foreign power and the resulting risk of serious detriment to external security.

Two contextual threads complete the picture and explain why this story dominates the European press. First, prosecutors were alerted to Mr Hanning’s alleged activities by investigators working a separate child-kidnapping case involving Christina Block, heiress to a steakhouse restaurant dynasty, who allegedly paid Mr Hanning and a retired police officer more than 100,000 euros for their roles in the alleged abduction of her two children from her ex-husband, using his former contacts with Israeli intelligence. That case is itself before the Hamburg courts and is entirely distinct from the treason file, but it shows how the intelligence world, the criminal courts and the press now intersect around one man. Second, the BND is already living through another spy scandal: a department head known as Carsten L., accused in December 2022 of spying for Russia, is currently on trial before Berlin’s higher regional court. The Hanning affair therefore lands on an institution already under strain, which partly explains the BND chief’s announcement of internal investigations after suspicions emerged. For readers in Paris, London or Washington, the detail that matters most is the one about allied secrets: when documents classified by partner services circulate in a criminal file, every intelligence-sharing relationship in Europe feels the draught. That is exactly the point at which French procedure — with its closed-door mechanisms for handling defence secrets — becomes relevant, as the next section shows.

B. Detained within 24 hours: pre-trial custody when state secrets are at stake

On Wednesday 7 October 2026, a judge ordered both Mr Hanning and Manfred D. into pre-trial detention, issuing formal arrest warrants. The Guardian’s report from Karlsruhe stresses the speed: arrest on Tuesday, judge on Wednesday, detention ordered the same day. Under the European Convention on Human Rights, which binds Germany as it binds France, that promptness is not a courtesy but an obligation. Article 5(3) of the Convention requires that anyone arrested be brought promptly before a judge and guarantees trial within a reasonable time or release pending trial. The Karlsruhe presentation satisfies the first limb; the second — trial within a reasonable time or release — will govern the coming months, in a file where the sheer volume of classified material could easily slow the investigation. Defence lawyers in such cases routinely argue that the complexity invoked by the prosecution cannot become an open-ended justification for custody, and judges must revisit the necessity of detention at regular intervals.

Would a French judge have done the same on the same facts? Almost certainly, and for reasons written directly into the Code of Criminal Procedure. Article 143-1 opens pre-trial detention, among other cases, to any person under investigation who faces a criminal penalty. Treason and espionage as defined by articles 411-2 to 411-11 of the Penal Code are crimes (détention criminelle of fifteen years, thirty years or life depending on the provision), so the threshold condition would be met on day one. The substantive test follows in article 144: “La détention provisoire ne peut être ordonnée ou prolongée que s’il est démontré, au regard des éléments précis et circonstanciés résultant de la procédure, qu’elle constitue l’unique moyen de parvenir à l’un ou plusieurs des objectifs suivants et que ceux-ci ne sauraient être atteints en cas de placement sous contrôle judiciaire ou d’assignation à résidence avec surveillance électronique”. The objectives listed by the article include preserving evidence and preventing pressure on witnesses, collusion between co-suspects, and the continuation of the offence — every one of which a prosecutor would invoke where 2,000 documents, a co-suspect still inside the intelligence apparatus until March 2026, and unidentified foreign contacts are alleged. An 80-year-old suspect changes nothing in the legal test, though age and health weigh in the judge’s assessment of the alternatives to custody; French liberty and custody judges regularly order detention in white-collar and secrecy cases on evidence-preservation grounds alone, and the presence of a second suspect at the heart of the issuing service would make a release under judicial supervision a hard sell in Paris too.

There is a further, specifically French, layer to any detention debate in a spy file: the secret de la défense nationale. Searches of premises sheltering classified material obey a procedure found nowhere else in French law. Article 56-4 of the Code of Criminal Procedure states: “Lorsqu’une perquisition est envisagée dans un lieu précisément identifié, abritant des éléments couverts par le secret de la défense nationale, la perquisition ne peut être réalisée que par un magistrat en présence du président de la Commission du secret de la défense nationale.” The list of protected places is drawn up by order of the Prime Minister, and the classification itself is defined by article 413-9 of the Penal Code: “Présentent un caractère de secret de la défense nationale au sens de la présente section les procédés, objets, documents, informations, réseaux informatiques, données informatisées ou fichiers intéressant la défense nationale qui ont fait l’objet de mesures de classification destinées à restreindre leur diffusion ou leur accès.” In a French Hanning — say, a former DGSE director alleged to have kept 2,000 classified notes at home — the investigative judge could not simply send police officers to seize them; the search would proceed under the magistrate-plus-commission procedure, and every handling of the seized material would remain inside the classified circuit. The defence, meanwhile, would face the classic secrecy-trial dilemma: how to challenge evidence it is not fully allowed to see. French courts answer with in-camera review mechanisms, and the European Court of Human Rights tolerates restrictions on full adversarial disclosure where genuine national-security reasons exist, provided counterbalancing safeguards — such as review by an independent judge who has seen the whole file — are in place. That balance, between the rights of the defence and the protection of sources, will be one of the central legal battles of the Karlsruhe proceedings as well, and it is the reason intelligence trials across Europe so often end up partly behind closed doors.

II. If the file crossed the Rhine: how France would qualify, prosecute and surrender

A. Treason or espionage? How French law labels the same acts

French law draws a bright line that German law does not: the same material acts are called treason when committed by a French national and espionage when committed by anyone else. Article 411-1 of the Penal Code states: “Les faits définis par les articles 411-2 à 411-11 constituent la trahison lorsqu’ils sont commis par un Français ou un militaire au service de la France et l’espionnage lorsqu’ils sont commis par toute autre personne.” Mr Hanning is German, so the identical conduct in France by a German national would be espionage; by a French former intelligence chief, it would be treason. The label matters for extradition politics more than for punishment, since the penalties are identical either way, but it shapes public understanding and, as will be seen, the availability of surrender.

Three incriminations would compete for the centre of a French indictment on facts like these. First, article 411-4 punishes intelligence with a foreign power aimed at aggression: “Le fait d’entretenir des intelligences avec une puissance étrangère, avec une entreprise ou organisation étrangère ou sous contrôle étranger ou avec leurs agents, en vue de susciter des hostilités ou des actes d’agression contre la France, est puni de trente ans de détention criminelle et de 450 000 euros d’amende.” This is the most serious and the hardest to prove, because it requires the specific purpose of provoking hostilities or aggression; a paid analysis for an unidentified foreign service would not automatically meet that threshold. Second, article 411-6 — the workhorse provision of French spy prosecutions — provides: “Le fait de livrer ou de rendre accessibles à une puissance étrangère, à une entreprise ou organisation étrangère ou sous contrôle étranger ou à leurs agents des renseignements, procédés, objets, documents, données informatisées ou fichiers dont l’exploitation, la divulgation ou la réunion est de nature à porter atteinte aux intérêts fondamentaux de la nation est puni de quinze ans de détention criminelle et de 225 000 euros d’amende.” Delivery of chancellery-level briefings and BND-internal material to a foreign officer fits this definition far more naturally than article 411-4, and the fifteen-year criminal penalty explains why pre-trial detention would be available from the outset. Third, the breach of defence secrecy in article 413-10 would capture the upstream conduct of the office manager: “Est puni de sept ans d’emprisonnement et de 100 000 euros d’amende le fait, par toute personne dépositaire, soit par état ou profession, soit en raison d’une fonction ou d’une mission temporaire ou permanente, d’un procédé, objet, document, information, réseau informatique, donnée informatisée ou fichier qui a un caractère de secret de la défense nationale, soit de le détruire, détourner, soustraire ou de le reproduire, soit d’en donner l’accès à une personne non qualifiée ou de le porter à la connaissance du public ou d’une personne non qualifiée.” A Manfred D. in Paris — an office manager to successive agency directors until a few months ago — would face this charge alongside the espionage count, exactly as the German file pairs the two men.

France would not need the suspect on its soil to claim jurisdiction. Article 113-10 of the Penal Code extends French criminal law to “crimes et délits qualifiés d’atteintes aux intérêts fondamentaux de la nation et réprimés par le titre Ier du livre IV”, even when committed outside the territory of the Republic. Articles 411-2 to 411-11 sit precisely in that title, so a French prosecutor could open a case over acts committed in Berlin against French interests — for instance, if among the 2,000 documents some had been shared by French services and their disclosure harmed national defence. That is the mirror image of the German file’s allied-secrets dimension, and it is why Paris follows foreign spy scandals with more than curiosity: every allied document in the Karlsruhe file is a potential French victim-file. Throughout, one principle governs public comment on all sides of the Rhine. Article 6(2) of the European Convention on Human Rights enshrines the presumption of innocence until guilt is proved according to law. Mr Hanning has been placed in detention on suspicion; he has denied the core allegation; no court has ruled on guilt. Comparisons between the German and French frameworks in this article describe legal mechanisms, not findings against any individual.

B. Fled to Paris? Extradition, European Arrest Warrants and the nationality shield

Suppose the file took a cross-border turn: a suspect in the Hanning investigation travels to France, and Germany seeks his surrender. Two completely different legal regimes could apply, depending on the suspect’s passport, and the contrast between them is one of the sharpest features of French extradition law. Start with the classical regime, extradition outside the European Arrest Warrant. Article 696-2 of the Code of Criminal Procedure provides: “Le gouvernement français peut remettre, sur leur demande, aux gouvernements étrangers, toute personne n’ayant pas la nationalité française” — only a person who does not hold French nationality may be extradited. The prohibition is then stated as a ground for mandatory refusal in article 696-4: “L’extradition n’est pas accordée : 1° Lorsque la personne réclamée a la nationalité française, cette dernière étant appréciée à l’époque de l’infraction pour laquelle l’extradition est requise”. A French Hanning arrested in Paris on a German extradition request would therefore never be surrendered; France would instead prosecute him itself, using precisely the extraterritorial jurisdiction of article 113-10 described above. That is the same mechanism Canada is now testing in reverse with the former Manitoba law dean arrested in France on a Canadian fraud warrant, where French nationality — if established — would block surrender and move the trial to Paris. Nationality, assessed at the time of the offence, is the absolute shield of French extradition law, and no treaty overrides it.

Inside the European Union, the European Arrest Warrant replaces extradition with surrender between judges, and the nationality shield works differently. The definition in article 695-11 is straightforward: “Le mandat d’arrêt européen est une décision judiciaire émise par un Etat membre de l’Union européenne, appelé Etat membre d’émission, en vue de l’arrestation et de la remise par un autre Etat membre, appelé Etat membre d’exécution, d’une personne recherchée pour l’exercice de poursuites pénales ou pour l’exécution d’une peine ou d’une mesure de sûreté privative de liberté.” Germany and France are both bound by Council Framework Decision 2002/584/JHA, whose article 2 sets a maximum-penalty threshold — a warrant may issue for acts punishable by at least twelve months’ custody — easily satisfied by treason charges carrying life imprisonment. But the Framework Decision’s famous shortcut, the waiver of double-criminality verification for a list of serious offences, would not help here. Article 2(2) allows surrender for the listed offences without any verification of double criminality — and espionage, treason and breach of state secrecy do not appear in that list, which runs from terrorism and trafficking through corruption, fraud, murder and sabotage. For unlisted offences, article 2(4) applies, under which surrender for other offences may be made conditional on the acts constituting an offence under the law of the executing state, however described. In practice the condition would be satisfied without difficulty — delivering classified briefings to a foreign service is plainly article 411-6 in France — but the executing French judge must still perform the verification, and the defence gets a hearing on it. That hearing is often the first real battleground of a European Arrest Warrant case, and in a spy file the defence would also probe the political-offence boundary, since French law refuses surrender where the offence is political or the request pursues a political aim.

For French nationals sought under a European Arrest Warrant, the shield is thinner but still real. Article 695-24 allows refusal of execution where the person sought for serving a sentence is French and the sentence can be enforced in France — the so-called return guarantee in reverse — and French courts systematically secure undertakings that nationals surrendered for trial will be returned to serve any sentence at home. Had a French suspect in a Franco-German spy file been arrested in Berlin, Paris would have demanded that guarantee; had a German suspect been arrested in Paris, surrender to Karlsruhe would have followed within the Framework Decision’s strict time limits, subject only to the double-criminality check and fundamental-rights review. Readers familiar with this desk’s earlier coverage will recognise the pattern analysed in the Kamekris ruling on successive extradition requests and in the Conti ransomware extradition from Ireland to the United States: the European system surrenders fast, but it never surrenders blind. Judges verify the legal label, the penalty threshold, the nationality position and the rights record of the requesting state before anyone boards a plane. The Hanning file, should it ever generate a cross-border warrant — for a suspected foreign handler, a courier, or funds parked abroad — would travel exactly that road, with article 411-6 on the French side waiting to mirror section 94 on the German side.

Conclusion

Three days transformed an 80-year-old retired spymaster into the most watched pre-trial detainee in Europe. The prosecution’s account — 2,000 documents, a paid insider at the top of the BND, an analysis prepared for an unidentified foreign service — is grave enough to have triggered detention within 24 hours and warnings about allied intelligence relationships. The defence’s answer — possession without transmission, documents without payment — targets precisely the elements that separate a scandal from a treason conviction. Between those two accounts stands a judge in Karlsruhe who will spend the coming months deciding which one the classified evidence supports, partly behind closed doors, as secrecy trials always partly are.

Seen from Paris, the case is a full-scale rehearsal of every mechanism French law keeps ready for its own spy files: the treason-espionage divide of article 411-1, the fifteen years of article 411-6 for handing over defence-sensitive material, the seven years of article 413-10 for the insider who leaked it, the extraterritorial reach of article 113-10, the magistrate-and-commission ritual of article 56-4 searches, the evidence-based custody test of articles 143-1 and 144, the absolute nationality bar of article 696-4 in extradition, and the double-criminality checkpoint that even the fast-track European Arrest Warrant preserves for unlisted offences like espionage. None of these mechanisms prejudges Mr Hanning, who remains presumed innocent and whose lawyer has publicly denied the central allegation. They describe what the law does when secrets are sold, whoever sells them and wherever he is caught. If the Karlsruhe file grows — more arrests, a named foreign service, a cross-border warrant — its next chapters will be written in the language of judicial cooperation, and Paris, with its own claim to some of the secrets at stake, will be reading closely. That is the point at which extradition lawyers, not spies, take over the story.

For earlier analysis of how French courts handle cross-border surrender fights, see Belgium Said No to Georgia, France Was Asked Next: the ECJ Kamekris Ruling.

📄 Official circular