KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
My Mother Died in Florida and Left Me Her Paris Apartment: How the France-United States Estate Treaty Prevents Double Tax, What France Really Charges, and How to Claim the American Credit

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

My Mother Died in Florida and Left Me Her Paris Apartment: How the France-United States Estate Treaty Prevents Double Tax, What France Really Charges, and How to Claim the American Credit

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

Your mother lived her last years in Florida. She was an American citizen, domiciled in the United States, and she owned one piece of France: a two-room apartment in Paris she bought decades ago and never sold. Now she is gone, the Florida probate is moving, and the question lands on your desk in plain English: does France get to tax that apartment even though your mother had not lived in France for years, even though you live in Ohio, even though the United States will tax the estate too? The short answer is yes, France taxes the Paris apartment first, and no, you do not pay full tax twice, because a 1978 treaty between France and the United States organizes who taxes what and grants a credit for the tax paid on the other side of the Atlantic. This article walks through the whole path in order: why France has the first word on real estate located in France, exactly what France charges a child heir and by when, what the United States charges on its side, and how the treaty credit wipes out the overlap step by step, with a priced example on a 420,000 euro apartment. A few French words appear below — succession (the estate left by the deceased), ayant droit (each person who receives a share), nue-propriété and usufruit (bare ownership and the right to use the property) — and each one is explained the first time it is used.

I. France taxes the Paris apartment first, and the treaty expressly allows it

A. Why France always has the first word on real estate located in France

French inheritance tax is called droits de mutation à titre gratuit, literally the tax on transfers without payment, and its territorial reach is set by Article 750 ter of the General Tax Code. That article has two branches, and your case falls squarely under the second one: “lorsque le donateur ou le défunt n’a pas son domicile fiscal en France au sens de l’article précité”, meaning when the donor or the deceased was not fiscally domiciled in France, the tax still catches real estate located in France, whether held directly or indirectly, including through companies. Your mother was domiciled in Florida, so the first branch does not apply, but the Paris apartment is situated in France, so the second branch does. Fiscal domicile itself is defined by Article 4 B of the General Tax Code, whose first test is “Les personnes qui ont en France leur foyer ou le lieu de leur séjour principal”, the persons who have their household or principal place of stay in France, completed by professional activity and center of economic interests tests. A retired mother living year-round in Florida fails all three tests, which is precisely why the second branch of Article 750 ter exists: nonresidents still pay French succession tax on their French buildings and land.

The tax treaty does not take that power away. The consolidated version of the France-United States convention of November 24, 1978, as amended, published by the French tax administration, provides in its Article 5 on real property that real property may be taxed by the state where it is situated. The Paris apartment is situated in France, so France may tax it, full stop, and the treaty then deals with the double taxation that results. The French tax administration confirms the general logic in its official guidance, French taxing rules apply subject to international tax treaties, and those treaties divide the right to tax according to the residence of the deceased and the location of the assets, without regard to where the heirs live. Your residence in Ohio changes nothing about France’s right to tax the apartment. The administration’s page for nonresident successions says the same thing in operational terms: taxable property includes “biens situés en France appartenant au défunt”, property situated in France belonging to the deceased, and with the same computation, allowances, and reductions residents get — a point developed in the next section. That page is the official how-and-where guide for declaring a nonresident succession in France, and the treaty questions page is the official FAQ on how tax treaties interact with succession declarations.

Two related points close the picture before numbers begin. First, the applicable inheritance law — who inherits which share — is a different question from who taxes what, and the two answers can point to two different countries. For a mother habitually resident in Florida, the European succession framework starts from her habitual residence, while an American mother can also elect American law in her will to govern the whole succession; that election, its formalities, and what forced heirship still takes are explained in detail in how United States citizens choose American law and what forced heirship still takes. But electing American law changes the inheritance rules, not the tax bill: France still taxes the Paris apartment under Article 750 ter and Article 5 of the treaty, exactly as computed below. Second, if your mother held the apartment through an American revocable living trust, the French notaire will still bring the property into the French succession base, and French courts have enforced exactly that. In a 2020 ruling the Court of Cassation dealt with an American resident who had placed financial assets in a revocable trust in 1964 — “W… I…, résidente américaine, a, par acte du 10 décembre 1964, constitué un trust révocable dans lequel elle a placé des avoirs financiers” — and the dispute turned on French succession duties on the trust assets under former Article 750 ter (Court of Cassation, Commercial Chamber, November 18, 2020, appeal 18-14.242). The lesson for trust families is examined in what happens when a California living trust holds a house in France and the grantor dies: tell the notaire about the trust on day one, because hiding it never removes the French tax.

B. What France actually charges a child heir, by when, and where to file

Start with the good news for spouses, then the real numbers for children. The surviving spouse and the partner bound by a civil solidarity pact pay nothing: Article 796-0 bis of the General Tax Code provides that “Sont exonérés de droits de mutation par décès le conjoint survivant et le partenaire lié au défunt par un pacte civil de solidarité.” If your father survives your mother and receives her share, his French bill is zero. Children are not exempt, but each child gets a personal allowance. Article 779 of the General Tax Code states that “il est effectué un abattement de 100 000 € sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou représentés par suite de prédécès ou de renonciation”, an allowance of 100,000 euros on the share of each living or represented child. Only the slice above 100,000 euros per child is taxed. The rates are progressive and set by Article 777 of the General Tax Code, which taxes each heir’s net share through a bracket table. For the direct line, children and parents, the brackets run 5 percent up to 8,072 euros, 10 percent from 8,072 to 12,109 euros, 15 percent from 12,109 to 15,932 euros, 20 percent from 15,932 to 552,324 euros, then 30, 40, and 45 percent on the higher slices. Take the priced example used through this article: the Paris apartment is worth 420,000 euros, there is one child heir, and no debts to deduct. Where real debts exist, Article 768 of the General Tax Code provides that “les dettes à la charge du défunt sont déduites lorsque leur existence au jour de l’ouverture de la succession est dûment justifiée par tous modes de preuve compatibles avec la procédure écrite”, so an outstanding mortgage balance on the apartment, duly evidenced as of the day of death, comes off the taxable base before allowances and rates apply. Subtract the 100,000 euro allowance and the taxable share is 320,000 euros. The arithmetic gives 403.60 euros on the first slice, 403.70 on the second, 573.45 on the third, and 60,813.60 euros at 20 percent on the remaining 304,068 euros, for a total French bill of about 62,194 euros. With two children sharing half each, each 210,000 euro share minus 100,000 leaves 110,000 taxable per child and roughly 18,194 euros of tax per child, about 36,389 euros for the family. Siblings, nephews, and unrelated beneficiaries pay far more — 35 to 60 percent with tiny allowances — which is why identifying each heir’s exact degree of kinship is the first thing the notaire checks.

The deadline is strict and depends on where the deceased died. Article 641 of the General Tax Code gives “De six mois, à compter du jour du décès, lorsque celui dont on recueille la succession est décédé en France métropolitaine”, six months when the person died in metropolitan France, and “D’une année, dans tous les autres cas”, one year in all other cases. A death in Florida means twelve months from the day of death to file the déclaration de succession, the succession return, on form 2705-SD, filed with the nonresidents tax office together with payment: twelve months from the death when the death occurred abroad, with the return and the payment going to that same office. Miss the deadline and the official service-public succession-declaration page warns of a 10 percent surcharge running from the thirteenth month after death, plus monthly late interest, whether the filing deadline was six months or a year. In practice the French notaire prepares the return, values the apartment at its market value on the day of death, deducts the allowance, computes the progressive tax, and wires it with the filing; the American heir signs a power of attorney if presence in France is impossible, a routine the notaire handles weekly. One Paris-specific note strengthens the file: the notaire also publishes the transfer at the Paris land registry, orders the building’s diagnostic file, confirms who pays the outstanding charges de copropriété, the co-ownership charges, and obtains the certificat d’acquittement, the clearance certificate proving French tax is paid or not due, without which no later sale of the apartment can close. If the estate also holds assets outside France, the treaty may apply the taux effectif, the effective-rate rule, so that exempt foreign assets still push the French assets into a higher bracket — the administration’s treaty FAQ describes an average-rate computation taking the whole worldwide base into account. Declare everything, even assets France ends up not taxing, because the rate on the Paris apartment can depend on the worldwide picture.

II. The United States taxes second, and the treaty credit erases the overlap

A. The American side of the bill: citizenship-based estate tax and the treaty saving clause

The United States taxes its citizens on their worldwide estates no matter where they lived, which is why the Florida death does not shelter the Paris apartment from the Internal Revenue Service. The treaty says this openly through its saving clause, which preserves America’s right to tax under its own law the estate of a person who died as a United States citizen, with a second item covering persons domiciled in the United States within the meaning of the treaty’s domicile article. In plain terms, nothing in the treaty stops America from taxing such an estate, Your mother was both, so both countries tax the same apartment, and the rest of the treaty exists to make sure the total is not the sum of both bills. On the American side the tax falls on the estate itself, above a very high filing threshold. The IRS estate-tax page explains that a return is required whenever the gross estate, increased by adjusted taxable gifts and the specific gift-tax exemption, exceeds the filing threshold for the year of death. For a death in 2026 that threshold is 15,000,000 dollars, so an estate worth less, including the Paris apartment converted to dollars, files no federal estate return and owes no federal estate tax at all. Above the threshold the estate files Form 706, the United States Estate Tax Return, computes the tentative tax on the worldwide gross estate, subtracts the unified credit, and pays 40 percent on the excess, with generation-skipping and prior-transfer credits layered where they apply. Two consequences follow for ordinary families. First, in most Florida-plus-Paris cases the American federal bill is zero because the worldwide estate sits below 15 million dollars, which means there is no American tax to credit in France and the French bill computed above stands alone — a lawful single tax, not a double one. Second, in large estates the American tax is real and must be quantified property by property, because the French credit described below is capped by the French tax attributable to the doubly taxed property. State-level death taxes add a wrinkle worth one phone call to the Florida probate lawyer: Florida itself imposes no separate estate tax today, but if the deceased owned property in a state that does, that state return is a third layer the treaty does not govern, since the convention only covers the federal estate and gift taxes on the American side and the French droits on successions and gifts on the French side. Keep the American side’s paperwork — the filed Form 706 or the closing letter, proof of payment, and the dollar valuation of the Paris apartment used on the American return — because the French credit runs on American proof, as the next section shows.

One more American-side trap deserves a paragraph, because it strikes exactly the families reading this article: lifetime gifts of the Paris apartment. If your mother had given you the apartment while alive instead of leaving it at death, the gift would have triggered French gift tax under the same Article 750 ter, since gifts, donations, use the same territorial rule, and it would have consumed part of her lifetime American gift exemption, with the treaty credit working in the mirror direction. Families sometimes give early to freeze a value or to share use of the apartment, and the American annual exclusion does not neutralize the French gift tax. When the transfer happens at death, as in this article’s scenario, the cleaner path is the succession return plus the treaty credit, with no lifetime American return complicating the French notaire’s file. And when the heir receiving the apartment is the executor of the Florida estate, the bridge between the two systems is practical as well as fiscal: the American executor has no automatic power in France and must get the French notaire to release the property, a procedure detailed in how the United States executor gets the French notaire to release a house in France. Read that guide together with this one, because the same file usually needs both the executor’s authority and the tax credit documented before anyone can sell or keep the apartment.

B. How the treaty credit works in practice, step by step, with the priced example

The credit lives in Chapter IV of the treaty, on the elimination of double taxation, and its French branch is written as a deduction from the French tax. France first taxes the whole inherited mass, including property taxable in the United States under the treaty, then grants against that tax a deduction equal to the tax paid in the United States on property taxable there on the same transfer. Three conditions hide inside that sentence, and each one matters. The same event must trigger both taxes, the same death, so American tax on a different transfer does not count. The property must be taxable in the United States under the treaty, which the Paris apartment is, since America taxes its citizens worldwide. And the deduction is capped: it cannot exceed the slice of French tax corresponding to the doubly taxed property, computed with the proportional or progressive formula the treaty details. If France charges 62,194 euros on the apartment and the United States collected tax attributable to that same apartment, France subtracts the American amount up to 62,194 euros and keeps the remainder. If the American tax attributable to the apartment exceeds the French quota, the excess is simply lost in France — the treaty never writes a French refund check beyond zeroing the French bill. The administration’s FAQ states the mirror principle from the French side: where a treaty makes an asset taxable in both states, the tax paid abroad on property situated abroad may be credited against the French tax. In your reversed situation the apartment is situated in France and taxed in America by citizenship, so the credit flows the other way — American tax credited in France — under the Chapter IV mechanism quoted above, and the United States grants its own mirror credit for French tax on the American return where the ordering rules of each country put it.

Deadlines govern the credit separately from the succession return, and this is where families lose money by waiting. The treaty provides that any treaty-based claim for credit or refund must be brought before the longest of the listed periods expires, with the key period running one year after the final administrative or court determination and payment of the tax for which credit is claimed, on condition that determination and payment occur within ten years of the death or the gift. Practically, the American estate tax is often determined years after the death, especially with audits and extensions, while the French return was due within twelve months. The treaty anticipates exactly that gap: pay the French tax on time to stop the 10 percent surcharge and monthly interest, then claim the credit or refund once the American figure is final, within one year of that final American determination, and in any event within ten years of the death. If the two administrations disagree about the credit, the treaty offers the mutual agreement procedure, under which a taxpayer who considers the measures of one or both states produce taxation contrary to the treaty may present the case to the competent authority, which then seeks an agreement with the other state’s authority. That procedure runs alongside domestic appeals, not instead of them, so file the French protective claim first and ask for agreement second.

The operational sequence for the heir therefore runs in five steps. First, engage the French notaire immediately and inventory the worldwide estate, because the effective rate can depend on foreign assets and because the twelve-month French clock starts on the day of death, not on the end of the Florida probate. Second, file the French succession return on form 2705-SD with the nonresidents office within twelve months and pay the computed French tax, about 62,194 euros in the single-child 420,000 euro example, preserving the right to a later refund by stating the American estate tax is pending and a treaty credit will be claimed. Third, complete the American side: determine whether a Form 706 is even required against the 15 million dollar threshold, file it if so, pay the American tax, and keep the assessment, the payment proof, and the dollar valuation of the Paris apartment. Fourth, once the American tax is finally determined and paid, file the treaty credit claim in France within one year of that final determination, attaching the American proof and showing the computation of the French quota on the apartment, and in no case later than ten years after the death. Fifth, if the apartment is to be sold rather than kept, hand the buyer the French clearance certificate and the land-registry publication, because the sale price cannot be released cleanly while French tax or its documentation is missing. Apply the numbers to the example. Ordinary case: the worldwide estate is worth 2 million dollars, no American federal estate tax is due, the credit is zero, France keeps its 62,194 euros, and the heir’s total death-tax bill on the apartment is 62,194 euros — one tax, correctly paid, with the treaty confirming no second bill exists. Large-estate case: the estate pays American federal estate tax and 45,000 dollars of that tax is attributable to the Paris apartment; France converts, verifies, and deducts the equivalent from the 62,194 euros, keeping only the balance; if the attributable American tax instead exceeds 62,194 euros, the French bill on the apartment falls to zero and the excess American amount is absorbed without refund. Either way the treaty does its job, and the heir who files on time, documents both sides, and claims within the treaty windows pays the higher of the two taxes on the apartment, never the sum.

Conclusion

A Paris apartment owned by a mother who died in Florida faces two tax systems by design, not by accident: France taxes it because it sits in France, under Article 750 ter and Article 5 of the 1978 treaty, and the United States taxes it because its owner died an American, under the saving clause the treaty preserves. The treaty then closes the loop it opened, with France deducting the American tax on the same property up to the French quota and strict but generous windows — twelve months for the French return, one year after the final American determination and ten years from the death for the credit claim — to make the mechanism work across two probates running at different speeds. For the single child inheriting the 420,000 euro apartment, the French computation is 100,000 euros of allowance and about 62,194 euros of progressive tax, reduced euro for euro by any American estate tax attributable to the apartment and otherwise standing as the only bill where the American estate sits below the federal threshold. Start with the notaire, file within twelve months, pay first, document the American side, and claim the credit when the American figure is final: that order is the whole strategy, and it is written in the treaty itself.

📄 Official circular