Your father lived in Florida for twenty years, wrote his will under Florida law, and left everything to his second wife. You live in Ohio, you are his daughter from a first marriage, and under the will you receive nothing. Then the Florida probate lawyer mentions, almost incidentally, that your father still owned a stone house in the Dordogne. Under American law, that fact changes little: in most American states, a testator may disinherit an adult child, and the will controls. Under French law, the same fact can change everything: since November 2021, a child cut out by a foreign law that protects children in no way may collect the equivalent of the French forced share directly from property located in France. The device is called the prélèvement compensatoire, the compensatory levy, and this article explains how it works for American families from start to finish.
The path runs through three bodies of rules that rarely meet. First, the American will and the European rule that lets a testator choose American law for the whole succession. Second, the French forced share, the réserve héréditaire, and the 2021 statute that rebuilt a French remedy on French soil. Third, the paperwork that converts the right into money: computing the share, suing in time, and paying the French inheritance tax on what is recovered. The first part below covers the why, meaning how an American will can disinherit you and where France still lets you collect. The second part covers the how, meaning the calculation, the claim, and the tax bill. Each French term is explained the first time it appears, and every decisive proposition is tied to the statute or the judgment it comes from.
I. My Father’s American Will Left Me Nothing: Can French Law Still Give Me a Share?
A. Why the American Will Controls, and Why France Used to Accept That Outcome
Start with the American side, because it governs the starting position. In the United States, freedom of testation is the default: in most states, a parent may leave an adult child out of the will entirely, and courts enforce that choice. A Florida will that gives the whole estate to a surviving spouse, or divides it among chosen beneficiaries, is valid even if a daughter in Ohio receives nothing. When the deceased owned property abroad, the American probate court handles the American assets, while the French house falls to a separate French settlement conducted by a French notaire, the public officer who settles successions in France. The question is then which law decides who gets the French house, and for successions opened since August 17, 2015, the answer comes from a European text, Regulation 650/2012 on international successions. Its central mechanism is choice: a person may designate, in a valid will, the law of the country of nationality to govern the entire succession, a designation lawyers call professio juris. The French administration describes the mechanism in practical terms: the choice must be stated clearly in a valid will, and the person must hold the nationality of the chosen country either when writing the will or at death. A French resident who is also an American citizen may therefore validly submit the whole succession, including the Dordogne house, to the law of an American state, and an American living in America whose will chooses American law receives the same treatment. Readers facing the preliminary question of how that choice is drafted should review the companion explanation of how American citizens use professio juris in a French will and what forced heirship still takes.
French domestic law starts from the opposite premise. Where French law governs, children cannot be disinherited. The Civil Code states: “La réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges à certains héritiers dits réservataires, s’ils sont appelés à la succession et s’ils l’acceptent.” The réserve héréditaire, or forced share, is the portion of the estate the law reserves to certain heirs, called réservataires, clear of charges, provided they accept the succession. The freely disposable remainder is the quotité disponible. The Code fixes the fractions with a sentence every American heir should memorize: “Les libéralités, soit par actes entre vifs, soit par testament, ne pourront excéder la moitié des biens du disposant, s’il ne laisse à son décès qu’un enfant ; le tiers, s’il laisse deux enfants ; le quart, s’il en laisse trois ou un plus grand nombre.” Gifts during life and bequests by will may not exceed one half of the property where one child survives, one third where two children survive, and one quarter where three or more survive. With two children, each child is therefore guaranteed at least one third of a fictitiously recomputed estate, and any gift or bequest beyond the one-third disposable share is reducible at the request of the shortchanged child.
Before 2021, those two premises collided and the American will usually won. Where the applicable foreign law knew no forced share, French courts applied it and the disinherited child had no French remedy, because the Cour de cassation had held that the French reserve is not a trump card of international public policy against every foreign succession law. The older case law shows the previous landscape clearly. In a 2018 ruling on a Moroccan will homologated abroad, the Paris Court of Appeal had held that the French exequatur of the foreign judgment “n’interdit nullement la mise en oeuvre de la réserve sur les biens immobiliers situés en France,” meaning the French enforcement order in no way barred applying the reserve to real property in France, because immovables followed the law of their location. The Cour de cassation, First Civil Chamber, July 4, 2018, case number 17-16.515, quashed that judgment only on an unrelated point about a 100,000 euro check, leaving the reserve-on-French-immovables reasoning intact. That outcome belonged, however, to successions opened before the European regulation unified the applicable law: once a valid American choice of law covers the whole estate, French courts no longer split off the French immovables, and the reserve, as such, no longer applies. The disinherited American child was left with nothing on either side of the Atlantic, and press coverage of wealthy testators choosing foreign law to bypass French children pushed Parliament to act. The answer, in force for successions opened on or after November 1, 2021, is the levy described in the next section.
B. The Compensatory Levy: Who Qualifies and Which French Property It Reaches
The new remedy sits inside the very article that defines the disposable share. After restating the one-half, one-third, and one-quarter fractions, Article 913 of the Civil Code continues: “Lorsque le défunt ou au moins l’un de ses enfants est, au moment du décès, ressortissant d’un Etat membre de l’Union européenne ou y réside habituellement et lorsque la loi étrangère applicable à la succession ne permet aucun mécanisme réservataire protecteur des enfants, chaque enfant ou ses héritiers ou ses ayants cause peuvent effectuer un prélèvement compensatoire sur les biens existants situés en France au jour du décès, de façon à être rétablis dans les droits réservataires que leur octroie la loi française, dans la limite de ceux-ci.” In plain English: where the deceased, or at least one of the children, was at death a national of a European Union member state or habitually resident there, and where the foreign law governing the succession provides children with no protective reserve mechanism at all, each child, or the child’s heirs or assigns, may take a compensatory levy from the assets existing in France on the day of death, so as to be restored to the forced-share rights French law grants, up to those rights. The levy is not a second inheritance and not a moral-damages award. It is a top-up: the child recovers the monetary equivalent of the French forced share, capped at that share, and only from French-sited assets.
The courts have already described the device in exactly these terms. The Paris Court of Appeal, September 24, 2025, case number 23/05397, stated that “la loi n° 2021-1109 du 24 août 2021 a introduit un troisième alinéa à l’article 913 du code civil, instituant un prélèvement compensatoire sur les biens situés en France, lorsque la loi étrangère applicable à la succession ne permet aucun mécanisme réservataire protecteur des enfants.” The court added that by legislating after the European Charter of Fundamental Rights entered into force, Parliament had confirmed that the reserve mechanism serves the general interest, and it rejected the argument that Articles 912 and 913 violate European property rights. For American families, three practical consequences follow. First, the trigger is the absence of any foreign protective mechanism for children, not the mere fact that the foreign share is smaller than the French one. Where the applicable American state law gives children a genuine protective device, the levy does not apply; where it allows full disinheritance of adult children, the condition is met. The administration confirms that even a foreign mechanism different from the French reserve blocks the levy, so the threshold question is existence, not equivalence. Second, the personal link is easily satisfied in Franco-American families: it is enough that the deceased or one child was an EU national or habitual resident at death, which covers a French father who died in Florida, an American mother who retired to France, and their children wherever they live. Third, the time boundary is strict: only successions opened on or after November 1, 2021 qualify, and only assets existing in France on the day of death count. A Dordogne house still owned at death qualifies; a Paris apartment sold two years earlier does not.
Two cautions complete the picture, and both should be weighed before spending money on the claim. The levy reaches existing French assets, which means houses, apartments, land, French bank balances, and French securities, but it cannot follow assets abroad and cannot exceed the French forced share computed under French fractions. If the French assets are worth less than the child’s theoretical share, the child recovers only what the French assets yield. And the mechanism’s compatibility with European Union law is debated among practitioners: the European Commission has published a notice examining complaints about how French authorities interpret and apply the levy, which signals that Brussels is watching but has not invalidated the statute. An American claimant should therefore frame the levy as what it is, a French statutory claim on French assets, pleaded before the French courts, rather than as a challenge to the American will itself. The will remains valid under its own law; the levy operates alongside it, on French soil, for the benefit of the protected child.
II. From Paper to Money: Computing, Claiming, and Paying Tax on the Levy
A. How the French Share Is Computed, Who May Sue, and How Long You Have
The computation follows the classic French reduction method, the action en réduction, which is the lawsuit by which a shortchanged forced heir claws back excessive gifts. Standing is narrow: “La réduction des dispositions entre vifs ne pourra être demandée que par ceux au profit desquels la loi fait la réserve, par leurs héritiers ou ayants cause : les donataires, les légataires, ni les créanciers du défunt ne pourront demander cette réduction, ni en profiter.” Only the forced heirs, their heirs, or their assigns may demand reduction; beneficiaries of the will and creditors of the deceased may neither demand it nor benefit from it. The arithmetic starts from a reconstructed mass: “La réduction se détermine en formant une masse de tous les biens existant au décès du donateur ou testateur.” All assets existing at death are pooled, lifetime gifts are fictitiously added back at their value when the succession opens, debts are deducted, and the forced and disposable shares are computed on that total according to the number of children left. Where the gifts exceed the disposable share, the Code provides: “Lorsque la libéralité excède la quotité disponible, le gratifié, successible ou non successible, doit indemniser les héritiers réservataires à concurrence de la portion excessive de la libéralité, quel que soit cet excédent.” The over-endowed beneficiary, heir or not, must compensate the forced heirs up to the excessive portion, whatever that excess.
A concrete example shows how the levy adapts that method to an American fact pattern. Suppose a father dies domiciled in Florida, survived by two children, having chosen Florida law in his will, which leaves everything to his second wife. The worldwide picture comprises 900,000 dollars of Florida accounts and a Dordogne house worth 400,000 euros, with no lifetime gifts and no debts for simplicity. Under French fractions for two children, the disposable share is one third and the combined reserve is two thirds, so each child’s theoretical forced share is one third of the recomputed mass. The levy then caps recovery at that French share and limits collection to French assets: the child may take from the Dordogne house, up to the value of the French-law share, and nothing from the Florida accounts. Where the French house is the only French asset and its value falls short of the theoretical share, the shortfall stays unrecovered. Where lifetime gifts exist, for instance a large cash gift to the second wife wired from a French account years earlier, the fictitious add-back can increase the mass and therefore the levy, subject to proof of each gift’s date, amount, and value at opening. Valuations are taken at the opening of the succession, and real-estate appraisals, bank statements, and the notaire’s inventory carry the argument. Interest accrues according to the general rules once the claim is formalized, so delay has a price in both directions.
Time limits are the sharpest edge of the procedure. The Code provides: “Le délai de prescription de l’action en réduction est fixé à cinq ans à compter de l’ouverture de la succession, ou à deux ans à compter du jour où les héritiers ont eu connaissance de l’atteinte portée à leur réserve, sans jamais pouvoir excéder dix ans à compter du décès.” The reduction action is time-barred five years after the succession opens, or two years after the heirs learned of the invasion of their share, and in no case more than ten years after death. An American child who learns of the Dordogne house three years after the Florida probate closed must move at once: commission a title search, instruct a French notaire to open the French file, and have a lawyer send a formal demand before filing. The notaire has a statutory duty to warn heirs whose forced rights look threatened when settling the estate, but an heir living in Ohio cannot rely on a French officer locating every interested party, and silence from France is not a suspension of the clock.
Jurisdiction and forum deserve a paragraph of their own, because American families instinctively sue where the will was probated. The levy is pleaded in France, where the assets sit, before the tribunal judiciaire, the general civil court, of the place where the French property is located or where the French succession is settled. French courts examine competence separately from the applicable law: the Cour de cassation recalled in a succession-jurisdiction ruling that “la détermination de la juridiction compétente ne dépendait pas de la loi applicable au litige, mais de la nature de l’action successorale,” meaning which court hears the case depends on the nature of the succession action, not on which country’s law governs the merits. The same 2021 ruling, First Civil Chamber, April 14, 2021, case number 19-24.773, added a holding American lawyers should read twice: “l’action en réduction exercée par les héritiers réservataires contre le donataire d’un immeuble, qui ne tend pas à la restitution en nature de l’immeuble mais au paiement d’une indemnité de réduction et présente, dès lors, un caractère mobilier, relève de la compétence des tribunaux du pays où le défunt avait son dernier domicile.” A reduction action against the donee of a building seeks compensation money rather than the building itself, and therefore belongs, under the pre-regulation principles applied in that case, to the courts of the last domicile. The levy differs from that classic action precisely because the statute anchors it to French-sited assets, which is why the claim is brought in France against whoever holds or received the French property, typically the surviving spouse or the testamentary beneficiary, with the French notaire joined as the settlement conduit. Practically, the file contains the American death certificate with apostille and sworn translation, a certified copy of the will and any probate orders, proof of the EU nationality or habitual residence that triggers the statute, a land-registry extract for each French property, valuations at opening, and a computation table showing the mass, the fractions, and the capped levy. Where heirs disagree on values, the court orders an expert appraisal before ruling on the merits, and a 2021 line of cases confirms that judges must be able to price the gift before declaring the reserve invaded.
B. French Inheritance Tax on What You Recover, and the American Side of the Bill
Recovering the share is only half the matter; France taxes the transfer, and the United States may tax it again. French inheritance tax, the droits de mutation à titre gratuit, applies to French-sited property even where the deceased was not a French tax resident. The Code provides: “lorsque le donateur ou le défunt n’a pas son domicile fiscal en France au sens de l’article précité“, the taxable base includes movable and immovable property situated in France, held directly or indirectly. A Dordogne house collected through the levy is therefore inside the French tax net regardless of the Florida domicile, and the same holds for shares in a company holding the house where the statutory control threshold is met. The surviving spouse’s position differs sharply from the children’s: transfers between spouses and registered partners are fully exempt, while each child benefits from a personal allowance, currently 100,000 euros per child under Article 779: “il est effectué un abattement de 100 000 € sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou représentés par suite de prédécès ou de renonciation.” Amounts above the allowance are taxed at the progressive parent-child scale. One aggregation rule surprises American families: “La perception est effectuée en ajoutant à la valeur des biens compris dans la donation ou la déclaration de succession celle des biens qui ont fait l’objet de donations antérieures, à l’exception de celles passées depuis plus de quinze ans“. Earlier gifts from the same donor within fifteen years are added back to compute the tax, with only the highest unused brackets absorbing the newly taxed portion, so a father who funded a child’s studies with large documented gifts shortly before death increases the taxable base of the levy recovery.
Deadlines on the tax side are unforgiving and run independently of the civil claim. The Code states: “Les délais pour l’enregistrement des déclarations que les héritiers, donataires ou légataires ont à souscrire des biens à eux échus ou transmis par décès sont : De six mois, à compter du jour du décès, lorsque celui dont on recueille la succession est décédé en France métropolitaine; D’une année, dans tous les autres cas.” For a death in Florida, the French declaration is due within one year of death, filed through the French notaire with payment of the duties, and late filing draws interest plus penalties that compound monthly. An heir who spends that year litigating the levy in Florida instead of opening the French file arrives in France with a well-argued claim and an expired deadline. The correct sequence is parallel, not sequential: open the French succession file immediately, file a protective declaration within the year even if the levy’s exact amount is still disputed, and adjust once the judgment or settlement fixes the figure. The notaire records the dispute in the deed of succession purposes, pays duty on the declared base, and a supplementary or corrective declaration follows the outcome.
On the American side, three consequences follow mechanically. First, the Internal Revenue Service taxes American citizens and residents on worldwide acquisitions, so the French recovery is reported on the American return for the year of receipt, with the 1978 United States-France estate and gift tax treaty allocating the primary right to tax French immovables to France and offering a credit mechanism against the American tax on the same property. The detailed mechanics of that credit, including which French duties qualify and how the treaty return is documented, are set out in the companion analysis of how Americans use the estate tax treaty credit on a French house to avoid double taxation. Second, the French bank account opened to receive the sale proceeds or the levy payment triggers the standard American foreign-account reporting for the following year, the same triple filing discipline of FBAR, Form 8938, and the French account declaration that applies to every French account held by an American. Third, where the recovery takes the form of co-ownership of the Dordogne house with the surviving spouse, French co-ownership, the indivision, imposes joint decisions on sale and works, and the buyout or partition rules decide who keeps the roof. Readers heading toward shared ownership should consult the companion guide on leaving indivision through buyout, partition, or court-ordered sale, and widowed spouses concerned about their own housing should read the companion guide on usufruct, ownership options, and the right to stay in the home. Coordinate the French notaire and the American CPA before the first wire moves: the order in which money is characterized, withheld, and credited decides how much of the recovered share the family keeps.
Conclusion
The compensatory levy does not rewrite the American will, and it does not punish the testator for choosing American law. It does something narrower and, for cut-out children, more useful: it lets a child whom a foreign law leaves with nothing collect the monetary equivalent of the French forced share from assets sitting in France, up to that share and from those assets only. The conditions are cumulative and dated: a succession opened on or after November 1, 2021, a deceased or a child linked to the European Union by nationality or habitual residence, a foreign applicable law with no protective mechanism for children, and existing French assets at death. The method is the classic French one, a reconstructed mass under Article 922, fractions under Article 913, compensation in money under Article 924, sued within the five, two, and ten-year limits of Article 921, and taxed in France under the situs rule with a one-year declaration deadline for deaths abroad. Verify the choice-of-law clause, price the French assets at opening, file the French declaration within the year, and plead the levy in France before the prescription clock runs out. Handled in that order, the Dordogne house the Florida will gave away becomes what French law says it partly is: the child’s share, collected at home in France.