Kohen Avocats · Paris law firm
—

Maître Hassan KOHEN assists English-speaking clients throughout France, including in urgent proceedings. Initial strategic review: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Attorney-client privilege · No commitment

Paris Bar Urgent defence & litigation Official CNB profile (avocat.fr)
Hassan Kohen, immigration lawyer in Paris
Hassan KOHEN
Attorney · Paris Bar

France EU-Citizen Family Member Residence Refused: Derived Rights, Separation and Divorce, Permanent Stay, and Appealing the OQTF (2026 Guide)

Speak with a lawyer 06 89 11 34 45

You are the Brazilian wife of a Portuguese worker in Lyon, the Moroccan husband of an Italian nurse in Nancy, or the Algerian father of a child who holds an EU passport, and the prefecture has just refused your residence card and ordered you to leave France within thirty days. Your first reflex is to think the decision concerns you alone. In EU free-movement law it does not: your right to stay is a droit de séjour dérivé (derived right of residence), meaning it flows from your EU-citizen family member’s own right, and the prefecture can only refuse it on grounds the statute and the courts strictly control. This guide explains who qualifies, what the EU-citizen sponsor must prove, what happens when the couple separates or divorces, how permanent residence is acquired, and how to challenge the refusal and the attached removal order before the administrative court.

The stakes are concrete. A refusal is almost always accompanied by an OQTF (order to leave French territory), sometimes with an ICTF (ban on circulating on French territory), and the appeal deadlines are counted in days, not months. The good news is that recent appeal-court case law is unusually protective: courts have annulled refusals based on separation alone, annulled withdrawals decided after a mere breakdown of shared life, and annulled removal orders served on EU-regime foreigners without proof of a genuine and serious threat. Each section below pairs the rule with the evidence that wins.

I. The Derived Right: Who Qualifies and What Must Be Proved

A. The Family Circle and the Sponsor’s Own Situation

French law defines the beneficiaries broadly. Under article L. 200-4 of the CESEDA, in force since 1 May 2021: “Par membre de famille d’un citoyen de l’Union européenne, on entend le ressortissant étranger, quelle que soit sa nationalité, qui relève d’une des situations suivantes”. In English: a family member of an EU citizen means any foreign national, whatever their nationality, falling into one of the listed situations — spouse, direct descendant under twenty-one or dependent, dependent direct ascendant. Nationality is therefore never the obstacle; a Turkish, Algerian, Moroccan, Chilean or Brazilian spouse stands on exactly the same footing.

The decisive question is almost never your own profile but your sponsor’s. The derived right exists only if the EU citizen satisfies one of the conditions of article L. 233-1 of the CESEDA: working in France, or holding sufficient resources plus health insurance so as not to become a burden on social assistance, or studying with insurance and resources. Article L. 233-2 then gives third-country family members of a qualifying citizen the right to stay beyond three months: “Les ressortissants de pays tiers, membres de famille d’un citoyen de l’Union européenne satisfaisant aux conditions énoncées aux 1° ou 2° de l’article L. 233-1 , ont le droit de séjourner sur le territoire français pour une durée supérieure à trois mois.” In English: third-country family members of an EU citizen who meets the worker or self-sufficiency conditions have the right to reside in France for more than three months. The court’s first check, on any appeal, is therefore the sponsor’s payslips, employment contract, tax notice or proof of comprehensive health insurance — not yours.

The Toulouse administrative court of appeal applied this logic strictly on 24 June 2025 (CAA Toulouse, 3rd chamber, 24 June 2025, No. 24TL00530). An Algerian husband of a Portuguese national, father of a child born in France, challenged the refusal of a family-member card. The court found that his wife had held only intermittent short-term home-care jobs, declared barely 5,392 euros of income for 2022, and lived essentially on non-contributory benefits — the RSA (minimum income benefit), housing aid and family allowances. Because she proved neither worker status nor sufficient resources, neither spouse nor child held a residence right under the directive, and the refusal was upheld. The lesson is blunt: assemble the sponsor’s file first, and never assume that family benefits count as resources — the court expressly treated them as evidence of dependence on social assistance.

The same judgment contains a second holding of great practical value for parents. Interpreting EU case law, the court recalled that a minor child who is an EU citizen, and consequently the third-country parent who actually has charge of that child, enjoy a derived right of residence provided the child is covered by appropriate health insurance and the caregiving parent holds sufficient resources, the host State being entitled to refuse only if one of those two conditions fails. So where your child — rather than your spouse — is the EU citizen, the route exists, but it is conditional: insurance plus resources, proved with documents dated before the refusal.

Two further Toulouse teachings deserve attention because they shape litigation strategy. First, when you apply for any residence title, the prefect may of its own motion examine whether you qualify under a different provision, and may also use its discretionary power to regularise where no express rule forbids it. Always invite that second look in your written observations: ask expressly, in the alternative, for regularisation on private-and-family-life or humanitarian grounds. Second, that discretion is reviewed only for manifest error, and the court upheld the prefect’s refusal to regularise a man who showed neither particular humanitarian reasons nor any professional qualifications. An article 8 ECHR (right to respect for private and family life) argument also failed there: the court noted the family could reconstitute itself in Portugal, whose nationality wife and children held, while the husband’s mother and sisters lived in Algeria. Article 8 is therefore weighed concretely — length of stay, intensity of ties in France versus ties abroad, and whether the family unit can realistically live elsewhere. An experienced immigration lawyer in Paris handling EU family-member refusals and OQTF appeals will frame these points with dated evidence rather than general statements about integration.

B. The Card, the Right to Work, and the Five-Year Road to Permanent Residence

The title issued on this ground has a specific face. Under article L. 233-5 of the CESEDA, the card “Ce titre, dont la durée de validité correspond à la durée de séjour envisagée du citoyen de l’Union européenne qu’il accompagne ou rejoint dans la limite de cinq années” and “et donne à son titulaire le droit d’exercer une activité professionnelle.” In English: the title lasts as long as the EU citizen’s envisaged stay, up to five years, bears the family-member wording (Carte de séjour de membre de la famille d’un citoyen de l’Union) and gives its holder the right to work. Its validity mirrors the sponsor’s envisaged stay, up to five years. If the prefecture issues a mere receipt or a card with a shorter validity than the sponsor’s situation warrants, that discrepancy itself can be challenged.

After five years of legal and continuous residence alongside the EU citizen, the regime changes fundamentally. Article L. 234-1 of the CESEDA provides: “Les ressortissants de pays tiers, membres de famille, acquièrent également un droit au séjour permanent sur l’ensemble du territoire français à condition qu’ils aient résidé en France de manière légale et ininterrompue pendant les cinq années précédentes avec le citoyen de l’Union européenne mentionné au premier alinéa.” In English: third-country family members likewise acquire a permanent right of residence throughout France on condition of five years’ prior legal and uninterrupted residence with the EU citizen. A ten-year card, renewable as of right, is then issued. Continuity is proved by any means — and it is interrupted only by enforcement of a removal decision — while temporary absences of up to six months per year, or one longer absence of up to twelve months for an important reason such as pregnancy, serious illness, study or a professional posting abroad, do not break it.

The Lyon court of appeal gave this provision full effect on 8 October 2024 (CAA Lyon, 1st chamber, 8 October 2024, No. 23LY03452). A Turkish national, married since 2012 to a Bulgarian citizen and resident in France since December 2016, had held a family-member card until October 2022; the prefect refused renewal for alleged failure to show five uninterrupted years and ordered him to leave. On appeal he produced payslips, medical documents, a 2017 notarised house purchase, pension contribution records showing four quarters in 2017, 2019, 2020 and 2022, a car-insurance contract for 2021 and a permanent employment contract for 2022. The court held that five-year continuous residence was established, annulled the refusal together with the resulting removal order and destination-country decision, and ordered the prefect to issue the permanent-residence title. The method to copy: quarter-by-quarter pension statements, tax notices, employment contracts and everyday contracts (housing, insurance) stacked year by year, leaving no calendar gap unexplained.

Permanence, once acquired, is lost only by more than two consecutive years’ absence from France (article L. 234-2 of the CESEDA: “Une absence du territoire français pendant une période de plus de deux années consécutives fait perdre à son titulaire le bénéfice du droit au séjour permanent.” In English: over two consecutive years away from France makes the holder lose permanent residence; ordinary removal outside the EU regime is governed separately by article L. 611-1, and the specific shield for permanent residents is examined in section II). Keep travel records, boarding passes and consular registrations if long absences are unavoidable, and file the ten-year card application in the two months before the five-year period expires, as the regulatory timetable requires.

II. Refusal, Separation, Removal: Challenging Each Decision

A. Separation Is Not Dissolution, and Divorce Has Its Own Safety Net

The most common — and most commonly unlawful — ground for refusal or withdrawal is the end of shared life. Two recent judgments say, in near-identical terms, that the prefect is asking the wrong question. On 12 January 2023 the Bordeaux court of appeal (CAA Bordeaux, 1st chamber, 12 January 2023, No. 22BX01911) held that issuing or renewing a third-country spouse’s card “n’est subordonnée à aucune condition de communauté de vie entre les époux mais uniquement à la persistance du mariage.” In English: it is subject to no requirement of shared life between the spouses, only to the subsistence of the marriage. A Chilean woman married to a Portuguese resident, separated since March 2020 with divorce proceedings pending but no decree pronounced, therefore had to have her card renewed; the refusal was annulled and the prefect was ordered to issue the family-member title within two months.

The Nancy court of appeal went one step further on 9 October 2025 (CAA Nancy, 1st chamber, 9 October 2025, No. 23NC03128), in a withdrawal case. A Moroccan husband of an Italian national, holding a multi-year family-member card until November 2025, had separated from his wife in December 2022; the prefect withdrew the card for breakdown of shared life and ordered removal. The court recalled that derived spouse status rests on the quality of spouse, which requires no finding of shared life, and that the marital bond counts as dissolved only once a competent authority has ended it: “Le lien conjugal ne peut être considéré comme dissous tant qu’il n’y a pas été mis un terme par l’autorité compétente” In English: the marriage bond cannot be regarded as dissolved until a competent authority has put an end to it. Withdrawing the card for an emotional and material breakdown of communal life was therefore an error of law, and the withdrawal, the thirty-day removal order and the destination decision were all annulled. Note the court’s precision on a related point: the Article 8 and best-interests-of-the-child arguments failed on the facts — the father did not prove he actually contributed to his child’s upkeep or saw him regularly — yet the case was still won on the dissolution rule. Always plead the structural EU-law ground first and the human-rights ground second.

Once divorce is actually pronounced, a different safety net applies: retained residence under Article 13 of Directive 2004/38/EC. In substance, divorce, annulment or termination of the registered partnership does not by itself end a non-EU family member’s residence right where the marriage or partnership lasted at least three years including one year in France. Custody of the EU citizen’s children granted by agreement or court order, and particularly difficult circumstances such as domestic violence during the marriage, also preserve the right on their own. In practice this means a divorced spouse who can show three years of marriage with one year in France, or a custody order, or police and medical evidence of violence, keeps an autonomous residence right — but must continue to meet the worker or self-sufficiency conditions until permanent residence is acquired. File the marriage certificate with its full duration, the French-domicile proof covering the one year, the custody judgment or the violence file, and state expressly that retention is claimed: prefectures rarely raise it on their own.

A final procedural point from the Toulouse judgment strengthens every file: the prefect’s discretionary regularisation power. Even where the EU-law route fails — a sponsor who truly lacks worker status or resources — the prefect may still grant a title on humanitarian or professional grounds, and must have given your situation individual examination. A refusal that merely recites the EU-law provisions without addressing your alternative request, your years of presence, your payslips or your child’s schooling is vulnerable on failure to examine and on manifest error. Raise every ground in the initial application so that each is before the court later.

B. Removal Orders Against EU-Regime Foreigners and How to Defeat Them

Foreigners under the EU free-movement book of the CESEDA cannot be removed like other foreigners. They may be ordered to leave only in three situations listed in article L. 251-1 of the CESEDA: loss of any residence right under the EU provisions, personal conduct amounting to a genuine threat, or abuse of rights such as repeatedly renewing short stays to circumvent the rules. The administration must weigh all circumstances — length of stay, age, health, family and economic situation, social and cultural integration, intensity of ties with the country of origin. And the threat branch is fenced by article L. 200-6 of the CESEDA: “Les restrictions au droit de circuler et de séjourner librement en France prononcées à l’encontre de l’étranger dont la situation est régie par le présent livre ne peuvent être motivées que par un comportement qui constitue, du point de vue de l’ordre public et de la sécurité publique, une menace réelle, actuelle et suffisamment grave à l’encontre d’un intérêt fondamental de la société.” In English: restrictions on free movement may rest only on conduct constituting, from the standpoint of public order and public safety, a genuine, present and sufficiently serious threat to a fundamental interest of society. Past convictions alone are not enough; the threat must be current and personal.

Two 2025–2026 judgments show the two faces of this test. On 21 July 2026 the Nantes court of appeal (CAA Nantes, 1st chamber, 21 July 2026, No. 26NT00549) rejected the prefect’s appeal against annulment of a no-delay removal order, a three-year ban on circulation and a house-arrest order served on an EU national. The alleged facts — fraud and driving without a licence or insurance in late 2025 — had produced neither a criminal conviction nor even prosecution, and given the man’s length of presence and the stability and intensity of his personal and family ties, the court held the genuine-threat standard unmet and the Article 8 interference disproportionate. The whole package fell: removal, destination decision, circulation ban and the resulting house arrest. Conversely, on 19 December 2025 the Paris court of appeal (CAA Paris, 3rd chamber, 19 December 2025, No. 24PA04205) upheld the refusal of any voluntary-departure period for a Slovak national whose repeated knife-related conduct culminated in an admitted death threat against a homeless person with a knife during police custody. Nature plus repetition plus admission equalled a genuine, present and sufficiently serious threat, and with no family ties in France the proportionality challenge failed — the thirty-six-month circulation ban stood. Read together, the cases draw the line judges actually apply: documented, repeated, admitted violent conduct justifies removal; bare police reports of unprosecuted facts do not.

Permanent residents enjoy an absolute shield. Under article L. 251-2 of the CESEDA: “Ne peuvent faire l’objet d’une décision portant obligation de quitter le territoire français en application de l’article L. 251-1 les citoyens de l’Union européenne ainsi que les membres de leur famille qui bénéficient du droit au séjour permanent prévu par l’article L. 234-1 .” In English: EU citizens and their family members who hold the permanent residence right may not be served with a removal order under the EU-regime procedure. If you hold the ten-year permanent card, an OQTF served on the L. 251-1 basis is unlawful on its face — say so in the first paragraph of the appeal. As for timing, article L. 251-3 grants a one-month voluntary-departure period, reducible only in an emergency, which determines how fast the court case must be prepared.

Litigation mechanics favour the applicant who moves fast and pleads completely. Under article L. 614-1 of the CESEDA, in force since 15 July 2024: “La décision portant obligation de quitter le territoire français ainsi que la décision relative au séjour, la décision relative au délai de départ volontaire et l’interdiction de retour sur le territoire français qui l’accompagnent, le cas échéant, peuvent être contestées devant le tribunal administratif selon la procédure prévue à l’article L. 911-1.” In English: the removal order together with the residence decision, the voluntary-departure-period decision and any accompanying return ban may all be challenged before the administrative court in a single case. Attack every line of the prefectural order — stay refusal, removal, departure period, destination country, circulation ban — because a court that annuls the stay refusal annuls the removal built on it, as Lyon, Bordeaux and Nancy each did, while a court that finds the threat unproved annuls the removal even if the stay right is debated, as Nantes did. Ask the court to order issuance of the exact card (family-member-of-EU-citizen card or the permanent-residence card) with a daily penalty per day of delay, backing the request with the sponsor’s employment and insurance file, the proof of five years where relevant, and the marriage or birth certificates proving the bond. Prepared this way, with claims filed by counsel experienced in EU free-movement litigation and removal appeals before the Paris administrative courts, an EU-family file is among the strongest removal defences in French immigration law.

Conclusion

The derived residence right rewards method, not rhetoric. Prove the sponsor’s worker status or resources first, because everything flows from it; treat separation as irrelevant until a divorce decree exists, and invoke retained residence the day one does; document five continuous years quarter by quarter to unlock the permanent card that immunises against ordinary removal; and force the administration to meet the genuine-threat standard with current, personal, proved conduct rather than old files or bare police notes. Each refusal in this field is really three decisions — stay, removal, and any ban — and the appeal court annuls all three together whenever the first falls. Built on dated payslips, insurance certificates, marriage and birth records and the judgments above, an EU-citizen family file gives the administrative judge everything needed to order the prefecture to issue the card.

📄 Official document

Our data comes from the Cour de cassation (Judilibre), the Conseil d'État, the DILA, the Court of Justice of the European Union and the European Court of Human Rights.

Legal database search

Find a decision, a text or an analysis

More than 100,000 decisions annotated by our artificial intelligence, indexed in real time.

    Search powered by Meilisearch on kohenavocats.com.

    What our clients say

    4,885 Google reviews
    Share your review
    Contact Mobile
    3 weeks ago

    Very satisfied! I would like to thank Maître Esther Cornu here, who managed to resolve a very complicated dispute in a divorce and family law matter...Thanks to Maître Cornu, a judgment was handed down in my favour even though it was far from a foregone conclusion...So I recommend this law firm

    Google review translated from French

    Claude Frasson
    3 weeks ago

    A precise and concrete analysis and an immediate response. Excellent.

    Google review translated from French

    Basel Alali
    3 weeks ago

    I highly recommend this lawyer for his professionalism, honesty, and transparency. He helped me successfully and guided me through the process with great care and expertise. What I particularly appreciated was his honest approach and the fact that he recommended practical, cost-effective options instead of immediately pushing for the most expensive solution. He genuinely focused on finding the right approach for my situation. I’m very grateful for his support and would definitely recommend him to anyone looking for a trustworthy and professional lawyer in France.

    beatrice lefevre
    3 weeks ago

    Thank you for this detailed, precise help, with a proposal at the end on whether or not to continue (very quick response as well)

    Google review translated from French

    Jean-pierre Steinmetz
    1 month ago

    Very good advice given by Maître Cornu during our meeting on 16 October.

    Google review translated from French

    John Roberts
    1 month ago

    Very professional and responsive service. The lawyer quickly and carefully checked the validity of my wife’s residence permit in light of a specific legal regime. His work gave us clarity, whereas the usual administrative procedures were long and ambiguous. I appreciated his efficiency and professionalism, and I recommend his services.

    Google review translated from French

    Jean-François PAPA
    1 month ago

    I would like to warmly thank Maître Esther Cornu for her professionalism, her availability and the quality of her support. In a case of particular importance for my professional future, she showed great responsiveness, rigour and a gift for explaining things, taking the time to answer my questions precisely and to explain the various legal steps to me. I particularly appreciate the clarity of her analyses, her seriousness and her commitment in following up my case. Many thanks to Maître Esther Cornu for listening and for her support. I highly recommend!

    Google review translated from French

    Sandra Imbert
    1 month ago

    A huge thank you to Maître Esther Cornu from Kohen Avocats for her support during a particularly difficult time. Her attentiveness, empathy, and humanity touched me deeply. She was able to answer my questions with clarity and sensitivity, while demonstrating great professionalism and fully respecting the confidentiality of the case. Beyond her professional qualities, I met a deeply humane lawyer whose support made a real difference. I sincerely recommend her.

    Google review translated from French

    Djamel Haddouche
    1 month ago

    I am facing a dispute with my employer, and the support provided by Maître Hassan COHEN as well as Maître Esther Cornu is excellent. The answers are clear and well-thought-out, they genuinely listen, and interactions are very pleasant. Thank you again, I highly recommend.

    Google review translated from French

    Nima Sdc
    1 month ago

    A law firm that is attentive to its clients. Maître Kohen and his team are very, very professional and truly master their field.

    Google review translated from French

    jules p
    1 month ago

    I highly recommend Cabinet Kohen, and particularly Maître Esther Cornu, who supported me throughout my case. She skillfully combined attentiveness and expertise to guide me through these difficult and stressful times. She was always available to answer all my questions with precision and responsiveness. Thanks to her preparation work, I was able to approach the situation with much greater peace of mind. Her kindness and humanity made me feel at ease throughout our exchanges. I am very grateful to her for her support and professionalism. You can trust her with your eyes closed.

    Google review translated from French

    Jocelyne Chassard
    2 months ago

    I have just spoken on the phone with Monsieur Chahdi from your law firm: I wanted to congratulate you on your online article regarding order no. 519225 of the Conseil d’État dated August 30, 2026. You clearly explained the content of this order, which does not grant prefectures a general blank check to replace a demonstration ban with a restrictive receipt modifying one or more circumstances of a demonstration, but which, in a specific case, held that the applicants had not sufficiently demonstrated a serious and disproportionate infringement on the fundamental freedom to publicly express opinions. As I told Mr. Chahdi, I am facing this restrictive receipt issue in Reims for a demonstration scheduled for tomorrow afternoon in front of the judicial court: the organizer has just filed an urgent fundamental freedom petition (référé-liberté) before the Châlons-en-Champagne Administrative Court. Monsieur Chahdi initially seemed surprised by the call from an 'ordinary citizen', but he listened to me and answered with courtesy.

    Google review translated from French

    Menah'em
    3 months ago

    I would like to express my gratitude to the Kohen Avocats law firm and especially to Maître Chahdi. From our very first phone call, Maître Chahdi was available, attentive, and offered remarkable advice. The firm's reception and follow-up reflect a very high level of standards and expertise. Many thanks to the entire team for their support and impeccable professionalism.

    Google review translated from French

    Мария Двирник
    3 weeks ago
    Moula Brahimi
    3 weeks ago

    Good experience. And good work, thank you for everything.

    Google review translated from French

    Faiza Traduction
    1 month ago
    Alain Arsaut
    1 month ago

    Saw Hassan on the TV news

    Google review translated from French

    TOULEIMAT HACHEM
    1 month ago
    emilie lepicard
    1 month ago
    إبراهيم عيسى
    1 month ago
    Monique Firmin
    2 months ago

    Excellent phone reception. Great professionalism.

    Google review translated from French

    Louna Sisi
    2 months ago

    Excellent

    Google review translated from French

    Sophie Lascar
    3 months ago
    Solal Gaillard
    3 months ago
    Preliminary case review

    Send your documents. Receive an analysis.

    Send us the documents in your case. Hassan KOHEN reviews them personally and sends you a first written analysis of your situation within 24 working hours.

    • Written analysis by the lawyer, €80 incl. VAT
    • Personal reply within 24 working hours
    • 100% confidential, legal professional privilege guaranteed
    • Up to 1 GB of documents in total, folders and sub-folders accepted
    80 €TTC

    Preliminary review of your case. Review of your documents and a first written analysis by Hassan KOHEN within 24 working hours. Payment is made online after this form is submitted.

    • Up to 1 GB of documents in total, folders and sub-folders accepted
    • Secure payment, no card details stored
    • Terms and fee agreement

    Cliquez or drag your files here
    All formats accepted (PDF, Word, images, etc.)

    Sending...

    Payment constitutes a request for immediate performance of your analysis. Your data is used solely to process your request.
    Terms · Privacy policy.

    Free legal AI

    A question of French law? Ask Judith.

    Judith searches the French codes, the Constitution, the European Convention on Human Rights and the courts’ decisions, then shows you the texts and the passages of rulings that may answer your question, with their official source. Free, no account; she writes nothing for you. Questions and results are in French. Discover Judith, the firm’s free legal AI.

    Three searches a day. Your question is recorded and reviewed by the firm to improve the tool: do not enter names or sensitive information.