KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Which Law Applies to Your Divorce in France: Rome III Choice, Default Rules and What Expats Must File in Paris

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Which Law Applies to Your Divorce in France: Rome III Choice, Default Rules and What Expats Must File in Paris

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You live in Paris, you married abroad, one of you is French and the other American, British or from another country, and the marriage is over. The first question most expats ask is which court will hear the divorce. The second question matters just as much and surprises almost everyone: even when a French court has jurisdiction, the judge does not automatically apply French divorce law. A European regulation called Rome III decides which country’s substantive divorce law governs your case, and in many binational divorces that law is not French. If you are an English-speaking resident of Paris or Île-de-France, a foreigner married to a French national, or living abroad with a divorce connected to France, this guide explains the full mechanism in plain English: how you and your spouse can choose the applicable law yourselves, which law applies when you chose nothing, what that law governs and what it does not, and the exact documents to put before the Paris family court. Every French legal term is translated at first use, and every decisive French rule is quoted from its official source.

I. How the French judge picks the law of your divorce

A. Choosing the applicable law yourselves under Article 5 of Rome III

The starting point is Council Regulation (EU) No 1259/2010 of 20 December 2010, known as Rome III, which creates uniform conflict-of-law rules for divorce and legal separation (séparation de corps, the court-ordered separation that loosens the marriage bond without dissolving it) across the participating Member States, including France. The regulation applies to court cases started and to choice-of-law agreements concluded from 21 June 2012 onwards, so every divorce filed in France today follows it. Its reach is universal: the law it designates governs even where that law belongs to a country that does not take part in Rome III, such as the United States or the United Kingdom. An American couple divorcing in Paris can therefore face American law, French law or yet another law depending on the rules below, and the same holds for British spouses.

Article 5 of Rome III gives spouses a freedom that many couples never use: the right to pick the divorce law in advance from a closed menu of four options. The spouses may designate the law of the country where they both usually live when they sign the agreement, the law of the country where they last lived together if one of them still lives there at signing time, the national law of either spouse at that date, or the law of the court that will hear the case. Timing is generous but not unlimited: a choice agreement may be signed or changed at any moment up to the point when the court is formally seised of the divorce, and where French procedural law allows it, the choice may even be recorded in court once the case has started.

Form matters as much as substance. A choice agreement must be put in writing, dated and signed by both spouses, and extra formalities can apply under the law of the country where the spouses live: where both spouses usually live in a participating Member State that imposes additional requirements for this kind of agreement, those requirements apply, and where they live in different States, satisfying either State’s requirements is enough. In practice for readers in Paris, this means a choice-of-law clause signed before a French notary (notaire, the public officer who authenticates deeds), embedded in a French marriage contract (contrat de mariage) or in a separate authenticated deed, is the gold standard: written, dated, signed, and provable years later when the divorce is filed. An understanding resting only on an email exchange may satisfy the writing condition in theory, but it invites a fight over consent and content that a notarial deed avoids. Consent itself is protected: a spouse who claims never to have agreed can ask for his or her conduct to be judged under the law of the country where he or she usually lives when the court is seised, where judging it under the chosen law would be unreasonable in the circumstances.

The most practical lesson comes from the Cour de cassation (France’s supreme court for civil matters), First Civil Chamber, 26 January 2022, appeal no. 20-21.542, a case every binational couple should know. A Russian couple who had set their first habitual residence in Russia signed a notarial deed in 2016 adopting the French separation-of-property regime for their French assets and choosing French law in case of divorce, and the wife later filed in France. The husband argued that choosing the law of the forum could only mean choosing, at signing time, the law of the court already competent for the divorce, so that the 2016 choice of French law was invalid. The Court rejected that narrow reading and stated the rule that now governs: “Il en résulte que, lorsque des époux, dont la situation présente un élément d’extranéité, désignent, dans une convention de choix de la loi applicable au divorce, la loi d’un Etat déterminé, qui n’est pas l’une de celles qu’énumèrent les points a) à c), ce choix est valide, au titre du point d), lorsqu’elle est celle du juge qui a été ultérieurement saisi de la demande en divorce.” (It follows that, where spouses whose situation has a foreign element designate, in an agreement choosing the law applicable to the divorce, the law of a given State which is not one of those listed in points (a) to (c), that choice is valid under point (d) where it is the law of the court later seised of the divorce petition.) The Court then held: “Elle en a déduit à bon droit que la loi française choisie par les époux était applicable en tant que loi de la juridiction saisie de la demande en divorce.” (The court of appeal correctly deduced that the French law chosen by the spouses applied as the law of the court seised of the divorce petition.) Read the full decision on the official site of the Cour de cassation, First Civil Chamber, 26 January 2022, no. 20-21.542 and the text of Regulation (EU) No 1259/2010 of 20 December 2010 on the official EUR-Lex portal.

The concrete message for expats is simple. If you want certainty, sign a written, dated choice-of-law agreement before anything goes wrong, ideally before the notary at the same time as your marriage contract or property arrangements, and designate either the law of your current home, the national law of one spouse, or French law where you accept that a future French court will apply it as the law of the forum. If your spouse already signed a foreign prenuptial agreement, have it reviewed now rather than at the divorce hearing: our guide on whether a foreign prenuptial agreement protects assets in a French divorce explains validity, proof and procedure, and our analysis of French marriage contracts, notarial regimes and European choice-of-law options for expats shows how to combine the matrimonial property choice with the divorce-law choice. Where spouses move from legal separation to divorce, the regulation keeps the law applied to the separation unless the parties agree otherwise, another reason to choose deliberately at the separation stage.

B. The default ladder when you chose nothing: Article 8 of Rome III

Most couples never sign a choice-of-law agreement, and for them Article 8 of Rome III provides a strict cascade of four fallback laws. The judge has no discretion to skip a rung: each level applies only where the previous one designates no State. Where the spouses made no choice, their divorce or separation is governed first by the law of the country where both spouses usually live when the court is seised; failing that, by the law of the country where they last lived together, provided that cohabitation ended less than one year before seizure and one spouse still lives there; failing that, by the law of the State whose nationality both spouses hold when the court is seised; and failing all of that, by the law of the court hearing the case.

Three everyday examples show how the ladder works for English-speaking families. First, two American spouses living together in the 7th arrondissement of Paris when one files for divorce: the first rung designates France, so French divorce law applies even though both spouses are American. Second, a French-American couple who lived in Paris, then moved together to London eighteen months ago where the American spouse stayed while the French spouse returned to Paris and files there: the first rung fails because there is no common habitual residence, the second fails because the common residence ended more than one year before seizure, the third fails because the spouses have different nationalities, so the last rung applies and French law governs as the law of the court seised. Third, two British spouses who always lived in London, now divorcing in Paris after the wife moved back to France while the husband stayed in England: the first rung fails, the second may succeed if she still counts as residing in the last common State and the move is recent, otherwise their common British nationality at the third rung designates English law, which the Paris judge must then apply to the divorce itself. This third scenario shocks many readers, but it is exactly what Rome III commands, and it explains why identifying the applicable law early changes settlement strategy, evidence and cost.

Two safety valves complete the picture. First, the equal-access guarantee: where the designated law does not allow divorce at all, or denies one spouse equal access to divorce or separation because of that spouse’s sex, the law of the court hearing the case applies instead. Second, a public-policy filter lets the French judge set aside a provision of the designated foreign law, but only where applying it would be clearly contrary to French fundamental principles. Alongside Rome III sits the older French residual rule in Article 309 of the Civil Code (Code civil), which still governs cases outside the regulation’s scope: “Le divorce et la séparation de corps sont régis par la loi française : – lorsque l’un et l’autre époux sont de nationalité française ; – lorsque les époux ont, l’un et l’autre, leur domicile sur le territoire français ; – lorsque aucune loi étrangère ne se reconnaît compétence, alors que les tribunaux français sont compétents pour connaître du divorce ou de la séparation de corps.” (Divorce and legal separation are governed by French law where both spouses are French nationals, where both spouses are domiciled in France, or where no foreign law claims authority while the French courts have jurisdiction.) Read Article 309 of the Civil Code on Légifrance. Since 2012 Rome III takes precedence within its scope, but Article 309 remains the fallback the judge reaches for outside it.

The French judge does not have the luxury of ignoring these rules. In a 17 November 2021 decision, appeal no. 20-19.420, the First Civil Chamber recalled, for matters involving rights the parties cannot freely dispose of: “qu’en matière de droits indisponibles, il incombe au juge français de mettre en oeuvre les règles de conflit de lois et de rechercher le droit désigné par cette règle” (that in matters of unavailable rights, the French judge must implement the conflict-of-law rules and identify the law designated by those rules). The Court quashed an appeal ruling that had declared a divorce petition inadmissible without examining whether the spouses’ personal law allowed the marriage at issue. Full text on the Cour de cassation, First Civil Chamber, 17 November 2021, no. 20-19.420. The practical consequence is that where the ladder designates a foreign law, the Paris judge must apply it, and the spouses must help the court establish its content: foreign statutes, certified translations, a certificat de coutume (a written statement of foreign law issued by a foreign lawyer or authority), and where needed a court-appointed expert. A spouse who hopes the judge will quietly apply French law instead needs to understand that the Court supervises this duty strictly. Jurisdiction and applicable law are two separate battles: read our companion guide on which French court has jurisdiction over an international divorce and, where a spouse has already filed abroad, our analysis of lis pendens when a spouse files for divorce abroad first.

II. What the chosen law governs, what it does not, and how to win on procedure in Paris

A. What the divorce law covers and the French rules that still apply

A frequent misunderstanding is believing that the designated divorce law governs everything in the breakup. Rome III says the opposite: a list of subjects is carved out of the regulation entirely, even where they arise as a side question inside divorce proceedings. The exclusions cover the property consequences of the marriage between spouses, parental responsibility over minor children, and support duties between family members, alongside legal capacity, the existence and validity of the marriage itself, annulment, names, trusts and successions. Each excluded subject follows its own conflict-of-law regime, so a single divorce in Paris routinely combines several applicable laws: one law for the divorce, another for the property, another for the children, another for support.

Start with the divorce itself. French domestic law offers four routes under Article 229 of the Civil Code: “Les époux peuvent consentir mutuellement à leur divorce par acte sous signature privée contresigné par avocats, déposé au rang des minutes d’un notaire.” (Spouses may consent mutually to their divorce by private deed countersigned by lawyers and filed with a notary.) The full provision then lists divorce by mutual consent before a judge in the case stated in Article 229-2, divorce by acceptance of the principle of the breakdown, divorce for definitive alteration of the conjugal bond, and fault divorce. Read Article 229 of the Civil Code on Légifrance. Where French law is the designated law, these are the doors available; where a foreign law is designated, the divorce can only be pronounced on grounds that law allows, subject to the equal-access safety net described above. Expats who agree on everything usually prefer the extrajudicial mutual-consent divorce without a judge, explained step by step in our guide to mutual-consent divorce in France for expats, while a spouse facing refusal will need the contested route and its evidence rules covered in our guide on contested divorce in France when a spouse refuses. Duration and sequencing matter for budgeting: see our breakdown of how long a divorce takes in France.

Money after divorce follows different tracks. The prestation compensatoire (the lump-sum or exceptionally staggered payment that compensates the living-standard gap created by the breakup) is a creature of French law. Article 270 of the Civil Code opens with the principle: “Le divorce met fin au devoir de secours entre époux.” (Divorce ends the duty of support and assistance between spouses.) It continues: “L’un des époux peut être tenu de verser à l’autre une prestation destinée à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives.” (One spouse may be ordered to pay the other an allowance designed to offset, as far as possible, the disparity in living standards that the breakdown of the marriage creates.) Read Article 270 of the Civil Code on Légifrance. Article 271 sets the calibration: “La prestation compensatoire est fixée selon les besoins de l’époux à qui elle est versée et les ressources de l’autre en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l’évolution de celle-ci dans un avenir prévisible.” (The allowance is set according to the needs of the receiving spouse and the resources of the other, assessed at the time of the divorce and in their foreseeable development.) Read Article 271 of the Civil Code on Légifrance. The most recent word from the Cour de cassation, First Civil Chamber, 10 December 2025, appeal no. 24-13.557, tightens the analysis in the debtor’s favour on one point and the creditor’s on another. The Court recalls: “l’un des époux peut être tenu de verser à l’autre une prestation destinée à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives.” (one spouse may be ordered to pay the other an allowance to offset, as far as possible, the disparity in living standards created by the breakdown of the marriage), and that “la prestation compensatoire est fixée selon les besoins de l’époux à qui elle est versée et les ressources de l’autre, en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l’évolution de celle-ci dans un avenir prévisible.” (the allowance is set according to the recipient’s needs and the other’s resources, assessed at the divorce date and in their foreseeable development.) It then draws the consequence: “Il s’en déduit, d’une part, que la différence de situation professionnelle ou de rémunération patrimoniale existant entre les époux antérieurement au mariage ne peut être un critère de refus d’octroi de la prestation compensatoire puisque celle-ci vise à maintenir la parité qu’assurait l’union matrimoniale, et, d’autre part, que c’est au moment du prononcé du divorce, qui met fin au devoir de secours, que le juge doit se placer pour la fixer.” (It follows that a gap in careers or pay that already existed before the wedding cannot justify refusing the allowance, since the allowance aims to preserve the balance the marriage provided, and that the judge must assess it as of the divorce judgment, which ends the duty of support.) Full text on the Cour de cassation, First Civil Chamber, 10 December 2025, no. 24-13.557. For amounts, payment forms and enforcement, see our dedicated guides to the prestation compensatoire for expats and to contesting or reducing the compensatory allowance, plus our property-division analyses for houses, savings and debts and calculation mechanics.

Children and property obey their own compasses. Parental authority (autorité parentale, the joint set of rights and duties both parents normally exercise over a minor child) survives separation as a principle: Article 373-2 of the Civil Code states “La séparation des parents est sans incidence sur les règles de dévolution de l’exercice de l’autorité parentale.” (The parents’ separation has no effect on the rules allocating the exercise of parental authority.) Read Article 373-2 of the Civil Code on Légifrance. Within the European Union, jurisdiction, recognition and enforcement for parental responsibility and international child abduction now sit under Council Regulation (EU) 2019/1111 of 25 June 2019, known as Brussels II ter, which covers jurisdiction and the cross-border effect of rulings on marriage and children, plus child abduction. For divorce rulings themselves, that instrument covers only the ending of the marriage bond, not its grounds, property effects or side orders. Our custody guides apply these rules to real expat configurations: child custody when one parent lives abroad, when an ex demands full custody, stopping a parent from taking a child abroad, and the Hague return after a child is not brought back from holidays. Child support (pension alimentaire, the periodic payment for a child’s upkeep and education) follows its own European track, with French amounts guided by the official scale and revision rules detailed in our guide to how child support is calculated in France and enforcement covered in our analysis of unpaid child support, the Aripa agency and direct payment.

Matrimonial property (régime matrimonial, the body of rules governing ownership, management and division of the spouses’ assets) is the last big excluded subject, and it has its own European choice-of-law instrument: Council Regulation (EU) 2016/1103, which governs the property regimes of spouses. Like Rome III, it lets couples choose, but from a shorter menu: the spouses or future spouses may choose or change the law governing their property regime, selecting either the law of the country where both spouses, or one of them, usually live when they sign, or the national law of either spouse or future spouse at signing time. The strategic point is that the divorce-law choice under Rome III and the property-law choice under the 2016 regulation are independent and can point to different countries: a couple may validly choose French law for the divorce and New York law for the property, or the reverse, and each choice is tested against its own regulation. Coordinate both clauses in the same notarial sitting so they do not contradict each other, and keep the foreign-law evidence for each track in separate bundles, because the judge applies each regime on its own terms.

B. Proving foreign law and filing first at the Paris family court

When the ladder or your agreement designates a foreign law, the divorce is won or lost on proof. The juge aux affaires familiales (the family-affairs judge, the specialised judge of the judicial court who decides divorces, parental authority, residence of children and support) applies foreign law as law, not as a favour, and expects the parties to supply its content in usable form. Assemble three layers. First, the conflict-of-law layer: the choice agreement if one exists, with proof of writing, date and both signatures; the marriage certificate with sworn translation (traduction assermentée); proof of each spouse’s nationality at the relevant date (passports, nationality certificates); and proof of habitual residence at the relevant date (leases, tax notices, school certificates, employment records, consular registration). Habitual residence is a question of fact, and the spouse who asserts a foreign habitual residence to trigger the first or second rung of Article 8 must evidence real, stable presence, not a mailing address. Second, the content-of-foreign-law layer: the foreign statutes and leading cases in the original language plus a certified French translation, a certificat de coutume from a qualified foreign lawyer explaining how courts in that country actually apply the texts, and, in hard-fought cases, a jointly or court-appointed expert opinion. Third, the French-reception layer: identify the exact French public-policy objections the other side will raise, and prepare the equal-access argument where the foreign law restricts divorce or discriminates by sex. File all of it early: a foreign-law argument raised for the first time on appeal arrives weakened, and the first-instance judge in Paris rewards parties who plead the applicable law from the opening submissions.

Procedure in Paris then follows the standard French tracks, with the applicable-law question pleaded inside them. The Tribunal judiciaire de Paris (the Paris judicial court) hears divorces through its family chamber, and the juge aux affaires familiales orders the provisional machinery while the case runs: use of the family home, provisional residence of the children, provisional support under the devoir de secours (the mutual duty of material support that lasts until the divorce itself), and advance costs. Our walkthrough of the first hearing and provisional measures in a French divorce details that sequence, and spouses cut off financially mid-case should read our guide on a spouse who stops paying during the divorce. Representation by an avocat (a lawyer admitted to a French bar) is compulsory in contested divorce, and before the Paris court the avocat must be able to plead there; foreign qualifications alone do not suffice. Where violence or urgent danger exists, the ordonnance de protection (the fast-track protection order that can evict the violent partner, assign the home and set provisional custody within days) runs on its own emergency timetable, described in our guide to protection orders for expats. Costs should be budgeted from day one, including translations, experts, notarial deeds and any foreign-law evidence: see our breakdown of the cost of divorce in France. The official public-service portal summarises the national procedure in French on service-public.fr, fiche F10567 on divorce; use it as a checklist, not as a substitute for the applicable-law analysis above, which the portal does not develop.

Three filing traps specific to Paris and Île-de-France deserve emphasis. First, the race to the court: where spouses live in different countries, the court first seised generally keeps the divorce under Brussels II ter, while the applicable law follows Rome III independently, so filing first in Paris secures the forum but does not guarantee French substantive law. Coordinate the jurisdiction analysis with our lis pendens guide before choosing where to file. Second, serving papers abroad: a divorce petition against a spouse living in the United States or the United Kingdom must be served through the applicable international channel with proper translation, or the whole timetable collapses; our guide to serving French divorce papers on a spouse in the United States details the Hague service route, translation and deadlines. Third, the English-marriage trap: couples married in England who now divorce in France often assume English law follows them automatically, but under Article 8 their Paris divorce may be governed by French law (common habitual residence in France), by English law (common British nationality where residences diverged), or by a valid Article 5 choice they signed years ago; our analysis of marrying in England and divorcing in France works through that exact configuration. Unmarried couples splitting up in France face a different regime altogether, covered in our guide to unmarried couples, children, home and money, and nationality-by-marriage questions belong to a separate track from divorce law, addressed in our pieces on French citizenship through marriage. Finally, debts do not divide the way many expats expect: where one spouse’s creditors threaten the family home, read our guide to spouses’ debts, creditors and protecting the home alongside the property analysis.

Conclusion

The law that will end your marriage in France is not a matter of instinct or nationality reflexes. Either you and your spouse designate it in a written, dated, signed agreement under Article 5 of Rome III, ideally before a notary while relations are still workable, or the judge climbs the four rungs of Article 8 from common habitual residence to last common residence, common nationality and finally the law of the court seised, corrected where needed by the equal-access guarantee and the public-policy filter. That designated law governs the divorce itself, while children, support and property each follow their own European or domestic compass, from Brussels II ter for parental responsibility to the 2016 regulation for matrimonial property and Articles 270 and 271 of the Civil Code for the prestation compensatoire as refined by the Cour de cassation on 10 December 2025. Before the juge aux affaires familiales in Paris, the spouse who proves the applicable law with complete, translated, expert-backed evidence controls the case; the spouse who discovers the conflict-of-law question at the hearing suffers it. Fix the choice now, evidence the fallback, and file a petition that pleads the right law from its first page.

📄 Official circular