KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Arrested in France on a Foreign Warrant? Four Recent Rulings That Can Block Your Extradition

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Arrested in France on a Foreign Warrant? Four Recent Rulings That Can Block Your Extradition

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

It usually starts at dawn: police at the door in Paris, Lyon or Marseille, a foreign arrest warrant, and a one-way trip to the local remand prison under an écrou extraditionnel. The requesting state — Moldova, Brazil, Tunisia, Italy — wants you back to serve a sentence or stand trial, and the French chambre de l’instruction has to give its opinion first. A favourable opinion feels like the end of the road, but four recent rulings of the criminal chamber of the Court of Cassation prove the opposite. Between March 2023 and April 2026, France’s highest criminal court annulled surrender opinions because the judges refused to wait for an ill lawyer, because they ruled without hearing the requested person, because they accepted vague death-penalty assurances, and because they forgot to warn the home state of an EU citizen. Each annulment is a practical lever. This article explains, step by step and with the exact words of the Court, how a person arrested in France on a foreign request — and the family helping from abroad — can use these four rulings to challenge surrender and, in the right case, stop it. Readers dealing with the separate question of time limits should also read our analysis of the 6 October 2026 ruling that quashed a surrender to North Macedonia over sentence prescription, which covers the limitation ground in detail.

I. Win on procedure: neither your lawyer nor your presence is optional

Extradition in France is not a trial of guilt. The chambre de l’instruction of the court of appeal gives a reasoned opinion on whether the legal conditions for surrender are met, and only the Government can then authorise surrender. Because an appeal against that opinion can only rely on formal defects capable of depriving it of the essential conditions of its legal existence, every procedural shortcut by the judges is a potential ground for annulment. Two rulings handed down six months apart show how strictly the Court of Cassation now protects the defence: the lawyer must be there, and so must you. For readers who want the full French-language picture of this procedure, our complete guide to extradition under French law, from the chambre de l’instruction to the guarantees of the requested person sets out each stage in detail.

A. If your lawyer cannot attend, the hearing must wait: the 14 April 2026 Moldova ruling

The freshest defence weapon in extradition procedure concerns the lawyer, not the client. On 14 April 2026, the criminal chamber gave its ruling in case no. 25-85.155, and it quashed the entire surrender opinion on this ground alone. The file concerned a Moldovan national whose extradition Moldova had requested on 20 October 2023 to enforce an eighteen-year prison sentence imposed on 21 February 2014 by the court of appeal of Chisinau for attempted theft committed on 21 February 2010, robbery and intentional homicide committed on 26 March 2010. Arrested on 28 February 2025 and placed under écrou extraditionnel the next day, he refused surrender. The chambre de l’instruction of Riom ordered further inquiries, received the Moldovan replies late, and gave a favourable opinion on 17 June 2025. The lawyer, who had to undergo surgery under anaesthesia on 16 June, the day before the hearing, asked for an adjournment. The court refused, declared that the assistance of counsel in extradition proceedings was merely optional, and noted that the lawyer could in any event send documents in writing. The Court of Cassation annulled everything and sent the case to Lyon for a fresh hearing.

The Court first restated the governing principle in one sentence that belongs in every file. Cass. crim., 14 April 2026, no. 25-85.155 holds: “Il résulte de ces textes que la personne réclamée a droit à l’assistance d’un avocat de son choix ou commis d’office.” Assistance of counsel is therefore a right in extradition proceedings, whether the lawyer is privately instructed or court-appointed, and no court can treat it as a favour. The judges had also invoked the pressure of the timetable, pointing out that they must deliver their reasoned opinion within one month. The Court answered that diligence cannot override defence rights. Cass. crim., 14 April 2026, no. 25-85.155 holds: “l’exigence générale de diligence résultant des dispositions impartissant à la chambre de l’instruction un délai d’un mois pour rendre son avis sur la demande d’extradition ne pouvait en soi justifier le refus de report de l’audience au regard du risque d’atteinte au droit à l’assistance d’un avocat entraîné par l’empêchement de celui-ci, de surcroît rendu tardivement destinataire des pièces du second complément d’information, et de son absence à l’audience.” Two factual details made the refusal indefensible: the lawyer had received the Moldovan replies to the second further inquiry only very late, and he was physically absent from the hearing. Speed, the Court says, is never by itself a reason to judge a person without their lawyer.

The Court added a second requirement that changes how adjournment requests must be handled on the day. Cass. crim., 14 April 2026, no. 25-85.155 holds: “il ne résulte pas des mentions de l’arrêt que la personne réclamée aurait été entendue sur la demande de renvoi formée par son avocat et aurait renoncé à l’assistance d’un avocat de son choix ou commis d’office, tant pour la préparation de sa défense après le retour du second complément d’information que pour sa comparution devant la juridiction amenée à statuer sur la demande d’extradition.” In other words, before refusing to postpone, the court must hear the requested person on the adjournment request and record whether they waive counsel — for preparing the defence after new documents arrive as well as for appearing at the hearing. Silence in the judgment on that point is itself a ground for annulment. The provision that structures this hearing is Article 696-15 of the Code of Criminal Procedure, which provides: “la chambre de l’instruction donne son avis motivé sur la demande d’extradition. Elle rend son avis, sauf si un complément d’information a été ordonné, dans le délai d’un mois à compter de la comparution devant elle de la personne réclamée.” Note the closing formula of the same article, which defines the entire strategy of extradition defence: “Le pourvoi formé contre un avis de la chambre de l’instruction ne peut être fondé que sur des vices de forme de nature à priver cet avis des conditions essentielles de son existence légale.” Everything therefore converges on the same target: identifying the formal defect — a missing lawyer, a missing hearing of the client, a missing waiver — that strips the opinion of its legal existence. In practice, this means every request for more time must be filed in writing, supported by proof of the impediment and of any late disclosure, with an explicit statement that the client does not waive counsel; and if the court refuses, the refusal and its reasons must appear in the judgment, because that record is what the Court of Cassation will read.

B. If you cannot be brought to court, the judges must adjourn: the 15 October 2025 Brazil ruling

The same protection extends from the lawyer to the requested person themselves. Cass. crim., 15 October 2025, no. 24-86.904 decided the case of a man wanted by Brazil for prosecution over firearms offences, placed under écrou extraditionnel on 9 September 2024. When the case came before the chambre de l’instruction of Fort-de-France on 17 September 2024, a prison officers’ protest movement made it impossible to bring him to court. Rather than adjourning, the judges dealt with the file at the end of the hearing in his absence, calling the blockage an unforeseeable and insurmountable circumstance that prevented examination of the case under the normal conditions, since his appearance could not be postponed given the mandatory listing deadlines. The Court of Cassation disagreed, and its reasoning deserves to be read slowly by anyone preparing such a hearing. Cass. crim., 15 October 2025, no. 24-86.904 holds: “En émettant un avis favorable à l’extradition en l’absence du demandeur, qui n’avait pu être extrait, en raison d’une circonstance qui n’était pas extérieure au service de la justice, et alors que sa comparution pouvait être reportée, jusqu’au 23 septembre à minuit, la chambre de l’instruction n’a pas justifié sa décision.” Two ideas carry the whole holding. A prison staff protest is not an event external to the justice system, so it cannot excuse judging a person without hearing them. And where the hearing could still lawfully be postponed — here, until 23 September at midnight — the judges must postpone it rather than rule in the person’s absence. The opinion was quashed on this ground alone, before any other complaint was even examined.

The practical lesson is blunt: never let a surrender opinion be given without you if any lawful window for adjournment remains. If extraction fails, illness strikes, or a video link breaks down, instruct your lawyer to request a referral on the record and to have the request and the refusal written into the judgment. Combined with the April 2026 ruling, the message of the last eighteen months is unmistakable: an extradition hearing without the defence — without the lawyer, without the client, without proof of waiver — does not survive contact with the Court of Cassation. A parallel illustration from a Canadian file, where presence and procedure proved equally decisive, is set out in our analysis of opposing a Canadian extradition request before the Versailles court.

II. Win on substance: what awaits you abroad, and who you are in Europe

Procedure opens the door, but substance decides what happens once you walk through it. French extradition law refuses surrender where the requesting state’s justice does not meet fundamental standards, and it protects certain categories of requested persons through dedicated mechanisms. Two further rulings — one on the death penalty, one on EU citizenship — show how to turn the facts of the foreign case and the profile of the requested person into grounds for refusal. They share a common method: general reassurances from the requesting state are worthless; only concrete, personal, verifiable guarantees count.

A. Death sentences and unfair trials abroad: demand personal, unambiguous guarantees, never general reassurances

On 30 January 2024, the criminal chamber decided case no. 23-83.549, and the judgment reads like a manual for testing diplomatic assurances. A man wanted by Tunisia for premeditated homicide committed in 2021 faced a possible death sentence. The chambre de l’instruction of Aix-en-Provence had ordered further inquiries precisely so that, if a death sentence were imposed, Tunisia would promise not to carry it out. The answer came back in a diplomatic note received in March: the Tunisian authorities wrote that the request for a guarantee was premature since no judgment had yet been delivered, while adding that even if a death sentence were pronounced, it would not be enforced because no death sentence had been carried out for more than thirty years and Tunisia had committed internationally not to apply the penalty. The appeal court accepted this, noted that Tunisia had systematically voted since December 2012 for the United Nations General Assembly’s biennial moratorium resolutions — most recently on 15 December 2022 — and concluded that written assurances existed. The Court of Cassation quashed the favourable opinion.

The Court first restated the prohibition in uncompromising terms. Cass. crim., 30 January 2024, no. 23-83.549 holds: “Le premier de ces textes prohibe l’extradition vers un autre État d’une personne dont il y a des motifs sérieux et avérés de croire qu’elle serait exposée dans le pays de destination à un risque réel d’être soumise à la peine de mort.” It then laid down the test that now governs every assurance letter. Cass. crim., 30 January 2024, no. 23-83.549 holds: “En effet, lorsque la peine de mort est encourue à raison des faits pour lesquels l’extradition est demandée, il appartient à la chambre de l’instruction de s’assurer que l’Etat requérant prend l’engagement dénué de toute ambiguïté que cette peine ne sera pas appliquée à la personne réclamée.” Everything turned on those last words — to the requested person. General considerations about a thirty-year moratorium and renewed international commitments, which the Court described as symbolic, could not prove that the penalty, if imposed, would not be applied specifically to this man. The opinion therefore failed, as to form, the essential conditions of its legal existence. The same logic extends beyond capital punishment to any sentence contrary to French public order: Article 696-4 of the Code of Criminal Procedure provides: “Lorsque le fait à raison duquel l’extradition a été demandée est puni par la législation de l’Etat requérant d’une peine ou d’une mesure de sûreté contraire à l’ordre public français”, and the same article adds the case: “Lorsque la personne réclamée serait jugée dans l’Etat requérant par un tribunal n’assurant pas les garanties fondamentales de procédure et de protection des droits de la défense”. Defence teams should therefore attack every assurance on two fronts: is it worded without any ambiguity, and does it name the requested person rather than describing the country’s general practice?

A companion ruling shows the same insistence on concrete guarantees where the foreign trial itself took place without the accused. On 28 March 2023, in case no. 22-84.382, the Court reviewed an Italian request to enforce a life sentence for terrorism imposed in 1985, where the Paris chambre de l’instruction had given an unfavourable opinion and the appeal was rejected. The Court approved the method: where a flagrant denial of justice is alleged, the appeal judges must verify whether a person tried in absentia, where it is not established that they waived their right to appear and defend themselves or intended to evade justice, will have the possibility, if they so wish, of obtaining a fresh determination. Cass. crim., 28 March 2023, no. 22-84.382 states the test as follows: “aura la possibilité, si elle le souhaite, d’obtenir qu’une juridiction statue à nouveau, après l’avoir entendue, sur le bien-fondé de l’accusation en fait comme en droit.” If the requesting state’s procedure does not meet that standard, the opinion must be unfavourable. For anyone convicted abroad in absentia — a frequent configuration in North African and Middle Eastern files — the task is therefore to obtain the foreign code’s retrial provisions in certified translation and to demonstrate, article by article, that no genuine retrial with a full rehearing is available. Vague statements that a remedy exists are as worthless here as a general moratorium is in death-penalty cases.

B. EU citizens wanted by a non-EU state: the warning France owes your home country first, and the private life it must weigh

The second ground in the 15 October 2025 Brazilian decision created the most strategically valuable shield for a specific profile: the EU citizen arrested in France on a request from outside the Union. The requested man was an Austrian national, and Brazil is a third state. The Cour de cassation held that the Fort-de-France judges should have ensured that Austria had been put in a position to prosecute the facts itself and to issue a European arrest warrant for that purpose. Cass. crim., 15 October 2025, no. 24-86.904 recalls the rule in these terms: “Selon les deux premiers de ces textes, lorsqu’un État membre dans lequel un citoyen de l’Union, ressortissant d’un autre État membre, s’est déplacé, est destinataire d’une demande d’extradition d’un État tiers avec lequel il a conclu un accord d’extradition, il est tenu d’informer l’État membre dont ledit citoyen a la nationalité et, le cas échéant, à la demande de ce dernier État membre, de lui remettre ce citoyen, conformément aux dispositions de la décision-cadre 2002/584/JAI du Conseil du 13 juin 2002 relative au mandat d’arrêt européen et aux procédures de remise entre États membres, telle que modifiée par la décision-cadre 2009/299/JAI du Conseil du 26 février 2009, pourvu que cet État membre soit compétent, en vertu de son droit national, pour poursuivre cette personne pour des faits commis en dehors de son territoire national (CJUE, arrêt du 6 septembre 2016, Petruhhin, C-182/15).”

Loyal cooperation then dictates the content of that warning: France must inform the competent authorities of the home state not only of the existence of the extradition request but of all the legal and factual material communicated by the requesting third state, and it must keep those authorities informed of any change in the requested person’s situation relevant to a possible European arrest warrant, following the Court of Justice’s By judgment of 17 December 2020 (C-398/19). Cass. crim., 15 October 2025, no. 24-86.904 explains the purpose as follows: “Cet échange d’informations a pour objet de mettre l’État membre, dont la personne réclamée a la nationalité, en mesure d’exercer le pouvoir discrétionnaire, relevant de sa souveraineté en matière pénale, d’exercer des poursuites pour les faits visés dans la demande d’extradition et de délivrer à cette fin un mandat d’arrêt européen.” Because the appeal court had issued its favourable opinion without the required verifications, the texts and principles were breached. Cass. crim., 15 October 2025, no. 24-86.904 finds: “En émettant un avis favorable à l’extradition de M. [X], sans s’assurer que les autorités compétentes de l’Autriche, État membre dont l’intéressé a la nationalité, avaient été informées de l’existence d’une demande d’extradition le visant, de l’ensemble des éléments de droit et de fait communiqués par l’État tiers requérant dans le cadre de cette demande d’extradition, ni que cet État membre avait été mis en mesure d’apprécier l’opportunité d’émettre un mandat d’arrêt européen aux fins de poursuites pour les faits objet de la demande d’extradition, la chambre de l’instruction a méconnu les textes susvisés et les principes ci-dessus rappelés.” For dual nationals and EU citizens resident in France, the checklist writes itself: establish the second nationality early with passports and civil-status documents, ask the file whether the home state was fully informed with the complete extradition file, and alert counsel in the home country so that a competing prosecution — and a European arrest warrant taking priority over surrender to the third state — can genuinely be considered.

The same 28 March 2023 Italian decision protects a second profile: the long-settled resident whose whole life is in France. The requested man showed continuous presence on French soil for thirty-nine years, no remaining ties with Italy, a marriage and two children in France, steady work, and stable family and professional circumstances proving social integration. The Cour de cassation upheld the unfavourable opinion. Cass. crim., 28 March 2023, no. 22-84.382 holds: “En l’état de ces seuls motifs, exempts d’insuffisance comme de contradiction, la chambre de l’instruction a pu souverainement conclure que l’extradition porterait une atteinte disproportionnée à la vie privée et familiale de la personne réclamée.” Two procedural points make this shield operational. First, the Court controls only that the reasons are sufficient and consistent and that they answer the essential arguments in the memoranda; it never substitutes its own assessment, so the battle is won or lost in the evidence bundles filed before the chambre de l’instruction — school certificates, employment contracts, tax notices, medical follow-up, proof of broken ties with the requesting state. Second, the proportionality test expressly turns on exceptionality measured against the gravity of the facts, so the file must confront seriousness head-on rather than ignoring it: decades of integration weigh heaviest where the underlying facts are old or the sentence largely stale. Gathered early, this evidence can convert a seemingly hopeless surrender file into an unfavourable opinion that the prosecution’s appeal cannot overturn.

One final stage remains after a favourable opinion, and it carries its own strict framework. Article 696-18 of the Code of Criminal Procedure provides: “Dans les cas autres que celui prévu à l’article 696-17 , l’extradition est autorisée par décret du Premier ministre pris sur le rapport du ministre de la justice. Si, dans le délai d’un mois à compter de la notification de ce décret à l’Etat requérant, la personne réclamée n’a pas été reçue par les agents de cet Etat, l’intéressé est, sauf cas de force majeure, mis d’office en liberté et ne peut plus être réclamé pour la même cause. Le recours pour excès de pouvoir contre le décret mentionné à l’alinéa précédent doit, à peine de forclusion, être formé dans le délai d’un mois. L’exercice d’un recours gracieux contre ce décret n’interrompt pas le délai de recours contentieux.” Surrender is therefore never automatic: it requires a Prime Ministerial decree, the requesting state has one month from notification to collect the person failing which release is automatic, and any challenge to the decree before the administrative courts must be filed within one month, a time limit that no informal petition suspends. Diaries, not just arguments, win extradition cases.

Conclusion

Arrested in France on a foreign request, you are not waiting for a rubber stamp. Since April 2026, the hearing cannot go ahead without your lawyer unless you have been heard and have waived counsel on the record; since October 2025, the judges cannot rule without hearing you where any lawful adjournment remains, and they must warn your EU home state with the complete file before surrendering you to a third country; since January 2024, only a personal, unambiguous commitment on the death penalty counts, never a general moratorium; and since March 2023, a conviction in absentia without a genuine retrial remedy and decades of proven integration in France can each turn the opinion against surrender. Each of these holdings annulled or confirmed an opinion on formal grounds — proof that formal defects are not technicalities but the very substance of extradition defence. The method is the same every time: a written, evidenced adjournment request with an explicit non-waiver of counsel, a demand for personal appearance or a recorded referral, a named personal guarantee for capital cases, passports and complete-file disclosure for EU nationals, and a fully documented life file for proportionality. Assemble that evidence from day one, because the chambre de l’instruction rules within weeks, and, as the four rulings show, what is missing from its reasons is exactly what the Cour de cassation will punish.

📄 Official circular