KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
Iran-US War Shuts the Strait of Hormuz: Two Ships Sunk — Sanctions, Frozen Assets and French Courts

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

Iran-US War Shuts the Strait of Hormuz: Two Ships Sunk — Sanctions, Frozen Assets and French Courts

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

On 14 October 2026, two container ships sank near the Strait of Hormuz after missile strikes, in the sharpest escalation of Iranian attacks on shipping since the start of the United States-Israel war with Iran, according to The Guardian. International Maritime Organization data cited by the newspaper identifies the Singapore-flagged GFS Pride, lost on Wednesday after an attack the previous day, and the Antigua-and-Barbuda-flagged Cape Dao, sunk near the strait after a projectile strike on 23 September. The United Kingdom Maritime Trade Operations office reported at least five drone and missile incidents in forty-eight hours. Iran claimed a vessel had struck a naval mine on an unauthorised route, while the United States military guided traffic closer to Oman and oil shipments through the waterway fell sharply ahead of the American midterm elections of 3 November.

These facts are reported strictly as press accounts of a moving situation: no cause, intrusion or responsibility has been established by any official inquiry at the time of writing, and only a court can decide liability. The legal shockwave is nevertheless immediate for English-speaking owners, charterers, traders and insurers: blocked cargoes, unperformable charterparties, tested insurance covers, payments that may become prohibited overnight, and European assets exposed to freezes and seizures.

From a French lawyer’s perspective, this analysis answers the two questions every operator now asks: which Iranian-linked funds France can freeze and who must freeze them, and what happens to shipping contracts, insurance and enforcement in French courts. Verified French statutes and published decisions carry the reasoning throughout; the parties’ own contracts remain the primary source of their obligations.

I. European sanctions on Iran after the Hormuz sinkings: what France freezes and who must comply

A. Which Iranian-linked funds and economic resources can be frozen in France

French law starts from deliberately broad definitions. For the purposes of the asset-freeze chapter of the Monetary and Financial Code, funds mean “les actifs financiers et les avantages économiques de toute nature”, a formula that covers cash, deposits, claims, securities, dividends, loans, guarantees, letters of credit and bills of lading alike. Freezing itself is defined just as widely, as “toute action tendant à empêcher un changement de leur volume, montant, localisation, propriété, possession, nature, destination ou toute autre modification qui pourrait permettre leur utilisation, notamment la gestion de portefeuille”. In a shipping crisis this breadth matters immediately: freight payable to a listed carrier, hire under a time charter, an insurance indemnity owed to a designated person, or the proceeds of a cargo sale can all constitute funds, and any instruction that moves them, assigns them or sets them off can constitute use.

Two layers of measures can then attach to those funds. At European level, the restrictive measures against Iran adopted by the Council, including Council Regulation (EU) No 267/2012, freeze the funds and economic resources of designated persons and prohibit making funds available to them. The precise scope of that European freeze was litigated in Paris all the way to the summary bench of the French Court of Cassation: by a judgment of 10 July 2020 in cases No 18-18.542 and No 18-21.814, the Court referred to the Court of Justice of the European Union the question whether the Iran regulations prevented enforcement, without prior authorisation from the competent national authority, of “une mesure dépourvue d’effet attributif, telle une sûreté judiciaire ou une saisie conservatoire” provided for by the French Code of Civil Enforcement Procedures. The passage is worth quoting because it frames every seizure attempted in France over frozen Iranian-linked assets to this day. The litigation concerned the Paris establishment of an Iranian bank, described in the judgment as “ayant un établissement 20 rue Auguste Vacquerie, 75016 Paris”, pursued by two American creditors, and it shows how directly the Iran sanctions reach into the French courts.

The Court of Justice answered by a judgment of 11 November 2021 in case C-340/20, as recorded by the First Civil Chamber of the Court of Cassation: “Par un arrêt du 11 novembre 2021 (C-340/20), la CJUE a répondu à la question préjudicielle.” And the French answer, given first for Libyan assets but in reasoning that applies across European freeze regulations, is strict. In two judgments of 7 September 2022, No 19-25.108 and No 19-21.964, both published in the Bulletin, the First Civil Chamber held that no enforcement measure may be taken over frozen funds or economic resources, even a measure that would merely give the pursuing creditor a right of preference without taking the assets out of the debtor’s estate, “sans une autorisation préalable du directeur du Trésor”, the authority designated at national level. The connection with the Hormuz crisis is direct: whenever European sanctions designate Iranian persons, entities or bodies in response to attacks on shipping or to nuclear and ballistic programmes, the same lock applies in France, and any creditor hoping to seize an Iranian-linked bank account, shareholding or insurance payout in Paris must obtain Treasury clearance first.

Alongside the European measures, France maintains an autonomous national freeze track. The Minister for the Economy may order, “pour une durée de six mois, renouvelable”, the freezing of funds and economic resources belonging to, held or controlled by persons who commit, attempt, facilitate or finance acts sanctioned or prohibited by resolutions adopted under Chapter VII of the United Nations Charter or by acts taken under Article 29 of the Treaty on European Union or Article 75 of the Treaty on the Functioning of the European Union, or who are designated on the basis of those resolutions and acts, together with entities owned or controlled by them or acting knowingly on their behalf. The full text of Article L. 562-3 of the Monetary and Financial Code sets out that mechanism, while Article L. 562-1 of the same Code carries the definitions quoted above. A parallel provision allows the Ministers for the Economy and for the Interior acting jointly to freeze funds linked to terrorism, also for renewable six-month periods, under Article L. 562-2 of the Monetary and Financial Code. For operators, the practical consequence is that exposure must be assessed against three lists at once: United Nations designations, European Union designations, and French national designations, because an Iranian counterparty, intermediary, port operator or insurer may appear on one and not the others, and the applicable authorisation route differs accordingly. Readers who follow this firm’s sanctions coverage will recognise the pattern from the European Union’s 2029 extension of its Russia sanctions and the French delisting challenges and from the annulment of a sanctions relisting by the European Union courts, which confirm that listings are litigated person by person and that each designation must be checked on its own terms rather than assumed from a sector or a flag.

B. Banks, insurers and traders in France: freeze immediately and notify immediately

The most misunderstood feature of the French system is how far the compliance obligation reaches. “Sont tenus d’appliquer sans délai les mesures de gel et les interdictions de mise à disposition ou d’utilisation” provided for by that chapter, and “d’en informer immédiatement le ministre chargé de l’économie”. The circle of persons bound is then drawn very wide: any natural person, French or foreign, present on national territory, the institutions subject to anti-money-laundering duties, and more generally any legal person formed under French law or carrying out an operation on national territory in the course of its business. The statute expressly adds persons whose registered office is in France for activities performed abroad, including through branches and EU cross-border services, as Article L. 562-4 of the Monetary and Financial Code provides. A London-headquartered charterer with a Paris office, a Geneva trader executing a multi-port cargo operation through Le Havre, an insurer covering a Gulf voyage from its French branch, or a French bank processing dollar or euro payments for bunkers, canal dues or demurrage all fall within the net the moment the operation touches France.

Three practical consequences follow for the Hormuz situation. First, screening must be continuous, not a one-off check at signature. Designations can be adopted within days of an escalation, and a counterparty that was clear when the fixture was concluded may be listed while the vessel is already in the Gulf. Payment departments should therefore re-screen owners, disponent owners, managers, charterers, sub-charterers, cargo interests, financing banks and insurers before every funds movement, because making funds or economic resources available to a listed person, directly or indirectly, is precisely what the freeze prohibits. Second, the freeze is preventive and immediate: the compliant reflex is to stop the payment, segregate the funds, refuse the use, and notify, before discussing the commercial consequences with the counterparty. The statute requires application without delay and immediate notice to the minister, which leaves no room for completing a voyage-critical transfer first and regularising afterwards. Third, the only lawful exit routes run through authorisation. The case law cited above makes the Treasury the gatekeeper: the Director of the Treasury, as the competent national authority, may authorise releases for basic needs, legal fees, humanitarian purposes or pre-existing obligations under the conditions set by the European regulations, and any enforcement or payment without that prior clearance exposes the operation to being unwound. Operators should therefore assemble, before applying, proof of the date of the underlying obligation, the absence of benefit to the listed person beyond the authorised purpose, and the exact routing of the funds, since vague or retrospective applications fail.

Insurance deserves special attention because it concentrates every difficulty at once. An insurer or broker in Paris that covers hull, cargo or protection-and-indemnity risks for voyages through Hormuz must screen the assured, the co-assured, the managers and the beneficiaries of any payout, must freeze claim payments owed to listed persons, and must notify. Premiums received from listed persons are themselves funds that cannot be used. Reinsurance chains add a further layer, because a French reinsurer may be exposed through a foreign cedent to an Iranian risk it never underwrote directly, which is why group-wide screening clauses and sanctions exclusion language must be reviewed now rather than after a casualty. The same discipline applies to traders: an oil major or commodity house lifting crude or products with any Iranian nexus, however indirect, through storage, blending, ship-to-ship transfer or documentation chains, must be able to demonstrate the non-listed status of every party and the origin of the cargo, since enforcement authorities on both sides of the Atlantic will reconstruct the chain after the event. For the specifically French operational picture of payments, shipments and supplies, readers can consult the French-language analysis of what a French company that pays, ships or sources now risks, which complements this English-language account of the contract, insurance and court mechanics.

II. Ships attacked off Hormuz: contracts, insurance and litigating in France

A. Charterparties and cargo: force majeure, hardship and the carrier’s defences

When missiles fall on a strait, the first question is contractual: who bears the cost of the voyage that cannot be performed as agreed. French law answers through a combination of the Civil Code and the Transport Code, applied beneath the parties’ own clauses, which remain the primary source of their obligations. Force majeure in contract matters is defined by Article 1218 of the Civil Code as arising “lorsqu’un événement échappant au contrôle du débiteur, qui ne pouvait être raisonnablement prévu lors de la conclusion du contrat et dont les effets ne peuvent être évités par des mesures appropriées, empêche l’exécution de son obligation par le débiteur”. All three conditions must coincide: exteriority, unforeseeability at conclusion, and irresistibility despite appropriate measures. A missile strike on the vessel or a minefield laid across the only navigable channel will generally satisfy the test for the voyage concerned, but the analysis is voyage-specific and time-specific. A fixture concluded after the attacks began, when closure of the strait was already public knowledge through United Kingdom Maritime Trade Operations warnings, will struggle on unforeseeability. A cargo owner who could have routed around the Cape of Good Hope at additional cost may face argument on irresistibility, since French courts examine whether appropriate measures could have avoided the effects of the event, not merely its occurrence. And where the impediment is temporary, performance is suspended rather than extinguished, unless the resulting delay justifies termination, while a definitive impediment terminates the contract by operation of law with restitution governed by Articles 1351 and 1351-1.

Short of impossibility, the crisis will more often make performance ruinously expensive: war-risk premiums multiplying, crews demanding danger bonuses, charterers ordering the vessel to wait, bunker consumption of a long diversion, canal and port fees accumulating. French law does not treat this as force majeure, because performance remains possible, but it offers the hardship mechanism of Article 1195 of the Civil Code: “Si un changement de circonstances imprévisible lors de la conclusion du contrat rend l’exécution excessivement onéreuse pour une partie qui n’avait pas accepté d’en assumer le risque, celle-ci peut demander une renégociation du contrat à son cocontractant.” The party invoking hardship must keep performing during renegotiation, and only if renegotiation fails or is refused may the parties agree to terminate or ask the judge together to adapt the contract, failing which the judge may revise or end it on a party’s request within a reasonable time. In charterparty practice this means the owner who simply refuses to proceed without a written agreement invites a claim for repudiation, while the charterer who insists on literal performance of an uneconomic voyage invites an adaptation request. Prudent parties put the demand for renegotiation in writing immediately, quantify the additional cost with broker and insurer evidence, propose concrete alternatives such as a revised cancelling date, a shared war-risk premium, or a substituted load port, and keep the vessel and cargo safe in the meantime, because the judge will later examine who behaved as a reasonable professional.

Maritime carriage adds its own statutory layer. By Article L. 5422-1 of the Transport Code, a contract for the carriage of goods by sea binds the shipper to pay an agreed freight and “le transporteur à acheminer une marchandise déterminée, d’un port à un autre”, from taking over to delivery. The carrier answers for loss or damage from taking over to delivery unless it proves one of the listed exonerating causes, set out in Article L. 5422-12 of the Transport Code, among which figure, alongside fire, inherent vice and nautical fault, “Des faits constituant un événement non imputable au transporteur”, the provision under which acts of war and state-sponsored attacks on merchant shipping will normally be argued, together with strikes, lock-outs and stoppages of work. Missiles and naval mines directed at commercial traffic fit naturally within that language, but the carrier must still prove the causal link between the event and the loss, and must defeat the shipper’s counter-proof, for which the statute preserves the claimant’s right to show a fault of the carrier, notably a failure in the duty of seaworthiness. That duty is strict and voyage-specific: Article L. 5422-6 of the Transport Code requires the carrier, before and at the beginning of the voyage, to exercise due diligence to “Mettre le navire en état de navigabilité, compte tenu du voyage qu’il doit effectuer et des marchandises qu’il doit transporter”, to man, equip and supply the vessel properly, and to make fit every part of the vessel where goods are to be loaded. Sending a vessel into a strait under active missile threat without updated routing, without United Kingdom Maritime Trade Operations registration, without embarked security advice where appropriate, and without following the United States-guided corridor closer to the Omani coast will be tested against that diligence standard, and a carrier that cannot show it prepared the voyage for the known threat may lose the exoneration it seeks.

Insurance is where these threads knot together. French marine insurance is governed by Title VII of the Insurance Code: Article L. 171-1 of the Insurance Code provides that “Est régi par le présent titre tout contrat d’assurance qui a pour objet de garantir :” “Les risques maritimes”, air and aeronautical risks, space liability risks, and risks of carriage of goods by sea, air or land. The Court of Cassation polices the boundary of that definition rigorously: on 22 November 2023, in case No 22-14.253 concerning the barge Le Piano barge, the Commercial Chamber recalled, in the terms of the appellant’s plea which it examined, that “est un contrat d’assurance maritime celui qui a pour objet de garantie les risques maritimes”, before deciding the prescription point submitted to it. The full decision is indexed on Legifrance under Court of Cassation, Commercial Chamber, 22 November 2023, No 22-14.253. For Hormuz casualties the lesson is that cover turns entirely on the policy wording measured against the statutory categories: hull, cargo and liability wordings typically delimit war and strikes risks with dedicated clauses, exclusions and cancellations provisions, and disputes will focus on whether the loss was caused by a covered marine peril or by an excluded warlike operation, on whether trading warranties and held-covered clauses were complied with when the vessel entered the listed area, and on whether the assured gave prompt notice and preserved subrogation. An owner who diverts around Africa without informing underwriters, a cargo interest that misdeclares the voyage pattern, or an assured that settles a general average contribution without the insurer’s agreement may each impair recovery for reasons that have nothing to do with the missiles themselves.

B. Seizing or shielding assets in France: the Treasury lock and state immunity

Creditors who read about Iranian-linked wealth in France, whether bank balances, shareholdings, receivables or vessels calling at French ports, often imagine that a French enforcement judge can simply order seizure. French enforcement law does give the seizure a formidable immediate effect: Article L. 211-2 of the Code of Civil Enforcement Procedures provides that “L’acte de saisie emporte, à concurrence des sommes pour lesquelles elle est pratiquée, attribution immédiate au profit du saisissant de la créance saisie”, making the garnishee personally liable within the limits of its obligation. But where the targeted funds or economic resources are frozen under European restrictive measures, that ordinary machinery stops at a prior lock, and the Hormuz crisis makes the point urgent because designations may multiply while enforcement proceedings are already pending.

The lock was stated in the clearest terms by the First Civil Chamber on 7 September 2022 in case No 19-25.108, published in the Bulletin under ECLI:FR:CCASS:2022:C100614 and indexed on Legifrance under Court of Cassation, First Civil Chamber, 7 September 2022, No 19-25.108. Creditors holding an enforceable arbitral award against Libya had garnished accounts and seized share rights in France belonging to the Libyan Investment Authority and its wholly owned subsidiary. The Paris Court of Appeal had upheld the seizures. The Court of Cassation quashed, holding that where all the funds and economic resources belonging to, held or controlled by the authority from 16 September 2011 outside Libya were frozen, and where no prior authorisation from the Director of the Treasury was shown, the lower court had violated the applicable texts: “la cour d’appel a violé les textes susvisés.” The companion judgment of the same day, No 19-21.964, indexed on Legifrance under Court of Cassation, First Civil Chamber, 7 September 2022, No 19-21.964, dismissed the remaining challenge on the same reasoning. Transposed to Iranian assets frozen under the European Iran regulations, the rule means that even a conservatory seizure or judicial security without attributive effect, the very measures creditors reach for when they fear dissipation, requires prior Treasury authorisation, exactly as the 2020 referral in the Bank Sepah case had asked the Court of Justice. A creditor that seizes first and seeks clearance afterwards seizes unlawfully, and the measure will be set aside however strong the underlying claim.

State-linked debtors invoke a second shield, immunity from execution, and here too the 2022 cases give the method. The Paris court had reasoned, to reject the request to release the seizures, that “la LIA est une émanation de l’Etat libyen et que les fonds ne bénéficient pas de l’immunité d’exécution.” The Court of Cassation did not decide the immunity point in the abstract but censured the failure to draw the consequences of the freeze, recalling that the customary international law principles on immunity from execution, as reflected in the United Nations Convention of 2 December 2004 on Jurisdictional Immunities of States and Their Property, require the court to verify the concrete and effective allocation of the assets relied upon. For Iranian state assets that might be targeted in France, from central bank balances to shareholdings held through sovereign vehicles, the analysis therefore runs in two stages that must not be confused: first, are the assets frozen, in which case Treasury authorisation is the prior question regardless of immunity; second, if they are not frozen or once authorisation is obtained, are they specifically used or intended for non-commercial public purposes, in which case immunity from execution bars the seizure. Each stage demands concrete proof, not presumptions from the identity of the owner, and each is litigated separately, which is why enforcement strategies built on press reports of wealth routinely collapse in the courtroom.

For listed persons themselves, the mirror remedy lies in Luxembourg rather than Paris: an action for annulment of the European listing before the General Court of the European Union, where pleas regularly challenge the statement of reasons, manifest error of assessment, rights of defence and proportionality. The French judge does not review the political merits of a European designation; the French judge verifies that the freeze was correctly applied to the person before the court and that no unauthorised disposition occurred. This division of labour explains the pattern observed in recent European sanctions litigation covered by this firm, including the annulment of a relisting and the delisting disputes accompanying the extension of the Russia sanctions to 2029: designations live or die on their individual files, while in France the freeze operates mechanically and immediately. Operators with Iranian exposure should therefore run both tracks in parallel, challenging a wrongful designation in Luxembourg where standing exists, while maintaining flawless freeze compliance in France, since a compliance failure will discredit any parallel challenge and may independently ground liability.

Two final cautions belong to this section. First, limitation and notice periods do not pause for geopolitics: conservatory measures must be followed by proceedings on the merits within the statutory month, insurance claims must be declared within the policy deadlines, and charterparty time bars continue to run while the strait is closed, so diary management is part of crisis management. Second, evidence must be secured now for the disputes of next year: United Kingdom Maritime Trade Operations reports, International Maritime Organization data, contemporaneous master statements, engine and voyage data recorder extracts, broker correspondence on war-risk quotations, and complete payment and screening trails, because French courts will reconstruct each decision months later and will reward the party whose file shows diligence at every step.

Conclusion

The sinking of two container ships off Hormuz on 14 October 2026 turns an abstract sanctions regime into an immediate operational test. European restrictive measures against Iran, applied in France through the broad definitions and immediate duties of the Monetary and Financial Code, freeze funds and economic resources of designated persons and forbid making any available to them, with banks, insurers and traders bound to stop, segregate and notify without delay. Shipping contracts respond through force majeure where performance has become impossible, through hardship renegotiation where it has become ruinously onerous, and through the carrier’s statutory defences and seaworthiness duties where cargo is lost, while marine insurance answers turn on the precise wording of each policy measured against the statutory categories. And where creditors eye frozen assets in France, the Treasury lock comes first: no enforcement, not even conservatory, without prior authorisation, with state immunity as a separate second screen. The operators who will navigate this crisis best are those who check designations before every payment, write every contractual decision down, keep performing or renegotiating rather than walking away, and secure their evidence while the facts are fresh.

📄 Official circular