Studio Kohen Avocats · Parigi 16
Rimborso Booking per truffa: attacco phishing, annunci falsi e indagine UE, come riavere i soldi (2026)

L'Avv. Hassan KOHEN interviene in urgenza, dal commissariato alla corte d'assise. Prima analisi strategica: 80 € IVA inclusa, risposta personale entro 24 ore.

100 % riservato · Segreto professionale · Senza impegno

Articolo generato da un’intelligenza artificiale, secondo un processo ideato e supervisionato dallo studio

Fonte: Corte di cassazione – Banca dati Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Ordine degli Avvocati di Parigi Fermo di polizia, istruttoria, corte d'assise Scheda CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Avv. Hassan KOHEN
Avvocato dell'Ordine di Parigi

Rimborso Booking per truffa: attacco phishing, annunci falsi e indagine UE, come riavere i soldi (2026)

Parlare con un avvocato 06 89 11 34 45

Il 21 ottobre 2026 la Commissione europea ha aperto un procedimento formale contro Booking.com per verificare il rispetto del regolamento sui servizi digitali: al centro ci sono gli annunci di strutture inesistenti, le truffe informatiche cresciute del 500 per cento tra il 2022 e il 2024 e la trasparenza degli annunci a pagamento. Secondo i dati riferiti dal portavoce della Commissione per il Digitale, Thomas Regnier, il valore complessivo delle frodi avrebbe raggiunto, nel solo 2024, i 4,2 miliardi di euro, mentre attraverso la piattaforma passerebbe il 66 per cento delle prenotazioni alberghiere online. La società ha risposto di collaborare pienamente con la Commissione e ha ribadito che sicurezza, fiducia e protezione dei dati personali sono priorità assolute. Le indicazioni che seguono hanno portata generale: descrivono le verifiche e i rimedi utili in ogni situazione analoga, con le regole francesi ed europee applicabili ai soggiorni in Francia, e non descrivono la situazione di alcuna impresa determinata, sulla quale questo articolo non formula alcun rilievo.

Per il viaggiatore italiano la domanda è concreta: dopo una truffa subita prenotando online, un messaggio di phishing che chiede un nuovo pagamento o un hotel che all’arrivo non esiste, come si ottiene il rimborso e a chi si chiede. La risposta passa per tre strade distinte che vanno attivate insieme: la banca, che deve restituire gli addebiti non autorizzati; la piattaforma, che deve trattare la segnalazione e rimuovere i contenuti illeciti; le autorità e il mediatore, quando il soggiorno era in Francia. Questo articolo spiega ciascuna strada con i testi applicabili e le decisioni che li hanno interpretati.

I. Attacco phishing su Booking: come riconoscere i messaggi e i pagamenti fraudolenti

L’indagine europea descrive due fenomeni diversi che spesso si confondono: da un lato gli annunci fraudolenti, comprese le inserzioni di strutture ricettive che non esistono o di sistemazioni non conformi a quanto pubblicizzato; dall’altro le truffe di phishing, con le quali i criminali informatici cercano di ottenere informazioni personali o denaro dagli utenti. Nel primo caso il viaggiatore paga una prenotazione regolare ma il servizio manca alla radice; nel secondo caso il viaggiatore, convinto di parlare con l’hotel, autorizza un pagamento che finisce ai truffatori. Le tutele cambiano a seconda del caso, per questo la prima cosa da fare è capire quale dei due si è verificato, conservando ogni messaggio, ogni ricevuta e ogni schermata.

A. Email phishing e messaggi nella chat della piattaforma: come funziona l’attacco

Lo schema più segnalato segue sempre lo stesso copione: dopo una prenotazione vera, il cliente riceve un messaggio, dentro la chat della piattaforma o via email, che sembra provenire dalla struttura. Il messaggio avverte di un problema con la carta, chiede di confermare i dati o invita a pagare di nuovo con un link che riproduce la grafica della piattaforma. La fretta è l’arma principale: check-in imminente, camera che verrebbe cancellata, tariffa persa. Chi paga attraverso quel link non paga l’hotel ma consegna i dati della carta ai truffatori, che poi eseguono addebiti non autorizzati.

La Commissione europea ha indicato proprio questo come secondo filone dell’indagine: gli investigatori intendono accertare se la piattaforma abbia individuato e valutato questi rischi, compresi i casi di usurpazione di identità, e se abbia adottato misure efficaci per prevenirli, esaminando in particolare le modalità con cui vengono condivise le informazioni sugli ospiti e sulle prenotazioni con le strutture ricettive, oltre alla progettazione e al funzionamento del sistema di messaggistica interno. L’obiettivo dichiarato è verificare se queste funzionalità possano esporre gli utenti a utilizzi impropri dei loro dati, anche attraverso l’invio di richieste di pagamento fraudolente apparentemente collegate a prenotazioni reali. Sul piano dei testi, il regolamento europeo sui servizi digitali impone alle piattaforme di grandi dimensioni di dotarsi di meccanismi che permettano a chiunque di segnalare la presenza di contenuti illeciti, e gli articoli 34 e 35 dello stesso regolamento impongono di individuare, valutare e ridurre i rischi sistemici connessi ai servizi, mentre per gli annunci sponsorizzati l’articolo 26 stabilisce precisi obblighi di trasparenza sulla natura pubblicitaria delle inserzioni e sull’identità di chi le promuove e le finanzia (règlement (UE) 2022/2065 sur les services numériques, CELEX 32022R2065).

In pratica, il viaggiatore deve trattare ogni richiesta di pagamento arrivata fuori dal canale ufficiale come sospetta: la struttura vera non chiede mai di ripagare con un link ricevuto in chat, la piattaforma non chiede le credenziali via email, e nessun pagamento urgente è mai così urgente da impedire una verifica. La verifica passa per tre controlli semplici: aprire la prenotazione digitando direttamente l’indirizzo del sito, senza cliccare sul link; chiamare la struttura al numero pubblico trovato altrove, non a quello scritto nel messaggio; controllare l’indirizzo del mittente e gli errori di ortografia. Se il pagamento è già partito, scatta la seconda fase, quella bancaria, che non dipende dalla piattaforma: anche quando i truffatori hanno ottenuto i dati con l’inganno, gli addebiti che seguono sono nella maggior parte dei casi operazioni non autorizzate, e la legge bancaria europea prevede un rimborso rapido, come spiega la seconda parte di questo articolo.

B. Annunci falsi e strutture inesistenti: il caso dell’hotel che non c’è

Il primo filone dell’indagine riguarda gli annunci fraudolenti, e il portavoce della Commissione ha descritto il caso tipico rimasto agli atti: il cliente prenota un hotel, arriva all’indirizzo indicato e la struttura non c’è. Dietro questa frase ci sono due situazioni diverse: la struttura che non esiste affatto, creata con foto rubate e un indirizzo inventato, e la struttura che esiste ma la sistemazione non corrisponde a quanto pubblicizzato. In entrambi i casi il danno è immediato e materiale: una notte da trovare altrove, spesso a prezzi più alti, con bagagli e bambini al seguito.

Quando il soggiorno era in Francia, il viaggiatore ha dalla sua una regola protettiva del codice del turismo francese. Il testo applicabile dispone: «Le professionnel qui vend un forfait touristique mentionné au 1° du I de l’ article L. 211-1 est responsable de plein droit de l’exécution des services prévus par ce contrat, que ces services soient exécutés par lui-même ou par d’autres prestataires de services de voyage, sans préjudice de son droit de recours contre ceux-ci. Le professionnel qui vend un service de voyage mentionné au 2° du I de l’article L. 211-1 est responsable de plein droit de l’exécution du service prévu par ce contrat, sans préjudice de son droit de recours contre le prestataire de service.» (art. L. 211-16 du code du tourisme, en vigueur depuis le 24 mai 2019). Traduzione in italiano: il professionista che vende un pacchetto turistico o un servizio di viaggio risponde di diritto della corretta esecuzione dei servizi previsti dal contratto, anche quando i servizi sono eseguiti da altri prestatori, salvo il suo regresso contro di essi. Il professionista può liberarsi solo provando che il danno è imputabile al viaggiatore, a un terzo estraneo alla fornitura dei servizi compresi nel contratto, oppure a circostanze eccezionali e inevitabili. Chi ha comprato un pacchetto comprendente pernottamento in Francia può quindi rivolgersi al venditore senza dover dimostrare la sua colpa; chi ha prenotato la sola camera valuta invece la responsabilità della struttura e dell’intermediario secondo il contratto concluso e le pratiche commerciali applicate.

Le pratiche ingannevoli sono punite in modo severo dal codice del consumo francese, e la versione online del reato è aggravata. Il principio è enunciato così: «Les pratiques commerciales déloyales sont interdites.» (art. L. 121-1 du code de la consommation, en vigueur depuis le 1er juillet 2016), ossia: le pratiche commerciali sleali sono vietate. E la sanzione: «Les pratiques commerciales trompeuses mentionnées aux articles L. 121-2 à L. 121-4 sont punies d’un emprisonnement de deux ans et d’une amende de 300 000 euros.» (art. L. 132-2 du code de la consommation, en vigueur depuis le 12 mai 2024), ossia: le pratiche commerciali ingannevoli sono punite con due anni di reclusione e 300 000 euro di ammenda. Lo stesso articolo aggiunge che quando l’infrazione è commessa mediante un servizio di comunicazione al pubblico online, le pene sono portate a cinque anni di reclusione e 750 000 euro di ammenda. Queste pene riguardano il procedimento penale e non versano automaticamente soldi al viaggiatore, ma fondano la denuncia e pesano in ogni trattativa: un annuncio che mostra una struttura inesistente o nasconde il carattere pubblicitario del posizionamento è esattamente il tipo di pratica che questi testi vietano. Sul piano penale generale, la truffa è definita così: «L’escroquerie est le fait, soit par l’usage d’un faux nom ou d’une fausse qualité, soit par l’abus d’une qualité vraie, soit par l’emploi de manoeuvres frauduleuses, de tromper une personne physique ou morale et de la déterminer ainsi, à son préjudice ou au préjudice d’un tiers, à remettre des fonds, des valeurs ou un bien quelconque, à fournir un service ou à consentir un acte opérant obligation ou décharge. L’escroquerie est punie de cinq ans d’emprisonnement et de 375 000 euros d’amende.» (art. 313-1 du code pénal, en vigueur), ossia: la truffa consiste nel fatto di ingannare una persona, con falso nome, falsa qualità o manovre fraudolente, inducendola a consegnare fondi o beni, ed è punita con cinque anni di reclusione e 375 000 euro di ammenda. La denuncia per truffa va presentata con tutte le prove raccolte, perché senza querela e senza documenti nessuna tutela si attiva da sola.

II. Rimborso Booking per truffa: come riavere i soldi e a chi rivolgersi

Ottenere il rimborso richiede di agire su due tavoli in parallelo, perché seguono regole diverse e termini diversi. Il primo tavolo è la banca: gli addebiti eseguiti dai truffatori con i dati rubati sono operazioni di pagamento non autorizzate, e il diritto bancario europeo impone alla banca di restituire subito le somme, senza attendere l’esito di alcuna indagine sulla piattaforma. Il secondo tavolo è la piattaforma e, per i soggiorni in Francia, il professionista francese: qui si chiedono la cancellazione senza spese, il rimborso del prezzo pagato per un servizio inesistente e il risarcimento dei costi aggiuntivi, come la notte sostitutiva. Chi attiva solo il secondo tavolo rischia di perdere il termine più breve del primo; chi attiva solo il primo rinuncia al risarcimento del danno ulteriore.

A. Pagamento non autorizzato: il rimborso della banca entro la fine del primo giorno lavorativo

La regola bancaria fondamentale è scritta nel codice monetario e finanziario francese, che recepisce la direttiva europea sui servizi di pagamento (directive (UE) 2015/2366 sur les services de paiement, CELEX 32015L2366): «En cas d’opération de paiement non autorisée signalée par l’utilisateur dans les conditions prévues à l’article L. 133-24 , le prestataire de services de paiement du payeur rembourse au payeur le montant de l’opération non autorisée immédiatement après avoir pris connaissance de l’opération ou après en avoir été informé, et en tout état de cause au plus tard à la fin du premier jour ouvrable suivant, sauf s’il a de bonnes raisons de soupçonner une fraude de l’utilisateur du service de paiement et s’il communique ces raisons par écrit à la Banque de France.» (art. L. 133-18 du code monétaire et financier, en vigueur depuis le 18 août 2022). Traduzione in italiano: in caso di operazione di pagamento non autorizzata segnalata dall’utente, il prestatore di servizi di pagamento rimborsa l’importo immediatamente dopo averne avuto conoscenza e comunque entro la fine del primo giorno lavorativo successivo, salvo che abbia buone ragioni di sospettare una frode dell’utente e le comunichi per iscritto alla Banca di Francia; il conto viene ripristinato come se l’operazione non fosse mai avvenuta, e in caso di ritardo scattano interessi di mora al tasso legale maggiorato. La banca non può quindi rispondere di attendere le indagini: deve rimborsare subito, e solo dopo può contestare.

La contestazione va fatta senza indugio e comunque entro un termine perentorio: «L’utilisateur de services de paiement signale, sans tarder, à son prestataire de services de paiement une opération de paiement non autorisée ou mal exécutée et au plus tard dans les treize mois suivant la date de débit sous peine de forclusion» (art. L. 133-24 du code monétaire et financier, en vigueur depuis le 13 janvier 2018), ossia: l’utente segnala senza ritardo l’operazione non autorizzata e al più tardi entro tredici mesi dalla data di addebito, a pena di decadenza. Superato quel termine, il diritto al rimborso è perso: per questo la denuncia alla banca va fatta per iscritto e subito, anche se nel frattempo si discute con la piattaforma. Quanto alla franchigia, la legge prevede che in caso di operazione non autorizzata conseguente a smarrimento o furto dello strumento di pagamento l’utente sopporti le perdite, prima dell’opposizione, nel limite di 50 euro, ma la sua responsabilità non è impegnata quando l’operazione è stata effettuata sviando a sua insaputa lo strumento o i dati collegati (art. L. 133-19 du code monétaire et financier, en vigueur depuis le 13 janvier 2018). Nel phishing puro, dove il cliente non ha smarrito nulla ma è stato ingannato, questa franchigia non trova applicazione.

Due decisioni della Corte di cassazione francese rendono queste regole concrete. Nella prima, del 13 febbraio 2019, la Corte ha respinto il ricorso di una banca che rifiutava di rimborsare, affermando: «Mais attendu que si, aux termes des articles L. 133-16 et L. 133-17 du code monétaire et financier […], il appartient à l’utilisateur de services de paiement de prendre toute mesure raisonnable pour préserver la sécurité de ses dispositifs de sécurité personnalisés […], c’est à ce prestataire qu’il incombe […] de rapporter la preuve que l’utilisateur, qui nie avoir autorisé une opération de paiement, a agi frauduleusement ou n’a pas satisfait, intentionnellement ou par négligence grave, à ses obligations ; que cette preuve ne peut se déduire du seul fait que l’instrument de paiement ou les données personnelles qui lui sont liées ont été effectivement utilisés» (Cass. com., 13 février 2019, n° 17-23.139, rejet). Traduzione in italiano: spetta all’utente adottare ogni misura ragionevole per proteggere i dispositivi di sicurezza, ma spetta al prestatore provare che l’utente il quale nega di aver autorizzato l’operazione ha agito in modo fraudolento o con negligenza grave, e questa prova non può desumersi dal solo fatto che lo strumento o i dati sono stati effettivamente utilizzati. La banca aveva invocato l’ipotesi del phishing per attribuire la colpa ai clienti, senza alcun elemento a sostegno, e la Corte ha confermato la condanna al rimborso di 5 655,60 euro oltre interessi. Nella seconda decisione, del 22 gennaio 2020, la Corte ha trattato il caso di una cliente i cui pagamenti online erano stati resi possibili dalla consegna colposa, da parte di un operatore telefonico, di una carta SIM che aveva permesso l’accesso agli SMS di convalida: la banca, condannata a rimborsare, aveva chiesto di rivalersi sull’operatore, e la Corte ha cassato la sentenza che glielo negava, ricordando che nulla impediva alla banca di invocare la responsabilità per colpa dell’operatore per essere tenuta indenne (Cass. com., 22 janvier 2020, n° 18-18.640, cassation partielle). Il messaggio per il viaggiatore è duplice: la banca deve rimborsare e non può limitarsi a dire che i dati sono stati usati; ed è la banca, non il cliente, a dover eventualmente andare a cercare il responsabile a monte della catena della frode.

B. Contro la piattaforma e in Francia: segnalazione, mediazione e denuncia

Il secondo tavolo è quello della piattaforma e del professionista. Il primo passo è la segnalazione formale del contenuto illecito attraverso il meccanismo di notifica previsto dal regolamento europeo: la segnalazione deve indicare l’annuncio o il messaggio preciso, spiegare perché è illecito e allegare le prove, perché una segnalazione generica viene trattata come tale. Il secondo passo è la richiesta scritta di cancellazione senza spese e di rimborso integrale del prezzo versato per il servizio inesistente o non conforme, con l’indicazione dei costi aggiuntivi sostenuti, come la sistemazione sostitutiva, documentati con ricevute. Il terzo passo, se la risposta non arriva o è insoddisfacente, è portare la controversia fuori dalla piattaforma: per i soggiorni in Francia esiste il mediatore del turismo e del viaggio, competente per le liti tra viaggiatori e professionisti del settore (Médiation Tourisme et Voyage, médiateur agréé du secteur), mentre le pratiche commerciali scorrette possono essere segnalate alla direzione antifrode francese attraverso la piattaforma ufficiale di segnalazione dei consumatori (SignalConso, direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes). La denuncia penale per truffa resta dovuta quando ricorrono manovre fraudolente, e la costituzione di parte civile permette di chiedere nello stesso giudizio il risarcimento del danno.

Chi viaggia in Francia deve anche sapere che l’indagine europea non sospende i suoi diritti ma li rafforza: la Commissione ha aperto il procedimento con la massima priorità e potrà adottare misure provvisorie, arrivare a una decisione formale di non conformità oppure accettare impegni della società per risolvere le criticità, secondo quanto riferito dalla stampa italiana che segue il dossier (RaiNews, 21 ottobre 2026; la Repubblica, 21 ottobre 2026; Commissione europea, 21 ottobre 2026). In attesa dell’esito, valgono le regole ordinarie: contratto, diritto bancario, diritto del consumo e diritto penale. E quando il viaggio comprende anche un volo da o per la Francia, le tutele del trasporto aereo si aggiungono a quelle del soggiorno, come spiega la guida ai diritti dei passeggeri in caso di disservizi (vol retardé, annulé ou surbooké : indemnisation, remboursement et recours).

Conclusion

Dopo una truffa online legata a una prenotazione, l’ordine delle operazioni decide l’esito: bloccare subito carte e credenziali, conservare ogni prova, contestare per iscritto l’addebito alla banca entro i tredici mesi previsti dalla legge, segnalare formalmente il contenuto illecito alla piattaforma indicando annunci e messaggi precisi, chiedere per iscritto cancellazione senza spese e rimborso del prezzo con i costi aggiuntivi documentati, e per i soggiorni in Francia rivolgersi al mediatore del turismo e del viaggio e segnalare le pratiche scorrette all’autorità antifrode, presentando denuncia quando ricorrono manovre fraudolente. La banca deve rimborsare entro la fine del primo giorno lavorativo e non può limitarsi a dire che i dati sono stati usati; il professionista che vende servizi di viaggio in Francia risponde di diritto della loro esecuzione; le pratiche ingannevoli online sono punite fino a cinque anni di reclusione. Chi segue questa sequenza trasforma una truffa subita in un dossier completo, ed è il dossier completo a ottenere il rimborso.

📄 Circolare ufficiale