Рождение ребёнка во Франции само по себе не означает, что он автоматически становится французом в тот же день. Для большинства детей, у которых оба родителя родились за пределами Франции и сохраняют иностранное гражданство, действует отложенное и условное приобретение гражданства: нужно подтвердить французское рождение, действительное проживание во Франции и необходимую продолжительность обычного проживания. В 13–15 лет заявление подают родители от имени ребёнка, с 16 лет он подаёт его сам, а при выполнении условий к 18 годам гражданство приобретается автоматически. Отказ обычно связан не с отсутствием у родителей французского паспорта, а с пробелами в документах о проживании, неточным актом гражданского состояния, отсутствием перевода или неправильным обращением в суд.
Ниже разобраны три разные ситуации: гражданство с рождения, декларация в несовершеннолетнем возрасте и автоматическое приобретение в 18 лет. Отдельно показано, как подготовить документы для семьи из России, Украины, Казахстана или Беларуси, что делать при раздельном проживании родителей, как отличить отказ в регистрации декларации от отказа в сертификате французского гражданства и как не пропустить шестимесячный срок жалобы. Общую информацию о сопровождении дел иностранцев можно сопоставить с страницей кабинета по французскому праву иностранцев.
I. Как ребёнок, родившийся во Франции, получает французское гражданство
A. Когда гражданство возникает с рождения, а когда требуется проживание
Сначала нужно определить не место фактических родов, а юридическое основание гражданства. Французский термин nationalité française означает французское гражданство. Термин état civil означает систему актов гражданского состояния: свидетельство о рождении, записи о родителях, браке и изменениях имени. Наличие французского свидетельства о рождении подтверждает рождение во Франции, но ещё не подтверждает гражданство.
Если один из родителей уже был французом в день рождения ребёнка, применяется не обычный порядок «права почвы», а передача гражданства по происхождению. Статья 18 Гражданского кодекса Франции формулирует это прямо: «Est français l’enfant dont l’un des parents au moins est français». Поэтому в такой ситуации нужно доказывать французское гражданство родителя и цепочку родства, а не пять лет проживания ребёнка после одиннадцати лет.
Есть и более редкие случаи гражданства с рождения для ребёнка, рождённого во Франции от двух иностранцев. Речь идёт, в частности, о ребёнке неизвестных родителей, о ребёнке родителей без гражданства или о ситуации, когда законы обоих государств родителей не позволяют передать ему ни одно из их гражданств. Для последней категории статья 19-1 Гражданского кодекса использует формулу: «L’enfant né en France de parents apatrides» и отдельно упоминает ребёнка, которому иностранное законодательство не позволяет передать гражданство. Российское, украинское, казахстанское или белорусское гражданство обычно передаётся ребёнку по происхождению, поэтому простого факта рождения в Лионе, Париже, Нанте или другом французском городе для приобретения гражданства в день рождения недостаточно.
Отдельно проверяется так называемое двойное право почвы: если один из родителей иностранный, но сам родился во Франции, ребёнок, родившийся во Франции, может быть французом с рождения. На практике это подтверждается актами гражданского состояния родителя и ребёнка. Нельзя подменять этот анализ общим утверждением «родился во Франции — значит француз»: именно такое упрощение часто приводит семью к неверной процедуре получения паспорта.
Для обычной семьи с двумя иностранными родителями основным правилом является статья 21-7 Гражданского кодекса. В ней сказано: «Tout enfant né en France de parents étrangers acquiert la nationalité française à sa majorité si, à cette date, il a en France sa résidence et s’il a eu sa résidence habituelle en France pendant une période continue ou discontinue d’au moins cinq ans, depuis l’âge de onze ans». По-русски это означает: гражданство приобретается в 18 лет, если в этот день ребёнок живёт во Франции и с 11 лет набрал не менее пяти лет обычного проживания, подряд или суммарно.
Юридическое выражение résidence habituelle — «обычное проживание» — не равно регистрации по адресу и не сводится к наличию вида на жительство у родителей. Суд оценивает реальную связь ребёнка с Францией: где он фактически живёт, учится, получает медицинскую помощь, состоит на социальном обеспечении, где находятся его ежедневные семейные и бытовые интересы. Временный выезд на каникулы обычно не разрушает период. Длительное обучение за границей или переезд семьи, напротив, может создать пробел, который потребуется объяснить документами.
Режим зависит от возраста ребёнка. Его удобно представить так:
| Возраст | Кто подаёт заявление | Главное условие проживания | Что происходит |
|---|---|---|---|
| 13–15 лет | Родитель или законный представитель | Рождение во Франции, проживание во Франции на дату заявления и не менее пяти лет обычного проживания с восьми лет | Декларация от имени ребёнка, личное согласие ребёнка обязательно |
| 16–17 лет | Сам несовершеннолетний | Рождение во Франции, проживание во Франции на дату заявления и не менее пяти лет обычного проживания с одиннадцати лет | Личная декларация через судебную канцелярию |
| 18 лет | Заявление для подтверждения, а не для самого приобретения | Проживание во Франции в 18 лет и не менее пяти лет обычного проживания с одиннадцати лет | Гражданство приобретается автоматически; для паспорта и удостоверения обычно нужен сертификат |
Эти возрастные режимы закреплены в статье 21-11 Гражданского кодекса. Её первый абзац предусматривает заявление с 16 лет, а второй разрешает подачу от имени ребёнка с 13 лет при пятилетнем проживании начиная с восьми лет. Текст нормы важен буквально: «Le consentement du mineur est requis». Это означает, что родители не могут получить гражданство против ясно выраженной воли ребёнка, если он способен выразить её.
С 13 до 15 лет заявление имеет смысл готовить заранее, но подать его можно только тогда, когда ребёнку уже исполнилось 13 лет и пятилетний период с восьми лет подтверждается. Если ребёнок родился в ноябре 2012 года, в ноябре 2025 года пятилетний период может быть достигнут, но нужно отдельно посчитать даты отсутствий и проверить проживание непосредственно на день подачи. Если ребёнок учился во Франции лишь с десяти лет, условия для декларации в 13–15 лет могут отсутствовать, хотя позднее он сможет использовать режим с 16 лет или автоматическое приобретение в 18 лет.
С 16 лет подросток подаёт декларацию самостоятельно. Родители всё равно участвуют в подготовке актов, документов о проживании и подтверждения родительских полномочий, но заявление принадлежит самому ребёнку. Если подросток находится под опекой или из-за подтверждённого медицинского состояния не может выразить волю, порядок представительства меняется. Одно лишь нежелание родителя подписывать заявление не заменяет юридический анализ: нужно установить, кто является законным представителем и какие полномочия указаны в решении суда или акте опеки.
В 18 лет отдельная декларация о приобретении обычно не подаётся. Французское гражданство возникает автоматически при наличии всех условий статьи 21-7. Но автоматичность приобретения не означает автоматического получения паспорта. Для удостоверения личности и паспорта администрация попросит доказать французское гражданство. Поэтому к восемнадцатилетию разумно собрать доказательства заранее и подать заявление на certificat de nationalité française, то есть сертификат французского гражданства. В русскоязычной практике его часто называют CNF. Это не паспорт и не вид на жительство, а официальный документ, объясняющий юридическое основание гражданства.
B. Какие документы подтверждают рождение, личность и пять лет проживания
Список документов зависит от возраста, но логика одна: нужно доказать четыре блока фактов — рождение во Франции, личность и родство, фактическое проживание ребёнка во Франции и полномочия человека, который подаёт заявление. Канцелярия суда может запросить дополнительные документы. Нельзя ограничиваться одним школьным аттестатом, если в нём нет сведений за все годы, и нельзя заменять акт рождения фотографией страницы паспорта.
Для ребёнка 13–15 лет к заявлению обычно прикладываются:
- полная копия французского акта о рождении, выданная в пределах требуемого срока;
- паспорт ребёнка или другой документ личности и недавняя фотография;
- документы о личности и статусе родителей, включая их вид на жительство либо официальный иностранный документ личности;
- доказательства проживания ребёнка во Франции именно на дату декларации;
- документы за каждый доступный период обычного проживания начиная с восьми лет;
- акты и решения, подтверждающие родительские полномочия, особенно при разводе, раздельном проживании, попеременной резиденции или опеке;
- при необходимости — документы о детях самого несовершеннолетнего и медицинский сертификат, если он не может выразить согласие.
С 16 до 18 лет ребёнок прикладывает похожий комплект, но подтверждение пятилетнего проживания начинается с одиннадцати лет, а заявление подписывает он сам. Если родители живут отдельно, полезно представить не только договор аренды одного родителя, но и решения судьи по семейным делам, школьные документы, медицинские записи и подтверждения фактического нахождения ребёнка у каждого родителя. Французское слово autorité parentale означает родительские права и обязанности. Его наличие не следует автоматически из совместной фамилии: оно подтверждается актом рождения, признанием ребёнка, решением суда или иным документом о происхождении.
После изменения правил документов, действующих с 6 мая 2026 года, перечень для деклараций по рождению и проживанию закреплён в статье 15-2 Декрета № 93-1362 от 30 декабря 1993 года. В ней перечислены акт рождения, документ личности, фотография, документы родителей, подтверждение проживания в день заявления, пятилетний период и полномочия законного представителя. Норма также говорит, что директор судебной канцелярии получает личное согласие ребёнка во время собеседования и составляет протокол. Это актуальная точка, которую следует учитывать, если старый список из интернета отличается от требований суда.
Для доказательства пятилетнего периода лучше составить таблицу по годам и месяцам. В одной колонке указывается период — например, сентябрь 2016 года – июнь 2017 года. В другой перечисляются документы: сертификат обучения, табель, уведомление столовой, медицинская запись, страхование, счёт за жильё или решение семейного суда. В третьей колонке отмечаются выезды из Франции. Такая таблица помогает увидеть не только общую сумму лет, но и конкретные пробелы, которые может заметить суд.
Наиболее убедительны документы, созданные в момент проживания, а не справки, составленные задним числом. Это могут быть сертификаты обучения certificat de scolarité, то есть справки о посещении школы; табели и решения о переводе; медицинские записи; сведения о французском социальном страховании; уведомления CAF; договор аренды семьи; счета за коммунальные услуги; документы о школьном транспорте; спортивные или музыкальные записи; переписка с муниципалитетом; решения судьи по семейным делам. Каждый документ должен быть привязан к ребёнку и датирован. Общая справка родителя о том, что семья «всегда жила во Франции», слабее комплекта независимых документов за разные годы.
Документы из России, Украины, Казахстана и Беларуси должны быть представлены с переводом на французский язык, если французская сторона не принимает многоязычную форму. Перевод должен выполнить присяжный переводчик — traducteur agréé, то есть переводчик, допущенный к работе с судебными и административными органами. Копия перевода без оригинала, машинный перевод или перевод, подписанный знакомым без статуса, может привести к запросу дополнительных документов или к отказу в регистрации. Для некоторых иностранных актов требуется легализация или апостиль; вид формальности зависит от страны выдачи, даты документа и международного договора.
Французская статья 47 Гражданского кодекса признаёт иностранный акт гражданского состояния доказательством, если он составлен в установленной стране форме, но допускает проверку при признаках нерегулярности, подделки или несоответствия действительности. В тексте сказано: «Tout acte de l’état civil des Français et des étrangers fait en pays étranger et rédigé dans les formes usitées dans ce pays fait foi». Поэтому расхождение в транслитерации имени, дате рождения, отчестве, фамилии матери или месте рождения нужно объяснить до подачи, а не ждать, пока прокуратура обнаружит его сама.
Отдельный блок нужен для подтверждения иностранного гражданства родителей. Суд может попросить их паспорта, свидетельства о рождении, документы о браке и, в некоторых ситуациях, текст иностранного закона о передаче гражданства. Это особенно важно, если семья утверждает, что ребёнок не получил гражданство родителей и поэтому подпадает под статью 19-1. Нельзя просто написать, что консульство не выдало паспорт: нужно получить официальный ответ или иной документ, позволяющий понять, почему гражданство не передаётся.
Французское право не ставит для статьи 21-7 общего требования, чтобы родители имели действующий вид на жительство. Требование относится прежде всего к рождению ребёнка, его проживанию и возрасту. Однако статус родителей может объяснить, где семья жила, почему ребёнок выезжал, кто оплачивал жильё и кто осуществлял родительские полномочия. Поэтому отсутствие у родителя действующего titre de séjour, то есть документа, подтверждающего право проживания, не нужно скрывать и не следует автоматически считать причиной отказа: важнее корректно отделить статус родителей от доказательства условий ребёнка.
II. Как подать декларацию или CNF и обжаловать отказ
A. Куда обращаться, что означает молчание суда и какой срок жалобы
Декларация о гражданстве — это формальный документ, которым человек заявляет о приобретении французского гражданства на предусмотренном законом основании. Для деклараций, связанных с рождением и проживанием во Франции, документы принимаются директором судебной канцелярии компетентного tribunal judiciaire, то есть суда общей юрисдикции, либо консулом, если заявление подаётся за границей. Это следует из статьи 26 Гражданского кодекса: «Les autres déclarations de nationalité sont reçues par le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire ou par le consul».
Для ребёнка 13–15 лет обращаются в суд или суд близости по месту его проживания. Родитель подаёт письменную просьбу, после чего канцелярия формирует декларацию в двух экземплярах. Ребёнок должен лично согласиться с приобретением гражданства. Для ребёнка 16–17 лет заявление подаёт сам несовершеннолетний. Перед отправкой по почте нужно проверить актуальный адрес и правила конкретного суда: в Париже дела о гражданстве принимаются специализированным подразделением суда, а для жителей департаментов Иль-де-Франс компетентным может быть другой суд по месту фактического проживания, а не суд Парижа только потому, что ребёнок учится в Париже.
После передачи полного комплекта суд выдаёт récépissé — расписку о принятии документов и о том, что комплект достаточен для проверки допустимости. Дата этой расписки критична. От неё отсчитываются сроки, а не от даты первого электронного письма или неформального визита в канцелярию. Если суд просит дополнения, необходимо отправить их способом, позволяющим доказать дату и содержание отправления, и сохранить подтверждение доставки.
Для декларации в возрасте 13–15 лет Service-Public указывает, что отсутствие ответа в течение шести месяцев после выдачи расписки означает регистрацию декларации. То же правило применяется к заявлению 16–17-летнего в соответствующем порядке. Но нужно различать отсутствие ответа по полному комплекту и ситуацию, когда канцелярия считает материалы неполными и не выдала расписку. Без расписки спор о начале срока становится сложнее. Поэтому при молчании суда нужно запросить копию зарегистрированной декларации с отметкой «enregistrée» и проверить, не было ли уведомления о недостающем документе.
Статья 26-3 Гражданского кодекса устанавливает и обратную ситуацию: «Le ministre ou le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire refuse d’enregistrer les déclarations qui ne satisfont pas aux conditions légales». Решение об отказе должно быть мотивированным. Его можно оспорить в суде в течение шести месяцев с момента уведомления. Для несовершеннолетнего от 16 лет закон прямо разрешает действовать лично. На практике в уведомлении должны быть указаны порядок и орган обжалования, но отсчёт безопаснее вести от даты фактического получения письма или электронного сообщения, сохраняя конверт, уведомление о вручении и скриншот личного кабинета.
Отказ в регистрации декларации — это не то же самое, что отказ выдать сертификат французского гражданства. В первом случае суд проверяет условия декларации: возраст, рождение, проживание, согласие и полный комплект. Во втором случае человек утверждает, что уже француз, чаще всего автоматически с 18 лет или с рождения, и просит оформить доказательство этого статуса. Смешение этих процедур может привести к подаче заявления не в тот орган и пропуску срока.
В 18 лет сначала нужно сформировать доказательственную базу для CNF. Certificat de nationalité française — это сертификат французского гражданства, выдаваемый судебной канцелярией. Статья 31-2 Гражданского кодекса указывает: «Le certificat de nationalité indique […] la disposition légale en vertu de laquelle l’intéressé a la qualité de Français» и добавляет: «Il fait foi jusqu’à preuve du contraire». В заявлении следует прямо указать статью 21-7, период проживания с 11 лет и документы, которыми подтверждаются каждый год и проживание на дату 18-летия.
Если директор судебной канцелярии отказал в выдаче CNF, применяется специальный порядок. Статья 1045-2 Гражданского процессуального кодекса требует подать заявление в tribunal judiciaire, учредить адвоката и приложить форму, документы, представленные для CNF, и сам отказ, если он имеется. Срок — шесть месяцев с уведомления об отказе или с истечения предусмотренного срока рассмотрения. В такой ситуации нельзя ограничиваться письмом в префектуру: спор о французском гражданстве рассматривается судебным органом.
Если декларация зарегистрирована, прокуратура может оспорить её в течение двух лет, когда считает, что условия не выполнялись, а при лжи или мошенничестве — в течение двух лет с момента обнаружения. Это не означает, что обычная техническая ошибка в копии автоматически лишает ребёнка гражданства. Но поданные сведения должны быть полными и последовательными, а исправление акта рождения нужно объяснить письменно.
B. Как построить доказательства и исправить отказ по существу
Главная задача при отказе — превратить спор из общего утверждения о «долгой жизни во Франции» в проверяемую хронологию. Нужно подготовить отдельный календарь с 8 или 11 лет до даты подачи, а для режима 18 лет — до дня рождения. Каждая строка должна показывать, где находился ребёнок, кто являлся родителем или законным представителем, где он учился и какой документ подтверждает период. Если документ описывает только учебный год, добавляются школьные каникулы, медицинские документы или подтверждения проживания родителей.
Судебная практика показывает, что понятие проживания является фактическим. В решении по делу № 20-50.031 от 1 декабря 2021 года первая гражданская палата Кассационного суда признала значимыми семейные связи, адреса корреспонденции, французское социальное страхование, банковские счета и временный характер обучения за границей. Суд сформулировал ориентир: «au sens du droit de la nationalité, la résidence s’entend d’un établissement personnel et effectif, distinct à la fois du domicile légal et du domicile de nationalité». Полный текст решения доступен на Légifrance, Cour de cassation, n° 20-50.031.
Это не означает, что любое обучение за границей безопасно. В решении первой гражданской палаты от 26 сентября 2012 года № 11-22.351 Кассационный суд оставил в силе вывод об отсутствии пяти лет проживания: заявитель был рождён во Франции, но длительно учился и жил в Камеруне, а поездки во Францию на каникулы не заменяли обычное проживание. Важен не французский адрес квартиры родителей сам по себе, а место основных семейных, школьных и бытовых занятий ребёнка. Ссылка на решение опубликована на Légifrance, Cour de cassation, n° 11-22.351.
Недавнее решение первой гражданской палаты от 11 февраля 2026 года № 22-17.273 касается уже доказательства статуса гражданина. Ребёнку, родившемуся во Франции, французские органы выдали паспорт через два месяца после рождения и удостоверение личности через три месяца. Кассационный суд признал это постоянным владением статусом французского гражданина, несмотря на последующий отказ в выдаче CNF. В резюме решения сказано: «L’enfant né en France, à qui il a été délivré par les autorités françaises un passeport deux mois après sa naissance, puis une carte nationale d’identité au cours du troisième mois, justifie d’une possession d’état de Français constante». Текст № 22-17.273 размещён на Légifrance. Для семьи это практический вывод: ранее выданные французские документы нельзя игнорировать при подготовке CNF.
При этом паспорт или французская карта не заменяют проверку происхождения, если документы были выданы по ошибке или на основании неточных данных. Нужно собрать копии всех ранее выданных документов, письма префектуры, решения о запрете или требовании возврата, а также доказательства того, что на момент выдачи информация о рождении и родстве была достоверной. Статья 30-2 Гражданского кодекса говорит о possession d’état de Français — постоянном владении статусом французского гражданина — и допускает опровержение. Текст статьи 30-2 нужно читать вместе с фактами конкретного дела.
Проблемы с иностранным актом рождения требуют отдельного раздела в жалобе. Следует показать, какой орган выдал акт, по какой процедуре он был исправлен, совпадают ли записи в паспорте, французском акте рождения, документах родителей и школьных файлах. Если в русской записи есть отчество, а во французской транслитерации его нет, это не всегда означает разные личности. Но суду нужен понятный документальный мост: справка консульства, решение об исправлении, нотариальное заявление или иной официальный источник, а не только объяснение семьи.
Если ребёнок проживал попеременно у разведённых родителей, полезны решение судьи по семейным делам, школьные анкеты с адресом каждого родителя, медицинские записи в районе проживания, документы страхования, счета за транспорт и доказательства участия обоих родителей в повседневной жизни. В заявлении нужно честно указать периоды, когда ребёнок находился за границей. Сокрытие длительного выезда опаснее, чем объяснение: например, обучение в иностранной школе может быть временным, а центр семейной жизни оставаться во Франции, если это подтверждают регулярные возвращения, социальное страхование, банковские операции и сохранение фактической резиденции.
Другая типичная ошибка — приложить документы родителей вместо документов ребёнка. Аренда квартиры матери доказывает, что мать имела жильё, но не всегда доказывает постоянное проживание ребёнка. Нужно связать каждый документ с ребёнком: указать его имя, добавить акт родства, показать совместный адрес или объяснить, почему документ оформлен на родителя. Для школьных и медицинских документов желательно запросить полные версии, охватывающие все спорные годы.
Если отказ ссылается на отсутствие документа, жалоба должна содержать не только повторный пакет, но и юридический ответ на мотивировку. Например, при споре о периоде с 11 лет составляется таблица «год — школа — адрес — медицинская или социальная запись — отсутствие». При споре о месте проживания в день декларации прикладываются свежие счета, школьная справка, медицинская карта, решение об опеке и подтверждение семейного адреса. При споре о гражданстве родителей — тексты соответствующих законов и официальный ответ консульства. При споре о переводе — новый перевод присяжного переводчика и сопоставительная таблица имён.
К жалобе желательно приложить копию отказа, конверт или электронное уведомление с датой получения, доказательство своевременной подачи, полный первоначальный комплект, дополнительные документы и краткую хронологию на одной странице. Процессуальный срок в шесть месяцев не продлевается только потому, что семья переписывается с канцелярией или ждёт новый акт из консульства. Если документ ещё не готов, можно подтвердить подачу запроса и просить суд принять объяснение, но это не отменяет обязанности вовремя обратиться с процессуальным документом.
Для Парижа и Иль-де-Франс особое значение имеют правильное определение суда, адрес ребёнка на дату обращения и доказательство фактического проживания, когда семья переезжала между департаментами. Школа в Париже не всегда делает компетентным Tribunal judiciaire de Paris. Например, семья может жить в Сен-Дени, Нантере или Кретее, а ребёнок ездить в школу в Париже. В таком случае нужно проверить судебную карту и компетенцию по месту проживания, приложив актуальное подтверждение адреса. Ошибка в адресате способна задержать дело и приблизить окончание шестимесячного срока.
Решение о гражданстве ребёнка нельзя подменять процедурой натурализации родителя. Натурализация — это приобретение гражданства по отдельному решению государства, а режим статьи 21-7 основан на рождении во Франции и проживании ребёнка. Для статьи 21-7 не требуется доказывать трудовой контракт родителя, уровень дохода семьи или сдачу языкового экзамена как самостоятельное условие. Такие документы могут объяснять жизненную ситуацию, но они не заменяют пять лет обычного проживания и не устраняют пробел в акте рождения.
Практический порядок действий можно свести к восьми шагам: установить основание гражданства; определить возрастной режим; получить свежие французские и иностранные акты; собрать календарь проживания; заказать правильные переводы; проверить компетентный tribunal judiciaire; получить расписку о полном комплекте; при отказе сразу рассчитать шестимесячный срок и подготовить жалобу с адвокатом. Если ребёнку скоро исполняется 16 или 18 лет, сроки и выбранная процедура должны быть сопоставлены заранее: переход в другую возрастную категорию меняет заявителя, период проживания и набор документов.
Conclusion
Ребёнок иностранных родителей, родившийся во Франции, не всегда становится французом при рождении. В обычной ситуации право возникает в 18 лет при проживании во Франции в этот день и как минимум пяти годах обычного проживания с 11 лет. До 18 лет можно использовать декларацию: с 13 лет её подают родители при проживании с восьми лет и согласии ребёнка, с 16 лет — сам ребёнок при проживании с 11 лет. Если один из родителей француз или сам родился во Франции, анализ начинается с другого основания, а не с пятилетнего периода.
Самые сильные дела строятся на последовательной доказательственной цепочке: французский акт рождения, документы личности и родства, школьные и медицинские записи, подтверждения адреса и социального страхования, документы об опеке и раздельном проживании, присяжные переводы и объяснение всех выездов. После 18 лет следует просить CNF, а не повторять декларацию. При отказе в регистрации декларации или в выдаче CNF нельзя ждать окончания переписки: в зависимости от процедуры действует шестимесячный срок обращения в tribunal judiciaire, и в ряде процедур требуется адвокат.
Получите телефонную консультацию в течение 48 часов с адвокатом кабинета по вопросу гражданства ребёнка, документов о проживании или отказа суда.
Позвоните Маître Hassan Kohen: +33 6 89 11 34 45. Свяжитесь с кабинетом через страницу контактов, чтобы передать возраст ребёнка, дату рождения во Франции, периоды проживания и текст полученного отказа.