Покупка квартиры во Франции для россиянина выглядит простой сделкой: подписать договор у нотариуса (notaire — французский нотариус, должностное лицо, которое удостоверяет сделку и регистрирует переход права), заплатить цену и получить ключи. На практике цена квартиры — только начало. Покупатель-нерезидент платит налог на переход права (droits d’enregistrement — регистрационные пошлины, около 7–8 % цены старого жилья), затем каждый год платит налог на недвижимость (taxe foncière) и налог на второе жильё (taxe d’habitation sur les résidences secondaires), а при продаже — налог на прирост стоимости (plus-value immobilière) по ставке 19 % плюс социальные сборы 17,2 %. Владельцы дорогой недвижимости платят ещё и налог на недвижимое имущество (IFI, impôt sur la fortune immobilière) от порога 1 300 000 евро. Ошибки здесь стоят десятки тысяч евро: пропущенный срок, неверно заявленная льгота, отсутствующий налоговый представитель (représentant fiscal — аккредитованный посредник, который отвечает перед казной за налог нерезидента при продаже). Этот гид 2026 года разбирает всю цепочку — покупка, владение, продажа и спор с налоговой — на точных нормах Налогового кодекса Франции (Code général des impôts, CGI), разъяснениях налоговой службы impots.gouv.fr и решениях судов, которые мы цитируем дословно.
I. Купить квартиру во Франции россиянину: цена сделки, нотариус и налог на покупку
A. Сколько стоит покупка: compromis, acte authentique, droits d’enregistrement и гонорар нотариуса
Во Франции продажа недвижимости — это договор, в котором одна сторона обязуется передать вещь, а другая — оплатить её. Так определяет продажу статья 1582 Гражданского кодекса: « La vente est une convention par laquelle l’un s’oblige à livrer une chose, et l’autre à la payer. Elle peut être faite par acte authentique ou sous seing privé ». На практике сделка проходит два этапа. Сначала стороны подписывают предварительный договор — compromis de vente (двустороннее обязательство купить и продать на согласованных условиях) или promesse de vente (обязательство продавца с правом покупателя отказаться). Покупатель вносит задаток на счёт нотариуса (séquestre — депонированная сумма, обычно около 5–10 % цены). Затем нотариус готовит окончательный акт — acte authentique (нотариальный акт, который публикуется в земельном реестре — publicité foncière — и делает покупателя собственником, чьё право противопоставимо всем третьим лицам).
Покупатель жилья, не действующий как профессионал, располагает сроком для отказа от сделки. Статья L. 271-1 Жилищно-строительного кодекса (Code de la construction et de l’habitation) предусматривает: « l’acquéreur non professionnel peut se rétracter dans un délai de dix jours à compter du lendemain de la première présentation de la lettre lui notifiant l’acte ». Десять дней текут со дня, следующего за первым предъявлением заказного письма с уведомлением об акте. Отказ заявляется в той же форме — заказным письмом. Для россиянина, который прилетает на сделку на несколько дней, это правило имеет прямое практическое значение: compromis, подписанный в понедельник, можно расторгнуть без штрафа, отправив письмо в десятидневный срок. Пропустили срок — задаток остаётся у продавца, если compromis не содержит отлагательного условия (condition suspensive — условие, от которого зависит сделка, например получение ипотеки).
Главный дополнительный расход покупателя — регистрационные пошлины. Статья 1594 D Налогового кодекса устанавливает базовый тариф: « Sauf dispositions particulières, le taux de la taxe de publicité foncière ou du droit d’enregistrement prévu à l’article 683 est fixé à 3,80 %. Il peut être modifié par les conseils départementaux sans que ces modifications puissent avoir pour effet de le réduire à moins de 1,20 % ou de le relever au-delà de 4,50 % ». К базовым 3,80 % добавляются коммунальный сбор (1,20 %) и сборы государства, поэтому итоговая фискальная нагрузка при покупке старого жилья (logement ancien — жильё старше пяти лет или уже бывшее в собственности) достигает примерно 5,80 % цены, а вместе с гонораром нотариуса, взносом на формальности и расходами на гарантии общий счёт покупателя составляет обычно 7–8 % цены. Пример: квартира в Ницце за 350 000 евро обходится покупателю примерно в 374 500–378 000 евро с учётом всех пошлин и гонораров. Для новостройки (VEFA, vente en l’état futur d’achèvement — покупка у застройщика) пошлины ниже (около 2–3 %), зато цена метра выше. Сохраняйте нотариальный акт и все счета: цена приобретения и подтверждённые расходы потом уменьшат налогооблагаемую plus-value при продаже.
Отдельный вопрос — валютный контроль и перевод денег из России. Французский нотариус обязан проверять происхождение средств в рамках борьбы с отмыванием (lutte contre le blanchiment), банк вправе запросить обоснование перевода, а крупная сумма без документов замораживается. Готовьте заранее: договор купли-продажи с апостилем и переводом, банковские выписки, декларацию о происхождении средств. Нотариуса выбирает, как правило, покупатель; если у продавца свой нотариус, оба работают без доплаты для клиента — гонорар делится между ними. Доверенность (procuration) на подписание акта у французского нотариуса можно оформить в консульстве или у местного нотариуса с апостилем и присяжным переводом (traduction assermentée — перевод, выполненный переводчиком, присягнувшим при апелляционном суде).
B. Владение квартирой из-за рубежа: taxe foncière, taxe d’habitation, IFI и сдача в аренду
Собственник платит ежегодный налог на застроенную недвижимость. Статья 1380 Налогового кодекса лаконична: « La taxe foncière est établie annuellement sur les propriétés bâties sises en France à l’exception de celles qui en sont expressément exonérées par les dispositions du présent code ». Налог начисляется на 1 января каждого года тому, кто числится собственником в этот день, и не делится между продавцом и покупателем пропорционально месяцам (стороны могут договориться о компенсации в акте — пункт prorata). База — кадастровая арендная стоимость (valeur locative cadastrale), ставки голосуют коммуны и департаменты. В Париже taxe foncière за двухкомнатную квартиру обычно составляет 800–1 500 евро в год, на Лазурном берегу — сопоставимо. Уведомление (avis d’imposition) приходит осенью в личный кабинет на impots.gouv.fr; нерезиденту стоит сразу открыть онлайн-доступ и проверить адрес доставки, иначе о долге он узнает из пени в 10 %.
Второй ежегодный налог — налог на второе жильё. Статья 1407 Налогового кодекса устанавливает: « La taxe d’habitation sur les résidences secondaires est due pour tous les locaux meublés conformément à leur destination d’habitation autre qu’à titre principal ». Квартира россиянина, живущего в Москве и приезжающего во Францию на лето, — классическая résidence secondaire (второе жильё, в отличие от résidence principale — основного места жизни). Налог начисляется, даже если квартира пустует одиннадцать месяцев: достаточно, что она меблирована и пригодна для жилья. В коммунах с напряжённым рынком жилья (zones tendues) к налогу добавляется надбавка, которую голосует муниципальный совет, — перед покупкой проверьте ставку коммуны, в Париже и на Лазурном берегу счета достигают нескольких тысяч евро. Единственный надёжный способ не платить этот налог — сделать квартиру основным местом жительства и платить там подоходный налог, что для нерезидента, как правило, невозможно.
Третий налог касается владельцев дорогой недвижимости. Статья 964 Налогового кодекса учреждает ежегодный налог на недвижимое имущество: « Il est institué un impôt annuel sur les actifs immobiliers désigné sous le nom d’impôt sur la fortune immobilière. Sont soumises à cet impôt, lorsque la valeur de leurs actifs mentionnés à l’article 965 est supérieure à 1 300 000 € ». Порог — 1 300 000 евро чистых налогооблагаемых активов на 1 января. Нерезидент платит IFI только с недвижимости, расположенной во Франции (квартиры, дома, доли SCI — société civile immobilière, семейной компании недвижимости, приходящиеся на французские объекты). Ставка прогрессивная — от 0,50 % до 1,50 % с части, превышающей 800 000 евро. Вычитаются долги, связанные с налогооблагаемым имуществом (остаток ипотеки), Вычитаются долги, связанные с налогооблагаемым имуществом, — например остаток ипотеки. Декларация подаётся вместе с декларацией о доходах в мае–июне. Ошибка типична: владелец квартиры за 1,5 млн евро с ипотекой 400 000 евро считает базу 1,5 млн, тогда как налогооблагаемая база — 1,1 млн, то есть ниже порога, и налог не причитается. Обратная ошибка дороже: забыть долю в SCI, и порог окажется превышен.
Сдача квартиры в аренду приносит доход французского источника, который облагается во Франции первым. Статья 164 B Налогового кодекса относит к доходам французского источника: « Les revenus d’immeubles sis en France ou de droits relatifs à ces immeubles ». Арендодатель-нерезидент декларирует поступления (режим micro-foncier с вычетом 30 % при поступлениях до 15 000 евро в год или реальный режим régime réel с вычетом процентов, charges и амортизации нет — для физлиц амортизация не вычитается), платит налог по минимальной ставке 20 % до определённого порога и 30 % сверх него плюс социальные сборы 17,2 % (для россиян — полностью, без льгот, о которых речь пойдёт ниже). Краткосрочная аренда туристам (location meublée touristique, Airbnb) в Париже требует регистрации номера, соблюдения лимита 120 дней в году для основного жилья и — для второго жилья — процедуры смены назначения (changement d’usage) с компенсацией, которую мэрия Парижа проверяет жёстко, со штрафами до 50 000 евро. Нелегальная сдача второго жилья посуточно — самый быстрый способ познакомиться с французским административным судом.
II. Продать квартиру во Франции нерезиденту: plus-value, prélèvement 244 bis A, представитель и суд
A. Как считается налог при продаже: 19 % плюс 17,2 %, льготы за владение и особые случаи
Продажа квартиры облагается налогом на прирост стоимости. Общее правило статьи 150 U Налогового кодекса: « lors de la cession à titre onéreux de biens immobiliers bâtis ou non bâtis ou de droits relatifs à ces biens, sont passibles de l’impôt sur le revenu dans les conditions prévues aux articles 150 V à 150 VH ». Для нерезидента механизм оформлен как специальный сбор — prélèvement статьи 244 bis A: « les plus-values, telles que définies aux e bis et e ter du I de l’article 164 B ». Налоговая служба разъясняет порядок цифр прямо (разъяснения налоговой службы impots.gouv.fr для нерезидентов): сбор 19 % независимо от страны проживания плюс социальные сборы 17,2 %. Итого 36,2 % налогооблагаемого прироста — ставка, одинаковая для россиянина, американца и немца.
Налогооблагаемый прирост — это не арифметическая разница цены покупки и цены продажи. Цена продажи уменьшается на расходы на продажу (комиссия агентства, диагностика), цена покупки увеличивается на пошлины при покупке (фиксированный forfait или реальные суммы), на подтверждённые работы (счета entreprises за работы; материалы, купленные для самостоятельного ремонта, не учитываются) и на гонорары. Затем применяются скидки за срок владения (abattements pour durée de détention): чем дольше владение, тем меньше база, вплоть до полного освобождения после длительного срока. Точный расчёт по статьям 150 V–150 VH делает нотариус, который и удерживает налог при подписании акта. Иллюстрация: купили в 2016 году за 300 000 евро, продали в 2026 году за 420 000 евро. Брутто-прирост — 120 000 евро. После увеличения цены покупки на пошлины и подтверждённые работы и применения скидок за десять лет владения налогооблагаемая база может составить, допустим, 60 000 евро; налог — 19 % (11 400 евро) плюс 17,2 % (10 320 евро), итого 21 720 евро, которые нотариус перечисляет в казну в день сделки. Цифры ориентировочные: ваша база зависит от счетов, которые вы сохранили, — ещё один довод хранить каждую facture за ремонт.
Три льготы имеют для россиян решающее значение. Первая — продажа бывшего основного жилья после отъезда. Статья 244 bis A освобождает продажу квартиры, которая была основным жильём продавца во Франции на дату переноса налогового дома за рубеж; налоговая служба подтверждает льготу для нерезидентов, которые продают жильё, служившее их основным местом жительства во Франции до отъезда (разъяснения налоговой службы impots.gouv.fr для нерезидентов). Условия строгие: продажа не позднее 31 декабря года, следующего за годом отъезда, квартира не сдавалась и не предоставлялась третьим лицам между отъездом и продажей, а страна отъезда заключила с Францией конвенции о борьбе с мошенничеством и о взаимной помощи во взыскании. Судебная практика показывает, как строго суды проверяют дату отъезда: в решении административного апелляционного суда Марселя от 5 октября 2023 года № 21MA04737 супруги, переехавшие в Австралию, не смогли доказать, что продали дом в срок, — суд напомнил: « Cette exonération s’applique à la double condition que la cession soit réalisée au plus tard le 31 décembre de l’année suivant celle du transfert par le cédant de son domicile fiscal hors de France et que l’immeuble n’ait pas été mis à la disposition de tiers, à titre gratuit ou onéreux, entre ce transfert et la cession », — и в льготе отказал. Урок для россиянина: дата переноса налогового дома доказывается декларациями, avis d’imposition и фактическими обстоятельствами, а не словами; квартиру после отъезда нельзя передавать третьим лицам — ни за плату, ни родственникам.
Вторая льгота — для граждан ЕС/ЕЭЗ, бывавших налоговыми резидентами Франции (статья 150 U, II, 2°): освобождение в пределах 150 000 евро налогооблагаемого прироста при продаже жилья во Франции. Россиянам она недоступна напрямую, но важна в смешанных семьях: если совладелец — гражданин страны ЕС, его доля может подпасть под льготу. Третья точка — социальные сборы. По общему правилу нерезидент платит 17,2 %, однако лица, подчинённые обязательному социальному режиму страны ЕЭЗ или Швейцарии, освобождены от CSG и CRDS (с них удерживается только сбор солидарности): разъяснения налоговой службы impots.gouv.fr о льготе для лиц, подчинённых режиму ЕЭЗ или Швейцарии. Россиянин, застрахованный только в России, платит полные 17,2 %; россиянин, работающий и застрахованный в Швейцарии или Норвегии, — меньше. Статус подтверждается справкой о подчинении режиму (attestation d’affiliation) на дату продажи.
Процедура продажи для россиянина отличается одним обязательным действующим лицом — налоговым представителем. Закон прямо снимает обязанность назначать представителя только с продавцов из ЕС/ЕЭЗ: « L’obligation de désigner un représentant fiscal ne s’applique pas lorsque le cédant est domicilié, établi ou constitué dans un Etat membre de l’Union européenne ou dans un autre Etat partie à l’accord sur l’Espace économique européen ». Россия — вне ЕС и ЕЭЗ, поэтому продавец-россиянин назначает аккредитованного представителя (représentant fiscal accrédité), который проверяет расчёт, подписывает декларацию о plus-value и отвечает перед казной. Без него нотариус не удостоверяет акт. Гонорар представителя — обычно процент от цены или фиксированная сумма в несколько тысяч евро; закладывайте его в бюджет сделки заранее. Декларацию (форма № 2048-IMM) нотариус подаёт в налоговую инспекцию места нахождения квартиры до подписания акта, налог удерживается из цены. Отдельно проверьте статус франко-российской налоговой конвенции на дату сделки: после мер 2023 года применение льгот конвенции требует проверки по каждому случаю, и слепо ссылаться на неё в декларации нельзя.
B. Оспорить налог и вернуть переплату: réclamation, tribunal administratif, практика Conseil d’État
Налоговый спор во Франции начинается не с суда, а с обязательной досудебной жалобы — réclamation contentieuse (письменное требование в налоговую инспекцию). Жалоба подаётся, как правило, до 31 декабря второго года после года постановки в известность о налоге (для plus-value, удержанной нотариусом, — после получения avis). В жалобе указывают налог, сумму оспаривания, мотивы (неверная база, пропущенная льгота, неверная ставка, ошибка в сроке владения) и прикладывают доказательства: акт покупки, счета за работы, attestation d’affiliation, доказательства даты отъезда. Инспекция отвечает в течение шести месяцев; молчание означает отказ (rejet implicite), который открывает путь в суд. Пропуск срока жалобы убивает даже самое обоснованное дело — суды отклоняют опоздавшие требования без рассмотрения по существу.
Куда именно направлять жалобу, указано в самом уведомлении о налоге: для квартиры во Франции это инспекция по месту нахождения объекта, а по доходам и налогам, администрируемым централизованно для лиц, живущих за рубежом, — специализированная инспекция для нерезидентов. Жалобу отправляйте заказным письмом с уведомлением о вручении (lettre recommandée avec accusé de réception) или через личный кабинет на impots.gouv.fr с сохранением подтверждения отправки: датой подачи считается дата отправки, а не получения. К жалобе приложите копию обжалуемого уведомления, расчёт вашей позиции построчно (цена продажи, цена покупки с надбавками, применённые скидки за срок владения, требуемая льгота) и все подтверждающие документы с переводом на французский, если оригинал составлен по-русски. Налоговая вправе запросить дополнения; отвечайте в срок, указанный в запросе, иначе дело рассмотрят по имеющимся бумагам. Каждый документ, которого не хватает в досье, — это пункт начисления, который суд потом оставит в силе.
Параллельно можно просить отсрочку платежа (sursis de paiement) с гарантиями, чтобы приставы (huissiers, теперь commissaires de justice) не списали сумму со счёта во время спора.
Суд, компетентный по налоговым спорам физлиц, — административный суд (tribunal administratif) места нахождения недвижимости: для квартиры в Париже — tribunal administratif de Paris, для Подмосковья — как правило, Montreuil или Cergy-Pontoise. Иск (requête) подаётся в течение двух месяцев после явного или молчаливого отказа по жалобе. Обязательное представительство адвокатом в первой инстанции по налоговым делам не требуется, но нерезиденту без французского адреса нужен адрес для уведомлений — удобнее действовать через адвоката. Суд проверяет законность начисления: правильность базы, применение льгот, ставку, проценты за просрочку. Важная победа налогоплательщиков последних лет закреплена Государственным советом (Conseil d’État — высший административный суд): в решении от 12 февраля 2020 года № 415475 по делу супругов — налоговых резидентов Швейцарии, продавших парижскую квартиру, Совет постановил, что конвенционные гарантии равенства работают в пользу нерезидента: « les plus-values résultant de la cession de biens immobiliers sont imposées dans les mêmes conditions ». Смысл для россиянина: если конвенция, применимая к вашей ситуации, гарантирует равные условия расчёта, налоговая не вправе облагать вас хуже резидента только потому, что вы нерезидент, — и суды применяют эту логику, проверяя каждую льготу отдельно.
Парижская специфика добавляет делу скорости и цены. Нотариусы Парижа перегружены: запись на acte authentique — за четыре–восемь недель, проверка происхождения средств у нерезидентов занимает дополнительное время, а налоговая инспекция Парижа систематически контролирует декларации 2048-IMM по продажам дороже миллиона евро. Если вы продаёте квартиру в 7-м или 16-м округе и налоговая ставит под сомнение счета за работы на 80 000 евро без facture nominative, готовьтесь доказать каждую строку. Храните: compromis и acte authentique покупки и продажи, все factures entreprises с вашим именем и адресом объекта, attestation d’affiliation к соцрежиму, доказательства даты переноса налогового дома (декларации, avis, билеты, contrat de travail), переписку с notaire и représentant fiscal. Срок давности для возврата переплаченного налога — те же два года по жалобе; переплату 2019 года в 2026 году уже не вернуть. Поэтому проверку декларации нотариуса заказывайте до подписания акта, а не после получения avis.
Частые ошибки россиян, которые ведут к доначислениям: продажа квартиры, считавшейся основным жильём, после двух лет сдачи в аренду — льгота 244 bis A потеряна, потому что жильё предоставлялось третьим лицам; счета за ремонт без имени и адреса объекта — налоговая их вычёркивает; отсутствие représentant fiscal — сделка блокируется в день подписания; забвение IFI при квартире за 1,4 млн евро — отдельный штраф за неподачу декларации; ставка на конвенцию без проверки её актуального статуса. Каждая из этих ошибок исправляется заранее за сотни евро консультации и стоит десятки тысяч после. Если спор уже возник, последовательные жалоба в инспекцию, иск в административный суд и ссылки на практику Conseil d’État и CAA Marseille возвращают реально уплаченные суммы: суды снижают ставку, признают льготу и отменяют пени, когда доказательства собраны правильно.
Conclusion
Квартира во Франции для россиянина — это три налоговых рубежа: покупка с пошлинами около 7–8 % цены, ежегодное владение с taxe foncière, налогом на второе жильё и, за порогом 1,3 млн евро, IFI, и продажа с prélèvement 19 % плюс 17,2 % социальных сборов. Нормы — статьи 150 U, 244 bis A, 964, 1380, 1407, 164 B Налогового кодекса и статья 1582 Гражданского кодекса — дают чёткие правила, налоговая служба публикует ставки, а суды (Conseil d’État, 12 февраля 2020 года, № 415475; CAA Marseille, 5 октября 2023 года, № 21MA04737) защищают равенство обращения и строго проверяют условия льгот. Практический минимум: сохраняйте все акты и счета с первого дня, не сдавайте квартиру после отъезда, если рассчитываете на льготу бывшего основного жилья, назначайте représentant fiscal до визита к нотариусу и проверяйте декларацию до подписания акта. Сроки жалоб короткие, молчание инспекции — это отказ, а переплату старше двух лет не вернуть. Грамотно выстроенная сделка экономит десятки тысяч евро; пропущенный срок или потерянная льгота стоят столько же.