БЮРО KOHEN AVOCATS · ПАРИЖ 17
Ребёнка не вписали в декрет о натурализации: коллективный эффект, сертификат гражданства и суд (гид для россиян, 2026)

Мэтр Hassan KOHEN действует в срочном порядке, от полицейского участка до суда присяжных. Первичный стратегический анализ — 80 € с НДС, личный ответ в течение 24 часов.

100 % конфиденциально · Профессиональная тайна · Без обязательств

Статья создана искусственным интеллектом по процессу, разработанному и контролируемому бюро

Источник: Кассационный суд Франции – открытые базы данных «Judilibre» и «Légifrance».

Парижская коллегия адвокатов Задержание, следствие, суд присяжных Карточка CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Мэтр Hassan KOHEN
Адвокат Парижской коллегии

Ребёнка не вписали в декрет о натурализации: коллективный эффект, сертификат гражданства и суд (гид для россиян, 2026)

Поговорить с адвокатом 06 89 11 34 45

Вы получили французское гражданство по декрету, а имя вашего несовершеннолетнего ребёнка в декрет не вписали — или вписали, но спустя годы администрация отказывается выдать ребёнку французские документы. Для русскоязычных семей во Франции это болезненная и очень практическая ситуация: ребёнок живёт с вами, ходит во французскую школу, а префектура (préfecture, территориальный орган МВД Франции) и служба гражданства отвечают, что французом он не стал. Французское право действительно знает механизм, при котором ребёнок становится гражданином автоматически вместе с родителем, — он называется effet collectif, коллективный эффект. Но автоматическим он является только на бумаге: на практике суды отказывают чаще, чем удовлетворяют просьбы, и три свежих решения Государственного совета 2024–2025 годов показывают, на каких именно деталях рушатся дела. Эта статья объясняет, какие три условия должны сойтись в один день — день подписания декрета, какие доказательства реально смотрит администрация, а какие игнорирует, и что делать, если имя ребёнка в декрет не попало: просьба об исправлении декрета, жалоба министру, иск в Государственный совет и отдельная процедура получения сертификата о гражданстве (certificat de nationalité française) через судебный трибунал. Все нормы приведены по действующим текстам на октябрь 2026 года, цитаты из закона и решений — дословно, с официальными ссылками.

I. Становится ли ребёнок французом вместе с родителем: три условия коллективного эффекта

A. Что говорит закон: несовершеннолетний возраст, совместное проживание и имя в декрете

Натурализация во Франции по общему правилу оформляется декретом, то есть указом премьер-министра, который публикуется в Journal officiel, официальном правительственном вестнике. Закон формулирует это прямо: кроме особого случая, предусмотренного отдельной статьёй, приобретение французского гражданства решением государственного органа происходит путём натурализации, которая предоставляется декретом по просьбе иностранца. Статья 21-15 Гражданского кодекса гласит: «l’acquisition de la nationalité française par décision de l’autorité publique résulte d’une naturalisation accordée par décret à la demande de l’étranger», то есть: приобретение гражданства решением власти — это натурализация декретом по заявлению иностранца. Официальный текст статьи доступен по ссылке: статья 21-15 Гражданского кодекса. Подробный разбор самой процедуры натурализации, требований к языку и экзамену — в нашем отдельном материале о натурализации по декрету для россиян.

Коллективный эффект урегулирован статьёй 22-1 Гражданского кодекса. Приводим её полностью дословно: «L’enfant mineur dont l’un des deux parents acquiert la nationalité française, devient français de plein droit s’il a la même résidence habituelle que ce parent ou s’il réside alternativement avec ce parent dans le cas de séparation ou divorce», то есть несовершеннолетний ребёнок, один из родителей которого приобретает французское гражданство, становится французом в силу самого закона, если он имеет то же обычное место жительства, что и этот родитель, либо проживает с ним попеременно в случае раздельного проживания родителей или развода. Второй абзац статьи добавляет решающее уточнение: «Les dispositions du présent article ne sont applicables à l’enfant d’une personne qui acquiert la nationalité française par décision de l’autorité publique ou par déclaration de nationalité que si son nom est mentionné dans le décret ou dans la déclaration», то есть эти положения применяются к ребёнку лица, которое приобретает гражданство решением власти или путём декларации, только если имя ребёнка упомянуто в декрете или в декларации. Официальный текст: статья 22-1 Гражданского кодекса. Тот же смысл подтверждает официальная страница государственной службы: несовершеннолетние не состоящие в браке дети, обычно проживающие с заявителем, также становятся французами, если их имя указано в декрете о натурализации, а несовершеннолетие ребёнка оценивается именно на дату подписания декрета (service-public.fr, страница о натурализации декретом).

Из текста статьи 22-1 и практики её применения вытекают три условия, которые должны существовать одновременно. Первое: на дату подписания декрета ребёнок должен быть несовершеннолетним, то есть младше восемнадцати лет. Второе: на ту же дату ребёнок должен иметь то же обычное место жительства (résidence habituelle), что и натурализуемый родитель, либо проживать с ним попеременно, если родители разведены или живут раздельно. Третье: имя ребёнка должно быть упомянуто в декрете, а значит, администрация должна была знать о существовании ребёнка ещё до подписания декрета — сообщить о детях нужно в заявлении, которое подаётся в префектуру. Государственный совет в решении от 15 мая 2025 года соединил эти требования в одну формулу, которую стоит запомнить дословно: «Il résulte de ces dispositions qu’un enfant ne peut devenir français de plein droit par l’effet du décret qui confère la nationalité française à l’un de ses parents que s’il est mineur, et qu’à condition, d’une part, que ce parent ait porté son existence, sauf impossibilité ou force majeure, à la connaissance de l’administration chargée d’instruire la demande préalablement à la signature du décret et, d’autre part, qu’il ait, à la date du décret, résidé avec ce parent de manière stable et durable sous réserve, le cas échéant, d’une résidence en alternance avec l’autre parent en cas de séparation ou de divorce». По-русски: из этих положений следует, что ребёнок может стать французом в силу закона по декрету, которым гражданство предоставлено одному из его родителей, только если он несовершеннолетний и при условии, во-первых, что родитель довёл его существование — кроме случаев невозможности или форс-мажора — до сведения администрации, рассматривающей заявление, до подписания декрета, и, во-вторых, что на дату декрета ребёнок проживал с этим родителем стабильно и постоянно, с оговоркой о возможном попеременном проживании со вторым родителем при раздельном жительстве или разводе. Полный текст решения: Государственный совет, 15 мая 2025 года, номер 496213. Обратите внимание на слова «sauf impossibilité ou force majeure»: если вы объективно не могли сообщить о ребёнке (например, ребёнок родился за несколько дней до подписания декрета), это исключение работает, но во всех обычных ситуациях умолчание о ребёнке закрывает ему дорогу к коллективному эффекту.

Добавим два фоновых правила, без которых картина неполна. Натурализован может быть только тот, кто проживает во Франции на момент подписания декрета: «Nul ne peut être naturalisé s’il n’a en France sa résidence au moment de la signature du décret de naturalisation» (статья 21-16 Гражданского кодекса). А администрация обязана ответить на заявление о натурализации не позднее восемнадцати месяцев со дня сдачи полного пакета документов, против которой сразу выдаётся расписка; если иностранец доказывает, что его обычное место жительства находится во Франции не менее десяти лет на день сдачи документов, срок сокращается до двенадцати месяцев; каждый из этих сроков может быть один раз продлён мотивированным решением на три месяца. Дословное начало статьи: «La réponse de l’autorité publique à une demande d’acquisition de la nationalité française par naturalisation doit intervenir au plus tard dix-huit mois à compter de la remise de toutes les pièces nécessaires à la constitution d’un dossier complet contre laquelle un récépissé est délivré immédiatement» (статья 21-25-1 Гражданского кодекса). Эти сроки важны, потому что за восемнадцать месяцев ожидания ребёнок может повзрослеть — и ниже вы увидите, что из этого вышло в реальном деле.

B. Три ловушки из свежих решений Государственного совета: чужой адрес, совершеннолетие и пропущенное имя

Первая ловушка — ребёнок фактически живёт у второго родителя. В решении от 18 ноября 2024 года отец, натурализованный декретом от 31 июля 2023 года, просил дописать в декрет имя дочери. Министр внутренних дел отказал: на дату подписания декрета обычное место жительства девочки было у отца, а не у него. Государственный совет отказал в иске, и мотив стоит процитировать дословно, потому что он показывает, какие доказательства реально решают дело: «Il ressort des pièces du dossier que la résidence habituelle de la jeune B… se trouvait, au moment de la naturalisation de M. A…, chez sa mère, Mme C…. En effet, l’enfant était rattaché au foyer fiscal de sa mère et celle-ci percevait les prestations familiales pour sa fille», то есть из материалов дела следует, что обычное место жительства девочки на момент натурализации находилось у её матери, поскольку ребёнок был прикреплён к налоговому домохозяйству (foyer fiscal) матери и именно мать получала на дочь семейные пособия. Вывод суда: девочку нельзя считать обычно проживающей у отца по смыслу статьи 22-1. Полный текст: Государственный совет, 18 ноября 2024 года, номер 491619. Запомните связку, которую проверяет администрация: налоговое прикрепление ребёнка и получатель семейных пособий (prestations familiales, выплаты семейной кассы CAF). Если после развода ребёнок живёт с матерью в России или в другом городе Франции, ходит там в школу, а отец во Франции лишь платит алименты и видится с ребёнком на каникулах, коллективный эффект не сработает, даже если отец искренне считает ребёнка членом своей семьи.

Сюда же относится зеркальная ошибка: родители приносят справку, что ребёнок прикреплён к их медицинской страховке (ayant droit, застрахованное через родителя лицо), и думают, что этого достаточно. Государственный совет в деле номер 496213 прямо отверг такой довод: «la circonstance que son fils soit l’ayant droit de M. A… pour la sécurité sociale est sans incidence sur la légalité de la décision attaquée» — то обстоятельство, что сын является прикреплённым к страхованию лицом через господина А. в системе социального страхования, никак не влияет на законность обжалуемого решения (Государственный совет, 15 мая 2025 года, номер 496213). Медицинское прикрепление, школьные справки и даже совместные фотографии не перевешивают связку «налоговое домохозяйство плюс семейные пособия». Отдельный нюанс для разведённых: попеременное проживание (résidence en alternance, когда ребёнок живёт неделю у одного родителя, неделю у другого) признаётся, но его нужно доказать — обычно решением судьи по семейным делам (juge aux affaires familiales) об установлении попеременного места жительства или соглашением родителей, утверждённым судом. В том же деле 496213 суд отметил, что обычное место жительства мальчика было установлено у матери, а из материалов не следовало, что попеременная опека была введена на дату принятия декрета о натурализации, — и этого оказалось достаточно для отказа.

Вторая ловушка — совершеннолетие на дату декрета, даже если администрация сама нарушила срок. Госпожа Б. получила гражданство декретом от 2 августа 2023 года и просила вписать в него имя сына, рождённого 24 марта 2005 года: на дату подписания декрета ему уже исполнилось восемнадцать. Она ссылалась на то, что процедура тянулась долго и вышла за пределы восемнадцатимесячного срока статьи 21-25-1. Государственный совет 26 июня 2025 года ответил жёстко, и этот пассаж нужно знать дословно: «En l’absence de prescription, en disposant autrement, cette condition d’âge s’apprécie à la date de signature du décret pris sur son fondement, quand bien même ce décret est intervenu après l’expiration des délais normalement impartis à l’administration par l’article 21-25-1 du code civil pour statuer sur une demande de naturalisation», то есть условие возраста оценивается на дату подписания декрета, принятого по заявлению, даже если этот декрет вышел после истечения сроков, которые статья 21-25-1 отводит администрации для решения по заявлению о натурализации. Суд добавил, что в такой ситуации нельзя ссылаться и на принцип равенства. Полный текст: Государственный совет, 26 июня 2025 года, номер 495268. Практический вывод для семей с подростками 16–17 лет: подавайте заявление заранее с запасом, отслеживайте сроки и при приближении совершеннолетия письменно напоминайте префектуре о возрасте ребёнка. Если ребёнку вот-вот исполнится восемнадцать, а декрета всё нет, готовьте запасной путь: ребёнок, родившийся во Франции, приобретает гражданство в восемнадцать лет при пяти годах обычного проживания во Франции с одиннадцати лет (статья 21-7: «Tout enfant né en France de parents étrangers acquiert la nationalité française à sa majorité si, à cette date, il a en France sa résidence et s’il a eu sa résidence habituelle en France pendant une période continue ou discontinue d’au moins cinq ans, depuis l’âge de onze ans» — статья 21-7 Гражданского кодекса). А вот ссылаться на эту статью для ребёнка, рождённого за пределами Франции, бесполезно: в том же деле сын родился в Ереване, и суд отвёл довод одной фразой — госпожа не может с пользой ссылаться на эти положения, поскольку мальчик родился в Ереване, в Армении.

Третья ловушка — имя ребёнка просто отсутствует в декрете, потому что о ребёнке не заявили вовремя. Второй абзац статьи 22-1 не знает исключений шире, чем невозможность и форс-мажор: без упоминания имени в декрете коллективный эффект не возникает, даже если все остальные условия налицо. Поэтому главное правило звучит так: каждый несовершеннолетний ребёнок, живущий с вами, должен быть указан в заявлении о натурализации с полным пакетом его документов, и если ребёнок родился уже после подачи заявления, но до подписания декрета, о рождении нужно немедленно письменно уведомить префектуру заказным письмом с уведомлением о вручении и приложить свидетельство о рождении. Если декрет уже подписан без имени ребёнка, остаётся только путь исправления — о нём вторая часть статьи. И помните: если родители живут во Франции, а супруг и дети — за границей, под угрозой оказывается и сама натурализация взрослого, поскольку администрация проверяет, находится ли во Франции центр материальных интересов и семейных связей заявителя.

II. Имя ребёнка в декрете отсутствует: доказательства, исправление декрета и суд

A. Какие доказательства собирает выигрывающее дело: акты гражданского состояния, школа, налоги и пособия

Бремя доказывания в вопросах гражданства лежит на том, чьё гражданство обсуждается: «La charge de la preuve, en matière de nationalité française, incombe à celui dont la nationalité est en cause», с оговоркой, что эта обязанность переходит на того, кто спорит с гражданином, у которого на руках есть сертификат о гражданстве, выданный по правилам статей 31 и следующих (статья 30 Гражданского кодекса). А когда гражданство приобретается иначе, чем декларацией, декретом, реинтеграцией или присоединением территории, доказать нужно наличие вообще всех условий, требуемых законом (статья 30-1 Гражданского кодекса). Переводим на практику: именно вы доказываете возраст ребёнка, совместное проживание и то, что администрация знала о ребёнке, — префектура ничего доказывать не обязана.

Первый блок доказательств — акты гражданского состояния (état civil): свидетельство о рождении ребёнка, где вы указаны родителем, ваше свидетельство о рождении, при необходимости свидетельство о браке. Документы, выданные за пределами Франции, включая российские, признаются: «Tout acte de l’état civil des Français et des étrangers fait en pays étranger et rédigé dans les formes usitées dans ce pays fait foi, sauf si d’autres actes ou pièces détenus, des données extérieures ou des éléments tirés de l’acte lui-même établissent, le cas échéant après toutes vérifications utiles, que cet acte est irrégulier, falsifié ou que les faits qui y sont déclarés ne correspondent pas à la réalité» — любой акт гражданского состояния французов и иностранцев, составленный за границей по принятым там формам, имеет доказательственную силу, кроме случаев, когда другие документы, внешние данные или сам акт показывают, что он недействителен, подделан или изложенные в нём факты не соответствуют действительности (статья 47 Гражданского кодекса). На практике российские свидетельства требуют апостиля (apostille, международный штамп подлинности) и присяжного перевода (traduction assermentée, перевод, выполненный переводчиком, присягнувшим при апелляционном суде); если префектура вернула документы именно из-за апостиля или перевода, разберитесь с этим заранее по нашему материалу о требованиях префектуры к российским документам. Отдельно запомните статью 20-1: «La filiation de l’enfant n’a d’effet sur la nationalité de celui-ci que si elle est établie durant sa minorité» — родственная связь влияет на гражданство ребёнка только если она установлена в период его несовершеннолетия (статья 20-1 Гражданского кодекса). Если отцовство признано уже после восемнадцатилетия, на гражданство это не влияет.

Второй блок — доказательства совместного проживания, причём с правильной иерархией. Высший вес имеют налоговые документы, где ребёнок прикреплён к вашему налоговому домохозяйству (avis d’imposition, налоговое уведомление), и справки семейной кассы CAF о том, что именно вы получаете на ребёнка семейные пособия. Именно эта связка решила дело 491619 против отца и именно её отсутствие губит большинство заявлений. Средний вес — школьные справки (certificat de scolarité), договор аренды жилья достаточной площади, счета за электричество и страховка жилья (assurance habitation), где ребёнок упомянут. Низкий вес, как мы видели, у медицинского прикрепления к вашей страховке: само по себе оно ничего не доказывает. Для разведённых родителей добавьте решение судьи по семейным делам о месте жительства ребёнка или о попеременном проживании. И соберите доказательства того, что администрация знала о ребёнке до подписания декрета: копия вашего заявления в префектуру с перечислением детей, расписка о приёме полного досье (récépissé), ваша переписка с префектурой о рождении ребёнка в период рассмотрения. Если ребёнок родился во Франции, пригодится и наш разбор первых документов новорождённого: свидетельство за пять дней, пособия CAF и документы.

Частая ошибка русскоязычных семей — путать коллективный эффект с другими дорогами ребёнка к гражданству. Если ребёнок родился во Франции у российских родителей, это отдельная история с правом почвы, декларациями в 13–16 лет и сертификатом при отказе — о ней наш материал о гражданстве ребёнка, родившегося во Франции. Если ребёнок остался иностранцем, хотя родитель стал французом, закон допускает его собственную натурализацию: ребёнок должен прожить во Франции с этим родителем пять лет до подачи заявления (это подтверждает официальная страница service-public.fr). А ребёнок, родившийся за границей и привезённый позже, на статью 21-7 рассчитывать не может — как показал пример с Ереваном. Правильная квалификация пути решает половину дела: не просите коллективный эффект там, где ребёнок уже совершеннолетний, и не просите право почвы там, где ребёнок родился в Москве или Алма-Ате.

B. Пошаговый план при отказе: исправление декрета, жалоба министру, Государственный совет и сертификат через трибунал

Шаг первый — попросите исправить декрет. Если имя ребёнка отсутствует в опубликованном декрете, направьте министру внутренних дел мотивированную просьбу о дополнении декрета (demande de modification du décret) с приложением всех доказательств: акты гражданского состояния, налоговые уведомления, справки CAF и школы, копия вашего заявления в префектуру, где ребёнок был указан. Именно так действовали заявители во всех трёх делах Государственного совета, разобранных выше: сначала просьба к министру, затем, после отказа, жалоба тому же министру (recours gracieux, внесудебная жалоба тому, кто принял решение) и только потом суд. Сохраняйте доказательства отправки и ответы: отказ министра — это решение, с которым вы идёте дальше.

Шаг второй — иск об отмене в Государственный совет (Conseil d’État, высший административный суд Франции). Отказ дополнить декрет и сам декрет в части, касающейся ребёнка, обжалуются иском о превышении власти (recours pour excès de pouvoir). Срок обращения в административный суд по общему правилу — два месяца со дня уведомления о решении или его публикации: «La juridiction ne peut être saisie que par voie de recours formé contre une décision, et ce, dans les deux mois à partir de la notification ou de la publication de la décision attaquée» (статья R. 421-1 Кодекса административного судопроизводства). Срок указан и в самом уведомлении об отказе — не пропустите его, восстановить пропущенный срок почти невозможно. В иске просите отмены отказа и декрета в соответствующей части; госпошлины за сам иск нет, но представительство адвокатом при Государственном совете обязательно (avocat aux Conseils). Честно предупреждаем по итогам трёх решений: все три иска 2024–2025 годов были отклонены, потому что заявители проигрывали факты — чужое место жительства, совершеннолетие, отсутствие упоминания. Государственный совет не пересматривает оценку доказательств по существу в вашу пользу, он проверяет законность; поэтому в суд идут только с железным пакетом из раздела II.A, а не с надеждой, что «суд войдёт в положение».

Шаг третий, параллельный, — сертификат о французском гражданстве для ребёнка (certificat de nationalité française, сокращённо CNF: официальный документ, подтверждающий гражданство). Выдаёт его единолично начальник службы судебной канцелярии судебного трибунала: «Le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire a seul qualité pour délivrer un certificat de nationalité française à toute personne justifiant qu’elle a cette nationalité» (статья 31 Гражданского кодекса). Сертификат указывает правовое основание гражданства и документы, на которых вывод основан, и имеет силу до доказательства обратного (статья 31-2 Гражданского кодекса). Если канцелярия отказывает, закон даёт прямой путь в суд: «Lorsque le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire refuse de délivrer un certificat de nationalité, l’intéressé peut saisir le tribunal judiciaire qui décide s’il y a lieu de procéder à cette délivrance» — когда начальник канцелярии отказывает в выдаче сертификата, заинтересованное лицо может обратиться в судебный трибунал, который решает, следует ли произвести выдачу (статья 31-3 Гражданского кодекса). Споры о гражданстве вообще отнесены к ведению общегражданского суда: «La juridiction civile de droit commun est seule compétente pour connaître des contestations sur la nationalité française ou étrangère des personnes physiques» (статья 29 Гражданского кодекса). Процедура обращения расписана на официальной странице: service-public.fr, сертификат о гражданстве CNF.

Как выглядит такой процесс на практике, показывает совсем свежее решение судебного трибунала Парижа от 30 сентября 2026 года по делу номер 23/13623. Заявитель оспаривал отказ канцелярии выдать сертификат, ссылаясь на коллективный эффект декларации о гражданстве, поданной его отцом ещё в 1985 году. Трибунал разъяснил два процессуальных правила. Во-первых, копия заявления сообщается в министерство юстиции: суд процитировал статью 1040 Гражданского процессуального кодекса — «dans toutes les instances où s’élève à titre principal ou incident une contestation sur le refus de délivrance d’un certificat de nationalité française une copie de la requête est déposée au ministère de la justice qui en délivre récépissé», то есть по всем делам, где возникает спор об отказе в выдаче сертификата, копия заявления сдаётся в министерство юстиции, которое выдаёт расписку; действующая редакция статьи уточняет, что передача идёт через прокурора по электронной почте (статья 1040 Гражданского процессуального кодекса). Во-вторых, трибунал напомнил границу своих полномочий: «le tribunal ne peut infirmer les décisions de refus de délivrance de certificat de nationalité française mais peut uniquement, si les conditions en sont remplies, ordonner la délivrance d’un tel certificat» — трибунал не может отменять решения об отказе в выдаче сертификата, он может лишь, при наличии условий, распорядиться о выдаче такого сертификата. В том деле заявитель выиграл: суд признал его состояние гражданского состояния надёжным, родство установленным в несовершеннолетии и распорядился выдать сертификат (судебный трибунал Парижа, 30 сентября 2026 года, RG 23/13623). Для вашей ситуации урок прямой: путь через сертификат работает даже тогда, когда декрет молчит, если вы доказываете все условия коллективного эффекта документами, а не словами. И последнее: получив для ребёнка сертификат или вписанное имя в декрет, сразу оформляйте ему удостоверение личности и паспорт — официальный сайт прямо указывает, что детям, ставшим французами вместе с родителем, можно заказывать карту ID и паспорт.

Conclusion

Коллективный эффект статьи 22-1 — это не подарок, а экзамен по документам с тремя вопросами: был ли ребёнок несовершеннолетним на дату подписания декрета, жил ли он с вами стабильно на ту же дату и знали ли о нём власти до подписания. Три решения Государственного совета 2024–2025 годов отклонили иски именно по этим пунктам: налоговое домохозяйство и семейные пособия у второго родителя, восемнадцать лет на дату декрета несмотря на просрочку администрации и отсутствие имени в декрете. Собирайте доказательства в правильной иерархии — акты гражданского состояния с апостилем и присяжным переводом, налоговое прикрепление к вашему домохозяйству, справки CAF о пособиях, школьные документы и копию заявления в префектуру, где ребёнок указан. При отказе идите по лестнице: просьба дополнить декрет, внесудебная жалоба министру, иск об отмене в Государственный совет в двухмесячный срок и параллельно — сертификат о гражданстве через канцелярию трибунала с обжалованием отказа в сам трибунал. Каждый шаг требует полного пакета, потому что бремя доказывания лежит на вас. Проверьте сегодня же три даты: день рождения ребёнка, дату подачи вашего заявления и дату подписания декрета — именно между ними решается, станет ли ваш ребёнок французом вместе с вами.

📄 Официальный циркуляр