БЮРО KOHEN AVOCATS · ПАРИЖ 17
Уволили на испытательном сроке во Франции: сроки предупреждения, выплаты, беременность, больничный и суд — гид для россиян (2026)

Мэтр Hassan KOHEN действует в срочном порядке, от полицейского участка до суда присяжных. Первичный стратегический анализ — 80 € с НДС, личный ответ в течение 24 часов.

100 % конфиденциально · Профессиональная тайна · Без обязательств

Статья создана искусственным интеллектом по процессу, разработанному и контролируемому бюро

Источник: Кассационный суд Франции – открытые базы данных «Judilibre» и «Légifrance».

Парижская коллегия адвокатов Задержание, следствие, суд присяжных Карточка CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Мэтр Hassan KOHEN
Адвокат Парижской коллегии

Уволили на испытательном сроке во Франции: сроки предупреждения, выплаты, беременность, больничный и суд — гид для россиян (2026)

Поговорить с адвокатом 06 89 11 34 45

Вас уволили на испытательном сроке во Франции, и вы не понимаете, что происходит: вчера вы работали, сегодня вам вручают письмо о прекращении контракта, а завтра уже не нужно приходить в офис. Для россиянина, который только переехал, нашёл работу и получил вид на жительство как salarié (работник по найму), такая ситуация — двойной удар: под угрозой не только зарплата, но и сам titre de séjour (вид на жительство), потому что préfecture (префектура, орган, выдающий виды на жительство) при продлении смотрит на ваш контракт. Хорошая новость в том, что французское право не отдаёт работника на милость работодателя даже во время испытательного срока. Закон устанавливает точные сроки предупреждения, обязательные выплаты и запрещает увольнять из-за беременности или болезни. А Кассационный суд Франции в 2025–2026 годах вынес три важных решения, которые прямо усиливают позицию работника. Разберём по шагам: за сколько вас обязаны предупредить, какие деньги вам должны, когда увольнение незаконно и как его оспорить в трудовом суде.

I. Вас уволили на испытательном сроке: сроки предупреждения и положенные выплаты

A. Уволили на испытательном сроке во Франции: за сколько должны предупредить — 24 часа, 48 часов, две недели или месяц

Первое, что нужно понять: во Франции испытательный срок, période d’essai, — это не период бесправия. Его смысл закон определяет так: испытание позволяет работодателю оценить ваши профессиональные качества, а вам — понять, подходит ли вам эта работа. Дословно статья L. 1221-20 Трудового кодекса (code du travail) гласит: «La période d’essai permet à l’employeur d’évaluer les compétences du salarié dans son travail, notamment au regard de son expérience, et au salarié d’apprécier si les fonctions occupées lui conviennent» (статья L. 1221-20 Трудового кодекса). Из этого определения следует главный принцип, который подтверждает Кассационный суд: разорвать контракт во время испытания можно только по причинам, связанным с вашими профессиональными качествами, а не по любому капризу. Но об этом — во второй части статьи. Сначала о сроках.

Прежде чем считать сроки, проверьте самое простое: есть ли испытательный срок в ваших документах вообще. Закон говорит прямо: испытание и возможность его продления не предполагаются сами собой, они должны быть прямо записаны в письме о приёме на работу или в трудовом договоре. Дословно: «La période d’essai et la possibilité de la renouveler ne se présument pas. Elles sont expressément stipulées dans la lettre d’engagement ou le contrat de travail» (статья L. 1221-23 Трудового кодекса). Если в вашем CDI (contrat à durée indéterminée, бессрочный трудовой договор) нет ни слова об испытании, а работодатель заявляет, что «увольняет на испытательном сроке», — это уже серьёзный повод для спора: юридически никакого испытания не было, и разрыв контракта подчиняется обычным правилам увольнения с выплатой выходного пособия и соблюдением процедуры. Сохраните свой экземпляр договора и письма о приёме: это первые документы, которые попросит юрист.

Если испытательный срок в договоре есть, закон устанавливает максимальную длительность испытания в зависимости от вашей категории. Статья L. 1221-19 Трудового кодекса фиксирует: «Le contrat de travail à durée indéterminée peut comporter une période d’essai dont la durée maximale est : 1° Pour les ouvriers et les employés, de deux mois ; 2° Pour les agents de maîtrise et les techniciens, de trois mois ; 3° Pour les cadres, de quatre mois» (статья L. 1221-19 Трудового кодекса). То есть для рабочих и служащих — максимум два месяца, для мастеров и техников — три, для cadres (руководящих сотрудников и инженеров) — четыре. Испытание могут продлить один раз, но только если это разрешает расширенное отраслевое соглашение, accord de branche étendu, и тогда общая длительность с продлением не может превышать четырёх месяцев для рабочих и служащих, шести — для мастеров и техников и восьми — для cadres. Дословно: «La période d’essai peut être renouvelée une fois si un accord de branche étendu le prévoit. Cet accord fixe les conditions et les durées de renouvellement. La durée de la période d’essai, renouvellement compris, ne peut pas dépasser : 1° Quatre mois pour les ouvriers et employés ; 2° Six mois pour les agents de maîtrise et techniciens ; 3° Huit mois pour les cadres» (статья L. 1221-21 Трудового кодекса). Проверьте по своему договору и коллективному соглашению отрасли, не вышел ли работодатель за эти пределы: увольнение «на испытательном сроке», когда срок уже истёк, — это обычное увольнение со всеми гарантиями, включая выходное пособие и процедуру с собеседованием и уведомлением.

Теперь главное — срок предупреждения, délai de prévenance. Когда испытание разрывает работодатель, он обязан предупредить вас заранее, и минимальный срок зависит от того, сколько времени вы уже отработали. Статья L. 1221-25 Трудового кодекса устанавливает: «Lorsqu’il est mis fin, par l’employeur, au contrat en cours ou au terme de la période d’essai définie aux articles L. 1221-19 à L. 1221-24 ou à l’article L. 1242-10 pour les contrats stipulant une période d’essai d’au moins une semaine, le salarié est prévenu dans un délai qui ne peut être inférieur à : 1° Vingt-quatre heures en deçà de huit jours de présence ; 2° Quarante-huit heures entre huit jours et un mois de présence ; 3° Deux semaines après un mois de présence ; 4° Un mois après trois mois de présence» (статья L. 1221-25 Трудового кодекса). Переводим на простой язык: отработали меньше восьми дней — предупредить должны минимум за 24 часа; от восьми дней до месяца — за 48 часов; больше месяца — за две недели; больше трёх месяцев — за месяц.

Два уточнения, которые многие пропускают. Во-первых, срок предупреждения не продлевает испытание: закон прямо говорит, что «La période d’essai, renouvellement inclus, ne peut être prolongée du fait de la durée du délai de prévenance» (статья L. 1221-25 Трудового кодекса). То есть если ваше испытание заканчивается 30-го числа, а предупредили вас 29-го при положенных двух неделях, работодатель опоздал — и это уже его проблема, которая конвертируется в деньги. Во-вторых, если срок предупреждения не соблюдён, вы имеете право на денежную компенсацию, indemnité compensatrice, кроме случая, когда вы совершили faute grave (грубый проступок). Закон определяет её размер так: «Cette indemnité est égale au montant des salaires et avantages que le salarié aurait perçus s’il avait accompli son travail jusqu’à l’expiration du délai de prévenance, indemnité compensatrice de congés payés comprise» (статья L. 1221-25 Трудового кодекса). Проще говоря: вам должны доплатить всё, что вы заработали бы до конца срока предупреждения, включая отпускные. Пример: вы отработали два месяца, вас должны были предупредить за две недели, а выгнали в один день — требуйте две недели зарплаты плюс отпускные сверху.

А если испытание разрываете вы сами, потому что работа не подошла? Тогда действует зеркальное правило статьи L. 1221-26: «Lorsqu’il est mis fin à la période d’essai par le salarié, celui-ci respecte un délai de prévenance de quarante-huit heures. Ce délai est ramené à vingt-quatre heures si la durée de présence du salarié dans l’entreprise est inférieure à huit jours» (статья L. 1221-26 Трудового кодекса). Уходите сами — предупредите за 48 часов, а если отработали меньше восьми дней, достаточно 24 часов. Это важно для россиян с видом на жительство salarié: даже добровольный уход лучше оформлять письменно с соблюдением срока, чтобы не давать работодателю повода для конфликта, который потом отразится на ваших документах для préfecture.

Что сделать в первые дни после такого письма, если вы россиянин. Первое: не подписывайте никаких бумаг «по-хорошему» в день увольнения — ни reçu pour solde de tout compte с заниженными суммами без проверки, ни «добровольного» заявления об уходе, которое лишит вас и компенсации, и пособия по безработице. Второе: письменно попросите у работодателя точную дату окончания контракта и полный расчёт, а всю переписку ведите по электронной почте, чтобы остался след. Третье: проверьте свои сроки по календарю — сколько дней вы фактически отработали, какой срок предупреждения вам полагался и был ли он соблюдён, уложилось ли испытание в законный максимум для вашей категории. Четвёртое: если есть хоть намёк на связь увольнения с беременностью, болезнью, жалобой или вашим происхождением, зафиксируйте его сразу — сохраните сообщения, запишите имена свидетелей, сделайте копии положительных отзывов о вашей работе, пока доступ к рабочей почте не закрыли. Эти четыре шага занимают один вечер, а в суде решают всё.

B. Какие выплаты и документы требовать при увольнении на испытательном сроке: зарплата, отпускные, solde de tout compte, attestation France Travail

Выходного пособия, indemnité de licenciement, при разрыве испытания по общему правилу нет: это пособие положено при обычном увольнении после восьми месяцев стажа, а испытание — другая конструкция. Но это не значит, что вам ничего не должны. Первое — зарплата за все отработанные дни до последнего дня контракта включительно, включая сверхурочные, heures supplémentaires, премии и надбавки, предусмотренные договором. Второе — компенсация за неиспользованный отпуск, indemnité compensatrice de congés payés: во Франции отпуск копится из расчёта два с половиной дня за каждый отработанный месяц, и даже за два месяца испытания у вас накапливается пять дней, которые работодатель обязан оплатить. Третье — компенсация за несоблюдение срока предупреждения, о которой мы говорили выше: посчитайте её separately и требуйте отдельной строкой, со ссылкой на статью L. 1221-25.

Отдельно проверьте последний документ о выплатах — solde de tout compte (итоговый расчёт). Работодатель обязан выдать вам в последний день три документа: solde de tout compte с перечислением всех выплаченных сумм, certificat de travail (справку о работе с датами и должностью) и attestation France Travail (справку для службы занятости, бывшая attestation Pôle emploi). Attestation нужна, чтобы встать на учёт в France Travail (государственная служба занятости) и претендовать на пособие по безработице, allocation chômage: да, после разрыва испытания пособие возможно, если вы отработали достаточно — за правила начисления отвечает France Travail, а без attestation работодателя туда не встать. Если работодатель тянет с документами или занижает суммы в расчёте, фиксируйте всё письменно: отправьте письмо с требованием заказным письмом с уведомлением, lettre recommandée avec accusé de réception, — во Франции это стандарт доказательства. Каждая неделя задержки документов — это задержка ваших прав на пособие и аргумент в суде.

Для россиян есть отдельная боль — вид на жительство. Увольнение на испытательном сроке само по себе не аннулирует ваш titre de séjour salarié автоматически, но при следующем продлении в préfecture у вас попросят свежие bulletins de paie (расчётные листки) и действующий контракт. Поэтому параллельно с трудовым спором готовьте «план Б» для préfecture: регистрация в France Travail, поиск нового работодателя, готового сделать autorisation de travail (разрешение на работу для иностранца), или смена статуса. Подробно о том, что делать при отказе в продлении вида на жительство salarié и получении OQTF (obligation de quitter le territoire français, требование покинуть территорию Франции), мы рассказывали в разборе отказа в продлении ВНЖ salarié: трудовой спор и иммиграционный спор идут параллельно и не должны мешать друг другу.

II. Когда увольнение на испытательном сроке незаконно: беременность, болезнь и злоупотребление правом

A. Уволили беременную на испытательном сроке или после больничного: ничтожность увольнения и обязанность работодателя доказывать невиновность

Самая сильная защита — запрет дискриминации. Статья L. 1132-1 Трудового кодекса запрещает увольнять работника или применять к нему дискриминационные меры, в частности: «aucun salarié ne peut être sanctionné, licencié ou faire l’objet d’une mesure discriminatoire, directe ou indirecte» по признакам происхождения, пола, состояния здоровья, беременности и другим (статья L. 1132-1 Трудового кодекса). А санкция за нарушение — максимальная: «Toute disposition ou tout acte pris à l’égard d’un salarié en méconnaissance des dispositions du présent chapitre ou du II de l’article 10-1 de la loi n° 2016-1691 du 9 décembre 2016 relative à la transparence, à la lutte contre la corruption et à la modernisation de la vie économique est nul» (статья L. 1132-4 Трудового кодекса). Слово «nul» означает юридическую ничтожность: такого увольнения как будто не было, и это открывает дорогу к возмещению ущерба.

Для беременных сотрудниц защита прописана отдельно и прямо охватывает испытательный срок. Статья L. 1225-1 Трудового кодекса гласит: «L’employeur ne doit pas prendre en considération l’état de grossesse d’une femme pour refuser de l’embaucher, pour rompre son contrat de travail au cours d’une période d’essai ou, sous réserve d’une affectation temporaire réalisée dans le cadre des dispositions des articles L. 1225-7 , L. 1225-9 et L. 1225-12 , pour prononcer une mutation d’emploi. Il lui est en conséquence interdit de rechercher ou de faire rechercher toutes informations concernant l’état de grossesse de l’intéressée» (статья L. 1225-1 Трудового кодекса). Заметьте: закон запрещает работодателю даже собирать сведения о вашей беременности. А если спор дошёл до судьи, работает перевёрнутое бремя доказывания: «l’employeur communique au juge tous les éléments de nature à justifier sa décision. Lorsqu’un doute subsiste, il profite à la salariée enceinte» (статья L. 1225-3 Трудового кодекса). То есть оправдываться должен работодатель, а любые сомнения толкуются в пользу беременной женщины.

Эту логику 25 марта 2026 года подтвердила Социальная палата Кассационного суда в решении номер 24-14.788. В том деле женщину приняли на работу 3 июля 2017 года с испытательным сроком четыре месяца, 28 ноября 2017 года она сообщила работодателю о беременности, а 16 января 2018 года работодатель разорвал испытательный срок. Апелляционный суд отказал ей, сославшись на то, что работодатель не обязан объяснять причины разрыва испытания. Кассационный суд отменил это решение и напомнил: «l’employeur ne doit pas prendre en considération l’état de grossesse d’une femme pour refuser de l’embaucher, pour rompre son contrat de travail au cours d’une période d’essai», а дальше сформулировал правило, которое теперь должны знать все: «lorsque la rupture de la période d’essai à l’initiative de l’employeur intervient après qu’il a été informé de l’état de grossesse de la salariée, il lui appartient d’établir que sa décision est justifiée par des éléments sans lien avec l’état de grossesse» (Cass. soc., 25 mars 2026, n° 24-14.788). Если работодатель узнал о беременности до увольнения — доказывать невиновность должен он, а не вы доказывать дискриминацию. Практический вывод для россиянок: сообщайте о беременности письменно (электронное письмо с подтверждением получения достаточно) и сохраняйте копию — дата уведомления становится ключевым доказательством.

Похожая защита работает при увольнении после болезни. 25 июня 2025 года Социальная палата в решении номер 23-17.999 признала: «Selon les articles L. 1132-1 et L. 1132-4 du code du travail, toute rupture du contrat de travail prononcée à l’égard d’un salarié en raison de son état de santé est nulle» (Cass. soc., 25 juin 2025, n° 23-17.999). В том деле сотрудницу уволили на испытательном сроке вскоре после объявления о тяжёлой болезни, и суд признал разрыв дискриминационным. Но в этом же решении есть важная тонкость, о которой честно нужно сказать: за ничтожным разрывом испытания не следует автоматически та же компенсация, что за ничтожное обычное увольнение. Суд постановил: «le salarié dont la rupture de la période d’essai est nulle pour motif discriminatoire ne peut prétendre à l’indemnité prévue en cas de licenciement nul mais à la réparation du préjudice résultant de la nullité de cette rupture» (Cass. soc., 25 juin 2025, n° 23-17.999). То есть минимальный порог в шесть месячных зарплат, который действует при ничтожном обычном увольнении, здесь не применяется: судья свободно оценивает ваш реальный ущерб — потерянную зарплату, моральный вред, последствия для вида на жительство — и назначает возмещение. Поэтому в иске расписывайте ущерб подробно: каждый месяц без зарплаты, расходы на адвоката для préfecture, стресс и медицинские последствия.

B. Уволили без причины на испытательном сроке: злоупотребление правом, доказательства и обращение в prud’hommes — что просить и в какие сроки

А если вы не беременны и не болели, а вас просто уволили без объяснений? Здесь работает второе большое правило: работодатель вправе разорвать испытание по своему усмотрению, но не вправе превращать это право в злоупотребление. 12 февраля 2025 года Социальная палата в решении номер 23-21.165 напомнила формулу, которая теперь цитируется во всех спорах: «l’employeur peut discrétionnairement mettre fin aux relations contractuelles avant l’expiration de la période d’essai, sous la réserve de ne pas faire dégénérer ce droit en abus» (Cass. soc., 12 février 2025, n° 23-21.165). В том деле женщина переехала из Швейцарии с сыном, купила квартиру при финансовой помощи директора, а потом обнаружила в договоре испытательный срок, о котором в обещании о приёме не было ни слова. Апелляция встала на её сторону, но Кассационный суд отменил решение: обстоятельства, предшествовавшие подписанию договора, сами по себе не доказывают, что сам разрыв испытания был злоупотреблением. Мораль двойная: подписывайте договор внимательно и храните обещание о приёме, promesse d’embauche, — расхождение между обещанием и договором потом станет вашим козырем, но для победы нужно доказать, что злоупотреблением был именно разрыв, а не только обстоятельства найма.

Что считается злоупотреблением на практике? Суды признают разрыв испытания незаконным, когда он не связан с оценкой ваших профессиональных качеств — вспомните статью L. 1221-20 о смысле испытания. Типичные случаи: увольнение в отместку за жалобу на условия труда, за отказ работать сверхурочно без оплаты, по мотивам происхождения или акцента, из-за беременности или болезни, о которых мы говорили, а также разрыв в последний день испытания без какой-либо оценки вашей работы, хотя все отзывы были положительными. Сюда же относится разрыв испытания, когда вас брали на одну должность, а использовали как дешёвую рабочую силу на другой. Собирайте доказательства с первого дня: положительные отзывы руководителя в письмах и мессенджерах, выполненные проекты, благодарности клиентов, а также всё, что показывает настоящий мотив — резкое изменение тона после объявления о беременности или больничном, свидетели, которые слышали дискриминационные замечания. Во Франции переписка и свидетельские показания принимаются трудовым судом, а бремя доказывания в дискриминационных делах облегчено: вам достаточно представить факты, позволяющие предположить дискриминацию, дальше оправдывается работодатель.

Куда обращаться и что просить? Споры о разрыве испытания рассматривает conseil de prud’hommes (трудовой суд, состоящий из представителей работодателей и работников) по месту работы или по месту нахождения работодателя. Сначала обычно идёт фаза conciliation (примирение), потом jugement (разбирательство по существу). Просить можно: компенсацию за несоблюдение срока предупреждения, доплату зарплаты и отпускных, возмещение ущерба от незаконного разрыва (rupture abusive), а при дискриминации — возмещение ущерба от ничтожного разрыва с подробным расчётом, о котором мы говорили. Помните о сроке давности: «Toute action portant sur la rupture du contrat de travail se prescrit par douze mois à compter de la notification de la rupture» (статья L. 1471-1 Трудового кодекса). Двенадцать месяцев со дня уведомления о разрыве — это немного, поэтому не ждите: как только получили письмо, начинайте собирать документы, считать сроки предупреждения и готовить иск. Если вы выиграли трудовой спор, решение prud’hommes и выплаченные суммы пригодятся и в préfecture при продлении вида на жительство: они доказывают, что вы не «просто работали без контракта», а отстаивали свои права законным путём.

Судебные расходы пугают многих россиян, но во Франции существует aide juridictionnelle (государственная юридическая помощь): при скромных доходах государство полностью или частично оплачивает адвоката. Пороговые суммы и список документов для заявки мы подробно разобрали в материале о юридической помощи для россиян — проверьте, подходите ли вы под критерии, до того как отказываться от иска из-за денег. А если чувствуете, что работодатель давит, угрожает préfecture или требует подписать отказ от претензий, — не подписывайте ничего в спешке: ни один закон не обязывает вас отказываться от своих прав в день увольнения, а подписанный под давлением документ потом крайне сложно оспорить.

Conclusion

Увольнение на испытательном сроке во Франции — это не конец истории, а начало проверки: проверьте, было ли испытание вообще записано в договоре, уложился ли работодатель в максимальные сроки два, три или четыре месяца, предупредил ли он вас за положенные 24 часа, 48 часов, две недели или месяц и выплатил ли всё до последнего евро отпускных. Если вас уволили после объявления о беременности или болезни, закон на вашей стороне: разрыв ничтожен, а доказывать свою невиновность должен работодатель — так прямо сказали Кассационный суд 25 марта 2026 года и 25 июня 2025 года. Если мотива не было вовсе, спорьте о злоупотреблении правом: усмотрение работодателя заканчивается там, где начинается злоупотребление, как напомнил суд 12 февраля 2025 года. Действуйте быстро — двенадцать месяцев на иск пролетают незаметно, — храните каждое письмо и каждый расчётный листок, а параллельно страхуйте свой вид на жительство salarié. Испытательный срок создан для оценки ваших качеств, а не для безнаказанного увольнения, и французские суды это подтверждают.

📄 Официальный циркуляр