KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
My American Spouse and I Are Buying a House in France: Which Matrimonial Property Regime Applies, and What Happens on Divorce or Death?

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

My American Spouse and I Are Buying a House in France: Which Matrimonial Property Regime Applies, and What Happens on Divorce or Death?

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You married in the United States, signed no prenuptial agreement, and now you are buying a stone house in the Dordogne or a two-bedroom in Paris. At the signing appointment, the notaire — the French public officer who alone can transfer real estate title — looks up and asks a question no American buyer expects: what is your régime matrimonial, your matrimonial property regime. In France, that question decides who really owns the house, whether one spouse can sell or mortgage it alone, what happens to it in a divorce, and who inherits it at death. American law has no equivalent concept that follows you automatically: depending on your story, your property consequences may be governed by the law of a US state, by French law, or by a combination of the two. Get the answer wrong on closing day and the consequences surface years later, at the worst possible moment — in a divorce court or after a death. This guide explains, in plain English, which regime applies to an American couple buying in France, how to choose a different one before the notaire, and what becomes of the French house if the marriage ends by divorce or by death.

I. Which matrimonial property regime governs an American couple buying in France

A. We married in the US with no prenup: are we under French communaute or American law

A régime matrimonial is the set of rules that sorts what each spouse owns, what they owe, and what they share. France starts from a principle of freedom: spouses may organize their property relations as they wish, within the limits of public policy. The Civil Code states it plainly: “La loi ne régit l’association conjugale, quant aux biens, qu’à défaut de conventions spéciales que les époux peuvent faire comme ils le jugent à propos, pourvu qu’elles ne soient pas contraires aux bonnes moeurs ni aux dispositions qui suivent.” — the statute governs the married couple’s property relations only absent special agreements the spouses may make as they see fit, provided they are not contrary to morals or to the provisions that follow (article 1387 of the Civil Code). In other words, your marriage contract comes first and the default regime second. Americans who married without any contract therefore fall back on whatever default the applicable law designates — and the first job is to identify which country’s law that is.

For couples married on or after 29 January 2019, the answer in France comes from European Regulation 2016/1103 on matrimonial property regimes, which French courts and notaires apply directly. The Regulation lets spouses choose the applicable law within defined limits — essentially the law of the habitual residence or the nationality of either spouse — and absent a choice it applies a cascade: the law of the spouses’ first common habitual residence shortly after the marriage comes first, then the law of their common nationality, then the law of the State with which they have the closest connection (see the overview on service-public.fr, matrimonial property regimes). For couples married before that date, French practice applies the 1978 Hague Convention on the law applicable to matrimonial property regimes — France, Luxembourg and the Netherlands are parties; the United States is not — whose cascade works the same way in substance, starting from the first habitual residence of the couple (see the Hague Conference text of the 1978 Convention).

Apply this to the standard American story and the result often surprises. Two Americans who marry in New York, settle in New Jersey, and buy a vacation house in France five years later have their first common habitual residence in the United States, so the designated law is normally the law of a US state — not French law. That does not transplant an American divorce statute into the French closing file; it means the notaire must characterize your rights under that state law, which is why French notaires routinely ask American buyers for a certificat de coutume, an affidavit or legal opinion describing the applicable state law, plus certified copies of the marriage certificate. A California couple may arrive with community property logic, a New York couple with equitable distribution logic, and the notaire has to fit either one into a French deed drafted for French categories. Conversely, a Franco-American couple who marry and immediately settle in France will usually find French law applicable from the start, even if the wedding took place in Las Vegas. Where the spouses lived right after the wedding matters more than where they said their vows.

When French law is the applicable law and the couple signed no contrat de mariage, the default regime is the communauté réduite aux acquêts, the community of property reduced to acquisitions. The statute provides: “La communauté, qui s’établit à défaut de contrat ou par la simple déclaration qu’on se marie sous le régime de la communauté, est soumise aux règles expliquées dans les trois sections qui suivent.” — the community, established absent a contract or by the simple declaration that one marries under the community regime, is governed by the rules set out in the following sections (article 1400 of the Civil Code). In practice, everything each spouse owned before the wedding, and everything received later by gift or inheritance, stays personal — biens propres — while “La communauté se compose activement des acquêts faits par les époux ensemble ou séparément durant le mariage, et provenant tant de leur industrie personnelle que des économies faites sur les fruits et revenus de leurs biens propres.” — the community actively consists of acquisitions made by the spouses together or separately during the marriage, from their personal industry or from savings on the fruits and income of their personal property (article 1401 of the Civil Code). A house bought during the marriage with earnings is therefore community property — bien commun — even if only one name appears on the French deed, and that single fact reshapes everything that follows: neither spouse may sell, mortgage, or encumber it alone.

That joint-control rule is one of the strictest in French family property law, and American buyers used to unilateral dealing should read it twice: “Les époux ne peuvent, l’un sans l’autre, aliéner ou grever de droits réels les immeubles, fonds de commerce et exploitations dépendant de la communauté, non plus que les droits sociaux non négociables et les meubles corporels dont l’aliénation est soumise à publicité.” — the spouses may not, one without the other, alienate or encumber with real rights the immovables, businesses and operations belonging to the community, nor the non-negotiable company shares and the corporeal movables whose transfer is subject to publication (article 1424 of the Civil Code). The same article adds that neither spouse may collect alone the capital arising from such transactions. A sale signed by one spouse without the other’s consent exposes the transaction to annulment, and no title insurer will paper over that defect. Two further guardrails apply regardless of the regime chosen, because they belong to the imperative primary regime that no contract can exclude. First, the family home is locked: “Les époux ne peuvent l’un sans l’autre disposer des droits par lesquels est assuré le logement de la famille, ni des meubles meublants dont il est garni.” — the spouses may not, one without the other, dispose of the rights securing the family dwelling, nor of its furnishings — and the spouse who did not consent may sue for annulment within one year of learning of the act (article 215 of the Civil Code). Second, household debts bind both: “Chacun des époux a pouvoir pour passer seul les contrats qui ont pour objet l’entretien du ménage ou l’éducation des enfants : toute dette ainsi contractée par l’un oblige l’autre solidairement.” — each spouse may alone enter contracts for household maintenance or the children’s education, and any debt so contracted binds the other jointly and severally (article 220 of the Civil Code). Before structuring anything exotic, an American couple should therefore map three layers: which national law governs their regime, whether that law points to French community property, and which imperative protections apply in any event to the house they live in.

B. Can we choose separation de biens or another regime before the notaire

Yes, and for many American couples buying in France, choosing is the point of the exercise. The community default fits two young earners building joint wealth; it fits poorly a couple where one spouse funds the entire purchase with premarital savings, where one runs a business with creditor exposure, or where each wants their share to pass to children of a prior relationship. The instrument is the contrat de mariage, the marriage contract, signed before a French notaire — before the wedding for a nuptial contract, or during the marriage as a change of regime by joint notarial deed. An American prenuptial agreement can inform the choice, but it does not replace the French deed: the notaire handling the purchase needs a regime expressed in French categories, published and opposable to third parties, not a translated foreign contract he cannot interpret with certainty. Couples who already own the house can still change regimes afterwards; the change takes effect between spouses on the date of the deed and toward third parties after publication, which is why lenders and buyers in a later sale will read the publication before releasing funds.

The most requested alternative is the séparation de biens, separation of property. Under it, “Lorsque les époux ont stipulé dans leur contrat de mariage qu’ils seraient séparés de biens, chacun d’eux conserve l’administration, la jouissance et la libre disposition de ses biens personnels.” — where the spouses have stipulated in their marriage contract that they will be separated as to property, each keeps the administration, enjoyment and free disposition of personal property — and each remains solely liable for debts arising in their own person before or during the marriage, except for household debts under article 220 (article 1536 of the Civil Code). Each spouse contributes to the marriage expenses under the contract, or absent provision in the proportion set by the general duty of contribution (article 1537 of the Civil Code). For the French purchase this means clean lines: the spouse who pays owns, in proportion to proven funding, and the house can later be held in indivision — undivided co-ownership with stated shares such as 70/30 — with each share freely disposable and seizable only by its holder’s creditors. The price of that clarity is the loss of the community safety net: a spouse who pauses a career to raise children acquires no community share in the other’s earnings, and at divorce the correction, if any, comes through the compensatory payment described below rather than through a half share of acquisitions.

Between the two poles sits the participation aux acquêts, participation in acquisitions, which functions during the marriage like separation but settles like community. The statute explains: “Quand les époux ont déclaré se marier sous le régime de la participation aux acquêts, chacun d’eux conserve l’administration, la jouissance et la libre disposition de ses biens personnels, sans distinguer entre ceux qui lui appartenaient au jour du mariage ou lui sont advenus depuis par succession ou libéralité et ceux qu’il a acquis pendant le mariage à titre onéreux. Pendant la durée du mariage, ce régime fonctionne comme si les époux étaient mariés sous le régime de la séparation de biens. A la dissolution du régime, chacun des époux a le droit de participer pour moitié en valeur aux acquêts nets constatés dans le patrimoine de l’autre, et mesurés par la double estimation du patrimoine originaire et du patrimoine final.” — each spouse keeps administration, enjoyment and free disposition of personal property; during the marriage the regime operates as if separation applied; on dissolution each spouse shares half the value of the net acquisitions recorded in the other’s estate (article 1569 of the Civil Code). Entrepreneur couples like it because creditors face a separation-style shield during the marriage while the less wealthy spouse keeps a settlement claim at the end, and the participation claim is strictly personal until dissolution. Whichever regime is chosen, three practical steps protect the purchase. First, sign the regime choice before the acquisition deed so the deed recites the correct regime and the correct ownership shares. Second, document funding flows — wire records proving which premarital or gifted funds paid which portion — because presumptions favor community and the spouse claiming a personal asset carries the proof. Third, align the choice with succession planning: a separation-of-property couple that wants the survivor to keep the house needs wills and possibly a matrimonial advantage clause, since separation alone gives the survivor no extra share. Our companion guide on electing US law for a French house by will under EU Regulation 650/2012 walks through the will side of that alignment, and the overview of the American executor facing the French notaire shows who actually controls the sale after death.

II. What happens to the French house on divorce or death

A. If we divorce, who keeps the French house and will a prestation compensatoire be ordered

Divorce triggers two operations that Americans often conflate: liquidating the matrimonial property regime, and compensating the economic disparity the breakup creates. Liquidation — liquidation du régime matrimonial — is an accounting exercise the notaire usually conducts: each spouse takes back personal property, the community pays back what it owes each spouse (récompenses), and the net community is halved. Under separation of property there is no community to divide, only the indivision to unwind — one spouse buys out the other (rachat de soulte with a cash equalization payment), or the house is sold and the price split by shares. Under community property, the house bought with earnings is halved regardless of whose name sits on the deed, which is why the funding proof gathered at purchase becomes decisive years later. And throughout the divorce proceedings, neither spouse can unilaterally dispose of a community immovable or of the family dwelling: the joint-consent rule of article 1424 and the dwelling protection of article 215 keep operating until the regime is dissolved, so a spouse who signs a private sale alone during the proceedings delivers a title the buyer’s notaire will reject.

The family-dwelling protection deserves emphasis because American spouses routinely underestimate it. The Court of Cassation has held that the rule flows from the spouses’ duty of shared life and that it shelters the dwelling only while the marriage lasts — but while it lasts, it bites hard. In a decision published in the Court’s Bulletin, the First Civil Chamber quashed a ruling that had annulled a husband’s gift of bare ownership in property including the family home, recalling: “les époux ne peuvent l’un sans l’autre disposer des droits par lesquels est assuré le logement de la famille” and that this rule “procède de l’obligation de communauté de vie des époux” and “ne protège le logement familial que pendant le mariage” (Court of Cassation, First Civil Chamber, 22 May 2019, appeal no. 18-16.666, ECLI:FR:CCASS:2019:C100557, published in the Bulletin). The non-consenting spouse has one year from learning of the unauthorized act to seek annulment, and never more than one year after the regime dissolves (same article 215). Practically, this means a spouse cannot quietly sell or gift the French home over the other’s objection during the marriage, and a purchaser who suspects spousal disagreement should demand both signatures before paying any deposit.

Separate from the property split, the court may order a prestation compensatoire, the compensatory payment that offsets, as far as possible, the disparity in living conditions the breakup creates. The statute provides: “Le divorce met fin au devoir de secours entre époux. L’un des époux peut être tenu de verser à l’autre une prestation destinée à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives.” — divorce ends the duty of support between spouses; one spouse may be ordered to pay the other a payment compensating, as far as possible, the disparity the breakup creates in their respective living conditions (article 270 of the Civil Code). The amount turns on needs and resources assessed at the divorce date with foreseeable evolution, weighing the marriage length, ages, health, careers, sacrifices made for children or for the other spouse’s career, existing and foreseeable estates and incomes after liquidation, and pension rights. Americans should note two differences from US alimony culture: the payment is usually ordered as a lump sum, often spread over no more than eight years, and it is available under any regime — including separation of property, where it frequently becomes the lower-earning spouse’s only correction.

A recent Court of Cassation ruling sharpens the point precisely for separation-of-property couples. Spouses married under separation divorced, and the appeal court refused the wife any compensation on the ground that the disparity predated the marriage — given their incomes, ages and established careers — and that she had not sacrificed her career during the union. The Court quashed that reasoning in full: “Il résulte du premier de ces textes que l’un des époux peut être tenu de verser à l’autre une prestation destinée à compenser, autant qu’il est possible, la disparité que la rupture du mariage crée dans les conditions de vie respectives. Selon le second, la prestation compensatoire est fixée selon les besoins de l’époux à qui elle est versée et les ressources de l’autre, en tenant compte de la situation au moment du divorce et de l’évolution de celle-ci dans un avenir prévisible.” The Court then drew two consequences from those texts: a gap in the spouses’ careers or wealth predating the wedding cannot justify refusing compensation, since the payment aims to preserve the parity the marriage itself provided, and the judge must assess the claim as of the divorce judgment that ends the duty of support (same 10 December 2025 decision). (Court of Cassation, First Civil Chamber, 10 December 2025, appeal no. 24-13.557). For an American couple under separation of property, the message is direct: the spouse who funded the French house alone may still owe compensation if the divorce leaves the other with markedly poorer living conditions, and pre-marriage inequality is no defense. A US divorce decree dividing the French house adds a final wrinkle: foreign judgments do not self-execute against French land, so the decree’s property orders need recognition before the French land registry will record a transfer — budget for that step instead of assuming the American order closes the file.

B. If one of us dies, does the surviving American spouse inherit the French house

Death replaces the divorce logic with succession logic, and here American expectations collide with the réserve héréditaire, the forced heirship share that French law reserves to children. The surviving spouse is an heir, but a protected junior one: where the deceased leaves children, the survivor competes with them and cannot take the whole estate, let alone disinherit them in favor of a new partner. The survivor’s statutory options — a quarter in full ownership or the whole estate in usufruit, the lifetime right to use the property and take its income — interact with the matrimonial regime first: under community property, half the house already belongs to the survivor as a spouse, and only the deceased’s half enters the succession; under separation of property, the deceased’s entire share enters the succession and the survivor takes only succession rights. This is why regime choice and will drafting must be designed together rather than years apart.

The cross-border layer is the EU Succession Regulation 650/2012, which governs French successions even though it binds only participating states. Its default connects the whole succession to the law of the deceased’s last habitual residence, but it offers Americans a powerful escape hatch — the professio juris, the choice of law: a person may elect the law of their nationality to govern their entire succession, and an American habitually resident in France may therefore elect the law of their US state of nationality in a will. Our pillar guide details that mechanism, its formalities before the notaire, and its limits — notably that French courts still apply French forced-heirship corrections through the prélèvement compensatoire, the compensatory levy that restores a disinherited child’s share against French assets (see electing US law for a French house and claiming the réserve héréditaire and prélèvement compensatoire). The practical upshot for couples: each spouse should hold a French-law-compatible will electing the desired law, expressly addressing the French house, and coordinated with the matrimonial regime — a community-property couple electing US law without adjusting the community half invites exactly the litigation the election was meant to prevent.

Three death-planning tools deserve a deliberate yes-or-no decision at purchase time. First, the clause de tontine, the tontine clause inserted in the acquisition deed: the survivor is deemed to have owned the whole property from the start, which can shield the house from the deceased’s children — effective between spouses with no common children, but fragile and heavily taxed once a first death has already occurred with children from another union, so it must be weighed against the forced-heirship rules rather than bought as folk insurance. Second, the matrimonial advantage — such as a clause d’attribution intégrale de la communauté awarding the whole community to the survivor — which passes the community half outside succession duties but collapses if the couple later divorces and can trigger protective claims by children. Third, the holding structure: buying through a French société civile immobilière (SCI), a family property company, converts the house into shares that transfer flexibly, admit staged gifts to children with retained usufruit, and pair well with US revocable-trust planning — at the cost of annual administration, separate tax filings, and bank wariness toward foreign-owned entities. None of these is right by default; each answers a different family shape, and the notaire‘s questionnaire at closing is the cheapest moment to get the answer. When death does come, the survivor’s roadmap runs through the French estate notaire — inventory, heirship proof, tax filing within six months for French-situs assets where the deceased was nonresident — as described in our guides to unfreezing French bank accounts after a death and selling the inherited French house.

Conclusion

An American couple buying in France lives under two legal grammars at once: the conflict rules that pick the applicable law — first common habitual residence, common nationality, closest connection, with a choice available inside the European framework — and the French substantive rules that apply once France is designated, from the default community of acquisitions of article 1400 and its definition of shared acquisitions in article 1401, through the joint-control lock of article 1424 and the dwelling shield of article 215 confirmed by the 22 May 2019 decision, to the household-debt solidarity of article 220. Choosing separation of property under article 1536 or participation in acquisitions under article 1569 is always possible by notarial deed — the freedom to contract of article 1387 — but the choice only protects if it is signed before the purchase, funded with traceable money, and coordinated with wills electing the desired succession law. On divorce, liquidation divides the property while the prestation compensatoire of article 270, read as the 10 December 2025 decision requires, can still transfer value to the poorer spouse even under separation. On death, the survivor’s share passes through forced heirship and the succession regulation’s choice-of-law door, not around them. Settle the regime, the deed, and the wills in the same conversation with the notaire — it is the least expensive hour of the entire purchase.

📄 Official circular