KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
My American Father Died Owning a House in France: Notaire Fees, Succession Timeline, and What You Actually Pay

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

My American Father Died Owning a House in France: Notaire Fees, Succession Timeline, and What You Actually Pay

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

Your father was an American, lived in the United States, and owned a house in France. He has died, and you have just learned that nothing about that house can move forward without a French notaire. The bank in France will not release funds, the land registry will not record your name, and no sale can be signed until the French succession file is opened, priced, and closed in the right order. Two questions dominate every first call we receive on these files: how much will the French notaire cost, and how long will the whole process take. This guide answers both with exact legal references, a worked calculation on a 400,000 euro house, and the American reporting steps that run in parallel. A notaire is a French public officer with a monopoly over succession deeds, and his fee, called an emolument, follows a regulated sliding scale set by the Commercial Code, capped by law, and recently clarified by the Cour de cassation in a decision every heir should know about. On top of that fee come registration formalities, land registry publication, and French inheritance tax itself, computed after a 100,000 euro allowance per child under a progressive table. The filing clock is strict: one full year from death when the deceased died in the United States, and the American side adds its own treaty credit and IRS reporting. Here is the complete order of operations.

I. How Much Does the French Succession Notaire Actually Cost an American Heir?

A. What the Notaire’s Regulated Fee Is Calculated On

A French notaire is not a private lawyer free to set his price. He is a public officer, and for succession work his compensation is fixed by national regulation in the Commercial Code. The core rule for the partition deed, the acte de partage, is stated word for word in the regulation: “Le partage volontaire ou judiciaire (numéro 101 du tableau 5) donne lieu à la perception : 1° D’un émolument proportionnel à l’actif brut, déduction faite seulement des legs particuliers, selon le barème suivant : Tranches d’assiette Taux applicable De 0 à 6 500 € 4,837 % De 6 500 € à 17 000 € 1,995 % De 17 000 € à 60 000 € 1,330 % Plus de 60 000 € 0,998 %”. That is article A. 444-121 of the Commercial Code, in force and directly applicable to your file. Three consequences follow. First, the rate falls as the estate value rises: small slices at the bottom, under one percent at the top. Second, only specific legacies are deducted; debts are not, because the base is the gross asset figure, the actif brut. Third, the same article adds a second proportional charge of 0.484 percent on property taken back in kind, the reprises en nature, and provides that the main charge “n’est perçu qu’une seule fois sur les valeurs qui figurent dans plusieurs opérations successives comprises dans un même acte de liquidation”, so values running through several steps of one liquidation deed are charged once.

Take a concrete American file: your father leaves a house near Sarlat valued at 400,000 euros and 60,000 euros in a French bank account, for a gross base of 460,000 euros and no specific legacies. The notaire’s partition-scale fee is computed slice by slice. On the first 6,500 euros at 4.837 percent, about 314 euros. On the next 10,500 euros at 1.995 percent, about 209 euros. On the next 43,000 euros at 1.330 percent, about 572 euros. On the remaining 400,000 euros at 0.998 percent, about 3,992 euros. The total is roughly 5,087 euros before tax, plus 20 percent value-added tax, or about 6,105 euros all in for that deed. Smaller deeds in the file, above all the certificate of heirship described below, carry their own fixed charges from the same national table, plus out-of-pocket disbursements. Two caps protect you. The Commercial Code provides that “La somme des émoluments perçus par le notaire au titre des prestations relatives à la mutation d’un bien ou d’un droit immobilier ne peut excéder 10 % de la valeur de ce bien ou droit”, which is article R. 444-9 of the Commercial Code, and the general base rule states that “les émoluments proportionnels sont perçus sur le capital énoncé dans les actes”, with the base rounded since “L’assiette de l’émolument est arrondie à l’euro le plus proche”, which is article A. 444-54 of the Commercial Code. If a notaire quotes you a single round number with no scale attached, ask for the slice-by-slice statement: the regulation requires it.

The highest French civil court confirmed this reading in 2026 in a succession dispute about exactly this base. In its judgment of 2 April 2026, second civil chamber, appeal number 24-12.467, ruling number 298 F-B, published at Cour de cassation, 2 April 2026, pourvoi No. 24-12.467, a notaire appointed for a court-ordered liquidation and partition had his fee cut by the Paris court president on the ground that a restitution debt owed to the estate by one heir should be left out of the base. The Cour de cassation restated the governing principle in these terms: “le partage volontaire ou judiciaire donne lieu à la perception d’un émolument proportionnel à l’actif brut, déduction faite seulement des legs particuliers”. Because the draft liquidation deed itself stated gross estate assets of 2,641,064.92 euros including the sums to be returned, the court held the lower court had violated the cited articles, ruling “CASSE ET ANNULE, en toutes ses dispositions, l’ordonnance rendue le 28 novembre 2023, entre les parties, par le premier président de la cour d’appel de Paris”. For your file the lesson is practical: the fee base is the gross figure written into the deed, debts do not shrink it, and only specific legacies come out. When heirs argue about who owes what to the estate, that fight does not reduce the notaire’s base, and the 2026 ruling says a judge cannot invent a collection-probability discount on that base.

B. What You Pay on Top of the Fee: Registration, Land Registry, and Inheritance Tax

The emolument is only the notaire’s pay. Around it sits a ring of mandatory state charges that surprise American heirs because nothing equivalent exists in most United States probate files. Start with registration. French tax law requires that “Doivent être enregistrés dans le délai d’un mois à compter de leur date”, which is article 635 of the General Tax Code, covering notarial deeds and transfers of real property. In a succession with a house, the key land deed is the attestation immobilière, the notarial certificate that transfers the property title into the heirs’ names. Without it, the land registry, the service de publicité foncière, will not record you as owner, and you cannot sell. The underlying property rule is strict: “Tout acte ou droit doit, pour donner lieu aux formalités de publicité foncière, résulter d’un acte reçu en la forme authentique par un notaire exerçant en France”, which is article 710-1 of the Civil Code. A private American document, even notarized in the United States with an apostille, can never replace this French authentic deed for the land register. Expect the attestation to generate its own proportional emolument from the national table, plus filing disbursements and a small proportional land-registry contribution collected for the state, all advanced through the notaire’s office and itemized on the final statement.

Then comes the real money: French inheritance tax, the droits de succession. The declaration itself is due on a timetable many American families miss. The statute says: “De six mois, à compter du jour du décès, lorsque celui dont on recueille la succession est décédé en France métropolitaine”, and “D’une année, dans tous les autres cas.”, which is article 641 of the General Tax Code. Your father died in the United States, so your deadline is twelve months from death, not six. The official filing guide is the service-public.fr page Droits de succession – Déclaration, with the declaration form at Déclaration de succession and payment scheduling at Paiement des droits de succession. Late filing draws surcharges and interest automatically, and French courts accept almost no excuses, including family disagreements, so calendar the twelve-month date on the day you open the file. On the same official portal, the option page Accepter ou renoncer à la succession describes a four-month window for heirs to accept or renounce the estate, a separate clock that runs while you gather papers.

The tax computation for an American child heir works in three steps. First, each child deducts a personal allowance: “il est effectué un abattement de 100 000 € sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou représentés par suite de prédécès ou de renonciation”, which is article 779 of the General Tax Code. Second, the net share goes through the progressive direct-line table in article 777 of the General Tax Code, running from 5 percent on the lowest slice up to the top slice where “Au-delà de 1 805 677 € 45”, meaning 45 percent beyond 1,805,677 euros. Third, earlier gifts from the same parent within fifteen years are added back to police allowance shopping, so tell the notaire about every prior donation. Apply this to the Sarlat example: two American children share 460,000 euros equally, or 230,000 euros each. Each subtracts 100,000 euros, leaving 130,000 euros taxable per child, taxed slice by slice at 5, 10, 15 and 20 percent, for roughly 18,000 euros of French tax per child before any treaty credit. A surviving spouse’s position is different: spouses are fully exempt from French inheritance tax, while siblings and unrelated heirs face rates up to 60 percent, so the family map changes everything and the notaire must see the full civil-status picture before quoting any tax number. Families who asked whether a gift years ago could have frozen values should read our guide on giving early while keeping the use of the house, donation-partage with reserved usufruct, and heirs who fear they were cut out entirely should read claiming your reserved share and compensatory levy.

II. How Long Does the Succession Take and What Must You File as a US Person?

A. The Three Paper Gates: Certificate of Heirship, Land Certificate, and Tax Return

French law opens the succession at the instant of death: “Les successions s’ouvrent par la mort, au dernier domicile du défunt.”, which is article 720 of the Civil Code. From that second, the heirs designated by law step automatically into the deceased’s shoes, because “Les héritiers désignés par la loi sont saisis de plein droit des biens, droits et actions du défunt.”, which is article 724 of the Civil Code. But stepping into rights and proving them to a bank or a buyer are two different things, and French institutions demand French proof. That proof is built in three gates, and an American file typically takes six to twelve months when the papers are clean, longer when translations, missing civil records, or a family dispute slow the chain. Heirs who only need to unblock a bank balance should also read our companion guide on what to do when a French bank freezes the account, which covers the release package in detail.

Gate one is the acte de notoriété, the notarial certificate of heirship. It names every heir and each share, based on family record books, birth and marriage certificates, any will, and the applicable succession law. Its evidentiary weight rests on a liberal rule: “La preuve de la qualité d’héritier s’établit par tous moyens.”, which is article 730 of the Civil Code, while courts and banks keep their own practices for which certificates they accept. For an American heir this means apostilled United States birth and marriage certificates with sworn French translations, the death certificate with apostille and translation, and any American will, which the French notaire reads but never treats as sufficient on its own. If your father signed a will choosing American law for his estate, that choice is analyzed under our pillar guide on electing United States law by professio juris before a French notaire, under the European Succession Regulation whose official text is at Regulation (EU) No 650/2012. Expect the notoriété within one to three months of delivering complete papers, faster when every heir cooperates, slower when one heir must be located or refuses to sign powers of attorney.

Gate two is the attestation immobilière for the house, the authentic deed that publishes your ownership at the land registry, required by the article 710-1 rule quoted above. The notaire draws it from the property title, the land registry statement, and the heirship certificate, and files it for publication. Publication commonly takes two to four months after signature in busy registries, and only after publication can you sell or mortgage. If the plan is to sell rather than keep the house, the notaire handling the succession usually coordinates with the sale, and our guide on selling a French house as an American, from capital gains to closing walks through the tax side of that exit. Gate three is the déclaration de succession, the estate tax return filed with the French tax office of the deceased’s last French residence, or with the nonresident office when he lived abroad, within the twelve-month deadline of article 641 for deaths in the United States. Miss it and the surcharge clock starts: a Cohesive file therefore sequences notoriété first, attestation second, declaration third, with the executor or family coordinator pushing translations in month one, as explained in our guide on why a United States executor has no power over the French house until the notaire acts.

B. The American Side: IRS Reporting and the Treaty Credit That Prevents Double Tax

Inheriting a French house does not end at the French tax office. The United States taxes its citizens and residents on worldwide transfers, so France and the United States signed a dedicated instrument whose official consolidated text is published by the French tax administration: the France-United States estate and gift tax treaty of 24 November 1978 as amended, the bilateral convention against double taxation and tax evasion in estate and gift matters, at consolidated France-United States estate and gift tax treaty (impots.gouv.fr). Its architecture is simple in outline and technical in detail. France taxes the French house first, because real property is taxable where it sits. The United States then taxes the same transfer under its own estate or inheritance rules but grants a credit for the French tax paid on that property, within the treaty’s limits and ordering rules. The credit is not automatic: it must be claimed on the correct return with proof of the French assessment and payment, which is why the French declaration and its payment receipt belong in the American file. Families who later sell the inherited house face a second treaty mechanism on the gain, covered in our guide on capital gains, treaty credit, and closing, where the French purchase price stepped up at death becomes the baseline both countries work from.

Separate from any tax due, the United States imposes information reporting with painful penalties for foot faults. A United States person who receives a bequest or gift from a foreign person above the federal threshold must report it on IRS Form 3520, Annual Return To Report Transactions With Foreign Trusts and Receipt of Certain Foreign Gifts, due with the recipient’s income tax return, and the penalty for missing it can reach a share of the amount involved. If the succession parks money in a French bank account in your name during the file, foreign account reporting may apply for that year, and any French investment funds the bank sold your father raise the passive-company questions our PFIC cleanup guide addresses. None of this replaces the French twelve-month declaration; the two countries run on parallel tracks with different clocks, different forms, and different definitions of who is an heir. The practical method is one calendar with both sets of dates: French notoriété ordered in month one, attestation signed as soon as heirship is certified, French declaration filed and paid before month twelve, American return and information forms prepared with the French assessment attached, and sale documents, where applicable, kept with the stepped-up valuation. Heirs who keep both files synchronized pay each tax once and prove it everywhere; heirs who treat the French file as the whole job discover the American penalties years later.

Put on one page, the order of operations runs like this. Month one: send the notaire apostilled civil records with sworn translations, the death certificate, any will, and the property title, and ask for the written fee estimate with the slice-by-slice scale. Months two to four: sign the acte de notoriété, open the French estate account if needed, and sign the attestation immobilière so publication starts. Months five to nine: finalize valuations, report prior gifts, and prepare the declaration with the tax computation per heir. Before month twelve: file, pay, and collect stamped proof for the bank, the land registry, and the American return. Heirs who keep this sequence never pay for the same step twice, and every later move, from keeping the house to selling it, rests on papers no institution can question.

Conclusion

When an American father dies owning a house in France, the file has a fixed shape. The succession opens at death and the heirs are seized of the estate by operation of law, but every institution demands French proof in the right order: the acte de notoriété to certify heirship, the attestation immobilière to publish the transfer at the land registry, and the déclaration de succession to settle the tax within twelve months for a death in the United States. The notaire’s fee follows the regulated scale on the gross assets, capped at ten percent of the property value, with the base confirmed by the Cour de cassation’s 2026 ruling on gross-asset computation. French inheritance tax then applies per child after the 100,000 euro allowance and the progressive table, while the 1978 estate treaty credit and IRS information reporting close the American side. Start translations in the first month, demand the slice-by-slice fee statement, file before month twelve, and keep every French receipt for the American return. Handled in that order, a file that looks overwhelming from across the Atlantic closes on schedule, with the house titled, the tax paid once, and both countries satisfied.

📄 Official circular