KOHEN AVOCATS FIRM · PARIS 16
I Own a French House and Want My Spouse to Keep It: How an American Plans Around the Forced Share

Hassan KOHEN acts in urgent matters, from the police station to the assize court. Initial strategic analysis: €80 incl. VAT, personal reply within 24 hours.

100% confidential · Legal professional privilege · No obligation

Article generated by artificial intelligence, through a process designed and supervised by the firm

Source: French Court of Cassation – Judilibre and Légifrance open data

Paris Bar Police custody, investigation, assize court CNB listing avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Attorney at the Paris Bar

I Own a French House and Want My Spouse to Keep It: How an American Plans Around the Forced Share

Speak to a lawyer 06 89 11 34 45

You are an American, you own a stone house in the Dordogne or a two-bedroom apartment in Paris, and your estate plan looks perfectly sensible back home: everything to your spouse, and after both of you are gone, the house to the child who actually visits, helps, and cares. Your US lawyer nods. Your American will says exactly that. Then a French notaire — the public officer who alone can transfer French real estate after a death — reads your file, shakes her head, and tells you that your children own a locked slice of your French property from the day you die, no matter what your will says. That locked slice is called the réserve héréditaire, the forced share. With one child, half of your French estate is locked. With two children, two-thirds. With three or more, three-quarters. Only the remainder, the quotité disponible (the freely disposable share), is really yours to direct. This article is written for the planner, not the heir: the American owner who wants to know, before it is too late, how to keep a surviving spouse in the French house and how to favor one child without breaking French law. Part I explains why France limits your freedom and when even a choice of American law fails to escape the lock. Part II gives you the five instruments that actually work — the enhanced gift between spouses, the life interest called usufruit, life insurance used correctly, the family gift-share called donation-partage, and a US-law election drafted so it survives contact with a French court — plus the deadlines, the tax mechanics, and the traps Americans fall into, including the American trust France simply ignores.

I. Why your French house is not fully yours to give away

A. How much of your French estate France locks for your children

Start with the basic rule, because everything else in this article is a consequence of it. Article 912 of the French Civil Code defines the two halves of every French estate: “La réserve héréditaire est la part des biens et droits successoraux dont la loi assure la dévolution libre de charges à certains héritiers dits réservataires, s’ils sont appelés à la succession et s’ils l’acceptent. La quotité disponible est la part des biens et droits successoraux qui n’est pas réservée par la loi et dont le défunt a pu disposer librement par des libéralités.” In plain American English: the forced share is the slice of your estate the law guarantees, free of strings, to certain protected heirs if they accept the inheritance, and the disposable share is everything else, the only part you can give away freely by lifetime gift or by will. The full text is on Article 912 of the Civil Code on Légifrance.

The numbers are in Article 913 of the Civil Code on Légifrance: “Les libéralités, soit par actes entre vifs, soit par testament, ne pourront excéder la moitié des biens du disposant, s’il ne laisse à son décès qu’un enfant ; le tiers, s’il laisse deux enfants ; le quart, s’il en laisse trois ou un plus grand nombre.” So gifts and bequests combined cannot exceed one-half if you leave one child, one-third if you leave two, and one-quarter if you leave three or more. Turned around, that means the locked forced share is one-half for one child, two-thirds for two children, and three-quarters for three or more, divided equally among them. A will that leaves everything to your spouse when you have two living children beats the lock by a full third of the estate — and the injured child can sue to take that excess back, as Part II explains.

Three points Americans almost always get wrong. First, your spouse is not a protected heir when you leave children. France gives the surviving husband or wife generous default rights, explained below, but no locked share against your gifts the way children have. Second, the lock counts lifetime gifts too, not just the will: the big house gift you made to one child ten years ago, the life-insurance premiums a court finds manifestly excessive, and the foreign trust holding French assets can all be pulled back into the math. Third, renouncing does not always shrink the lock: a child who renounces the succession counts in the headcount only if represented by his own children or if he must return a gift under Article 845. The French administration’s own guide for families puts it bluntly: if French law governs your succession, you cannot disinherit your children, and for successions opened since 1 November 2021, children disinherited under a foreign law can claw back the equivalent from property located in France — the prélèvement compensatoire, the compensatory levy. See the official guide Can you disinherit your children? on service-public.fr.

B. When American law applies and your child still claws back French bricks

Since 17 August 2015, one European text governs which law applies to cross-border successions in France: Regulation (EU) No 650/2012 on succession on EUR-Lex. Its default rule, Article 21(1), provides: “Sauf disposition contraire du présent règlement, la loi applicable à l’ensemble d’une succession est celle de l’État dans lequel le défunt avait sa résidence habituelle au moment de son décès.” In other words, unless the Regulation says otherwise, one law governs the whole succession: the law of the country where the deceased habitually lived at death. An American who retires full-time to Sarlat and dies there is habitually resident in France, so French succession law — lock included — governs everything by default, including the French house. And Article 22(1) offers the famous escape hatch, the professio juris (choice of law): “Une personne peut choisir comme loi régissant l’ensemble de sa succession la loi de l’État dont elle possède la nationalité au moment où elle fait ce choix ou au moment de son décès.” An American citizen can therefore elect American law — in practice, the law of a US state such as California, New York, or Florida — and paragraph 2 adds the form condition: “Le choix est formulé de manière expresse dans une déclaration revêtant la forme d’une disposition à cause de mort ou résulte des termes d’une telle disposition.” In short: put the election expressly in your will, and US law governs the whole succession. That sounds like total victory over the forced share. It is not, for two reasons.

The first reason is that the escape hatch only works going forward and only where France accepts the foreign law’s answer. For deaths before the Regulation applied, French courts judged foreign wills under the old conflicts system, and the Cour de cassation held the line for French real estate. In its judgment of 4 July 2018, First Civil Chamber, appeals No. 17-16.515 and 17-16.522, concerning a Moroccan father whose rabbinical will made two of his three sons universal legatees, the court approved the Paris court of appeal for holding that the French immovables were governed by French law and that “la dévolution successorale desdits immeubles devait tenir compte des règles de la réserve héréditaire, laquelle, d’ordre public interne, ne pouvait être écartée par des dispositions testamentaires établies selon la loi du domicile du défunt et régissant son statut personnel” — the transfer of those buildings had to respect the forced-share rules, which, as domestic public policy, could not be set aside by testamentary provisions made under the law of the deceased’s domicile. Read the full ruling on Cass. civ. 1, 4 July 2018, No. 17-16.515 on courdecassation.fr. The vocabulary matters: the court said domestic public policy (ordre public interne), the label French judges use when French law governs directly — a narrower statement than international public policy, and one written before the European Regulation reshaped the field.

The second reason is the French statute of 13 July 2021, in force for successions opened since 1 November 2021, which added a third paragraph to Article 913 — the compensatory levy. Its words, in Article 913 of the Civil Code on Légifrance, deserve to be read in full: “Lorsque le défunt ou au moins l’un de ses enfants est, au moment du décès, ressortissant d’un Etat membre de l’Union européenne ou y réside habituellement et lorsque la loi étrangère applicable à la succession ne permet aucun mécanisme réservataire protecteur des enfants, chaque enfant ou ses héritiers ou ses ayants cause peuvent effectuer un prélèvement compensatoire sur les biens existants situés en France au jour du décès, de façon à être rétablis dans les droits réservataires que leur octroie la loi française, dans la limite de ceux-ci.” Where the deceased or at least one of his children is, at death, a national of or habitually resident in a European Union Member State, and the applicable foreign succession law gives children no protective forced-share mechanism, each child may take a compensatory levy from property existing in France at the date of death, so as to be restored to the forced-share rights French law grants, up to those rights. The official guide on service-public.fr confirms the two conditions in practical terms: first, the deceased or at least one child must be an EU national or habitually resident in the EU at death; second, the foreign applicable law must provide no protective reserved mechanism for children — and it restates the same rule as a warning every American owner should memorize: where French law governs your succession, disinheriting your children is simply not possible.

Consider what that means for a concrete American family. You are a US citizen living in Austin, Texas. You own a Paris apartment worth 600,000 euros. Your will elects Texas law for your whole succession and leaves everything to your second wife. You have two children from a first marriage. Texas law gives them no forced share, so the compensatory levy is armed the day you die: each child can claim against the Paris apartment whatever is needed to restore the two-thirds forced share French law would have given them, minus what they actually received under Texas law. The election of American law still governs the rest — the Texas house, the brokerage accounts — but the Paris bricks answer for the missing forced share. And note the European passport twist: it is enough that one child is an EU national or habitually resident in the EU. An American father whose daughter naturalized French by marriage, or whose son settled in Lyon, has already switched the levy on for every child.

French courts are testing the levy right now, including against American trusts — the revocable living trusts US lawyers love and French notaires distrust. In an ongoing Paris case, the son of an American father asked the Tribunal judiciaire de Paris to revoke the father’s testamentary provisions and American trust insofar as they defeated the French forced-share rules, to declare him entitled to the Article 913 compensatory levy, and to have the worldwide estate valued so that he receives compensatory damages assessed on the value of the deceased’s worldwide estate and levied on the property in France at the father’s death, restoring the forced-share rights French law grants him. By case-management order of 28 May 2025 (RG 23/12327), the Paris court rejected the defense’s request to freeze the case, kept the liquidation and partition moving, ordered disclosure of the trust’s worldwide assets, and invited the parties to brief whether the court should ask the Court of Justice of the European Union for a preliminary ruling on how the compensatory levy fits with Regulation 650/2012. The lesson for planners is immediate: a US living trust holding or targeting French real estate does not make the forced share disappear; at best it moves the fight into a French courtroom where the trust’s assets must be inventoried line by line. Our companion piece explains why France ignores your US living trust and how to fix it. And the levy itself sits under a European cloud: the same official guide notes that the European Commission, in a letter of 4 June 2026, is examining whether the compensatory levy is compatible with the Succession Regulation — so draft every plan so it works with or without the levy.

II. The legal tools that let your spouse keep the house and let you favor one child

A. What to sign so your spouse can stay in the French house

Start with what the law gives your spouse for free, because many American couples pay for planning they do not need. Where the deceased leaves children, Article 757 of the Civil Code on Légifrance provides: “Si l’époux prédécédé laisse des enfants ou descendants, le conjoint survivant recueille, à son choix, l’usufruit de la totalité des biens existants ou la propriété du quart des biens lorsque tous les enfants sont issus des deux époux et la propriété du quart en présence d’un ou plusieurs enfants qui ne sont pas issus des deux époux.” The surviving spouse takes, at his or her option, the usufruit — the life interest — over all existing property, or outright ownership of one-quarter where all the children are the couple’s joint children, and one-quarter ownership where at least one child is not. The usufruit needs a word of explanation because it is the single most useful concept in French spouse protection: the surviving spouse (the usufruitier, life tenant) may live in the house or collect its rents for life, while the children hold the nue-propriété (bare ownership) and recover full ownership automatically, free, when the life tenant dies. No probate, no buyout, no sale forced by impatient heirs. For a couple whose French house is the family anchor, the default life interest over everything is already powerful — but it is only a life interest, it can be converted, and it does not cover gifts you already made, so couples who want more sign the donation au dernier vivant, the gift to the last surviving spouse.

The donation au dernier vivant is the classic upgrade, signed before a notaire during both spouses’ lifetimes, taking effect at the first death. Article 1094-1 of the Civil Code on Légifrance lets a spouse with children give the survivor, at the donor’s choice, “soit de la propriété de ce dont il pourrait disposer en faveur d’un étranger, soit d’un quart de ses biens en propriété et des trois autres quarts en usufruit, soit encore de la totalité de ses biens en usufruit seulement” — either outright ownership of what could be given to a stranger (the ordinary disposable share), or one-quarter in ownership plus three-quarters in life interest, or the whole estate in life interest only. A couple with three children who picks the second option gives the survivor outright ownership of one-quarter plus lifetime use of everything else — the maximum the lock allows — while the children split the remaining bare ownership. The same article adds a quiet gem Americans should use: unless the donor provides otherwise, “le conjoint survivant peut cantonner son émolument sur une partie des biens dont il a été disposé en sa faveur” — the survivor may confine his take to part of the gifted property, for instance keeping the life interest over the French house only and letting the children take the rest outright. That cantonnement (cherry-picking) is a tax and family-peace tool: keep the roof, release the rest, and nobody can call the release a gift to the children. One warning for blended families: where children are not all joint, the survivor’s options narrow and the non-joint children’s forced shares bite earlier — which is exactly when a tailored matrimonial property regime matters. See which matrimonial property regime applies to American couples buying in France.

Life insurance — the French assurance-vie — is the third spouse-protection tool, and the most mis-sold to Americans. Done right, it pays the named beneficiary, typically the spouse, outside the succession: fast cash that lets the survivor buy out the children’s shares in the house or simply live on. Done wrong, it detonates twice. On the French side, premiums a court finds manifestly excessive for the donor’s means are pulled back into the forced-share math. On the American side, the IRS does not see a French assurance-vie as life insurance at all in most cases: it looks like an unregistered investment fund, with yearly US reporting (FBAR, Form 8938), possible punitive fund rules, and no step-up in basis at death. Never sign one to “avoid the forced share” without a coordinated French-American tax review. Our walkthrough shows how an American beneficiary claims an assurance-vie payout and handles both countries’ tax, and the fund trap is detailed in the PFIC cleanup guide for French bank funds.

B. What to sign so the child who deserves more actually gets more

Favoring one child is lawful in France — within the disposable share, and with the right wrappers. The simplest move is a will giving the favored child the full quotité disponible: with two children, one-third of the estate can go to the caretaker daughter on top of her equal forced-share slice, so she ends with one-half of the total and he with one-sixth, where the estate passes only through the succession. Gifts you already made count toward the disposable share, so audit lifetime advances before drafting: every wire, every tuition payment structured as an advance on inheritance, every euro routed through a foreign account can resurface in the notaire’s forced-share calculation. Where the family wants certainty now rather than at death, the donation-partage — the family gift-share — is the gold standard. Article 1075 of the Civil Code on Légifrance provides: “Toute personne peut faire, entre ses héritiers présomptifs, la distribution et le partage de ses biens et de ses droits. Cet acte peut se faire sous forme de donation-partage ou de testament-partage.” Any person may distribute and share his property among his presumptive heirs, by gift-share or by will-share. Values are frozen at the day of the gift for forced-share purposes, the children who accept cannot later complain about appreciation, and you can reserve an usufruit over the house — give the bricks now, keep living in them for life. The mechanics, costs, and US reporting of that keep-the-roof gift are covered in the donation-partage guide for Americans.

The fourth instrument is the American-law election itself — but drafted as a shield for the disposable share, not as a fantasy of total freedom. Our guide to choosing American law for your French succession and getting the will past the notaire walks through the drafting; the planning point here is what the election can and cannot do. It can: unify the succession under one familiar law for the worldwide assets, simplify the executor’s job, and protect arrangements — marital top-ups, trust-like management mandates, business buy-sell terms — that French forced-share law would otherwise scramble. It cannot: erase the compensatory levy on the French immovables where the EU-link condition is met, as Part I showed. So pair the election with the disposable-share gifts above, keep enough French-situs value to satisfy the forced shares you cannot defeat, and never put the French house itself into a US revocable trust expecting France to respect the wrapper. If the other side of your family is the worried child rather than the planner, the mirror-image claims are set out in the guide to claiming your forced share and compensatory levy as an American heir.

Every plan must be built with the claw-back lawsuit in mind, because the disappointed child holds it for years. Article 921 of the Civil Code on Légifrance provides that only forced-share heirs, their heirs or assigns may demand reduction — never the gift recipients, legatees, nor the deceased’s creditors — and sets the clock: “Le délai de prescription de l’action en réduction est fixé à cinq ans à compter de l’ouverture de la succession, ou à deux ans à compter du jour où les héritiers ont eu connaissance de l’atteinte portée à leur réserve, sans jamais pouvoir excéder dix ans à compter du décès.” Five years from the opening of the succession, or two years from the day the heirs learned the forced share was infringed, never more than ten years from death. The same article obliges the notaire who spots a threatened forced share during settlement to warn each affected known heir individually, before any partition, of the right to demand reduction. Translation for planners: over-give to one child and the excess sits challengeable for up to a decade, with the notaire himself required to hand the other children the sword. Stay inside the disposable share and the sword stays sheathed.

Finally, price the tax before you sign, because French gift and inheritance tax can punish the generous. France taxes the French house whoever dies owning it: Article 750 ter of the General Tax Code on Légifrance brings French-situs real estate — held directly or through a company you control — into French transfer tax even where the deceased was not French-resident. Each child then gets a 100,000-euro tax-free allowance: Article 779 of the General Tax Code on Légifrance grants “un abattement de 100 000 € sur la part de chacun des ascendants et sur la part de chacun des enfants vivants ou représentés par suite de prédécès ou de renonciation.” Above that, the parent-to-child scale climbs from 5 percent to 45 percent — while gifts between spouses and to a surviving spouse are fully exempt. The 1978 France-United States estate and gift tax convention, amended by the protocol signed 8 December 2004, then decides which country taxes what: French-situs immovables may be taxed in France, with the United States generally crediting the French tax against the US estate tax on the same property. The treaty mechanics are analyzed in the Treasury’s Technical Explanation of the 2004 France estate and gift tax Protocol (PDF) and the congressional Joint Committee explanation of the France estate and gift tax treaty (PDF). The heir-side computation — who files, the six- or twelve-month clock, and the credit — is worked through in the French inheritance tax guide for American heirs. And keep the American side of the ledger open: lifetime gifts above the annual exclusion eat into your US lifetime exemption with Form 709 filings, and inherited French property generally takes a stepped-up US basis — plan the French disposable share and the US exemption together, not in two separate lawyers’ offices.

Conclusion

You cannot write your children out of your French house, but you can decide almost everything that matters around that lock. Assume the forced share applies — one-half, two-thirds, or three-quarters according to the number of children — and treat any election of American law as a unifier of the worldwide estate, not an eraser of the French levy where a European link exists. Protect the survivor with the free life interest, upgrade it with a donation au dernier vivant tailored to joint or blended children, and confine the survivor’s take to the house itself through cantonnement where that keeps the peace. Favor the deserving child inside the disposable share, freeze values early with a donation-partage reserving your usufruit, and keep the excess out of the ten-year reach of the reduction action. Price the 100,000-euro allowance per child, the spouse exemption, and the treaty credit before signing, and never hide the French house in an American trust. Five signatures, in the right order, before a notaire who understands Americans: that is the whole plan, and it works.

📄 Official circular