Kohen Avocats · Companies and executives

White-collar crime lawyer in Paris

Kohen Avocats, your white-collar crime lawyer in Paris, examines disputed transactions and prepares your criminal defence. The firm assists executives, companies under suspicion and companies that are victims of an offence.

A summons or a search involving your company? Send the official documents you have received so that we can examine your situation and the conditions for the lawyer's involvement.

White-collar crime · Paris

Have your case reviewed

Send the official documents you have received and any relevant papers to our criminal defence firm in Paris so that we can prepare an analysis of your situation.

Business

Company
and executive

80 €incl. VAT

Preliminary review of your case. Review of your documents and a first written analysis by Hassan KOHEN within 24 working hours. Payment is made online after this form is submitted.

  • Up to 1 GB of documents in total, folders and sub-folders accepted
  • Secure payment, no card details stored
  • Terms and fee agreement

Click or drag your files here
All formats accepted (PDF, Word, images, etc.)

Sending...

Payment constitutes a request for immediate performance of your analysis. Your data is used solely to process your request.
Terms · Privacy policy.

The firm in the media

  • Lexbase

In brief

The firm assists executives and companies facing accusations concerning their management, their contracts or their financial transactions. It examines the official documents received, reconstructs the facts and distinguishes the interests of each person concerned before defining the defence.

You are under suspicion

A summons or a search calls for a precise reading of your situation and of the available documents in order to prepare the lawyer's involvement. Our criminal law firm in Paris places the transactions alleged against you back in their business context.

Your transactions are being challenged

The firm examines the expenses, commissions and flows of funds in question, then builds the defence around the issues specific to misuse of company assets (abus de biens sociaux), bribery or money laundering.

Your company is the victim

The firm organises the evidence, identifies the injured company and prepares the criminal complaint together with documented claims for compensation. Cases of fraud (escroquerie) and disputes between shareholders require responsibilities and alleged losses to be clearly distinguished.

Kohen Avocats · Paris

Preparing your white-collar criminal defence

Hassan Kohen, criminal defence lawyer at the Paris Bar
Hassan KohenLawyer at the Paris Bar

White-collar crime · Paris

Hassan Kohen, your white-collar defence lawyer

  • Paris Bar
  • Companies and executives
  • White-collar criminal defence
  • Paris region (Île-de-France)

Hassan Kohen examines the accusations relating to your company's business and the procedural documents that determine your position in the proceedings. The work begins with reading the documents, establishing the chronology of the transactions and identifying the people whose interests must be kept separate.

The firm prepares your defence, from the investigation to the trial, or assists the victim company in presenting documented facts and losses. The scope of the engagement is defined on the basis of the available documents and the issues specific to the case, without presuming its outcome.

Call the firm on +33 6 89 11 34 45 and send the documents that explain the transactions in question and your role.

Official profile in the directory of French lawyers (CNB)Office at 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

How Kohen Avocats supports you in Paris

Understanding the accusation

Identifying the alleged facts, your status and the available documents, then examining the conditions for the lawyer's involvement at the relevant stage.

Preparing the defence

Reconstructing the transactions, challenging their legal classification and preparing the relevant submissions on the basis of the documents actually available to the firm.

Documenting a criminal complaint

Identifying the injured company, organising the documents and preparing a presentation of the losses for which the company itself seeks compensation.

Documents to provide for the first appointment

Gather the official documents you have received, the articles of association, delegations of authority, contracts and the accounting or bank records relating to the transactions in question. Attach a factual chronology and point out any missing documents; the firm will agree with you the scope of its engagement and its fee arrangements.

The accusation

Executive or company: preparing your defence as soon as you are implicated

An accusation relating to the management of a company requires a clear distinction between the transactions, the functions performed and the liability actually being sought.

The firm goes through the official documents received and the available records to understand the procedural situation, the alleged facts and the people concerned. It then examines the contracts, delegations of authority and accounting entries in order to place each transaction back in the context in which it was decided.

A commercial difficulty, a criticised expense or a financial loss is not, in itself, enough to establish a criminal offence. The defence must test the documented facts against the legal requirements of the offence alleged, identifying the elements that remain to be proven.

Distinguishing the interests of the executive and of the company

Article 121-2 of the French Criminal Code (Code pénal) distinguishes the liability of the legal person (personne morale) from that of the individuals involved in the alleged conduct. The firm examines separately the acts carried out on the company's behalf, the executive's functions and the interests of each person in the proceedings.

Article 706-43 of the French Code of Criminal Procedure (Code de procédure pénale) governs the representation of the legal person and allows, under the conditions it lays down, a request for a court-appointed representative (mandataire de justice). Such an appointment does not follow automatically from joint prosecution; the company's representation calls for its own analysis.

Your personal role

Reconstructing the decisions taken, the powers exercised and the information available at the time of the transactions for which you must answer.

The company's position

Examining the acts carried out on its behalf, its governing bodies or representatives, and the consequences of the accusations for its defence.

Conflicting evidence

Comparing the documents that support the accusation with those that make it possible to challenge it, without setting aside unfavourable evidence.

Where the facts arise from a disagreement between shareholders, company law complements the analysis of powers and decisions. This aspect must remain separate from the preparation of a criminal defence or of a complaint based on precisely identified facts.

Investigative measures

Summons, search, police custody (garde à vue): organising your lawyer's involvement

The person's status and the framework of the investigation determine which rights must be examined before an appropriate intervention is prepared.

Understanding the summons

Article 61-1 of the Code of Criminal Procedure sets out the rights of a suspect questioned in a voluntary interview (audition libre), including the right to be informed of the facts and the right to remain silent. The firm reads the summons, identifies the status stated in it and prepares with you the documents that explain the transactions likely to be raised.

Preparing for legal assistance in police custody

Article 62-2 of the Code of Criminal Procedure makes the measure subject to the conditions it defines; being an executive is not, in itself, enough to justify it. The firm examines the notification of rights, the assistance requested and the actual conditions of the interviews in the light of the available documents.

Article 63-4-1 of the Code of Criminal Procedure limits the documents that can be consulted during police custody: the lawyer does not necessarily have access to the whole investigation. This limit must be taken into account when the questions concern accounting entries or transactions that you cannot consult.

Examining the search and the seizures

Article 76 of the Code of Criminal Procedure governs searches during a preliminary investigation (enquête préliminaire), while Article 56 of the Code of Criminal Procedure concerns investigative powers in flagrante delicto (flagrance). Article 67 of the Code of Criminal Procedure extends these rules, in particular, to certain flagrant offences (délits flagrants); the applicable framework must therefore be identified before any challenge.

The firm examines the authorisations, the premises, the inventories and the documents seized, then assesses which objections are relevant in the circumstances. Protected communications with a lawyer call for specific analysis, in particular under Article 56-1-1 of the Code of Criminal Procedure, without assuming that all correspondence is immune from seizure.

Classifying the transactions

The economic and financial offences involved

The firm matches the possible legal classifications to your situation; the specialist pages cover the issues specific to each offence.

Misuse of company assets

Article L241-3 of the French Commercial Code (Code de commerce) and Article L242-6 of the Commercial Code require the company's legal form and the functions performed to be taken into account. Article L244-1 of the Commercial Code also applies to SAS companies (simplified joint-stock companies). See our page on misuse of company assets.

Fraud and breach of trust

Article 313-1 of the Criminal Code calls for a reconstruction of the deception and of the handover of funds or property; Article 314-1 of the Criminal Code requires a prior handover that meets the legal conditions. See our page on fraud (escroquerie).

Bribery and influence peddling

Article 432-11 of the Criminal Code and Article 433-1 of the Criminal Code concern public officials in particular; Article 433-2 of the Criminal Code also covers the role of certain intermediaries. See our page on bribery and influence peddling.

Private-sector bribery

Article 445-1 of the Criminal Code and Article 445-2 of the Criminal Code distinguish between the roles of the giver and the recipient of the advantage in the business relationship. The firm examines the functions, the quid pro quo and the duties involved.

Money laundering

Article 324-1 of the Criminal Code and Article 324-1-1 of the Criminal Code require an examination of the flows of funds, their origin and the conditions of the presumption relied on. See our page on money laundering.

Fraudulent bankruptcy

Article L654-2 of the Commercial Code requires specific acts within the framework it lays down; a liquidation is not enough to establish the offence. See our page on fraudulent bankruptcy (banqueroute).

If the transactions have a tax dimension, our page on tax fraud describes the assistance available in that area. This page keeps its cross-cutting purpose: preparing the criminal defence of the company and of the individuals implicated.

Defence throughout the proceedings

National Financial Prosecutor's Office (PNF) inquiry, judicial investigation and trial: building the defence strategy

The strategy depends on the facts being prosecuted, the documents available and the authority in charge of the case; it is built from the case file.

Identifying the framework of the financial investigation

Article 705 of the Code of Criminal Procedure defines a specific jurisdiction for the National Financial Prosecutor (procureur financier), without assigning to it every offence committed in business life. Article 705-1 of the Code of Criminal Procedure provides for exclusive jurisdiction over certain stock market offences, which must be distinguished from cases of concurrent jurisdiction.

The firm cross-checks the companies involved, the financial circuits, the legal classifications and the official documents received to understand the framework in which you are implicated. It prepares documented explanations and identifies the procedural issues to be examined according to the documents actually available at this stage.

Preparing for the judicial investigation and the trial

Defence work consists in linking each accusation to the transactions concerned, the functions performed and the evidence that makes it possible to challenge their legal classification. Submissions and preparation for the hearing must distinguish the disputed facts, the explanatory documents and the points that remain uncertain.

Considering a possible agreement for the company

Article 41-1-2 of the Code of Criminal Procedure provides for the judicial public interest agreement (convention judiciaire d'intérêt public, CJIP) for legal persons and for the offences within its scope, subject to the legal conditions. Article 180-2 of the Code of Criminal Procedure allows a case to be referred to this mechanism during a judicial investigation (information judiciaire), in accordance with the procedure it lays down.

Such an agreement cannot be promised for every business offence and does not, in itself, end the liability of natural persons. The firm therefore examines separately the company's choices, the obligations under consideration and the defence of the executive who is personally implicated.

Asserting the company's rights

Company as victim: preparing the criminal complaint and claims for compensation

An effective complaint requires identified facts, organised documents and a distinction between the company's losses and those of third parties.

Article 2 of the Code of Criminal Procedure links the civil claim to the personal harm directly caused by the offence of which the company claims to be the victim. The firm identifies the disputed transactions, the outflows of funds and the supporting documents needed to present each loss without confusing the assets of different persons.

Gathering the evidence

Keeping the contracts, correspondence, invoices and bank records, then bringing these documents together in a verifiable chronology of the facts.

Identifying the injured party

Distinguishing the victim company from its clients or shareholders, and checking the capacity of the person acting on its behalf.

Documenting the claims

Linking each alleged loss to the transactions reported and to the supporting documents available, while flagging the points that remain to be established.

Article 85 of the Code of Criminal Procedure sets specific conditions for a complaint with civil-party petition (plainte avec constitution de partie civile), which must be examined before it is prepared. For a profit-making company, documents relating to its resources are also among the items to be gathered for this step.

Article 88 of the Code of Criminal Procedure governs the security deposit (consignation) set by the judge; its terms must be read in the decision actually issued. Filing an account of the facts and supporting documents is therefore not, on its own, enough to show that all the admissibility conditions are met.

The firm prepares the legal classification of the facts and the claims for compensation on the basis of the available evidence, making the limits of the case explicit. This work does not guarantee that a prosecution will be brought or that the sums will be recovered; the prospects of each must be assessed separately.

Frequently asked questions

Your questions on white-collar crime

I have been summoned for questioning over matters linked to my company: what should I send my lawyer?

The summons is the starting point: it shows your status, the facts referred to and the unit in charge of questioning you in this case. Article 61-1 of the Code of Criminal Procedure sets out the rights of a suspect questioned in a voluntary interview (audition libre), including the right to remain silent and, under the conditions laid down in that article, the assistance of a lawyer. A summons alone therefore does not allow you to conclude that police custody or a prosecution will follow.

Send the complete document, any appendices and the correspondence setting out the arrangements for your attendance before the investigators. Add a description of your functions, of the company concerned and of the transactions likely to be raised during the interview. The firm compares this information with the contracts, emails and accounting records in your possession, distinguishing established facts from uncertainties.

This preparation helps you understand the questions that may be asked, locate the relevant documents and examine the rights attached to your situation. It does not involve building a shared version of events with the other people who may be questioned in the same case. Point out what you do not know or do not have, without filling the gaps in your account with assumptions.

Can I ask for a lawyer if I am placed in police custody (garde à vue) in France?

Article 63-3-1 of the Code of Criminal Procedure allows you to ask for a lawyer from the start of police custody or at any point while it lasts. This request must be distinguished from preparing for an interview beforehand and from the practical arrangements for appointing counsel.

Article 63-4-2 of the Code of Criminal Procedure governs questioning on the facts once this assistance has been requested, subject to the exceptions provided by law. Article 63-4-2-1 of the Code of Criminal Procedure provides in particular for a derogation based on a written, reasoned decision in certain compelling circumstances. The firm examines the notifications, the decisions taken and the conditions in which your statements were recorded while you were in custody.

The lawyer's access to the file remains limited to the documents listed in Article 63-4-1 of the Code of Criminal Procedure and does not necessarily cover the whole investigation. This limit matters when the questions concern voluminous accounts or communications that you cannot consult. Legal assistance makes it possible to discuss the alleged facts confidentially, to prepare the exercise of your rights and to record any difficulties encountered during the interview. No particular duration or outcome of custody can be announced without knowing the legal basis relied on and the steps actually taken.

Can experts question me directly while I am in police custody?

The presence of a qualified person does not necessarily give that person the power to put questions to the suspect directly. Article 77-1 of the Code of Criminal Procedure allows technical findings or examinations, while Article 63-4-3 of the Code of Criminal Procedure governs how the interview is conducted. The terms of reference given to each participant must therefore be read, and their actual role in the recorded exchanges identified.

In a decision concerning persons appointed only to attend the interviews, the French Supreme Court (Cour de cassation) gave the following reasoning:

by allowing qualified persons, appointed only to attend the interviews, to put questions directly to the person held in police custody, the judicial police officer delegated powers falling within his sole competence (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 14 April 2026, No. 25-87.000.

The quashing concerns a public-policy nullity (nullité d'ordre public); it does not mean that every technical presence amounts to an irregularity. The rule can be examined in a financial investigation, without presenting the facts of that decision as those of a prosecuted executive. The firm compares the appointment of the experts, the official records (procès-verbaux) and the questions actually asked before deciding which procedural consequences to argue. You can describe the people present and the difficulties encountered, distinguishing your recollection from the entries that the documents make it possible to verify.

Can a search of my company's premises be challenged?

The review starts with the framework of the investigation, the places searched and the legal basis allowing the investigators to carry out the operations. Article 76 of the Code of Criminal Procedure governs searches during a preliminary investigation, with formally recorded consent or the judicial authorisations it provides for. Article 57 of the Code of Criminal Procedure also requires checking that the occupant, their representative or the witnesses were present as the law requires.

The Cour de cassation sets out a traceability requirement in the following terms:

the official record of the search must state the identity of the person who consented to it or of the witnesses who attended it (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 21 January 2025, No. 24-83.403.

In that case, identifying the persons by their staff numbers did not lead to annulment, since no prejudice was alleged; the quashing concerned a different ground of appeal. The facts involved drug offences and a criminal conspiracy (association de malfaiteurs), not a dispute about the management of a company. This decision clarifies a procedural rule, without guaranteeing the annulment of a search carried out in your business premises or their outbuildings. The firm examines the authorisations, the official records, the inventories and the actual circumstances before choosing a challenge suited to the available documents.

Can investigators seize my communications with my lawyer at the company's offices?

Protection cannot be inferred merely from a lawyer's name appearing in an email or on a document. Article 56-1-1 of the Code of Criminal Procedure sets out how to object to the seizure of protected documents found outside the lawyer's office or home. The mechanism provides for placing the documents in a sealed package (scellé fermé), a separate official record and review by the liberty and custody judge (juge des libertés et de la détention, JLD).

Article 56-1-2 of the Code of Criminal Procedure does, however, set limits to the professional secrecy attached to legal advice in situations precisely defined by law. It is therefore wrong to assert either that all communications are immune from seizure or that their seizure is always permitted without restriction. The safeguards specific to a lawyer's premises do not automatically extend to the offices of the company being searched.

The firm examines the nature of each communication, its purpose and its connection with the exercise of the rights of the defence. Precise identification of the documents concerned makes it possible to raise a useful objection and to follow how that challenge is dealt with. Send the official records and inventories available, indicating the documents you believe require protection and the specific reasons for this.

Is a disputed business expense enough to constitute misuse of company assets (abus de biens sociaux)?

A criticised expense must be examined in the light of the company's legal form, the executive's functions and the legal elements of the offence. Article L241-3 of the Commercial Code covers, in particular, in an SARL (private limited company), use in bad faith that is contrary to the company's interests and serves the purposes it specifies. Article L242-6 of the Commercial Code concerns, in particular, the executives of an SA (public limited company); the rules for SAS companies must also be taken into account.

Regarding overdrawn shareholder current accounts, the Cour de cassation set out this requirement:

In so ruling, without examining whether Mr [J] had taken a personal interest in placing the shareholders' accounts in debit, the court of appeal did not justify its decision (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 30 September 2026, No. 25-85.123.

This partial quashing is not a final acquittal (relaxe); it requires the examination of an element that the decision under appeal did not establish. The firm examines the invoices, the beneficiaries, the authorisations and the alleged usefulness of the expense in the light of the functions actually performed. An isolated accounting entry does not replace this analysis of the facts, their context and the evidence relied on to establish bad faith. Our page on misuse of company assets covers this offence in detail; this page explains how it fits into the executive's overall defence.

Can a failed investment be presented as fraud (escroquerie)?

Article 313-1 of the Criminal Code requires deception by the means specified by law that led to a handover of funds or property or to a prejudicial act. A failed project, an unpaid debt or a disputed sales presentation does not, on its own, establish this offence.

In a case concerning investments and transfers of cash, the Court censured part of the reasoning, identifying this deficiency:

without better characterising fraudulent manoeuvres, prior to the handover of the funds, capable of lending force and credibility to the defendants' lies (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 16 September 2026, No. 25-83.924.

The decision nevertheless upholds certain fraud convictions and leaves open the question of another legal classification of the transactions concerned. The firm reconstructs the presentations made to investors, the documents provided and the information available before each of the handovers examined. Difficulties that arose later must be distinguished from the acts that may have prompted the initial decision to hand over the disputed funds. This chronology can be used both to prepare your defence and to document the complaint of a company that considers itself a victim of the facts. Keep the successive versions of the contracts and the correspondence from the time of the payments, because their sequence matters as much as their content taken separately.

An employee diverted bank transfers: is this necessarily breach of trust (abus de confiance)?

Article 314-1 of the Criminal Code requires the prejudicial misappropriation of property previously handed over subject to an obligation to return it, produce it or use it in a specific way. The offence therefore requires an examination of the powers entrusted to the employee, not merely of their technical access to accounts or software.

In a case of bank transfers diverted by a management accountant (contrôleur de gestion), the Cour de cassation gave this reasoning:

It does not follow from the description of the defendant's functions that the employer had handed over to him the misappropriated funds (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 25 March 2026, No. 24-80.202.

The quashing of the conviction for breach of trust does not mean that the misappropriations were legally irrelevant or necessarily lawful. It requires an examination of whether the funds were handed over and, depending on the established facts, of whether another criminal classification might apply. The firm goes through the access rights, delegations, approval procedures and bank records to identify how each transaction was carried out. For the victim company, this work also isolates the losses it has suffered itself and the documents supporting its claim. A distinction must be drawn between anomalies already proven, suspicions still to be checked and access rights whose actual use remains uncertain in the documents available.

Can a payment made to win a contract be justified by the company's interest?

The commercial benefit hoped for is not enough to make lawful a payment intended to obtain a quid pro quo that amounts to bribery. Article 433-1 of the Criminal Code concerns, in particular, active bribery of a public official; the status of the persons involved and the quid pro quo must be identified.

In a case of private building work funded through false invoices, the court of appeal's reasoning, as reported and then approved by the Cour de cassation, stated:

the use of company funds, whose sole purpose is to commit the offence of bribery, is contrary to the company's interest (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 10 September 2025, No. 23-82.847.

The appeal was dismissed; the decision calls for a distinction between the facts of misuse of company assets, bribery and influence peddling. It does not allow every commission, intermediary service or entertainment expense incurred by a company to be classified automatically as bribery. The firm compares the contracts, invoices, correspondence and the reality of the services provided to examine the quid pro quo actually sought or obtained. Where those involved belong to the private sector, the applicable provisions must be distinguished from those concerning public officials. Our page on bribery and influence peddling completes this analysis, while the overall defence deals with the transactions and responsibilities as a whole.

Are unusual movements of funds enough to prove money laundering?

Article 324-1 of the Criminal Code defines money laundering, while Article 324-1-1 of the Criminal Code governs a presumption linked to the conditions of certain transactions. Unusual flows call for an analysis of their origin and purpose, but this does not remove the need to examine the elements of the offence.

In a case concerning sums gambled at a casino, the Cour de cassation stated:

since this presumption could not be invoked, the court of appeal was entitled to acquit without having to examine whether the defendant had shown the lawful origin of the funds in dispute (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 2 April 2025, No. 24-81.185.

The dismissal of the appeal leaves the acquittal in place in that case; it does not, as a matter of principle, remove the need to document the disputed movements. The facts do not directly concern a company, but reviewing whether the conditions of the presumption are met can inform a financial defence. The firm traces the contracts, beneficiaries, bank records and successive transactions, distinguishing established facts from interpretations. This review makes it possible to challenge the evidence relied on and the consistency of the explanations, without promising that a single document will be enough to rebut the accusation. Our page on money laundering deals more specifically with proof of the flows of funds and the issues specific to this offence.

Does the liquidation of my company mean that I necessarily face a conviction for fraudulent bankruptcy (banqueroute)?

Liquidation is not enough to establish fraudulent bankruptcy: Article L654-2 of the Commercial Code requires acts among those it lists. The functions performed and the persons concerned must also be examined in the light of Article L654-1 of the Commercial Code.

In a case of transfers made despite warnings from the accountants, the Cour de cassation held:

the court of appeal, which, without insufficiency or contradiction, established the intentional element of the offences of misuse of company assets and fraudulent bankruptcy of which it found the defendant guilty, justified its decision (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 7 October 2025, No. 24-85.552.

The findings of guilt were upheld; the quashing concerned the sentences and did not call these offences into question. This distinction rules out presenting the decision as the end of the accusations against the executive or as an acquittal on the merits. The firm reconstructs the transactions, the warnings received and the company's situation, setting out their chronology around the onset of cash-flow insolvency (cessation des paiements). Cash-flow difficulties must be separated from the misappropriations, concealment and accounting irregularities that the documents would actually make it possible to establish. Our page on fraudulent bankruptcy covers this area in detail; the overall assistance also examines the other offences that may be alleged against the executive.

Can a company and its executive be prosecuted in the same case?

Article 121-2 of the Criminal Code provides for the liability of a legal person for offences committed on its behalf by its governing bodies or representatives. This liability does not exclude that of the natural persons who are principals or accomplices, whose situation must be examined separately in the case.

Regarding the content of the court summons (citation) served on a company, the Cour de cassation held:

the identification of the person acting as a governing body or representative who committed the offence on behalf of the legal person need not necessarily be set out in the summons (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 24 April 2024, No. 22-82.646.

The appeal was dismissed; the absence of this identification from the summons does not therefore, on its own, make the summons null and void. Which governing body or representative was involved, and how they acted on the company's behalf, must nevertheless be debated. The firm examines the powers, delegations and transactions, then assesses the interests of the executive and those of the company separately. Article 706-43 of the Code of Criminal Procedure allows, under the conditions it lays down, a request for a court-appointed representative where the legal representative is also being prosecuted. A joint defence must not be presumed suitable for every situation, and such an appointment is never automatic.

Why is my case being handled by the National Financial Prosecutor's Office (PNF)?

Article 705 of the Code of Criminal Procedure defines a specific jurisdiction for the National Financial Prosecutor, with a requirement of great complexity for certain categories of offences. Article 705-1 of the Code of Criminal Procedure provides for exclusive jurisdiction over the stock market offences it specifically lists, as distinct from this concurrent jurisdiction.

In a case involving the international financing of a hotel, the Cour de cassation gave the following reasoning:

These facts, which involve shell companies located in several foreign States, are complex within the meaning of the aforementioned Article 705 (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 1 April 2020, No. 19-80.875.

The Court accepted this jurisdiction and dismissed the appeal against the seizure; it does not assign every corporate case to the PNF. Foreign shell companies were a factor of complexity in that case, which does not provide an automatic answer for other cases. The firm examines the offence alleged, the financial circuits, the companies involved and the documents explaining how your case is being handled. It then prepares the material useful to the defence, taking into account the authority actually in charge and the stage the proceedings have reached. Identifying the prosecution service in charge is not enough to predict an outcome, a duration or a strategy that would be the same for every executive concerned.

Does a CJIP (judicial public interest agreement) concluded by my company end the proceedings against me personally?

Article 41-1-2 of the Code of Criminal Procedure provides for a judicial public interest agreement (convention judiciaire d'intérêt public) for certain offences and for the legal person that benefits from it. Its performance does not extinguish the personal liability of the company's representatives, and an agreement is not a right that can be demanded.

A decision concerning an executive prosecuted separately examines the argument relating to:

the alleged breach of the presumption of innocence that would result from the mere publication of the order validating the judicial public interest agreement (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 29 November 2023, No. 23-81.825.

The Court rejected this nullity argument based on publication alone, since the author of the alleged breach was outside the separated proceedings. The quashing it ordered concerned other documents linked to a guilty-plea procedure (comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité), not a general invalidation of CJIPs.

The firm distinguishes between the company's undertakings, the effects of their publication and the arguments available to the individual being prosecuted. This analysis avoids presenting a solution considered for the company as automatic protection for its executive or employees. Before any decision, the legal scope of the mechanism, the facts concerned and the consequences of each party's choices must be examined. The positions of the company and of the executive may therefore require separate defences, assessed on the basis of the documents in the case file.

Can my company file a criminal complaint for its own losses and those of its clients?

Article 2 of the Code of Criminal Procedure links the civil action to the personal harm directly caused by the offence for which compensation is sought. The company's losses must be distinguished from those of its clients, its shareholders or its business partners.

The Cour de cassation restated this limit in relation to a complaint with civil-party petition:

Save for statutory exceptions, the right to file a complaint and to join the proceedings as a civil party is a prerogative that Article 85 of the Code of Criminal Procedure reserves solely for the person who claims to have been harmed by a serious crime (crime) or an offence (délit) (our translation).

Cour de cassation, Criminal Chamber, 17 June 2025, No. 24-82.593.

In that case, a service-provider company could not act for its clients merely on the basis of a mandate they had given it. This decision does not call into question the involvement of a lawyer to represent a company that claims to be itself the victim of the facts. The firm identifies the injured party, the disputed transactions and the documents linking each loss to the alleged offence. Article 85 of the Code of Criminal Procedure also imposes specific conditions for this type of complaint, and Article 88 of the Code of Criminal Procedure governs any security deposit that may be set. Proof of resources and the earlier procedural documents must therefore be prepared, without confusing the drafting of the account of the facts with the admissibility of the complaint.

How should we prepare for the first appointment when several people in the company are involved?

Describe the people concerned, their functions and the official documents received, so that the firm can identify the interests that need to be examined separately. Article 121-2 of the Criminal Code distinguishes attribution to the legal person from the liability of the natural persons involved in the facts.

Attach the summonses, complaints or decisions available, the articles of association, delegations of authority and a chronology of the transactions with the corresponding documents. For each piece of information, specify what you observed personally, what you were told and what remains uncertain. The contracts, emails, invoices and statements should make it possible to understand how the funds moved and what decisions were taken within the company.

The firm determines with you the scope of its engagement, the documents required and the points that call for further analysis. The fee arrangements for this engagement must be distinguished from the preliminary review described in the shared document submission form. Do not assume that advice given to the company automatically covers the personal defence of each of its executives or employees. This preparation makes it possible to define an engagement suited to the available documents, without announcing any result before your situation has been examined.

Sources and useful links

Legal texts and related pages

The references below list the legal bases cited and link to the pages covering the main situations that arise in companies.

Decisions cited in the answers

Further reading

Is your company or your management being called into question?

The firm examines the official documents received, the transactions in question and your role in order to prepare a defence suited to the available evidence. Send the documents needed to analyse your situation.

The latest news.

What our clients say

4,885 Google reviews
Share your review
Contact Mobile
3 weeks ago

Very satisfied! I would like to thank Maître Esther Cornu here, who managed to resolve a very complicated dispute in a divorce and family law matter...Thanks to Maître Cornu, a judgment was handed down in my favour even though it was far from a foregone conclusion...So I recommend this law firm

Google review translated from French

Claude Frasson
3 weeks ago

A precise and concrete analysis and an immediate response. Excellent.

Google review translated from French

Basel Alali
3 weeks ago

I highly recommend this lawyer for his professionalism, honesty, and transparency. He helped me successfully and guided me through the process with great care and expertise. What I particularly appreciated was his honest approach and the fact that he recommended practical, cost-effective options instead of immediately pushing for the most expensive solution. He genuinely focused on finding the right approach for my situation. I’m very grateful for his support and would definitely recommend him to anyone looking for a trustworthy and professional lawyer in France.

beatrice lefevre
3 weeks ago

Thank you for this detailed, precise help, with a proposal at the end on whether or not to continue (very quick response as well)

Google review translated from French

Jean-pierre Steinmetz
1 month ago

Very good advice given by Maître Cornu during our meeting on 16 October.

Google review translated from French

John Roberts
1 month ago

Very professional and responsive service. The lawyer quickly and carefully checked the validity of my wife’s residence permit in light of a specific legal regime. His work gave us clarity, whereas the usual administrative procedures were long and ambiguous. I appreciated his efficiency and professionalism, and I recommend his services.

Google review translated from French

Jean-François PAPA
1 month ago

I would like to warmly thank Maître Esther Cornu for her professionalism, her availability and the quality of her support. In a case of particular importance for my professional future, she showed great responsiveness, rigour and a gift for explaining things, taking the time to answer my questions precisely and to explain the various legal steps to me. I particularly appreciate the clarity of her analyses, her seriousness and her commitment in following up my case. Many thanks to Maître Esther Cornu for listening and for her support. I highly recommend!

Google review translated from French

Sandra Imbert
1 month ago

A huge thank you to Maître Esther Cornu from Kohen Avocats for her support during a particularly difficult time. Her attentiveness, empathy, and humanity touched me deeply. She was able to answer my questions with clarity and sensitivity, while demonstrating great professionalism and fully respecting the confidentiality of the case. Beyond her professional qualities, I met a deeply humane lawyer whose support made a real difference. I sincerely recommend her.

Google review translated from French

Djamel Haddouche
1 month ago

I am facing a dispute with my employer, and the support provided by Maître Hassan COHEN as well as Maître Esther Cornu is excellent. The answers are clear and well-thought-out, they genuinely listen, and interactions are very pleasant. Thank you again, I highly recommend.

Google review translated from French

Nima Sdc
1 month ago

A law firm that is attentive to its clients. Maître Kohen and his team are very, very professional and truly master their field.

Google review translated from French

jules p
1 month ago

I highly recommend Cabinet Kohen, and particularly Maître Esther Cornu, who supported me throughout my case. She skillfully combined attentiveness and expertise to guide me through these difficult and stressful times. She was always available to answer all my questions with precision and responsiveness. Thanks to her preparation work, I was able to approach the situation with much greater peace of mind. Her kindness and humanity made me feel at ease throughout our exchanges. I am very grateful to her for her support and professionalism. You can trust her with your eyes closed.

Google review translated from French

Jocelyne Chassard
2 months ago

I have just spoken on the phone with Monsieur Chahdi from your law firm: I wanted to congratulate you on your online article regarding order no. 519225 of the Conseil d’État dated August 30, 2026. You clearly explained the content of this order, which does not grant prefectures a general blank check to replace a demonstration ban with a restrictive receipt modifying one or more circumstances of a demonstration, but which, in a specific case, held that the applicants had not sufficiently demonstrated a serious and disproportionate infringement on the fundamental freedom to publicly express opinions. As I told Mr. Chahdi, I am facing this restrictive receipt issue in Reims for a demonstration scheduled for tomorrow afternoon in front of the judicial court: the organizer has just filed an urgent fundamental freedom petition (référé-liberté) before the Châlons-en-Champagne Administrative Court. Monsieur Chahdi initially seemed surprised by the call from an 'ordinary citizen', but he listened to me and answered with courtesy.

Google review translated from French

Menah'em
3 months ago

I would like to express my gratitude to the Kohen Avocats law firm and especially to Maître Chahdi. From our very first phone call, Maître Chahdi was available, attentive, and offered remarkable advice. The firm's reception and follow-up reflect a very high level of standards and expertise. Many thanks to the entire team for their support and impeccable professionalism.

Google review translated from French

Мария Двирник
3 weeks ago
Moula Brahimi
3 weeks ago

Good experience. And good work, thank you for everything.

Google review translated from French

Faiza Traduction
4 weeks ago
Alain Arsaut
1 month ago

Saw Hassan on the TV news

Google review translated from French

TOULEIMAT HACHEM
1 month ago
emilie lepicard
1 month ago
إبراهيم عيسى
1 month ago
Monique Firmin
2 months ago

Excellent phone reception. Great professionalism.

Google review translated from French

Louna Sisi
2 months ago

Excellent

Google review translated from French

Sophie Lascar
3 months ago
Solal Gaillard
3 months ago
Free legal AI

A question of French law? Ask Judith.

Judith searches the French codes, the Constitution, the European Convention on Human Rights and the courts’ decisions, then shows you the texts and the passages of rulings that may answer your question, with their official source. Free, no account; she writes nothing for you. Questions and results are in French. Discover Judith, the firm’s free legal AI.

Three searches a day. Your question is recorded and reviewed by the firm to improve the tool: do not enter names or sensitive information.