Kohen Avocats — уголовная защита

Адвокат по сексуальным домогательствам в Париже: заявление, защита и служебное расследование

Повестка, заявление о преступлении или сообщение на работе: адвокат по сексуальным домогательствам в Париже изучает факты и доказательства, чтобы подготовить ваши действия в уголовном процессе и их профессиональные последствия, в Париже и регионе Иль-де-Франс (Île-de-France).

Получили повестку или узнали о сообщении на вас? Передайте документы и укажите дату ближайшего срока.

Сексуальные домогательства · Париж

Подготовьте следующий шаг

Лицо, в отношении которого выдвинуты обвинения, потерпевший или работодатель: укажите свою позицию и передайте первые документы нашему бюро уголовной защиты в Париже.

Дело

Повестка, заявление
или сообщение

80 €с НДС

Предварительное изучение вашего дела. Изучение ваших документов и первый письменный анализ мэтра Hassan KOHEN в течение 24 рабочих часов. Оплата производится онлайн после отправки этой формы.

Нажмите или перетащите файлы сюда
Принимаются все форматы (PDF, Word, изображения и т. д.)

Отправка...

Оплата означает требование немедленного выполнения анализа. Ваши данные используются исключительно для обработки вашего запроса.
Условия · Политика конфиденциальности.

О нас пишут

  • Lexbase

Kohen Avocats, 16-й округ Парижа

Разобраться в деле о сексуальных домогательствах

Хассан Коэн, адвокат по уголовным делам, член Парижской коллегии адвокатов
Адвокат Хассан КоэнЧлен Парижской коллегии адвокатов

Сексуальные домогательства · 16-й округ Парижа

Чем занимается адвокат по сексуальным домогательствам в Париже

  • Парижская коллегия адвокатов
  • Уголовная защита
  • Потерпевшие и обвиняемые
  • Париж и Иль-де-Франс

Повестка, заявление о преступлении или сообщение на работе прежде всего требуют разграничить вменяемые факты. Сексуальные домогательства охватывают повторяющиеся высказывания или действия, отвечающие условиям закона, но также и серьёзное давление, даже однократное, с целью добиться совершения сексуального действия (статья 222-33 Уголовного кодекса Франции (Code pénal)). Бюро изучает переписку целиком, её хронологию и свидетельские показания, а затем готовит допрос или заявление о преступлении с учётом вашего положения в деле.

В Париже и регионе Иль-де-Франс бюро сопровождает лиц, которым предъявлены обвинения, потерпевших или работодателей в рамках отдельных поручений. Уголовно-правовой анализ согласуется с сообщением на работе, служебным расследованием и рассматриваемыми дисциплинарными решениями. Цель — уточнить факты, полезные документы и подходящие шаги до любого ответа. Вы можете передать повестку или документы и связаться с бюро по телефону +33 6 89 11 34 45.

Официальная карточка в справочнике адвокатов Франции (CNB)Бюро: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Лицо, которому предъявлены обвинения

Подготовка к допросу, проверка квалификации и обсуждение доказательств как обвинения, так и защиты.

Потерпевший

Хронология фактов, подготовка заявления о преступлении и документирование причинённого вреда.

Работодатель

Анализ сообщения, организация проверок и согласование с уголовным процессом.

Статья 222-33 Уголовного кодекса

Две формы сексуальных домогательств

Повторяемость и серьёзное давление — два самостоятельных основания квалификации. Физический контакт не требуется по статье 222-33 Уголовного кодекса.

Статья 222-33, I

Навязанные высказывания или действия

Сексуальный или сексистский характер

  • Повторяющиеся действия, навязанные человеку.
  • Посягательство на его достоинство из-за их унижающего достоинство или унизительного характера либо создание в отношении него запугивающей, враждебной или оскорбительной обстановки.
  • Особые правила, когда участвуют несколько человек, — подробнее ниже.

Статья 222-33, II

Серьёзное давление

Даже без повторения

  • Давление, серьёзность которого должна быть установлена.
  • Реальная или видимая цель добиться действия сексуального характера.
  • Действие, которого добиваются для автора действий или для третьего лица.

Несколько авторов

Повторяемость может складываться из действий нескольких лиц

Пункт I статьи 222-33 Уголовного кодекса охватывает согласованные действия или действия, совершённые по подстрекательству одного из авторов, даже если каждый из них не действует повторно. Он охватывает также последовательные действия лиц, которые без сговора знают, что их высказывания или поведение образуют повторение. Всегда нужно проверять, что именно было навязано одному и тому же потерпевшему и какова роль каждого.

Умысел

Контекст не освобождает от проверки признаков уголовного проступка

Умысел требуется в силу статьи 121-3 Уголовного кодекса. В деле о повторяющихся предложениях, несмотря на отказы двух сотрудниц, Кассационный суд (Cour de cassation) признал, что автор осознанно навязывал эти действия, даже если недооценивал их значение. Это решение касается повторяющихся фактов именно этого дела и не отменяет необходимости доказывать умысел.

«подсудимый, даже если он недооценивал значение своих действий, осознанно и неоднократно навязывал гражданским истцам высказывания или поведение сексуального характера, поставившие их в объективно установленную запугивающую, враждебную или оскорбительную обстановку» (наш перевод)

Cass. crim., 18 novembre 2015, n° 14-85.591

Уголовный проступок, приравненный к сексуальным домогательствам, «требует, в частности, установить оказание серьёзного давления на потерпевшего, выражающегося главным образом в шантаже или угрозе» (наш перевод) (Cass. crim., 7 mai 2025, n° 24-83.446). Суд отменил обвинительный приговор, в котором не было объяснено, в чём состояла серьёзность установленного давления. Поэтому отношения психологической зависимости не освобождают от необходимости установить это условие.

Смежные составы нужно рассматривать отдельно: моральное преследование (harcèlement moral) на работе подпадает под статью 222-33-2 Уголовного кодекса, а сексуальное насилие (agression sexuelle) — под статью 222-22 Уголовного кодекса, определение которой охватывает сексуальное действие без согласия и предусмотренные законом случаи с участием несовершеннолетних.

Основные возможные наказания

Наказания за сексуальные домогательства

Для форм, предусмотренных пунктами I и II статьи 222-33 Уголовного кодекса, установлены одинаковые законные максимумы. Приведённые ниже цифры не предрешают назначенного наказания.

2 года

максимальный срок лишения свободы без отягчающих обстоятельств

30 000 €

максимальный штраф без отягчающих обстоятельств

3 года

максимальный срок лишения свободы при отягчающих обстоятельствах

45 000 €

максимальный штраф при отягчающих обстоятельствах

Статья 222-33, III

Девять отягчающих обстоятельств

  1. Злоупотребление властью, предоставленной должностью.
  2. Потерпевший младше пятнадцати лет.
  3. Особая уязвимость вследствие возраста, болезни, увечья, физического или психического расстройства либо беременности, очевидная или известная автору.
  4. Особая уязвимость или зависимость вследствие экономической или социальной незащищённости, очевидная или известная автору.
  5. Несколько лиц, действующих в качестве исполнителей или соучастников.
  6. Использование онлайн-сервиса публичной коммуникации либо цифрового или электронного носителя.
  7. Присутствие несовершеннолетнего, ставшего свидетелем действий.
  8. Действия совершены родственником по восходящей линии или лицом, имеющим законную или фактическую власть над потерпевшим.
  9. Действия совершены в общественном пассажирском транспорте или в месте, предназначенном для доступа к нему.

Это максимальные наказания по статье 222-33 Уголовного кодекса без учёта рецидива (récidive légale). Статья проверена в редакции, применимой на 13 октября 2026 года. Для более ранних фактов нужно определить закон, действовавший на их дату: более строгий уголовный закон не имеет обратной силы (статья 112-1 Уголовного кодекса).

Повестка, заявление и уголовное преследование

Определить стадию и подготовить дальнейшие шаги

Адвокат готовит объяснения, изучает имеющиеся доказательства и отделяет действия защиты от требований потерпевшего.

  1. Перед допросом

    Перечитать повестку и определить процессуальный статус лица. При добровольном допросе (audition libre) подозреваемого по этому уголовному проступку статья 61-1 предусматривает, в частности, право хранить молчание и право на помощь адвоката (статья 61-1 Уголовно-процессуального кодекса Франции (Code de procédure pénale)).

  2. При полицейском задержании

    Лицо может потребовать адвоката с самого начала задержания (garde à vue) и в любой момент в ходе него (статья 63-3-1 Уголовно-процессуального кодекса).

  3. Подача заявления о преступлении

    Офицеры и агенты судебной полиции обязаны принять заявление потерпевшего, даже если подразделение территориально некомпетентно. Выдаётся расписка в получении, а по запросу — копия протокола (статья 15-3 Уголовно-процессуального кодекса).

  4. Решение прокуратуры

    Прокурор Республики (procureur de la République) решает, как поступить, в предусмотренных законом рамках: возбудить преследование, применить альтернативную меру или прекратить дело (classement sans suite). Поэтому подача заявления не гарантирует судебного процесса (статья 40-1 Уголовно-процессуального кодекса).

  5. Обсуждение доказательств

    Уголовный суд выносит решение на основании доказательств, представленных в заседании и обсуждённых состязательно. Подозреваемый сохраняет презумпцию невиновности (статья 427 Уголовно-процессуального кодекса, предварительная статья Уголовно-процессуального кодекса).

  6. Возмещение вреда

    Гражданский иск принадлежит лицу, лично понёсшему вред, непосредственно причинённый правонарушением. В требовании нужно конкретизировать и обосновать этот вред (статья 2 Уголовно-процессуального кодекса).

Общение в ходе процесса

Проверить запреты на контакты

Судебный контроль (contrôle judiciaire) может запрещать любые отношения с указанными лицами (статья 138 Уголовно-процессуального кодекса, 9°). Даже без такого запрета следует избегать любых действий, направленных на получение ложных показаний или воспрепятствование даче показаний: средства давления, предусмотренные статьёй 434-15 Уголовного кодекса, могут образовать подкуп или принуждение свидетеля (subornation). Сам по себе контакт этого правонарушения не образует.

Прошедшее время

Рассчитать срок давности

Общий срок давности для уголовных проступков (délits) составляет шесть лет. Для сексуальных домогательств в отношении несовершеннолетнего в принципе действует срок в десять лет с момента достижения потерпевшим совершеннолетия — в силу совокупности статьи 8 Уголовно-процессуального кодекса и статьи 706-47 Уголовно-процессуального кодекса. Необходимо изучить даты фактов, последовательно действовавшие законы, а также действия, прерывающие срок, и основания его приостановления (статья 112-2 Уголовного кодекса, статья 9-2 Уголовно-процессуального кодекса, статья 9-3 Уголовно-процессуального кодекса).

Разграничение процедур

Сообщение, служебное расследование и доказательства на работе

Запрет сексуальных домогательств на работе и уголовное наказание основаны на разных текстах: статья L1153-1 Трудового кодекса Франции (Code du travail) и статья 222-33 Уголовного кодекса.

Доказывание в суде по трудовым спорам

Механизм в два этапа

В споре, предусмотренном статьёй L1154-1 Трудового кодекса, работник представляет фактические обстоятельства, позволяющие предположить домогательства. Затем ответчик должен доказать, что эти действия не являются домогательствами и что его решение основано на объективных обстоятельствах, не связанных с ними. Этот механизм не заменяет правил доказывания в уголовном процессе, установленных статьёй 427 Уголовно-процессуального кодекса. Его также не следует путать с оспариванием дисциплинарного взыскания, отличного от увольнения, для которого статья L1333-1 Трудового кодекса предусматривает, что оставшиеся сомнения толкуются в пользу работника.

Защита

Работодатель обязан принять меры

Работодатель обязан предупреждать сексуальные домогательства, пресекать их и наказывать за них (статья L1153-5 Трудового кодекса). Его обязанность по обеспечению безопасности охватывает физическое и психическое здоровье и соответствующие профилактические меры (статья L4121-1 Трудового кодекса, статья L4121-2 Трудового кодекса). Бюро изучает уже принятые меры и проверки, которые ещё необходимы.

Расследование

Отличать сообщение от сигнала CSE

Нужно изучить содержание сообщения и необходимые меры, не представляя любое отсутствие расследования как автоматическое нарушение. Однако если член социально-экономического совета (CSE) обращается к работодателю на условиях статьи L2312-59 Трудового кодекса, работодатель обязан незамедлительно провести расследование вместе с этим членом и принять необходимые меры.

Дисциплина

Решение может предшествовать уголовному приговору

Работник, совершивший сексуальные домогательства, подлежит дисциплинарному взысканию (статья L1153-6 Трудового кодекса). Необходимо проверить факты, процедуру и двухмесячный срок для начала дисциплинарного преследования с момента, когда работодатель узнал о фактах, с исключением на случай, когда в тот же срок было возбуждено уголовное преследование (статья L1332-4 Трудового кодекса). Одно лишь обвинение не освобождает от такой проверки.

В споре об увольнении за сексуальные домогательства Кассационный суд отменил решение, указав: «тогда как ни одно положение Трудового кодекса не обязывает работодателя проводить служебное расследование при сообщении о сексуальных домогательствах и, следовательно, суду надлежало оценить значимость и доказательственную силу представленных документов» (наш перевод) (Cass. soc., 14 janvier 2026, n° 24-19.544). Суд должен оценивать представленные документы, не отвергая их значение лишь из-за отсутствия расследования. Это решение не освобождает ни от необходимых мер защиты, ни от расследования, прямо предусмотренного при сигнале CSE.

Подготовка дела

Полные документы и проверяемая хронология

Бюро рекомендует сохранять оригиналы, в том числе переписку, которая кажется неблагоприятной. Такая подготовка служит состязательному исследованию доказательств, предусмотренному статьёй 427 Уголовно-процессуального кодекса.

  • Повестка, заявление, сообщение и письма прокуратуры или следователей.
  • Полные сообщения, электронные письма и переписка с датами, авторами и исходными файлами.
  • Хронология, отделяющая факты, лично вами наблюдавшиеся, от фактов, известных со слов других.
  • Контакты свидетелей и уже имеющиеся письменные показания — без диктовки их содержания.
  • Полезные рабочие документы: сообщение, ответы, расследование и дисциплинарные решения.
  • Документы о заявленных последствиях: медицинские справки, больничные листы, расходы и подтверждённые убытки.

Защита

Разобрать каждый элемент

Работа касается использованных слов, поведения, дат, повторяемости, умысла и, в зависимости от обвинения, серьёзного давления. Каждое условие статьи 222-33 Уголовного кодекса должно быть проверено. Презумпция невиновности продолжает действовать (предварительная статья Уголовно-процессуального кодекса).

Потерпевший

Описать факты и причинённый вред

В заявлении о преступлении нужно изложить факты с датами и контекстом. Полезно разделять доказательства самих действий и доказательства их последствий. Гражданский иск требует личного вреда, непосредственно причинённого правонарушением (статья 2 Уголовно-процессуального кодекса). Если прокуратура не возбуждает преследование, можно рассмотреть жалобу с заявлением гражданского иска (plainte avec constitution de partie civile) на условиях статьи 85 Уголовно-процессуального кодекса.

Частые вопросы

Ваши вопросы о сексуальных домогательствах

Что делать после повестки по делу о сексуальных домогательствах?

Передайте повестку адвокату и проверьте дату, подразделение и указанный статус. Добровольный допрос, полицейское задержание и судебное заседание требуют разной подготовки. При добровольном допросе в качестве подозреваемого по этому уголовному проступку статья 61-1 Уголовно-процессуального кодекса предусматривает, в частности, информирование о вменяемых фактах, право хранить молчание, право покинуть помещение и право на помощь адвоката. При полицейском задержании помощь адвоката можно потребовать с самого начала и в любой момент (статья 63-3-1 Уголовно-процессуального кодекса).

Сохраняйте переписку целиком, составьте хронологию и отметьте недостающие документы. Бюро вместе с вами готовит объяснения и вопросы, которые нужно проверить. Любой предполагаемый контакт с заявителем лучше заранее обсудить с бюро.

Может ли быть достаточно однократного давления?

Да, если выполнены условия пункта II статьи 222-33 Уголовного кодекса. Текст касается серьёзного давления, даже неповторяющегося, оказанного с реальной или видимой целью добиться действия сексуального характера для его автора или третьего лица. Простую настойчивость нельзя квалифицировать, не оценив её серьёзность и преследуемую цель.

Кассационный суд уточняет, что этот уголовный проступок «требует, в частности, установить оказание серьёзного давления на потерпевшего, выражающегося главным образом в шантаже или угрозе» (наш перевод) (Cass. crim., 7 mai 2025, n° 24-83.446). Он отменил обвинительный приговор, в котором не была объяснена серьёзность давления. Поэтому бюро изучает точные слова, контекст, возможное отношение подчинённости и доказательства, позволяющие установить или оспорить это условие.

Могут ли быть достаточны сексуальные шутки в присутствии группы?

Они могут подпадать под этот состав, если выполнены условия статьи 222-33 Уголовного кодекса: навязанные высказывания, сексуальный или сексистский характер, повторяемость в предусмотренных законом формах и посягательство на достоинство либо запугивающая, враждебная или оскорбительная обстановка. Присутствие группы само по себе не доказывает ни сговора, ни участия нескольких авторов.

В трудовом праве Кассационный суд указывает, что «высказывания сексуального или сексистского характера, обращённые к нескольким работникам, или такое поведение в присутствии нескольких работников могут претерпеваться каждым из них.» (наш перевод) (Cass. soc., 28 mai 2026, n° 24-22.754). Это решение по трудовому спору касается рабочей обстановки, которой подвергались работники; оно не устанавливает никакой уголовной виновности. Это основание, вытекающее из статьи L1153-1 Трудового кодекса, нужно отличать от того, что необходимо доказать в уголовном суде.

Должен ли работник полностью доказать домогательства?

В трудовом споре, предусмотренном статьёй L1154-1 Трудового кодекса, работник представляет фактические обстоятельства, позволяющие предположить наличие домогательств. Затем ответчик должен доказать, что эти действия не являются домогательствами и что его решение оправдано объективными обстоятельствами, не связанными с ними. Судья формирует своё убеждение и может назначить необходимые меры по сбору доказательств.

Этот механизм не переносится в уголовный процесс. Лицо, подвергнутое преследованию, пользуется презумпцией невиновности, и суд может основываться только на доказательствах, представленных в заседании и обсуждённых состязательно (предварительная статья Уголовно-процессуального кодекса, статья 427 Уголовно-процессуального кодекса). Поэтому бюро разделяет документы о фактах, документы об их последствиях и документы для ответа на объяснения другой стороны — в зависимости от начатой процедуры.

Должен ли работодатель всегда начинать служебное расследование?

Он обязан принимать необходимые меры, чтобы предупреждать сексуальные домогательства, пресекать их и наказывать за них (статья L1153-5 Трудового кодекса). Его обязанность по обеспечению безопасности требует мер, соответствующих ситуации (статья L4121-1 Трудового кодекса). Содержание сообщения и имеющиеся сведения нужно изучить, чтобы определить необходимые проверки и меры защиты.

Следует выделить случай, прямо предусмотренный законом: если член CSE сообщает работодателю о нарушении прав или вреде здоровью на условиях статьи L2312-59 Трудового кодекса, работодатель незамедлительно проводит расследование вместе с этим членом. В дисциплинарном споре, описанном во вкладке о работе, Кассационный суд требует оценивать представленные доказательства, не отвергая их только из-за отсутствия служебного расследования. Это решение не оправдывает бездействия после сообщения.

Позволяет ли ложное обвинение сразу подать заявление?

Оспариваемого обвинения или прекращения дела прокурором недостаточно, чтобы установить заведомо ложный донос (dénonciation calomnieuse). Статья 226-10 Уголовного кодекса требует, в частности, факта, способного повлечь наказание, о котором сообщено одному из предусмотренных законом адресатов, когда автор сообщения знает, что он полностью или частично не соответствует действительности. Поэтому проверяется и это знание на момент сообщения.

Закон отличает некоторые окончательные решения, констатирующие, что факты не были совершены или не могут быть вменены лицу, на которое донесли, от остальных ситуаций. Главное: если по сообщённым фактам было возбуждено уголовное преследование, статья 226-11 Уголовного кодекса запрещает выносить решение по доносу до решения, окончательно завершающего это первое производство. Прежде чем рекомендовать какие-либо действия, бюро изучает адресата, содержание сообщения, признаки недобросовестности и стадию процесса.

Можно ли связаться с заявителем?

Сначала проверьте действующие судебные меры. Судебный контроль может обязывать не встречаться и не принимать определённых лиц и никаким образом не вступать с ними в контакт (статья 138 Уголовно-процессуального кодекса, 9°). Обращение через посредника не позволяет обойти этот запрет.

Без запрета контакт не является автоматически подкупом или принуждением свидетеля. Статья 434-15 Уголовного кодекса наказывает, в частности, давление, угрозы или обещания с целью получить ложные показания либо воспрепятствовать даче показаний, заявления или письменного свидетельства. Бюро рекомендует заранее обсуждать с ним любой предполагаемый обмен и избегать действий, способных повлиять на свидетельские показания. Этот совет об осторожности не следует путать с общим законным запретом. Возможное обращение через адвокатов также должно соответствовать применимым судебным мерам.

Какие документы отправить адвокату?

Начните с имеющейся у вас повестки, сообщения или заявления, затем приложите хронологию и полную переписку. Сохраняйте оригиналы и даты: отдельный скриншот может не передать контекст. Передайте также контакты свидетелей, уже имеющиеся письменные показания и полезные рабочие документы, в частности ответы работодателя и отчёты о расследовании.

Эти документы позволяют проверить условия статьи 222-33 Уголовного кодекса и доказательства, выносимые на обсуждение в уголовном процессе, которое регулируется статьёй 427 Уголовно-процессуального кодекса. Для требования о возмещении добавьте подтверждения личного вреда, непосредственно связанного с фактами, в соответствии со статьёй 2 Уголовно-процессуального кодекса. Бюро рекомендует указывать недостающие документы и отделять ваши собственные наблюдения от сведений, полученных от других. Не изменяйте содержание переписки и не подсказывайте свидетелям содержание их показаний.

Являются ли сексуальные домогательства только вопросом трудового права?

Нет. Статья 222-33 Уголовного кодекса не ограничивает этот уголовный проступок трудовыми отношениями. Факты могут иметь место как в профессиональной среде, так и в ином контексте. Тогда необходимо проверить навязанные высказывания или поведение, формы повторяемости, предусмотренные текстом последствия или — для другой формы уголовного проступка — наличие серьёзного давления с целью добиться сексуального действия.

На работе действуют и другие правила: запрет домогательств по статье L1153-1 Трудового кодекса, обязанность работодателя предупреждать домогательства и реагировать на них по статье L1153-5 Трудового кодекса, дисциплинарное взыскание, предусмотренное статьёй L1153-6 Трудового кодекса. Требование о возмещении вреда также может быть рассмотрено на условиях статьи 2 Уголовно-процессуального кодекса. Бюро разграничивает эти процедуры и доказательства для каждой из них. Решение, принятое внутри компании, само по себе не равнозначно признанию уголовной виновности.

Может ли потерпевший действовать, если сообщил о фактах не сразу?

Запоздалое сообщение само по себе не препятствует подаче заявления о преступлении. Нужно проверить срок давности: статья 8 Уголовно-процессуального кодекса предусматривает шесть лет для обычных уголовных проступков. Для сексуальных домогательств в отношении несовершеннолетнего отсылка к статье 706-47 Уголовно-процессуального кодекса в принципе ведёт к сроку в десять лет с момента достижения потерпевшим совершеннолетия. Следовательно, этот режим касается не только потерпевших младше пятнадцати лет.

Для расчёта нужны точные даты, последовательные редакции текстов и возможные действия, прерывающие срок, или препятствия, приостанавливающие его (статья 112-2 Уголовного кодекса, статья 9-2 Уголовно-процессуального кодекса, статья 9-3 Уголовно-процессуального кодекса). Недостаточно применить абстрактный срок к дате первого воспоминания. Бюро восстанавливает хронологию и ищет документы, которые ещё можно получить. Задержку нужно описывать вместе с её контекстом, не предрешая ни достоверности, ни недостоверности заявленных фактов.

Может ли работодатель наказать лицо, которому предъявлены обвинения, до завершения уголовного дела?

Дисциплинарное взыскание может быть наложено, не дожидаясь обвинительного приговора. Статья L1153-6 Трудового кодекса предусматривает, что работник, совершивший сексуальные домогательства, подлежит дисциплинарному взысканию. Работодатель должен изучить факты и соблюсти применимую процедуру. Статья L1332-4 Трудового кодекса устанавливает двухмесячный срок для начала дисциплинарного преследования с момента, когда работодателю стало известно о фактах, если только в тот же срок не было возбуждено уголовное преследование.

Одно лишь заявление не доказывает вменяемых фактов. Для взыскания, отличного от увольнения, статья L1333-1 Трудового кодекса регулирует изучение представленных доказательств и уточняет, что оставшиеся сомнения толкуются в пользу работника. Бюро проверяет установленные факты, материалы расследования и сроки. Влияние последующего решения уголовного суда оценивается по его точному содержанию; его нельзя свести к общему правилу, согласно которому любое оправдание (relaxe) отменяло бы или, наоборот, сохраняло бы любое взыскание.

Представляет ли бюро интересы как потерпевших, так и обвиняемых?

Да, в рамках отдельных поручений. Прежде чем принять поручение, бюро проверяет участвующие стороны и не помогает обоим противникам в одном и том же деле. Для лица, которому предъявлены обвинения, работа касается повестки, вменяемых фактов, их квалификации и документов защиты. Право хранить молчание и право на помощь адвоката предусмотрены, в частности, для добровольного допроса подозреваемого статьёй 61-1 Уголовно-процессуального кодекса.

Для потерпевшего бюро готовит изложение фактов и документы для заявления о преступлении, а затем рассматривает возмещение личного вреда, непосредственно причинённого правонарушением (статья 2 Уголовно-процессуального кодекса). Работодатель также может обратиться за советом о том, как реагировать на сообщение, с учётом статьи L1153-5 Трудового кодекса. С первого же обращения укажите свою позицию и известные сроки, чтобы определить подходящий объём поручения.

Источники и связанные страницы

Официальные тексты и связанные страницы

Основные цитируемые тексты, проверенные в редакции, применимой на 13 октября 2026 года. Остальные ссылки приведены в соответствующих разделах.

Дополнительные материалы

Страница обновлена 13 октября 2026 года.

Дело о сексуальных домогательствах?

Направьте повестку, сообщение или значимую переписку. Бюро изучит вашу ситуацию, сроки и шаги, которые нужно подготовить.

Последние новости.

Что говорят наши клиенты

Contact Mobile
3 недели назад

Очень доволен! Хочу поблагодарить здесь адвоката Esther Cornu, которая сумела разрешить очень сложный спор в деле о разводе и семейном праве...Благодаря адвокату Cornu было вынесено решение в мою пользу, хотя исход вовсе не был предрешён...Поэтому я рекомендую это адвокатское бюро

Отзыв в Google, переведён с французского

Basel Alali
3 недели назад

Я настоятельно рекомендую этого адвоката за его профессионализм, честность и прозрачность. Он успешно помог мне и провёл меня через весь процесс с большой заботой и знанием дела. Особенно я оценил его честный подход и то, что он рекомендовал практичные и экономически выгодные варианты, а не сразу подталкивал к самому дорогому решению. Он искренне сосредоточился на поиске правильного подхода к моей ситуации. Я очень благодарен за его поддержку и непременно рекомендовал бы его всем, кто ищет надёжного и профессионального адвоката во Франции.

Отзыв в Google, переведён с английского

beatrice lefevre
3 недели назад

Спасибо за эту подробную, точную помощь с предложением в конце продолжать или нет (к тому же очень быстрый ответ)

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-pierre Steinmetz
1 месяц назад

Очень хорошие советы, данные адвокатом Cornu во время нашей встречи 16 октября.

Отзыв в Google, переведён с французского

John Roberts
1 месяц назад

Очень профессиональный и оперативный сервис. Адвокат быстро и внимательно проверил действительность вида на жительство моей супруги с учётом особого правового режима. Его работа внесла для нас ясность, тогда как обычные административные процедуры были долгими и неоднозначными. Я оценил его эффективность и профессионализм и рекомендую его услуги.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-François PAPA
1 месяц назад

Хочу от всей души поблагодарить адвоката Esther Cornu за её профессионализм, доступность и качество сопровождения. В рамках дела, особенно важного для моего профессионального будущего, она проявила большую оперативность, строгость и умение доходчиво объяснять, находя время, чтобы точно ответить на мои вопросы и разъяснить мне различные юридические процедуры. Особенно ценю ясность её анализа, её серьёзность и вовлечённость в ведение моего дела. Большое спасибо адвокату Esther Cornu за внимание и сопровождение. Настоятельно рекомендую!

Отзыв в Google, переведён с французского

Sandra Imbert
1 месяц назад

Огромное спасибо Maître Esther Cornu из cabinet Kohen Avocats за поддержку и сопровождение в особенно трудный период. Её внимательность, эмпатия и человечность глубоко меня тронули. Она смогла ответить на мои вопросы ясно и деликатно, проявив высокий профессионализм и строго соблюдая конфиденциальность дела. Помимо профессиональных качеств, я встретила глубоко человечного адвоката, чья поддержка сыграла огромную роль. Искренне её рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Djamel Haddouche
1 месяц назад

Я столкнулся со спором со своим работодателем, и сопровождение, оказанное Maître Hassan COHEN и Maître Esther Cornu, превосходно. Ответы четкие и продуманные, внимание к клиенту действительно чувствуется, а общение очень приятное. Еще раз спасибо, рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Nima Sdc
1 месяц назад

Юридическая фирма, внимательная к клиентам. Мэтр Коэн и его команда очень профессиональны и отлично знают свое дело.

Отзыв в Google, переведён с французского

jules p
1 месяц назад

Я настоятельно рекомендую юридический кабинет Kohen и особенно Maître Esther Cornu, которая сопровождала меня на протяжении всего ведения моего дела. Она сумела объединить чуткое отношение и высокий профессионализм, чтобы оказать мне наилучшую поддержку в эти трудные и стрессовые моменты. Она всегда была на связи, чтобы оперативно и точно отвечать на все мои вопросы. Благодаря её подготовительной работе я смог подойти к ситуации с гораздо большим спокойствием. Её доброжелательность и человечность позволили мне чувствовать себя комфортно на протяжении всего нашего общения. Я искренне благодарен ей за поддержку и профессионализм. Вы можете доверять ей с закрытыми глазами.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jocelyne Chassard
2 месяца назад

Я только что поговорила по телефону с Monsieur Chahdi из вашей юридической фирмы: я хотела поздравить вас с вашей статьей в интернете о постановлении Conseil d’État № 519225 от 30 августа 2026 года. Вы очень хорошо разъяснили содержание этого постановления, которое не дает префектурам полного карт-бланша на замену распоряжения о запрете демонстрации ограничительной распиской, изменяющей одно или несколько обстоятельств проведения акции, но в конкретном случае признает, что заявители в недостаточной степени доказали наличие серьезного и несоразмерного посягательства на фундаментальную свободу публичного выражения мнений. Как я сказала M. Chahdi, я столкнулась с этой проблемой ограничительной расписки в Reims в связи с демонстрацией, запланированной на завтра во второй половине дня перед tribunal judiciaire: организатор только что подал référé-liberté в TA de Châlons-en-Champagne. Monsieur Chahdi сначала показался удивленным звонком «простой гражданки», но он выслушал меня и ответил очень любезно.

Отзыв в Google, переведён с французского

Menah'em
3 месяца назад

Я хочу выразить свою благодарность юридической фирме Kohen Avocats и особенно Maître Chahdi. С самого первого телефонного разговора Maître Chahdi проявил доступность, внимательность и дал замечательный совет. Приём и сопровождение со стороны фирмы отражают очень высокий уровень требовательности и компетентности. Большое спасибо всей команде за сопровождение и безупречный профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Claude Frasson
3 недели назад

Точный и конкретный анализ и немедленный ответ. Отлично.

Отзыв в Google, переведён с французского

Мария Двирник
3 недели назад
Moula Brahimi
3 недели назад

Хороший опыт. И хорошая работа, спасибо за всё.

Отзыв в Google, переведён с французского

Faiza Traduction
1 месяц назад
Alain Arsaut
1 месяц назад

Видел Hassan в выпуске теленовостей

Отзыв в Google, переведён с французского

TOULEIMAT HACHEM
1 месяц назад
emilie lepicard
1 месяц назад
إبراهيم عيسى
1 месяц назад
Monique Firmin
2 месяца назад

Отличный прием по телефону. Высокий профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Louna Sisi
2 месяца назад

Отлично

Отзыв в Google, переведён с французского

Sophie Lascar
3 месяца назад
Solal Gaillard
3 месяца назад