Kohen Avocats, délit de marchandage lawyer in Paris
Délit de Marchandage Lawyer in Paris: Unlawful Supply of Labour
Sham subcontracting, a consultant assigned to a client long term, misuse of temporary agency work or umbrella employment (portage salarial): as your délit de marchandage lawyer in Paris, the firm assists affected employees and defends companies or directors facing allegations, before the employment tribunal (conseil de prud'hommes) and the Paris criminal court (tribunal correctionnel).
The firm can be reached 24/7. Summoned for an interview by the labour inspectorate, URSSAF (social security contributions agency) or an investigator? Call before attending: what you say at the first interview affects everything that follows.
4,9/5
Average Google rating270 reviews
I received very high-quality support from this criminal lawyer. His professionalism, his complete command of the case and his constant involvement at every stage of the proceedings deserve to be highlighted. Communication was clear, structured and responsive, with precise advice suited to my situation. I recommend this lawyer to anyone looking for a rigorous and effective defence in criminal law.
Mr Kohen handled my criminal case. I am very satisfied with the work he did and I recommend him without any hesitation.
Excellent criminal defence lawyer. He got me out of trouble in a protection order case brought abusively by my ex
Very satisfied with the solution found for my defence before the court. All the best
Hassan Kohen is a young, seasoned and highly competent lawyer. He is an excellent listener, with great empathy and a strong human sensitivity. Available and responsive, he has complete command of his profession.
I had a very good experience with Hassan Kohen. He took the time to listen carefully and to fully understand my situation. He is a lawyer who gives sound advice, caring and available, and who knows how to steer his clients in the right direction. I recommend him without hesitation to anyone looking for an attentive and competent professional.
Mr Kohen advised and supported us well. I thank him for everything he did.
Paris Bar
Urgent matters 24/7
Preliminary case review
Send your documents. Receive an analysis.
Hassan Kohen
Lawyer (avocat) at the Paris Bar: unlawful supply of labour, illegal labour lending (prêt illicite de main-d'œuvre) and criminal employment law.
Official profile in the directory of French lawyers (CNB) · 4.9/5 on Google (270 reviews)
Page updated on 10 October 2026.
Quick answer
Unlawful supply of labour (délit de marchandage) is defined by Article L. 8231-1 of the French Labour Code (Code du travail): a supply of labour for profit that harms the employee or circumvents the law or a collective agreement. It is closely related to illegal labour lending under Article L. 8241-1. Each offence carries two years' imprisonment and a €30,000 fine, rising to five years and €75,000 where several people are affected or a vulnerable person is targeted. Employees can obtain damages and ask the court to identify their actual employer. Companies facing prosecution defend themselves by establishing the reality of the service, the provider's expertise and the absence of a relationship of subordination. The firm acts in Paris and before courts throughout France: +33 6 89 11 34 45.
An employee assigned to a client, an interview summons or a service agreement to review?
Understanding your situation
Unlawful supply of labour in Paris, explained
Marchandage and illegal labour lending are among the forms of illegal work listed in Article L. 8211-1 of the French Labour Code. They are assessed on the facts, rather than the contract's title: who gives instructions, who supplies the tools and how the service is invoiced. The same case can reach both the employment tribunal, for the employee, and the criminal court, for the company and its directors. What you need to know, step by step.
The legal framework
Marchandage and illegal labour lending: the elements of each offence
Two related offences, often prosecuted together, with distinct requirements.
A supply of labour: one company places its employees at the service of another, which directs them in practice.
A profit motive: a benefit, profit or financial gain for either the labour supplier or the user.
For marchandage: harm to the employee or circumvention of the law or a collective labour agreement (Article L. 8231-1).
For illegal labour lending: an arrangement whose sole purpose is the lending of labour, outside temporary agency work and other authorised cases (Article L. 8241-1).
The law does not punish subcontracting, which remains lawful where the provider performs a defined task with its own expertise, management and resources. It punishes contracts that supply only workers. The Criminal Division of the French Supreme Court (Cour de cassation) clarified the meaning of profit: “The profit motive of the arrangement between these companies may consist, for the user or supplier of labour, in a benefit, profit or financial gain” (our translation) (Cass. crim., 9 September 2020, No. 18-82.746).
The penalty provisions were amended by Law No. 2026-534 of 25 June 2026. In their versions in force since 27 June 2026, Articles L. 8234-1 and L. 8243-1 provide for two years' imprisonment and a €30,000 fine, five years and €75,000 where the offence affects several people or a vulnerable or dependent person, and ten years and €100,000 where committed by an organised group. The court may also prohibit subcontracting of labour for two to ten years, order confiscation and publication of the judgment. Our detailed article on marchandage and subcontracting explains the distinguishing criteria.
Your rights
An employee supplied to a client, or a company facing allegations
The same arrangement from two sides: the arguments each can raise.
You are the employee lent or assigned to a client
- Ask the court to recognise an employment contract with the company that actually directed you, since the employment relationship depends on the factual conditions rather than the contract's title.
- Obtain damages for the harm suffered, including loss of benefits under the user company's collective agreement or employment regime.
- Claim unpaid wages and related payments within the three-year limitation period under Article L. 3245-1 of the French Labour Code.
- File a criminal complaint and join the proceedings as a civil party (partie civile) before the criminal court, if the facts constitute the offence.
You or your company face prosecution
- Demonstrate that a real service was provided: a defined task, an expected result, a fixed price and the provider's own expertise.
- Establish that management, instructions and disciplinary authority remained with the provider.
- Dispute the profit motive where the labour lending was invoiced solely at the cost of wages, social security contributions and business expenses (Article L. 8241-1, final paragraph).
- Challenge the director's personal liability, which is distinct from that of the legal entity (Article 121-2 of the French Criminal Code (Code pénal)).
The court looks beyond the contract signed between the two companies. It examines each document to establish how work was organised day to day. This is where a marchandage case is won or lost, on either side.
The indicators courts most often examine:
Procedure
Remedies, step by step
Inspection, employment tribunal claim, criminal complaint: each route has its own rules and timetable.
Labour inspectorate, URSSAF and investigators
Illegal work offences are investigated and recorded by authorised enforcement officers (Article L. 8271-1). Interviews and reports taken at this stage often underpin the prosecution: preparing the defence begins when the summons arrives.
Bringing a claim before the employment tribunal
The employment tribunal determines disputes arising from the employment contract (Article L. 1411-1). Employees can ask it to identify their actual employer and award damages and unpaid wages, without waiting for the outcome of criminal proceedings.
Criminal complaint and civil-party claim
The complaint is sent to the public prosecutor (procureur de la République). If the prosecutor states that no prosecution will be brought, or if three months pass without a reply, the victim may file a civil-party petition before the investigating judge, subject to Article 85 of the French Code of Criminal Procedure (Code de procédure pénale).
Trial before the criminal court
Challenging the legal classification of each contract, proving the provider's expertise, checking the lawfulness of the findings and the director's own liability: the firm builds the defence on documents showing how the service was actually performed.
The same situation may constitute marchandage, illegal labour lending and also undeclared work. The legal classification chosen by the prosecution service determines the possible penalties and the defence strategy.
Timeline
Time limits and procedure in a marchandage case
The deadlines that bar claims, and the order in which proceedings unfold.
Performance of the contract: two years
A claim concerning performance of the employment contract must be brought within two years of the date the employee knew or should have known the facts (Article L. 1471-1).
Wages: three years
A claim for wages must be brought within three years and may cover the last three years, or the three years preceding termination (Article L. 3245-1).
Termination of the contract: twelve months
Any claim concerning termination of the employment contract must be brought within twelve months of notification (Article L. 1471-1).
Criminal prosecution: six years
Marchandage, like illegal labour lending, is subject to a limitation period of six full years from the date the offence was committed (Article 8 of the French Code of Criminal Procedure).
Complaint, then civil-party petition
A complaint to the prosecutor; if the prosecutor states that no prosecution will be brought, or three months after filing, a complaint with civil-party petition before the investigating judge (Article 85 of the same code).
Judgment and appeal
An appeal must be brought within ten days of delivery of a criminal judgment given in adversarial proceedings (Article 498 of the same code); the defence continues before the court of appeal.
Evidence
Documents to gather
Documents showing how work was actually organised, for employees and companies alike.
Employment contract, amendments, assignment instructions and letters assigning the employee to the client.
Service or subcontracting agreement between the companies, specifications and purchase orders.
Invoices between the companies: a fixed price for a result, or a daily rate per person on site.
Emails and messages showing who sets tasks, working hours and leave, and who supervises the work.
Access badge, email address, organisation chart, schedules and tools supplied by the client company.
Payslips and the user company's collective agreement, to quantify the difference in benefits.
Send what you have, even if incomplete: the firm sorts the documents, identifies what is missing and tells you how to obtain it lawfully. For a first discussion, call +33 6 89 11 34 45.
FAQ
Frequently asked questions
Fourteen detailed answers based on the legislation in force and the case law of the Cour de cassation.
What does délit de marchandage mean in practice?
Article L. 8231-1 of the French Labour Code defines marchandage as any arrangement for the supply of labour for profit that harms the employee concerned or circumvents statutory provisions or the terms of a collective labour agreement. The provision prohibits it, and Article L. 8234-1 makes it a criminal offence.
In practice, one company employs and pays an employee, but another directs their daily work, and the arrangement benefits one company or the other at the employee's expense. The Paris Court of Appeal summarises it as follows: “The offence of marchandage is therefore established where labour is supplied by one company to another for profit, effecting a legal transfer of the relationship of subordination between employer and employee and causing harm to the latter” (our translation) (CA Paris, pôle 6, ch. 4, 4 February 2026, No. 22/06067).
Yet in that case the employee's claim was dismissed: they held two separate contracts, a profit motive was not proved and the combined employment gave them higher pay. The legal classification depends on evidence, rather than terminology.
What is the difference between marchandage and illegal labour lending?
Illegal labour lending is defined by Article L. 8241-1 of the French Labour Code: any arrangement for profit whose sole purpose is the lending of labour is prohibited, except within statutory schemes, including temporary agency work and shared employment (travail à temps partagé). Harm need not be shown: hiring out employees for profit outside the legal framework is enough.
Marchandage, by contrast, requires a harmful effect: harm to the employee or circumvention of a statutory or collective agreement rule. The two offences are often prosecuted together, because sham subcontracting frequently deprives employees of a benefit enjoyed by the client company's own staff.
Profit is interpreted broadly. The Criminal Division held that labour lending was for profit where the supplier had “derived a benefit by receiving remuneration exceeding the wages paid to the employees lent and the related social security contributions” (our translation) (Cass. crim., 9 September 2020, No. 18-82.746). For further detail, see our article on illegal labour lending.
What are the penalties for délit de marchandage?
In its version in force since 27 June 2026, as amended by Law No. 2026-534 of 25 June 2026 on combating social security and tax fraud, Article L. 8234-1 of the French Labour Code punishes marchandage with two years' imprisonment and a €30,000 fine. The penalties rise to five years and €75,000 where the offence affects several people, or a person whose vulnerability or dependence is apparent or known to the offender. Where committed by an organised group, they reach ten years and €100,000.
The court may also order confiscation, prohibit subcontracting of labour for two to ten years, and order display or publication of the conviction, including on a Ministry of Labour website for up to two years. Article L. 8243-1 provides the same penalty scale for illegal labour lending.
Legal entities face a maximum fine of five times that provided for individuals (Article 131-38 of the French Criminal Code), along with additional penalties such as a ban on carrying on the activity concerned (Article L. 8234-2). For acts committed before 27 June 2026, only penalties legally applicable at the time of the acts may be imposed (Article 112-1 of the French Criminal Code).
How can I tell whether subcontracting conceals a supply of labour?
The court examines the reality rather than the label. The Labour Division reiterates that “the existence of an employment relationship depends neither on the intention expressed by the parties nor on the name they have given their agreement, but on the factual conditions in which the workers carry out their activity” (our translation) (Cass. soc., 5 March 2025, No. 23-20.065).
Several indicators guide the assessment. Does the provider perform a defined task, with an expected result and a fixed price, or charge for days of attendance? Do its employees receive instructions from their own managers or the client's? Who supplies equipment, sets hours and approves leave? Does the provider bring expertise the client lacks?
No single indicator is sufficient. Their combined weight, supported by dated documents, persuades the court. Our article on criminal risks for the principal contractor explains these criteria in subcontracting.
Must an employee prove that the employer intended to harm them?
No, as regards the right to compensation. Relying on Articles L. 8231-1 and L. 8241-1 of the French Labour Code, the Labour Division of the Cour de cassation held that “the employer's intention to cause harm to the employee is irrelevant to establishing these offences” (our translation) (Cass. soc., 27 May 2025, No. 23-21.926).
What must be established is the supply of labour, its profit motive and its effect: harm or circumvention of a statutory rule, collective agreement or employment regime. In that case, an engineer supplied by a shared employment company had been denied the employment regime applicable to the user company's staff; the Court upheld the finding of marchandage.
Some lower courts continue to refer to an intentional element when ruling on the offence. In practice, employees strengthen their case by also gathering evidence that the companies knew of the difference in treatment: correspondence, pay scales and refusals of their requests.
What compensation can an employee affected by marchandage claim?
Marchandage gives rise to a right to damages. The Cour de cassation confirmed this in its judgment of 27 May 2025: “Having found that the employment regime for the electricity and gas industries had been circumvented, the court of appeal correctly concluded that marchandage was also established, giving rise to a right to damages” (our translation) (Cass. soc., 27 May 2025, No. 23-21.926).
The loss is quantified using documents: differences in basic pay, bonuses, thirteenth-month pay, profit-sharing, supplementary health insurance, staff canteen access and length-of-service benefits enjoyed by the user company's employees. Unpaid wages can be claimed within the three-year limit under Article L. 3245-1 of the French Labour Code.
Depending on the case, other claims may be added: recognition of an employment contract with the user company, reclassification of an unlawful temporary agency assignment (Article L. 1251-40), or termination payments if the relationship has ended. No amount is assured in advance: the firm assesses the case using your payslips and the applicable collective agreement.
Should I bring an employment tribunal claim or file a criminal complaint?
Both routes are available and serve different purposes. The employment tribunal, which has jurisdiction over disputes arising from the employment contract (Article L. 1411-1 of the French Labour Code), determines employees' claims for compensation and wages. It is the most direct route to compensation and a ruling on the identity of the actual employer.
The criminal route seeks punishment of the offenders. Anyone who has personally suffered harm directly caused by the offence may bring a civil claim (Article 2 of the French Code of Criminal Procedure). The victim files a complaint with the public prosecutor, then may file a civil-party petition before the investigating judge if the prosecutor states that no prosecution will be brought, or if three months have passed since the complaint (Article 85 of the same code).
The choice depends on the evidence available, the number of employees affected and the objective pursued. The firm, which practises employment law and criminal law, coordinates both procedures to prevent one route from closing off the other. See also our page on employment tribunal litigation.
What are the time limits for bringing a marchandage claim?
Time limits vary according to the claim. A claim concerning performance of the employment contract must be brought within two years of the date the employee knew or should have known the facts enabling them to exercise their right (Article L. 1471-1 of the French Labour Code). A claim concerning termination must be brought within twelve months of notification.
Unpaid wages are governed by Article L. 3245-1: three years from knowledge of the facts, with the claim covering the last three years or, if the contract has ended, the three years preceding termination.
For criminal proceedings, prosecution of offences is subject to a limitation period of six full years from the date the offence was committed (Article 8 of the French Code of Criminal Procedure). These periods are calculated case by case, according to when the assignment ended and when the employee understood the situation: this is the firm's first check.
I am an IT services consultant assigned to the same client for years: is this marchandage?
Not necessarily. Assigning engineers and consultants to clients is the normal activity of IT services companies (entreprises de services numériques, ESN). It remains lawful where the ESN sells an identified service, retains management of its employees and contributes its own expertise. In those circumstances, the arrangement is not a supply of labour within the meaning of Articles L. 8231-1 and L. 8241-1 of the French Labour Code.
The situation changes when the consultant is integrated into the client's teams as though employed by it: instructions from its managers, appraisals conducted by it, an assignment renewed without a defined purpose and billing per day of attendance. If the consultant also loses benefits granted to the client's employees for identical work, there may be a substantial case under Article L. 8231-1 of the French Labour Code.
The firm examines assignment instructions, correspondence with the client, activity reports and each company's collective agreement to tell you whether a claim has reasonable prospects, and which claim to pursue.
Can umbrella employment or temporary agency work amount to illegal labour lending?
Article L. 8241-1 of the French Labour Code exempts arrangements made under the provisions governing temporary agency work and shared employment companies, among others. These schemes are exceptions: a company operating outside them loses their protection and becomes subject to the general prohibition.
The Cour de cassation illustrated this in a shared employment case: where the statutory condition for using the scheme is not met, the contract is unlawful, illegal labour lending may be established, and so may marchandage if an employment regime or collective agreement has been circumvented (Cass. soc., 27 May 2025, No. 23-21.926).
For temporary agency work, Article L. 1251-40 allows employees to assert the rights arising from an indefinite-term employment contract against the user company where the statutory conditions have not been met. This mechanism does not apply to shared employment: in the same judgment of 27 May 2025, the Cour de cassation quashed the reclassification against the user company, the employee being linked instead to the shared employment company by an ordinary indefinite-term contract. Umbrella employment has its own conditions. In every case, the analysis begins with the contracts and how the assignment was actually performed.
Can employees be lent between companies in the same group?
Yes, provided the arrangement is not for profit and complies with specific formalities. Article L. 8241-2 of the French Labour Code permits labour lending between companies on a non-profit basis, with the employee's agreement, a labour supply agreement between the two companies and an amendment to the employment contract specifying the work, hours and location.
Article L. 8241-1 states that there is no profit motive where the supplier invoices only the wages paid, related social security contributions and reimbursed business expenses. A margin, however modest, changes the nature of the arrangement. Group membership offers no protection: the Criminal Division applied the prohibition to companies operating as a single entity (Cass. crim., 9 September 2020, No. 18-82.746).
The employee retains their contract and collective agreement benefits, and cannot be penalised for refusing the assignment. See our article on labour lending on a non-profit basis.
Our company faces marchandage allegations: how can we defend it?
The defence begins by reconstructing the service as it was actually performed. A provider that brings its own expertise, manages its staff and supplies its resources is not hiring out labour. The Labour Division upheld the dismissal of an illegal labour lending and marchandage claim against a hotel that had entrusted cleaning to a company “specialising in cleaning luxury hotels and palace hotels and possessing specific expertise in that field” (our translation), where “no document demonstrated the existence of a relationship of subordination between the employee and Sasih” (our translation) (Cass. soc., 4 March 2020, No. 18-10.636).
The firm gathers contracts, specifications, fixed-price invoices, organisation charts and management reports demonstrating that independence. It then challenges the profit motive, the alleged harm and the individual liability of each defendant, company and director, under Article 121-2 of the French Criminal Code.
Once an inspection has begun, assistance during interviews matters as much as the trial. See also our page on URSSAF inspections.
Can the principal contractor be convicted as well as the provider?
Yes. The company using the labour is often the first target, since it directs the work and profits from the arrangement. In a construction case, the Paris Court of Appeal found that the subcontractors' employees “actually worked under the authority and supervision of the management of Ets [T], which supplied all equipment and materials and allocated, organised and supervised the work” (our translation), and that “the employees suffered harm, as the French rules on working time and pay had been circumvented” (our translation).
The Criminal Division left intact the findings of guilt for undeclared work, illegal labour lending and marchandage. It quashed the judgment only as regards the penalties and another offence, failure to obtain the project owner's acceptance of subcontractors, which was incompatible with subcontracting found to be fictitious (Cass. crim., 5 September 2023, No. 22-84.400).
As regards civil liability, a business owner using a contractor who owns neither a commercial business nor a craft business (fonds de commerce ou fonds artisanal) may also have to take the contractor's place, in the event of default, in paying wages and certain contributions (Article L. 8232-2 of the French Labour Code).
How much does a délit de marchandage lawyer charge?
Fees are set out in a written agreement signed before the work begins: you know what the engagement covers and what it costs before committing.
The firm favours fixed fees for each stage: interview assistance, review of the contractual arrangement, employment tribunal proceedings, criminal complaint and civil-party petition, criminal court defence and appeal. Any new engagement is covered by an amendment, without unexpected charges.
To begin, the preliminary case review at €80 incl. VAT, available through the form on this page, lets you send your documents and receive a written analysis. Legal aid (aide juridictionnelle) is available subject to means testing; the firm tells you whether you qualify and provides a quote after reviewing your situation. For a first discussion, call +33 6 89 11 34 45.
References
Official texts and related pages
The sources for this page, checked on 9 October 2026, and the firm's related practice areas.
Official texts
- Article L. 8231-1 of the French Labour Code, definition of marchandage
- Article L. 8234-1 of the French Labour Code, penalties for marchandage (version in force since 27 June 2026)
- Article L. 8234-2 of the French Labour Code, penalties for legal entities
- Article L. 8241-1 of the French Labour Code, prohibition of labour lending for profit
- Article L. 8241-2 of the French Labour Code, labour lending on a non-profit basis
- Article L. 8243-1 of the French Labour Code, penalties for illegal labour lending
- Article L. 8211-1 of the French Labour Code, list of illegal work offences
- Article L. 1251-40 of the French Labour Code, temporary agency workers' rights against the user company
- Article L. 1471-1 of the French Labour Code and Article L. 3245-1, time limits for employees' claims
- Article 8 of the French Code of Criminal Procedure, limitation period for offences, and Article 85, complaint with civil-party petition
- Law No. 2026-534 of 25 June 2026 on combating social security and tax fraud
Decisions cited
- Cass. crim., 5 September 2023, No. 22-84.400, sham subcontracting on a construction site
- Cass. crim., 9 September 2020, No. 18-82.746, profit motive in labour lending
- Cass. soc., 27 May 2025, No. 23-21.926, intention to harm irrelevant, damages
- Cass. soc., 4 March 2020, No. 18-10.636, specialist provider, no relationship of subordination
- Cass. soc., 5 March 2025, No. 23-20.065, factual conditions of the employment relationship
- CA Paris, pôle 6, ch. 4, 4 February 2026, No. 22/06067, definition of délit de marchandage
A marchandage case in Paris?
An employee lent or assigned to a client, a company or director summoned after an inspection: the firm reviews your contracts, invoices and correspondence, tells you what the evidence supports and assists you before the employment tribunal and the criminal court. The firm can be reached 24/7.