Despacho Kohen Avocats · Distrito 17 de París
Me mudo a Francia por trabajo: régimen de impatriados del artículo 155 B, prima exenta, declaración y reclamación

El abogado Hassan KOHEN interviene con urgencia, desde la comisaría hasta el tribunal con jurado (cour d'assises). Primer análisis estratégico: 80 € IVA incluido, respuesta personal en un plazo de 24 horas.

100 % confidencial · Secreto profesional · Sin compromiso

Artículo generado por una inteligencia artificial, según un proceso diseñado y supervisado por el despacho

Fuente: Tribunal de Casación – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Colegio de Abogados de París Detención policial, instrucción, tribunal con jurado Ficha CNB avocat.fr
Hassan Kohen, abogado fiscalista en París
Hassan KOHEN
Abogado inscrito en el Colegio de Abogados de París

Me mudo a Francia por trabajo: régimen de impatriados del artículo 155 B, prima exenta, declaración y reclamación

Hablar con un abogado 06 89 11 34 45

Le han ofrecido un puesto en Francia y prepara la mudanza desde España con una mezcla de ilusión y vértigo fiscal: ¿cuánto impuesto sobre la renta pagará en Francia, le compensará el salario y existe alguna forma legal de pagar menos durante los primeros años? La respuesta es que el Derecho francés ha creado precisamente para su caso un régimen de atracción del talento, el régimen de los impatriados del artículo 155 B del Código General de Impuestos: si le llaman del extranjero para ocupar un empleo en una empresa establecida en Francia y usted no ha sido residente fiscal francés en los cinco años anteriores, una parte de su remuneración queda exenta, y ese beneficio puede durar hasta el 31 de diciembre del octavo año civil siguiente al de su llegada. Este artículo explica quién puede acogerse, qué queda exento y con qué límites, cómo se declara cada primavera y cómo se reclama cuando la Administración se niega a aplicar el régimen o lo retira en un control.

La primera advertencia es de método y vale para todo el artículo: el juez del impuesto verifica primero la ley francesa y solo después el convenio internacional. El Consejo de Estado lo repite de forma constante a propósito del convenio franco-español de 10 de octubre de 1995, publicado en España en el Boletín Oficial del Estado del 12 de junio de 1997: la convención puede apartar la ley nacional en un punto concreto, pero no puede por sí sola servir directamente de base legal a una imposición. En francés, la fórmula es que la convención « ne peut pas, par elle même, directement servir de base légale à une décision relative à l’imposition ». Así lo declara el Consejo de Estado en su decisión de 30 de enero de 2019, número 408469, dictada precisamente sobre el convenio franco-español. En español, esto significa que su expediente debe construirse primero sobre los artículos franceses —el 155 B para la exención, los artículos 4 A y 4 B para la residencia— y solo después sobre el convenio, que interviene sobre todo para su salida de España y para evitar la doble imposición de las rentas que conserve allí.

I. Quién puede acogerse al régimen de impatriados y qué queda exento

A. Las condiciones de entrada: llamado del extranjero, cinco años fuera y empleo en Francia

El apartado 1 del artículo 155 B reserva el régimen a los asalariados, y a ciertas categorías de dirigentes asimilados, llamados del extranjero (appelés de l’étranger) a ocupar un empleo en una empresa establecida en Francia durante un período limitado. En francés: « Les salariés et les personnes mentionnées aux 1°, 2° et 3° du b de l’article 80 ter appelés de l’étranger à occuper un emploi dans une entreprise établie en France pendant une période limitée ne sont pas soumis à l’impôt à raison des éléments de leur rémunération directement liés à cette situation ou, sur option, à hauteur de 30 % de leur rémunération. » En español, esto significa que la exención cubre los elementos de la remuneración directamente vinculados a la impatriación —la prima de impatriación cuando el contrato la prevé— o, si usted lo elige, una cantidad global del 30 % de su remuneración, incluso cuando el contrato no prevé ninguna prima. La página oficial de la Administración francesa confirma esta opción en términos prácticos: por excepción y con opción, la prima puede evaluarse de forma global en el 30 % de la remuneración total, aunque no esté prevista en el contrato de trabajo.

La condición temporal de entrada es estricta: usted no debe haber estado domiciliado fiscalmente en Francia durante los cinco años civiles anteriores al de su toma de funciones. Si vivió en París hasta 2023 y regresa en 2026 para un nuevo puesto, no cumple esta condición; si nunca ha residido fiscalmente en Francia, la cumple. Una vez dentro del régimen, el beneficio se aplica por los años en que usted sea residente fiscal francés conforme a los apartados a y b del artículo 4 B —es decir, por tener en Francia su hogar o su estancia principal, o por ejercer allí su actividad profesional de forma no accesoria—, y dura hasta el 31 de diciembre del octavo año civil siguiente al de la toma de funciones. En español, esto significa que una llegada en 2026 abre un beneficio potencial hasta el 31 de diciembre de 2034, siempre que conserve la residencia fiscal francesa en el sentido de esos dos criterios, que se analizan en detalle en la guía sobre la residencia fiscal francesa viviendo en España: criterios, prueba, cambio y declaración.

Dos precisiones del propio artículo evitan sorpresas frecuentes. La primera es la movilidad dentro del grupo: el beneficio de la exención se conserva en caso de cambio de funciones, durante el mismo período, dentro de la empresa establecida en Francia o dentro de otra empresa establecida en Francia que pertenezca al mismo grupo, entendiéndose por grupo el conjunto formado por una empresa, establecida en Francia o fuera, y las empresas que controla. La segunda es el comparador de funciones análogas (comparateur): si la parte de la remuneración sometida al impuesto conforme al régimen es inferior a la remuneración pagada por funciones análogas en la empresa o, en su defecto, en empresas similares establecidas en Francia, la diferencia se reintegra en sus bases imponibles. En español, esto significa que no puede pactarse un salario imponible artificialmente bajo para maximizar la parte exenta: la Administración lo compara con lo que cobra alguien con sus mismas funciones y reintegra la diferencia.

La jurisprudencia muestra hasta qué punto estas condiciones se litigan. En su decisión de 22 de diciembre de 2020, número 427536, el Consejo de Estado examinó el caso de un asalariado que, tras más de veinte años trabajando para una sociedad del grupo HSBC en el Reino Unido, había roto su contrato para incorporarse el 1 de marzo de 2010 a HSBC Francia con un contrato indefinido. La Administración le había retirado el régimen de impatriados de los años 2011 y 2012 mediante una propuesta de rectificación de 22 de julio de 2014, alegando que no había existido una contratación directa del extranjero por una empresa establecida en Francia, sino una movilidad entre sociedades del mismo grupo. El Consejo de Estado, interpretando la redacción entonces vigente, heredada de la ley de modernización de la economía de 4 de agosto de 2008, declaró que solo las personas contratadas directamente en el extranjero por una empresa instalada en Francia, y no las que realizan una movilidad entre entidades del mismo grupo, podían beneficiarse con opción de la exención global, y anuló la sentencia de apelación que había dado la razón al contribuyente, devolviendo el asunto al tribunal de apelación. En español, esto significa que, bajo la redacción aplicable a aquellos años, la movilidad intragrupo no abría la opción del 30 %.

Este punto es esencial para fechare bien su situación: la ley vigente hoy ya no es la de 2008. El texto actual del artículo 155 B, verificado en vigor, conserva expresamente el beneficio en caso de cambio de funciones dentro del mismo grupo, y la página oficial de la Administración precisa que los asalariados llamados a ejercer nuevas funciones en una empresa en Francia a petición de su empleador, tras más de cinco años en una empresa extranjera del mismo grupo —lo que la Administración llama retorno de expatriación—, pueden beneficiarse del régimen si cumplen todas las condiciones. En español, esto significa que un traslado Madrid-París dentro del mismo grupo, imposible bajo la redacción de 2008 según el Consejo de Estado, entra hoy en el régimen siempre que se cumplan la ausencia de cinco años, el empleo en Francia y el resto de requisitos. Conserve, no obstante, la prueba completa del circuito de contratación —oferta, ruptura del contrato anterior, nuevo contrato francés—, porque los controles siguen examinando si hubo realmente una llamada del extranjero.

B. Qué queda exento y con qué límites: prima, actividad en el extranjero y rentas externas

El corazón del régimen combina tres exenciones distintas, cada una con su lógica y sus topes. La primera es la prima de impatriación o su equivalente global del 30 %, ya descrita: cubre los elementos directamente vinculados a la situación de impatriado o, con opción, el 30 % de la remuneración. La segunda figura en el apartado 2 del artículo 155 B: la fracción de la remuneración correspondiente a la actividad ejercida en el extranjero queda exenta si las estancias se realizan en interés directo y exclusivo del empleador. En español, esto significa que los días que trabaje fuera de Francia por cuenta de su empleador francés —incluidos los desplazamientos a España— generan una parte exenta proporcional, siempre que pueda demostrar que esos viajes responden al interés directo y exclusivo de la empresa y no a su conveniencia personal. El apartado 3 añade dos topes alternativos, a su elección: o bien la fracción exenta conforme a los apartados 1 y 2 se limita al 50 % de la remuneración total, o bien la fracción exenta por la actividad en el extranjero se limita al 20 % de la remuneración imponible resultante del apartado 1. En español, esto significa que debe comparar ambas fórmulas y elegir la que más le favorece, porque la ley le obliga a optar y la opción debe indicarse en la declaración.

La tercera exención, prevista en el apartado II del artículo 155 B, mira fuera del salario: durante el período del régimen, usted queda exento del impuesto en un 50 % del importe de ciertos rendimientos, siempre que el pagador esté establecido fuera de Francia en un Estado o territorio que haya firmado con Francia un convenio fiscal con cláusula de asistencia administrativa contra el fraude y la evasión —condición que España cumple—. Son, primero, las rentas de capitales mobiliarios; segundo, determinados productos de la propiedad industrial e intelectual; y tercero, las ganancias obtenidas en la cesión de valores mobiliarios y derechos sociales cuando el depositario de los títulos o, en su defecto, la sociedad cuyos títulos se ceden está establecido fuera de Francia en un Estado con tal convenio. Correlativamente, las minusvalías de esas cesiones solo se computan en un 50 %. En español, esto significa que si conserva en España una cartera de valores o participaciones y las vende mientras es impatriado en Francia, solo la mitad de la ganancia entra en la base francesa, pero también solo la mitad de una eventual pérdida le servirá. Y el apartado 4 cierra el sistema con una incompatibilidad: quienes se acogen a este régimen no pueden invocar el artículo 81 A, que reserva su propia exención a las personas domiciliadas en Francia enviadas por su empleador a trabajar a un Estado distinto de Francia y del de establecimiento del empleador. En español, esto significa que debe elegir un camino u otro: impatriación o expatriación temporal, nunca los dos a la vez.

La doctrina administrativa que aplica estos textos se encuentra en el Boletín Oficial de las Finanzas Públicas, referencia BOI-RSA-GEO-40-10-20, actualizada el 11 de agosto de 2025, dedicada a la exención de ciertos elementos de la remuneración de los asalariados impatriados. Si su empresa le propone el traslado, pida que la carta de oferta mencione expresamente la llamada desde el extranjero, la fecha de toma de funciones en Francia y la prima prevista o, en su defecto, que la remuneración se ha fijado contando con la opción global del 30 %: ese papel, firmado antes de la mudanza, es la primera prueba del expediente y la que más cuesta reconstruir años después ante un inspector. Léala antes de firmar el contrato, porque la redacción de la cláusula de prima, la descripción de las funciones y la previsión de desplazamientos determinarán ocho años de fiscalidad.

II. Cómo se declara el régimen y cómo se defiende en un control

A. La declaración de cada primavera: opción, casillas y pruebas

El régimen no se aplica solo: las gestiones declarativas deben realizarse durante la campaña anual de declaración del impuesto sobre la renta, que tiene lugar cada primavera por las rentas percibidas el año civil anterior. Las rentas del año N se declaran, por tanto, en la campaña de la primavera del año N+1. La Administración francesa detalla las obligaciones en su página oficial del régimen de impatriados, y conviene seguirlas al pie de la letra porque un error de casilla puede costarle la exención del ejercicio.

Si opta por la evaluación global de la prima en el 30 % de la remuneración total, debe indicarlo en el apartado de otros datos de la declaración de conjunto de las rentas, el formulario 2042 con su complemento 2042 C. Cuando acumule la exención de la prima y la exención por la actividad ejercida en el extranjero, la elección del modo de tope —el 50 % de la remuneración total o el 20 % de la parte imponible— debe indicarse de la misma forma. Además, debe verificar el importe de los salarios sometidos al impuesto que la Administración le presenta preimpreso en la declaración: si considera que no es exacto, debe corregirlo usted mismo. El salario neto imponible, una vez restada la parte exenta, se consigna en las casillas 1AJ o 1BJ de la declaración principal 2042, mientras que los salarios y primas exentos se consignan en las casillas 1DY o 1EY de la declaración complementaria 2042 C. En español, esto significa que cada año hay dos gestos obligatorios: decir expresamente que opta por el 30 % y separar en las casillas correctas lo imponible de lo exento, conservando el contrato, las nóminas, el cómputo de días en el extranjero y la comparativa con las funciones análogas por si el comparador del artículo 155 B se activa en un control.

¿Y si presentó la declaración sin acogerse al régimen y después descubre que cumplía las condiciones? La jurisprudencia admite reclamar a posteriori. En su sentencia de 10 de junio de 2022, número 20PA02279, la Corte Administrativa de Apelación de París examinó el caso de un matrimonio instalado en Francia en 2016 con la contratación del esposo por una sociedad francesa: tras declarar y pagar el impuesto de 2016, presentaron una reclamación para beneficiarse del régimen de impatriados, la Administración la rechazó en junio de 2018 y el tribunal administrativo desestimó su recurso en marzo de 2020. La Corte anuló la sentencia, redujo la cotización del impuesto sobre la renta y de las cargas sociales pagada por 2016 para tener en cuenta la exención de impatriados y condenó al Estado a pagarles 1 500 euros conforme al artículo L. 761-1 del Código de Justicia Administrativa. En español, esto significa que el régimen puede ganarse después de haber declarado y pagado, por la vía de la reclamación, siempre que se prueben las condiciones de fondo.

Esa vía de la reclamación previa (réclamation) se dirige al servicio territorial de la Dirección General de las Finanzas Públicas del que dependa el lugar de imposición, conforme al artículo R*190-1 del Libro de Procedimientos Fiscales. Y está sometida a un plazo estricto: para ser admisibles, las reclamaciones de impuestos distintos de los locales deben presentarse, a más tardar, el 31 de diciembre del segundo año siguiente al de la puesta al cobro del padrón, a la notificación del aviso de apremio, al pago del impuesto cuando no hubo padrón ni aviso, o a la realización del hecho que motiva la reclamación, según el artículo R*196-1 del mismo libro. En español, esto significa que para un impuesto cobrado en 2026 la reclamación debe presentarse como muy tarde el 31 de diciembre de 2028. Presente la reclamación a tiempo aunque la complete después: un expediente perfecto fuera de plazo no se examina.

B. La salida de España, la doble imposición y el control francés

Mudarse a Francia no borra de golpe la fiscalidad española. El año de la mudanza deberá comprobar en qué Estado es residente conforme a cada legislación interna y, en caso de doble residencia, aplicar la cascada de desempate del artículo 4 del convenio de 10 de octubre de 1995: vivienda permanente a disposición, centro de intereses vitales, morada habitual, nacionalidad y, en última instancia, acuerdo entre autoridades. Para los salarios del período en que aún era residente en España, el artículo 15 del convenio atribuye el gravamen al Estado donde se ejerce el empleo, con la válvula de los ciento ochenta y tres días y las tres condiciones acumulativas de su apartado 2. Y cuando una misma renta puede gravarse en ambos Estados, el apartado 2 del artículo 24 reconoce a España una deducción por doble imposición determinada conforme a su legislación interna y a las precisiones del convenio. En español, esto significa que el año de la mudanza es un año de doble declaración coordinada: declare en Francia con el régimen de impatriados y en España con la deducción del convenio, con los justificantes franceses —avisos de imposición y nóminas— en la mano.

Del lado francés, el riesgo principal es el control: la Administración verifica la ausencia de cinco años, la realidad de la llamada del extranjero, el comparador de funciones análogas y el interés directo y exclusivo de las estancias en el extranjero. Todo control empieza con documentos y puede continuar con una propuesta de rectificación, cuyos plazos, pruebas y recursos se explican en la guía sobre el control fiscal en Francia viviendo en España: propuesta de rectificación, plazos, pruebas y recursos. Anticipe ese momento desde la firma del contrato: describa las funciones con precisión, fije por escrito la prima o deje constancia de que optará por el 30 %, registre los días trabajados fuera de Francia con su motivo profesional y archive la comparativa salarial con puestos análogos. El matrimonio del caso de 2022 ganó porque pudo probar las condiciones tres años después; el asalariado del caso de 2020 perdió la opción global porque la redacción entonces vigente exigía una contratación directa que su expediente no mostraba.

Conclusión

El régimen de impatriados del artículo 155 B es una oportunidad real para quien se muda a Francia por trabajo, pero funciona como un contrato con condiciones: llamado del extranjero para un empleo en una empresa establecida en Francia, cinco años civiles sin domicilio fiscal francés antes de la llegada, residencia fiscal francesa por el hogar o por la actividad durante el beneficio, y un techo temporal que llega hasta el 31 de diciembre del octavo año siguiente. A cambio, la prima de impatriación o el 30 % global quedan exentos, la parte del salario por la actividad en el extranjero también si responde al interés directo y exclusivo del empleador, con la opción entre los topes del 50 % y del 20 %, y la mitad de ciertas rentas y ganancias externas queda fuera de la base. Cada primavera, la opción y las casillas 1AJ o 1BJ frente a 1DY o 1EY deciden el ejercicio; y si la Administración rechaza el régimen, la reclamación ante el servicio competente antes del 31 de diciembre del segundo año siguiente, como permiten los artículos R190-1 y R196-1, es la vía que la Corte de París validó en 2022 con reducción de la cuota y condena en costas. Con el contrato bien redactado, los días documentados y los plazos controlados, la mudanza a Francia deja de ser un salto fiscal al vacío para convertirse en ocho años planificados.

📄 Circular oficial