Despacho Kohen Avocats · Distrito 17 de París
Ola de frío: qué debe hacer tu patrón si trabajas expuesto a bajas temperaturas en México

El abogado Hassan KOHEN interviene con urgencia, desde la comisaría hasta el tribunal con jurado (cour d'assises). Primer análisis estratégico: 80 € IVA incluido, respuesta personal en un plazo de 24 horas.

100 % confidencial · Secreto profesional · Sin compromiso

Artículo generado por una inteligencia artificial, según un proceso diseñado y supervisado por el despacho

Fuente: Tribunal de Casación – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Colegio de Abogados de París Detención policial, instrucción, tribunal con jurado Ficha CNB avocat.fr
Maître Hassan KOHEN, avocat au Barreau de Paris
Hassan KOHEN
Abogado inscrito en el Colegio de Abogados de París

Ola de frío: qué debe hacer tu patrón si trabajas expuesto a bajas temperaturas en México

Hablar con un abogado 06 89 11 34 45

En México se busca estos días la expresión «ola de frío». Esa búsqueda esconde a menudo una pregunta laboral concreta: qué tiene que hacer el patrón cuando el trabajo obliga a pasar horas a la intemperie, dentro de una cámara fría o en un turno nocturno sin protección, y qué puede hacer la persona trabajadora cuando nadie toma medidas. Este artículo no describe ningún episodio meteorológico ni identifica a ninguna empresa. Parte de la hipótesis general de un centro de trabajo en el que las bajas temperaturas se convierten en un riesgo para la salud y expone las reglas del derecho federal mexicano del trabajo y de la seguridad social que se aplican en ese caso.

El análisis se ordena en dos partes. La primera reúne lo que la legislación federal exige al patrón antes de exponer a su personal al frío, con las protecciones reforzadas que la ley prevé para las mujeres embarazadas, las personas menores de edad y los trabajadores del campo. La segunda explica qué hacer cuando esas obligaciones no se cumplen: cómo dejar constancia de la situación, cuándo puede intervenir la inspección del trabajo, en qué condiciones puede la persona trabajadora separarse con derecho a indemnización y qué ocurre si el frío provoca un accidente o una enfermedad de trabajo. El método expuesto tiene alcance general y no sustituye el examen de cada caso. Quedan fuera de su objeto los trabajadores al servicio del Estado, los regímenes especiales y los valores técnicos de temperatura y de tiempo de exposición; el texto se limita a la legislación federal vigente en la fecha de redacción, el 20 de noviembre de 2026.

Por Hassan Kohen, abogado colegiado en París. Este texto es una información sobre el derecho mexicano; su autor no ejerce en México.

I. Lo que la ley exige al patrón cuando se trabaja con frío extremo

A. Prevenir antes de exponer: diagnóstico, medidas de control y equipo de protección

El punto de partida está en la Ley Federal del Trabajo, cuyo texto vigente recoge reformas publicadas hasta el 14 de mayo de 2026. Según su artículo 1o, la ley rige las relaciones de trabajo comprendidas en el apartado A del artículo 123 de la Constitución, es decir, el trabajo asalariado en empresas y establecimientos privados. Su artículo 2o define el trabajo digno o decente y enumera, entre sus elementos, uno que interesa directamente a quien trabaja con frío: es aquel en el que, además de otras condiciones, «se cuenta con condiciones óptimas de seguridad e higiene para prevenir riesgos de trabajo». No se trata de una declaración retórica. La misma ley convierte ese objetivo en obligaciones precisas del patrón.

El artículo 132 de la Ley Federal del Trabajo concentra esas obligaciones. Su fracción XVI exige instalar y operar los lugares en que deban ejecutarse las labores de acuerdo con el reglamento y las normas oficiales mexicanas en materia de seguridad, salud y medio ambiente de trabajo, «a efecto de prevenir accidentes y enfermedades laborales», y adoptar las medidas preventivas y correctivas que determine la autoridad laboral. La fracción XVII obliga a cumplir ese reglamento y esas normas y a disponer en todo tiempo de los medicamentos y materiales de curación indispensables para los primeros auxilios. La fracción XVIII impone fijar visiblemente las disposiciones aplicables y difundir a los trabajadores la información sobre los riesgos y peligros a los que están expuestos. La fracción III, por último, obliga a proporcionar oportunamente los útiles, instrumentos y materiales necesarios para el trabajo, en buen estado y de buena calidad, sin poder exigir indemnización por su desgaste natural.

El reglamento al que remite la ley es el Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 13 de noviembre de 2014. Su artículo 1 lo declara de observancia general en todo el territorio nacional y su artículo 3, fracción IV, define el centro de trabajo de forma amplia: edificios, locales, instalaciones y áreas donde se realicen actividades de producción, comercialización, transporte, almacenamiento o prestación de servicios en las que laboren personas sujetas a una relación de trabajo. Un patio de maniobras, una obra, un almacén refrigerado o una caseta de vigilancia quedan, por tanto, comprendidos. Según su artículo 4, la aplicación del reglamento corresponde a la Secretaría del Trabajo y Previsión Social, auxiliada por las autoridades laborales de las entidades federativas cuando se trata de ramas o actividades de jurisdicción local.

El artículo 7 del reglamento enumera las obligaciones generales del patrón. Las más relevantes frente al frío son contar con un diagnóstico de seguridad y salud en el trabajo y con los estudios de riesgos que lo integran (fracción I), elaborar un programa de seguridad y salud basado en ese diagnóstico (fracción II), constituir la comisión de seguridad e higiene (fracción IV), llevar a cabo las acciones de reconocimiento, evaluación y control de los contaminantes del ambiente laboral (fracción VIII), ordenar los exámenes médicos exigidos (fracción IX), proporcionar el equipo de protección personal adecuado a los riesgos (fracción X), informar y capacitar a los trabajadores (fracciones XI y XII) y llevar los registros administrativos correspondientes (fracción XV).

La disposición específica es el artículo 38. Se aplica cuando los trabajadores están expuestos a condiciones térmicas extremas, elevadas o abatidas; las condiciones abatidas son precisamente las de frío. En ese supuesto, el patrón debe, en síntesis, realizar diez acciones: efectuar el reconocimiento de las áreas y del personal expuesto a temperaturas extremas; colocar señalamientos de precaución, obligación y prohibición en las áreas de exposición; restringir el acceso a esas áreas; efectuar la evaluación de las áreas y del personal; aplicar las medidas de control pertinentes; proporcionar el equipo de protección personal; practicar exámenes médicos a los trabajadores; informarles sobre los riesgos de la exposición a temperaturas extremas; capacitar al personal expuesto, y llevar los registros del reconocimiento, la evaluación, el control y los exámenes practicados.

Cada uno de esos términos tiene un contenido definido en el artículo 3 del reglamento. El reconocimiento (fracción XXIV) consiste en identificar los agentes, sus efectos en la salud, las áreas donde existe riesgo y los puestos y actividades afectados. La evaluación (fracción XIV) supone medir y comparar los resultados con los valores límite de exposición. Las medidas de control (fracción XIX) son las de naturaleza técnica o administrativa que se adoptan para disminuir la exposición. El personal ocupacionalmente expuesto (fracción XXII) es el que, en ejercicio y con motivo de su ocupación, está expuesto a condiciones inseguras o peligrosas o a contaminantes del ambiente laboral. Dicho de otro modo, la ley no se conforma con que el patrón reparta una chamarra cuando baja la temperatura: le exige saber quién está expuesto, durante cuánto tiempo y en qué condiciones, decidir medidas y conservar la prueba de lo que hizo. Los valores técnicos concretos de temperatura y de tiempo de exposición se fijan en la norma oficial mexicana de la materia, que este artículo no reproduce.

El equipo de protección personal tiene su propio régimen en el artículo 51 del reglamento. El patrón debe identificar y analizar los riesgos de cada puesto, determinar el equipo que deben utilizar los trabajadores en función de esos riesgos, verificar que cuente con certificación o con la garantía del fabricante de que protege contra los riesgos para los que fue producido, proporcionarlo en función del número de personas expuestas, señalizar las áreas en que su uso es obligatorio, supervisar que se utilice durante la jornada, capacitar sobre su uso, revisión, reposición y limpieza, y llevar registros. Para un puesto expuesto al frío, esto significa que la ropa o los guantes entregados deben corresponder al riesgo identificado y no a una elección arbitraria, y que su entrega y su reposición deben poder demostrarse.

Este análisis, redactado desde un despacho de abogados en París a partir de los textos federales publicados por las autoridades mexicanas, describe obligaciones que existen con independencia de cualquier pronóstico. Una ola de frío no crea nuevas reglas; pone a prueba si el diagnóstico, las medidas de control y el equipo de protección estaban previstos de antemano. Por eso, la primera pregunta útil para la persona trabajadora no es si hace demasiado frío para trabajar, sino si su puesto figura en el reconocimiento de riesgos de su centro de trabajo y qué medidas se previeron para él.

B. Quién recibe una protección reforzada y qué se espera de la persona trabajadora

La ley distingue a ciertas personas para las que la exposición al frío no puede asignarse en las mismas condiciones. La primera categoría es la de las mujeres en estado de gestación. El artículo 58 del reglamento prohíbe asignarles trabajos con condiciones térmicas elevadas o abatidas (fracción III) y trabajos en condiciones climáticas extremas en campo abierto que las expongan a deshidratación, golpe de calor, hipotermia o congelación (fracción XI). Su artículo 59 prevé que la trabajadora informe al patrón de su estado en cuanto tenga conocimiento de él, a fin de que este la reubique temporalmente en otras actividades que no sean peligrosas o insalubres. El artículo 166 de la Ley Federal del Trabajo añade la garantía económica: cuando se ponga en peligro la salud de la mujer o la del producto, no se podrá utilizar su trabajo en labores insalubres o peligrosas, y ello «sin que sufra perjuicio en su salario, prestaciones y derechos». La reubicación por causa del frío no puede, por tanto, traducirse en una reducción de ingresos.

La segunda categoría es la de las personas trabajadoras menores de edad. El artículo 176 de la Ley Federal del Trabajo considera labores peligrosas o insalubres para ellas las que impliquen exposición a condiciones térmicas elevadas o abatidas (fracción I, numeral 1) y, entre las labores enumeradas en la fracción II, las realizadas «En condiciones climáticas extremas en campo abierto, que los expongan a deshidratación, golpe de calor, hipotermia o congelación». El artículo 62 del reglamento traduce esa regla en una prohibición de asignación. Un adolescente con permiso para trabajar no debe, en ningún caso, ser destinado a una cámara fría ni a una labor a la intemperie durante una helada.

La tercera categoría es la de los trabajadores del campo, para quienes el reglamento dedica su artículo 67. El patrón debe darles a conocer las instrucciones de seguridad en su idioma, lengua o dialecto o mediante pictogramas (fracción I), brindar transportación segura entre el alojamiento y el campo de cultivo (fracción VII), realizar exámenes médicos de ingreso, periódicos y especiales (fracción VIII) e informar sobre los riesgos a que están expuestos (fracción IX). Ese artículo menciona expresamente la radiación solar y el golpe de calor; frente al frío, la regla aplicable sigue siendo la general del artículo 38. A ello se suma el artículo 283 de la ley, que obliga a la persona empleadora a proveer gratuitamente habitaciones que cumplan requerimientos mínimos de construcción, seguridad e higiene y a mantenerlas en condiciones dignas y de habitabilidad, así como a disponer en el lugar de trabajo de medicamentos y material de curación. Para jornaleros que pernoctan en el lugar de trabajo, la calidad del alojamiento durante las noches frías forma parte de esas obligaciones.

Hay, por último, actividades en las que el frío no es un accidente del clima sino una condición permanente del puesto. La tabla de enfermedades de trabajo que figura en la ley, a continuación de su artículo 513, recoge entre las ocupaciones asociadas a la dermatitis irritante de contacto a las «Personas trabajadoras expuestas al frío: cámaras frías, fabricación y manipulación de hielo y de productos refrigerados», según el texto publicado de la Ley Federal del Trabajo. La Ley del Seguro Social, cuyo texto vigente recoge reformas publicadas hasta el 15 de enero de 2026, dispone en su artículo 43 que en todo caso serán enfermedades de trabajo las consignadas en la Ley Federal del Trabajo. Para quien trabaja en un frigorífico o en una planta de hielo, esa inclusión facilita la calificación de ciertas afecciones como enfermedades de trabajo.

Las obligaciones no recaen únicamente en el patrón. El artículo 134 de la ley obliga a los trabajadores a observar el reglamento, las normas oficiales mexicanas y las indicaciones del patrón para su seguridad y protección personal (fracción II) y a comunicar las deficiencias que adviertan para evitar daños (fracción XII). El artículo 8 del reglamento precisa que deben dar aviso inmediato al patrón y a la comisión de seguridad e higiene sobre las condiciones inseguras que adviertan (fracción III), utilizar y conservar en buen estado el equipo de protección proporcionado (fracción IV), cumplir las medidas de control previstas (fracción V) y someterse a los exámenes médicos exigidos (fracción X). Rechazar los guantes entregados o no avisar de un problema evidente debilita la posición de quien luego reclama.

La comisión de seguridad e higiene es el cauce interno previsto para esas situaciones. Según el artículo 509 de la ley, en cada empresa o establecimiento se organizan comisiones compuestas por igual número de representantes de los trabajadores y del patrón para investigar las causas de los accidentes y enfermedades, proponer medidas para prevenirlos y vigilar que se cumplan; el artículo 510 precisa que sus integrantes desempeñan esa función gratuitamente y dentro de las horas de trabajo. El artículo 47 del reglamento fija un plazo máximo de noventa días naturales, desde el inicio de operaciones del centro de trabajo, para constituirla. Una comisión inexistente o inactiva es, en sí misma, un incumplimiento documentable.

II. Qué hacer si el patrón no protege o si el frío causa un daño

A. Antes del daño: dejar constancia, activar la inspección y, en último término, separarse

La primera herramienta es la constancia escrita. Un escrito breve, fechado y entregado con acuse de recibo, en el que se describan el puesto, las horas de exposición, la falta de equipo o de medidas y la petición concreta, cumple varias funciones a la vez. Cumple la obligación de aviso del artículo 8, fracción III, del reglamento si se dirige también a la comisión de seguridad e higiene. Y prepara la prueba de una eventual falta inexcusable del patrón. El artículo 490 de la Ley Federal del Trabajo permite aumentar la indemnización hasta en un veinticinco por ciento, a juicio del tribunal, cuando hay falta inexcusable, y su fracción IV describe exactamente esta situación: «Si los trabajadores hacen notar al patrón el peligro que corren y éste no adopta las medidas adecuadas para evitarlo». Sin escrito, ese aviso es difícil de demostrar.

Junto al escrito conviene conservar fotografías fechadas del lugar de trabajo, una anotación diaria de los horarios y de las tareas realizadas, la identidad de los compañeros que pueden confirmar la situación y cualquier respuesta del patrón. Si se entrega equipo de protección, también conviene anotar cuándo y en qué estado, porque el artículo 51 del reglamento exige que el patrón lleve registros de su entrega y reposición. Esa documentación no tiene por objeto el conflicto, sino la claridad: muchas situaciones se resuelven cuando la petición escrita obliga a la empresa a revisar su diagnóstico.

La segunda herramienta es la inspección del trabajo. El artículo 541 de la ley atribuye a los inspectores el deber de vigilar el cumplimiento de las normas que determinan las medidas preventivas de riesgos de trabajo, seguridad e higiene (fracción I) y de disponer que se eliminen los defectos comprobados en las instalaciones y métodos de trabajo cuando constituyan una violación de las normas o un peligro para la seguridad o salud de los trabajadores (fracción VI). Su fracción VI Bis va más lejos: en caso de peligro inminente para la vida, la salud o la integridad de las personas, los inspectores pueden ordenar, previa consulta con la Dirección General de Inspección Federal del Trabajo, medidas de seguridad de aplicación inmediata, y decretar la restricción de acceso o limitar la operación en las áreas de riesgo detectadas, con un informe escrito a la Secretaría dentro de las veinticuatro horas siguientes. La autoridad competente será la federal o la de la entidad federativa según la rama de actividad, como recuerda el artículo 4 del reglamento.

Las órdenes de la inspección tienen consecuencias. El artículo 512-D de la ley obliga a los patrones a efectuar las modificaciones que ordenen las autoridades del trabajo para ajustar sus establecimientos a la ley, a sus reglamentos y a las normas oficiales mexicanas; si no lo hacen en el plazo concedido, la Secretaría del Trabajo y Previsión Social procede a sancionar al infractor, con apercibimiento de sanción mayor. El artículo 994, fracción V, prevé una multa de 250 a 5000 Unidades de Medida y Actualización al patrón que no observe en la instalación de sus establecimientos las normas de seguridad e higiene o las medidas que fijen las leyes para prevenir los riesgos de trabajo.

Una pregunta frecuente durante los días de frío intenso es si la persona trabajadora puede simplemente no presentarse. El artículo 134, fracción V, de la ley la obliga a dar aviso inmediato al patrón, salvo caso fortuito o fuerza mayor, de las causas justificadas que le impidan concurrir a su trabajo. Los artículos examinados para esta guía no establecen, en cambio, un derecho general a cobrar el día no trabajado por razones meteorológicas. Esa cuestión depende del contrato individual, del contrato colectivo o de un acuerdo con la empresa, y conviene resolverla por escrito antes que suponerla.

La tercera herramienta, más drástica, es la rescisión de la relación de trabajo por causa imputable al patrón. El artículo 51 de la Ley Federal del Trabajo enumera las causas que permiten al trabajador terminar la relación sin responsabilidad para él. Su fracción VII es la que corresponde a un frío sin protección: «La existencia de un peligro grave para la seguridad o salud del trabajador o de su familia, ya sea por carecer de condiciones higiénicas el establecimiento o porque no se cumplan las medidas preventivas y de seguridad que las leyes establezcan». La fracción VIII añade el supuesto de que el patrón comprometa, con su imprudencia o descuido inexcusables, la seguridad del establecimiento o de las personas que se encuentren en él.

Según el artículo 52, el trabajador puede separarse dentro de los treinta días siguientes a la fecha en que se dé la causa y tiene derecho a que el patrón lo indemnice en los términos del artículo 50. Para una relación por tiempo indeterminado, este último prevé veinte días de salario por cada año de servicios prestados (fracción II), a los que se suman tres meses de salario y, en su caso, los salarios vencidos e intereses en los términos del artículo 48 (fracción III). El artículo 517, fracción II, fija en un mes la prescripción de las acciones de los trabajadores para separarse del trabajo, contado desde que se tiene conocimiento de la causa de separación. Y el artículo 684-B exige, antes de acudir a los tribunales, solicitar el inicio del procedimiento de conciliación ante el centro de conciliación correspondiente, salvo los supuestos exceptuados por la ley.

La rescisión exige prudencia. Quien se separa asume la carga de demostrar que existía un peligro grave y que el patrón incumplía las medidas preventivas, y pierde el empleo mientras se resuelve la reclamación. Por eso, salvo un peligro inmediato, el orden lógico es el inverso: primero el aviso escrito al patrón y a la comisión, después la inspección y, solo si la situación persiste y está documentada, la separación dentro del plazo legal. Un frío intenso pero pasajero, con medidas razonables adoptadas por la empresa, difícilmente encaja en la fracción VII; una exposición prolongada sin diagnóstico, sin equipo y tras avisos ignorados presenta un perfil muy distinto.

B. Después del daño: hipotermia, congelación y enfermedades de trabajo

Si el frío provoca un daño, entra en juego el régimen de los riesgos de trabajo. La Ley del Seguro Social define en su artículo 41 los riesgos de trabajo como los accidentes y enfermedades a que están expuestos los trabajadores en ejercicio o con motivo del trabajo, en términos idénticos al artículo 473 de la Ley Federal del Trabajo. Su artículo 42 considera accidente de trabajo toda lesión orgánica o perturbación funcional, inmediata o posterior, o la muerte, producida repentinamente en ejercicio o con motivo del trabajo, cualquiera que sea el lugar y el tiempo en que se preste; una hipotermia o una congelación sufrida durante la jornada puede encajar en esa definición. El mismo artículo incluye el accidente producido al trasladarse el trabajador directamente de su domicilio al lugar de trabajo o de este a aquel. El artículo 43 define la enfermedad de trabajo como el estado patológico derivado de la acción continuada de una causa que tenga su origen o motivo en el trabajo o en el medio en que el trabajador se vea obligado a prestar sus servicios, lo que corresponde a las afecciones de una exposición repetida al frío.

El artículo 46 de esa ley excluye de los riesgos de trabajo algunos supuestos, entre ellos el accidente ocurrido en estado de embriaguez, el causado intencionalmente por el propio trabajador o el que resulta de una riña. Fuera de esas exclusiones, lo determinante es el vínculo entre el daño y el trabajo. De ahí la importancia de que la atención médica deje constancia de las circunstancias: el lugar, la hora, la tarea que se realizaba y el tiempo de exposición.

El aviso al Instituto Mexicano del Seguro Social corresponde en primer lugar al patrón. El artículo 51 de la ley dispone que el patrón deberá dar aviso al Instituto del accidente o enfermedad de trabajo, en los términos del reglamento respectivo, y añade que el trabajador, sus beneficiarios o sus representantes pueden denunciar inmediatamente el accidente o la enfermedad al Instituto, o hacerlo del conocimiento de la autoridad de trabajo, que dará traslado al Instituto. La persona trabajadora no depende, por tanto, de la iniciativa de la empresa. El artículo 50 le exige, a cambio, someterse a los exámenes médicos y tratamientos que determine el Instituto, salvo causa justificada, para gozar de las prestaciones en dinero, y prevé que el Instituto avise al patrón cuando califique un accidente o enfermedad como profesional.

Las prestaciones son de dos clases. En especie, el artículo 56 reconoce asistencia médica, quirúrgica y farmacéutica, hospitalización, aparatos de prótesis y ortopedia y rehabilitación. En dinero, el artículo 58 de la Ley del Seguro Social dispone que, si el riesgo incapacita para trabajar, el asegurado recibirá mientras dure la inhabilitación «el cien por ciento del salario en que estuviese cotizando en el momento de ocurrir el riesgo». Ese subsidio se mantiene mientras no se declare la capacidad para trabajar o una incapacidad permanente, declaración que debe producirse dentro de las cincuenta y dos semanas de atención médica. En caso de incapacidad permanente total, la fracción II prevé una pensión mensual definitiva equivalente al setenta por ciento del salario de cotización en el momento del riesgo.

La afiliación del trabajador al Instituto tiene una consecuencia importante para el patrón. El artículo 53 de la ley establece que el patrón que haya asegurado a los trabajadores a su servicio contra riesgos de trabajo quedará relevado, en los términos de esa ley, del cumplimiento de las obligaciones que sobre responsabilidad por esta clase de riesgos establece la Ley Federal del Trabajo. El patrón que no aseguró a su personal no puede, en cambio, apoyarse en esa liberación. La forma en que el aumento por falta inexcusable del artículo 490 se combina con la cobertura del Instituto en un caso concreto es una cuestión que debe examinarse con los documentos de cada expediente; lo que sí resulta de los textos es que el incumplimiento de las disposiciones legales, reglamentarias y de las normas oficiales mexicanas de seguridad (fracción I del artículo 490) y los avisos desatendidos (fracción IV) son los supuestos que la ley califica como falta inexcusable.

Los plazos también cuentan después del daño. El artículo 519 de la Ley Federal del Trabajo fija en dos años la prescripción de las acciones de los trabajadores para reclamar el pago de indemnizaciones por riesgo de trabajo, contados desde el momento en que se determina el grado de la incapacidad para el trabajo. Ese plazo es más largo que el de la rescisión, pero no conviene apurarlo: las pruebas de las condiciones de trabajo durante unos días de frío se pierden con rapidez.

Para preparar cualquiera de estas vías, la documentación útil suele ser la misma:

  • el escrito dirigido al patrón y, en su caso, a la comisión de seguridad e higiene, con su acuse de recibo;
  • las fotografías fechadas del puesto y la anotación de horarios, tareas y tiempos de exposición;
  • la constancia de la entrega, la falta o el mal estado del equipo de protección;
  • los datos de los compañeros que pueden confirmar las condiciones de trabajo;
  • las constancias médicas que describan el daño y las circunstancias en que se produjo;
  • el aviso presentado al Instituto Mexicano del Seguro Social o a la autoridad de trabajo, y cualquier resolución de calificación del riesgo;
  • en caso de embarazo o de trabajo de una persona menor de edad, la constancia de que el patrón fue informado y de la respuesta que dio.

Conclusión

Una ola de frío no crea nuevas obligaciones para el patrón en México; revela si las existentes se cumplían. La Ley Federal del Trabajo exige condiciones óptimas de seguridad e higiene y el cumplimiento del reglamento y de las normas oficiales mexicanas. El Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo concreta esa exigencia para las condiciones térmicas abatidas en su artículo 38: reconocer el riesgo, evaluarlo, señalizar y restringir el acceso, aplicar medidas de control, entregar el equipo de protección, practicar exámenes, informar, capacitar y conservar los registros. Las mujeres embarazadas y las personas menores de edad no deben ser asignadas a esas labores, y la reubicación de una trabajadora embarazada no puede costarle salario ni derechos.

Cuando esas obligaciones no se cumplen, la vía más segura es progresiva: aviso escrito al patrón y a la comisión de seguridad e higiene, intervención de la inspección del trabajo y, si el peligro grave persiste y está documentado, rescisión de la relación dentro del plazo de treinta días con derecho a indemnización. Si el frío causa un accidente o una enfermedad, el régimen de riesgos de trabajo de la Ley del Seguro Social garantiza atención médica y un subsidio del cien por ciento del salario de cotización mientras dure la incapacidad, y los avisos desatendidos pueden calificar la conducta del patrón como falta inexcusable.

Este artículo no describe la ola de frío que motiva la búsqueda ni la situación de ningún centro de trabajo. En cada caso quedan por establecer los hechos determinantes: el puesto y el tiempo real de exposición, las medidas que el patrón adoptó o dejó de adoptar, los avisos efectivamente dados y el vínculo médico entre el frío y el daño. De esa prueba depende el resultado de cualquiera de las vías descritas.

📄 Circular oficial