Studio Kohen Avocats — Difesa penale

Perizia psichiatrica penale a Parigi: preparare, comprendere, contestare

Incarico del perito, visita, relazione e conseguenze sulla capacità di discernimento: lo studio legale assiste le persone indagate e le parti civili in ogni fase del procedimento.

È stata disposta una perizia o Le è stata notificata una relazione? Ci trasmetta il provvedimento e la data di notifica per far verificare le iniziative da assumere e i termini.

Perizia psichiatrica · Parigi

Faccia esaminare il Suo fascicolo

Il nostro studio legale penalista a Parigi analizza l'incarico, i documenti medici e la relazione per preparare le richieste utili al Suo procedimento.

Perizia

Preparare
e contestare

80 €IVA inclusa

Esame preliminare del suo fascicolo. Esame dei suoi documenti e prima analisi scritta dell'Avv. Hassan KOHEN entro 24 ore lavorative. Il pagamento avviene online dopo l'invio di questo modulo.

Clicchi oppure trascini qui i suoi file
Tutti i formati accettati (PDF, Word, immagini, ecc.)

Invio in corso...

Il pagamento vale come richiesta di esecuzione immediata della sua analisi. I suoi dati sono utilizzati esclusivamente per trattare la sua richiesta.
Condizioni · Informativa sulla privacy.

Parlano di noi

  • Lexbase

Studio Kohen Avocats, Parigi 16

Comprendere e discutere la perizia psichiatrica penale

Avv. Hassan Kohen, avvocato penalista iscritto all'Ordine degli Avvocati di Parigi
Avv. Hassan KohenAvvocato iscritto all'Ordine degli Avvocati di Parigi

Perizia psichiatrica penale · 16° arrondissement di Parigi

Un avvocato per preparare e discutere la perizia

  • Ordine degli Avvocati di Parigi
  • Difesa penale
  • Persone indagate e vittime
  • Parigi e Île-de-France

Una perizia può chiarire la capacità di discernimento al momento dei fatti, ma la decisione sulla responsabilità spetta all'autorità giudiziaria. L'incarico del perito riguarda questioni tecniche (articolo 158 del Codice di procedura penale francese (Code de procédure pénale)); l'abolizione e l'alterazione del discernimento producono effetti diversi (articolo 122-1 del Codice penale francese (Code pénal)). Lo studio legale esamina l'incarico, i documenti medici e la relazione per preparare le richieste e la discussione davanti al giudice.

Prima della visita, ripercorriamo con Lei la cronologia e le domande poste. Dopo il deposito della relazione, ne analizziamo le conclusioni e la notifica per individuare il termine di contestazione fissato durante l'istruttoria giudiziaria (articolo 167 del Codice di procedura penale). Lo studio legale assiste la persona indagata o la parte civile (partie civile) in base al mandato conferito. Può contattarci al +33 6 89 11 34 45 per presentare la Sua situazione e organizzare l'invio dei documenti.

Scheda ufficiale nell'elenco degli avvocati di Francia (CNB)Studio in 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Preparare l'incarico

Individuare le questioni tecniche e i documenti medici utili al loro esame.

Analizzare la relazione

Confrontare le conclusioni con gli accertamenti, la cronologia e i documenti consultati.

Sostenere le Sue richieste

Preparare le osservazioni, una richiesta di perizia o la discussione in udienza.

Incarico e nomina

Ciò che la perizia deve chiarire

La questione centrale è l'effetto del disturbo sul discernimento o sul controllo dei propri atti al momento dei fatti, ai sensi dell'articolo 122-1 del Codice penale.

Tecnica

oggetto dell'incarico · articolo 158

10 giorni

per le richieste previste dall'articolo 161-1, salvo eccezioni

1 mese

per motivare il rifiuto del giudice istruttore · articolo 156

Richiedere

Una domanda precisa, una richiesta motivata

Un'autorità giudiziaria istruttoria o di giudizio può disporre una perizia quando sorge una questione tecnica, d'ufficio oppure su richiesta del pubblico ministero, delle parti o del testimone assistito (témoin assisté). Il richiedente può proporre le domande da porre al perito. Il rifiuto del giudice istruttore (juge d'instruction) deve essere motivato entro un mese dal ricevimento della richiesta (articolo 156 del Codice di procedura penale). Le forme di deposito previste dall'articolo 81 del Codice di procedura penale devono essere rispettate; in caso di silenzio su tale richiesta iniziale, la norma prevede il ricorso al presidente della camera dell'istruttoria (chambre de l'instruction).

Nominare

La scelta del perito e la discussione dell'incarico

Il giudice istruttore nomina il perito e può nominarne più d'uno se le circostanze lo giustificano (articolo 159 del Codice di procedura penale). La scelta avviene da un elenco di corte d'appello o dall'elenco nazionale della Corte di cassazione (Cour de cassation); la scelta di un perito non iscritto in un elenco richiede una decisione motivata (articolo 157 del Codice di procedura penale). Salvo eccezioni di legge, le parti e i testimoni assistiti dispongono di dieci giorni per chiedere di integrare l'incarico o di affiancare un perito di loro scelta iscritto in un elenco. L'urgenza, il rischio di ostacolare le indagini e talune categorie di perizie derogano a questo meccanismo (articolo 161-1 del Codice di procedura penale).

Delimitare

Una perizia non decide la colpevolezza

Il provvedimento che dispone la perizia precisa l'incarico, limitato alle questioni tecniche (articolo 158 del Codice di procedura penale). Il giudice istruttore può disporre un esame medico o psicologico (articolo 81 del Codice di procedura penale). Davanti al tribunale correzionale (tribunal correctionnel), le prove prodotte in dibattimento devono essere discusse in contraddittorio; il tribunale decide secondo il proprio libero convincimento (intime conviction) (articolo 427 del Codice di procedura penale). Una diagnosi deve quindi essere confrontata con la questione giuridica del discernimento al momento dei fatti, senza confondere le due cose.

La perizia psichiatrica non è imposta automaticamente in ogni procedimento dall'articolo 156. Esistono però norme speciali: l'articolo 706-47-1 del Codice di procedura penale impone una perizia medica prima di qualsiasi giudizio di merito per le persone perseguite per i crimini (crimes) di cui all'articolo 706-47. Questo obbligo speciale non va confuso con la frequenza con cui la perizia viene disposta nella prassi.

Responsabilità e pena

Abolizione o alterazione: due conseguenze diverse

L'articolo 122-1 del Codice penale impone di valutare lo stato della persona al momento dei fatti.

Primo comma

Abolizione

Irresponsabilità penale

  • Un disturbo psichico o neuropsichico ha abolito il discernimento o il controllo dei propri atti al momento dei fatti.
  • L'irresponsabilità resta soggetta all'eccezione dell'articolo 122-1-1.
  • Essa non elimina, di per sé, l'obbligo civile di risarcire il danno (articolo 414-3 del Codice civile francese (Code civil)).

Secondo comma

Alterazione

Responsabilità mantenuta

  • Il disturbo ha alterato il discernimento o ostacolato il controllo dei propri atti.
  • La pena detentiva prevista è ridotta di un terzo; l'ergastolo è ridotto a trent'anni.
  • Per i delitti (délits), l'autorità giudiziaria può escludere la riduzione con una decisione specificamente motivata; l'articolo 122-1-2 prevede un'ulteriore esclusione.

Sostanze

Due eccezioni da distinguere

L'articolo 122-1-1 del Codice penale esclude l'irresponsabilità quando l'abolizione temporanea deriva dall'assunzione volontaria di sostanze psicoattive, in un tempo molto prossimo all'azione, con lo scopo di commettere il crimine o il delitto, un reato della stessa natura, o di agevolarne la commissione. L'assunzione volontaria non basta quindi, da sola, a integrare questa norma.

Per l'alterazione temporanea, l'articolo 122-1-2 del Codice penale esclude la riduzione della pena quando essa deriva da un'assunzione volontaria, illecita o manifestamente eccessiva, di sostanze psicoattive. La data dei fatti deve essere esaminata alla luce delle regole sull'applicazione della legge penale nel tempo (articolo 112-1 del Codice penale).

Motivazione

Escludere la riduzione di un terzo non è automatico

In un procedimento davanti al tribunale correzionale, la Corte di cassazione ha annullato l'esclusione della riduzione dopo il riconoscimento di un'alterazione, in assenza di elementi di personalità che giustificassero tale scelta. La gravità dei fatti non sostituiva questa motivazione (Cass. crim., 15 mai 2024, n° 23-82.822). Questa decisione riguarda il potere previsto dall'articolo 122-1 e non neutralizza la distinta eccezione dell'articolo 122-1-2.

« i giudici non hanno fatto riferimento agli elementi della sua personalità, che soli potevano giustificare l'esclusione della riduzione della pena. » (traduzione nostra)

Cass. crim., 15 mai 2024, n° 23-82.822, § 11

Oltre la relazione

La decisione spetta all'autorità giudiziaria

La camera dell'istruttoria non viene investita in tutti i casi di abolizione: l'articolo 706-120 del Codice di procedura penale distingue la trasmissione del fascicolo, l'ordinanza di irresponsabilità e un caso particolare di rinvio davanti al giudice del giudizio. Dopo la dichiarazione di irresponsabilità, può essere disposto un ricovero a tempo pieno alle condizioni dell'articolo 706-135 del Codice di procedura penale, in particolare la necessità di cure e il rischio per la sicurezza delle persone o un grave turbamento dell'ordine pubblico. Sono possibili misure di sicurezza, tra cui il divieto di contatto con la vittima, alle condizioni dell'articolo 706-136 del Codice di procedura penale.

Preparazione e diritti della persona

Una visita in presenza, un incarico da comprendere

Prima dell'appuntamento

Ripercorrere i fatti e le cure

Prepari il provvedimento di nomina, i certificati datati, le relazioni di ricovero e le terapie che desidera portare a conoscenza dello studio legale. Distinguiamo lo stato descritto al momento dei fatti dall'evoluzione successiva. Questa cronologia risponde al requisito temporale dell'articolo 122-1 del Codice penale. Durante la perizia, le parti e i testimoni assistiti possono chiedere all'autorità giudiziaria di disporre determinati accertamenti o l'audizione di una persona espressamente indicata per le sue informazioni tecniche (articolo 165 del Codice di procedura penale).

Durante la visita

Conoscere il quadro delle domande

I medici e gli psicologi periti possono porre le domande necessarie al loro incarico senza la presenza del giudice e degli avvocati (articolo 164 del Codice di procedura penale). Ciò non giustifica presentare il silenzio come una colpa. L'articolo preliminare del Codice di procedura penale prevede il diritto di non rispondere sui fatti contestati e la sua notifica alle condizioni che definisce, anche in occasione di una raccolta di informazioni sulla personalità. Lo studio legale prepara con Lei il quadro della visita, senza dettare un racconto né indurLa a rinunciare ai Suoi diritti.

In presenza

La videoconferenza non equivale a una visita di persona

L'articolo 706-71 del Codice di procedura penale limita la telecomunicazione audiovisiva ai casi che prevede. La Corte di cassazione ne deduce che la visita della persona sottoposta a imputazione formale in sede istruttoria (mise en examen), del testimone assistito o della parte civile da parte dei medici o psicologi periti, richiamata dall'articolo 164, deve svolgersi alla presenza della persona. Qualsiasi parte che vi abbia interesse può far valere la nullità (Cass. crim., 22 novembre 2023, n° 22-86.713). Questa visita va distinta dall'audizione del perito in udienza, per la quale l'articolo 706-71 consente la videoconferenza. Per notificare una perizia a una persona detenuta, tale norma impone in linea di principio la videoconferenza, salvo decisione contraria motivata o altro atto contestuale.

« Una simile irregolarità arreca necessariamente pregiudizio alle parti interessate. » (traduzione nostra)

Cass. crim., 22 novembre 2023, n° 22-86.713, § 23

Conservi la convocazione e ci indichi come si è svolta la visita. Lo studio legale esamina separatamente la regolarità dell'atto e la discussione delle conclusioni: una richiesta di controperizia (contre-expertise) e un motivo di nullità rispondono a questioni diverse.

Durante l'istruttoria

Leggere la relazione e preparare la contestazione

Il punto di partenza è la notifica delle conclusioni e il termine fissato dal giudice istruttore (articolo 167 del Codice di procedura penale).

Relazione integrale

consegnata anche senza richiesta in materia psichiatrica

15 giorni

minimo del termine ordinario fissato dal giudice

1 mese

per decidere su una richiesta di integrazione o di controperizia

Comunicazione

I destinatari corretti

In materia psichiatrica, la relazione integrale è consegnata o inviata agli avvocati delle parti o alle parti non assistite, anche senza richiesta. Il giudice notifica inoltre al testimone assistito le conclusioni delle perizie che lo riguardano e fissa un termine per le richieste (articolo 167 del Codice di procedura penale). Non si può quindi promettere una consegna personale automatica a qualsiasi persona, quale che sia la sua posizione.

Termini

Osservazioni, integrazione o controperizia

Il termine ordinario fissato dal giudice tiene conto della complessità e non può essere inferiore a quindici giorni. Dopo la sua scadenza, una richiesta di controperizia, di integrazione o di nuova perizia sullo stesso oggetto presuppone un elemento nuovo. Il rigetto deve essere motivato entro un mese dal ricevimento della richiesta; in mancanza di decisione entro tale termine, la parte o il testimone assistito può rivolgersi direttamente alla camera dell'istruttoria (articolo 167 del Codice di procedura penale). La richiesta segue le forme richiamate dall'articolo 81 del Codice di procedura penale.

Parte civile

Una garanzia particolare in caso di abolizione

Quando le conclusioni possono condurre a una dichiarazione di irresponsabilità per abolizione del discernimento, la parte civile dispone di quindici giorni per presentare le proprie osservazioni o chiedere un'integrazione o una controperizia. Tale controperizia è un diritto e deve essere affidata ad almeno due periti. In materia di crimini (matière criminelle), la presenza dei periti alla notifica è obbligatoria se il suo avvocato lo richiede (articolo 167-1 del Codice di procedura penale).

Se la camera dell'istruttoria dichiara l'irresponsabilità, essa decide, su richiesta della parte civile, sulla responsabilità civile e sul risarcimento dei danni (articolo 706-125 del Codice di procedura penale, articolo 414-3 del Codice civile). Occorre presentare tali richieste e i documenti che le sostengono.

Il termine di quindici giorni non è né un termine generale di appello né la durata di un'udienza. Ci invii la notifica insieme alla relazione, così che lo studio legale verifichi il quadro applicabile e la scadenza, senza basarsi su una data presunta.

Documenti e fasi

Preparare i documenti, seguire il procedimento

  1. L'incarico

    Individuare le questioni tecniche e il provvedimento di nomina (articolo 158 del Codice di procedura penale).

  2. Le richieste

    Durante l'istruttoria, valutare le possibilità di integrare l'incarico o di affiancare un perito (articolo 161-1 del Codice di procedura penale).

  3. La visita

    Comprendere il quadro degli scambi con il medico o psicologo perito (articolo 164 del Codice di procedura penale).

  4. La relazione

    Leggere la relazione integrale e la notifica delle conclusioni, poi preparare le osservazioni (articolo 167 del Codice di procedura penale).

  5. La decisione

    Discutere le conseguenze sul discernimento, sulla responsabilità e sulla pena (articolo 122-1 del Codice penale).

  • Il provvedimento che dispone la perizia e le domande affidate al perito.
  • La relazione completa, i suoi allegati e la notifica datata.
  • I certificati prossimi ai fatti e le relazioni di ricovero disponibili.
  • I documenti di controllo clinico e le prescrizioni che desidera esaminare con l'avvocato.
  • Le decisioni già emesse, le convocazioni e le richieste precedenti.
  • Una cronologia che distingua i fatti, i sintomi descritti e le cure.

Certificati medici

Descrivere una patologia non basta a valutare il discernimento

La Corte di cassazione ha annullato una decisione che rifiutava la perizia senza valutarne la necessità e senza precisare se i certificati chiarissero il discernimento al momento dei fatti. La sentenza non rende obbligatoria ogni perizia non appena venga prodotto un certificato (Cass. crim., 11 février 2026, n° 24-87.078).

« D'altra parte, pur essendosi riferita a certificati medici, la corte non precisa se essi fossero idonei a chiarirla sul discernimento dell'imputato al momento dei fatti, o se si limitassero a una descrizione della sua patologia. » (traduzione nostra)

Cass. crim., 11 février 2026, n° 24-87.078, § 11

Domande frequenti

Le Sue domande sulla perizia psichiatrica penale

Che differenza c'è tra perizia psichiatrica e perizia psicologica?

Occorre anzitutto leggere l'incarico affidato al professionista. Il Codice di procedura penale distingue la possibilità di un esame medico o psicologico (articolo 81 del Codice di procedura penale) e limita l'incarico del perito alle questioni tecniche precisate nel provvedimento (articolo 158 del Codice di procedura penale). Una perizia psichiatrica dedicata alla responsabilità esamina il disturbo e il suo effetto sul discernimento o sul controllo dei propri atti al momento dei fatti, ai sensi dell'articolo 122-1 del Codice penale.

La perizia psicologica può riguardare il funzionamento psichico e la personalità, nei limiti del suo incarico. Non deve essere presentata come una certificazione della veridicità di un racconto. Lo studio legale verifica le domande effettivamente poste e le conclusioni raggiunte, senza dedurre la portata di una relazione dal solo titolo. La decisione giudiziaria resta distinta dal parere tecnico: davanti al tribunale correzionale, le prove formano oggetto di discussione in contraddittorio (articolo 427 del Codice di procedura penale).

Posso chiedere io stesso una perizia psichiatrica?

Una parte o un testimone assistito può chiedere una perizia a un'autorità giudiziaria istruttoria o di giudizio e proporre le domande da porre al perito (articolo 156 del Codice di procedura penale). La richiesta deve spiegare la questione tecnica da risolvere e la sua utilità nel procedimento. Questa facoltà non significa che qualunque persona estranea al fascicolo possa imporre una perizia.

Davanti al giudice istruttore, la richiesta deve rispettare le forme richiamate dall'articolo 81 del Codice di procedura penale. Un rifiuto deve formare oggetto di un'ordinanza motivata entro un mese dal ricevimento. In caso di silenzio su tale richiesta iniziale, l'articolo 81 prevede il ricorso al presidente della camera dell'istruttoria. L'avvocato può preparare la richiesta, collegare i documenti medici ai fatti contestati e seguirne la ricezione. Il regime di una prima richiesta non va confuso con quello di una controperizia dopo la notifica della relazione.

Il perito può visitarmi in videoconferenza?

La visita della persona sottoposta a imputazione formale in sede istruttoria, del testimone assistito o della parte civile da parte dei medici o psicologi periti, richiamata dall'articolo 164 del Codice di procedura penale, deve svolgersi alla presenza della persona. La Corte di cassazione ha ritenuto che l'articolo 706-71 del Codice di procedura penale non consenta tale visita a distanza; qualsiasi parte che vi abbia interesse può farne valere la nullità, poiché l'irregolarità arreca necessariamente pregiudizio (Cass. crim., 22 novembre 2023, n° 22-86.713).

L'audizione del perito in udienza può invece svolgersi a distanza. Per notificare una perizia a una persona detenuta, la norma impone in linea di principio la videoconferenza, salvo decisione contraria motivata o altro atto contestuale. Conservi la convocazione e gli elementi che descrivono le condizioni della visita. L'avvocato verifica l'atto e il procedimento per contestarlo; la nostra pagina sulle nullità nel procedimento penale illustra questo ambito di intervento.

Riceverò la relazione completa?

Durante l'istruttoria, quando si tratta di una perizia psichiatrica, una copia dell'intera relazione è consegnata o inviata agli avvocati delle parti o alle parti non assistite, anche senza una loro richiesta (articolo 167 del Codice di procedura penale). Se Lei ha un avvocato, la norma prevede quindi la consegna a quest'ultimo; non prevede sistematicamente un secondo invio personale.

Lo stesso articolo prevede la notifica al testimone assistito delle conclusioni delle perizie che lo riguardano e la fissazione di un termine per chiedere un'integrazione o una controperizia. La situazione dipende dunque dalla Sua posizione nel procedimento. Per analizzare una contestazione, lo studio legale esamina la relazione per intero, i suoi allegati, il provvedimento di incarico e la notifica. Una semplice sintesi orale o una pagina di conclusioni non consente di controllare l'intero metodo né i documenti sui quali il perito si è basato.

Qual è il termine per chiedere una controperizia?

Durante l'istruttoria, l'articolo 167 del Codice di procedura penale prevede un termine fissato dal giudice al momento della notifica delle conclusioni. Per una perizia psichiatrica, tale termine ordinario non può essere inferiore a quindici giorni e deve tener conto della complessità. Non si deve quindi trasformare questo minimo in un termine uniforme di quindici giorni applicabile a tutte le relazioni.

Dopo la scadenza del termine, una nuova richiesta sullo stesso oggetto presuppone un elemento nuovo. Il giudice che rigetta una richiesta deve motivare la decisione entro un mese dal ricevimento; in mancanza di decisione, la parte o il testimone assistito può rivolgersi direttamente alla camera dell'istruttoria. Un regime particolare riguarda la parte civile quando le conclusioni possono condurre all'irresponsabilità per abolizione: essa dispone di quindici giorni e la sua richiesta di controperizia è un diritto, con almeno due periti (articolo 167-1 del Codice di procedura penale). Invii sempre la notifica insieme alla relazione.

Che cosa cambia nel processo l'abolizione del discernimento?

Quando sono integrate le condizioni del primo comma dell'articolo 122-1 del Codice penale, la persona non è penalmente responsabile dei fatti a causa del disturbo che ne ha abolito il discernimento o il controllo degli atti. L'articolo 122-1-1 del Codice penale prevede tuttavia un'eccezione precisa legata all'assunzione volontaria di sostanze psicoattive allo scopo di commettere o agevolare un reato.

Una relazione che conclude per l'abolizione non chiude di per sé il procedimento. Alla chiusura dell'istruttoria, l'articolo 706-120 del Codice di procedura penale prevede diverse vie a seconda delle condizioni del fascicolo, tra cui la trasmissione alla camera dell'istruttoria o un'ordinanza di irresponsabilità. L'irresponsabilità non cancella la responsabilità civile: la camera può decidere sul risarcimento dei danni se la parte civile lo richiede (articolo 706-125 del Codice di procedura penale). Possono inoltre essere disposti un ricovero o misure di sicurezza alle condizioni degli articoli 706-135 e 706-136.

E se il discernimento fosse solo alterato?

La persona resta punibile. L'autorità giudiziaria deve tener conto dell'alterazione nel determinare la pena e il suo regime. L'articolo 122-1 del Codice penale prevede una riduzione di un terzo della pena detentiva prevista, o un massimo di trent'anni quando è prevista una pena perpetua. Non si tratta di sottrarre automaticamente un terzo a una pena già scelta.

Per i delitti, l'autorità giudiziaria può escludere tale riduzione con una decisione specificamente motivata. Su questo punto la Corte di cassazione richiede elementi di personalità; la sola gravità dei fatti non basta (Cass. crim., 15 mai 2024, n° 23-82.822). Esiste anche un'esclusione legale distinta quando l'alterazione temporanea deriva da un'assunzione volontaria, illecita o manifestamente eccessiva, di sostanze psicoattive (articolo 122-1-2 del Codice penale). L'avvocato esamina la relazione, la data dei fatti e l'esatto fondamento di ogni esclusione prospettata.

Sono obbligato a rispondere al perito?

Il quadro della perizia non giustifica un consiglio di rinunciare al diritto di non rispondere sui fatti contestati. L'articolo preliminare del Codice di procedura penale prevede questo diritto e la sua notifica prima della raccolta di osservazioni o di un interrogatorio alle condizioni che precisa, anche per raccogliere informazioni sulla personalità. La preparazione deve tenere conto di questo quadro e della Sua posizione processuale.

L'articolo 164 del Codice di procedura penale consente ai medici e agli psicologi periti di porre le domande necessarie al loro incarico senza la presenza del giudice e degli avvocati. L'assistenza dello studio legale consiste quindi anche nel spiegare questo incarico prima dell'appuntamento e nell'esaminare poi il resoconto. Riprendiamo con Lei i documenti medici e le domande poste, senza costruire un racconto. Prima della visita, segnali al Suo avvocato le questioni che La preoccupano, per distinguere il controllo clinico, i fatti contestati e gli obiettivi della perizia.

La perizia può servire alla vittima?

La parte civile dispone di diritti per discutere la perizia durante l'istruttoria. Quando le conclusioni possono condurre a un'irresponsabilità per abolizione, l'articolo 167-1 del Codice di procedura penale le consente, entro quindici giorni, di presentare osservazioni o di chiedere un'integrazione o una controperizia. Quest'ultima è un diritto e deve essere eseguita da almeno due periti. In materia di crimini, il suo avvocato può inoltre chiedere la presenza dei periti alla notifica.

Se la camera dell'istruttoria dichiara l'irresponsabilità, essa può decidere, su richiesta della parte civile, sulla responsabilità civile e sul risarcimento dei danni (articolo 706-125 del Codice di procedura penale). Il disturbo mentale non elimina l'obbligo di risarcimento (articolo 414-3 del Codice civile). Lo studio legale prepara le richieste, la loro giustificazione e i documenti sul pregiudizio subito. Distingue questa discussione da quella relativa alle cure o alle misure di sicurezza, che rispondono a condizioni proprie.

Chi sceglie il perito?

Il giudice istruttore nomina il perito e può nominarne più d'uno quando le circostanze lo giustificano (articolo 159 del Codice di procedura penale). I periti sono in linea di principio scelti dall'elenco nazionale della Corte di cassazione o da un elenco di corte d'appello. Una nomina al di fuori degli elenchi resta possibile, a titolo eccezionale, con decisione motivata (articolo 157 del Codice di procedura penale).

Le parti dispongono tuttavia di una possibilità di intervento nella scelta. Salvo le eccezioni previste dall'articolo 161-1 del Codice di procedura penale, la comunicazione del provvedimento apre un termine di dieci giorni per chiedere una modifica dell'incarico o l'affiancamento di un perito di loro scelta iscritto in un elenco. Questo meccanismo riguarda anche il testimone assistito. Non conferisce un potere di sostituzione unilaterale del perito nominato. Lo studio legale verifica il provvedimento, la sua comunicazione e le condizioni in cui può essere presentata una richiesta di affiancamento.

Il certificato del mio psichiatra curante è sufficiente?

Un certificato è un documento da esaminare per il suo contenuto e la sua data. Può descrivere un percorso di cura, una terapia o dei sintomi, ma occorre verificare se chiarisca il discernimento nel momento preciso dei fatti, che costituisce il criterio dell'articolo 122-1 del Codice penale. Sarebbe inesatto affermare che un certificato non possa mai fornire questo chiarimento.

La Corte di cassazione ha annullato la decisione di una corte d'appello che rifiutava una perizia senza valutarne la necessità e senza precisare se i certificati fornissero informazioni sul discernimento al momento dei fatti o descrivessero soltanto una patologia (Cass. crim., 11 février 2026, n° 24-87.078). Questa decisione non impone una perizia in ogni fascicolo che contenga un certificato. Lo studio legale confronta i documenti disponibili con la questione da risolvere e prepara, se necessario, una richiesta tecnica motivata sul fondamento dell'articolo 156 del Codice di procedura penale.

Quanto costa l'assistenza dello studio legale?

Lo studio legale Le presenta una proposta adeguata all'ambito richiesto dopo un primo esame della Sua situazione. Questa pagina non fissa alcuna tariffa: chiedere una prima perizia, analizzare una relazione già depositata e preparare un'udienza corrispondono a interventi diversi. Indichi la Sua posizione nel procedimento, la fase in cui si trova e i documenti di cui dispone.

La definizione dell'incarico tiene conto in particolare della richiesta da preparare ai sensi dell'articolo 156 del Codice di procedura penale o delle osservazioni e richieste possibili dopo la notifica di una relazione ai sensi dell'articolo 167 del Codice di procedura penale. Precisiamo con Lei il lavoro previsto e i suoi limiti prima del Suo impegno. Se nella notifica figura una scadenza, ce la trasmetta fin dal primo contatto. L'importo proposto remunera un intervento definito; non costituisce una garanzia sulle conclusioni del perito o sulla decisione del giudice.

La perizia psichiatrica è sistematica?

L'articolo 156 del Codice di procedura penale consente a un'autorità giudiziaria istruttoria o di giudizio di disporre una perizia quando sorge una questione tecnica. Non impone, da solo, una perizia psichiatrica in tutti i procedimenti penali. L'esistenza di un controllo medico deve essere messa in relazione con la questione da risolvere e con gli altri documenti del fascicolo, senza presumere automaticamente un'abolizione o un'alterazione del discernimento.

Norme particolari rendono obbligatorie alcune perizie. Nella versione applicabile al 13 octobre 2026, l'articolo 706-47-1 del Codice di procedura penale impone, prima di qualsiasi giudizio di merito, una perizia medica per le persone perseguite per i crimini indicati all'articolo 706-47. Al perito viene allora chiesto se sia opportuna un'ingiunzione di cura (injonction de soins). Questo obbligo speciale non consente di affermare che ogni causa per crimine o ogni delitto richieda la stessa misura. L'avvocato verifica la qualificazione perseguita e la norma applicabile.

La relazione peritale vincola il tribunale?

La relazione costituisce un parere tecnico: l'incarico del perito può riguardare soltanto questioni di questo ordine (articolo 158 del Codice di procedura penale). Davanti al tribunale correzionale, l'articolo 427 del Codice di procedura penale prevede che il giudice decida secondo il proprio libero convincimento e possa fondare la decisione soltanto su prove prodotte in dibattimento e discusse in contraddittorio. Il perito non pronuncia quindi né la colpevolezza né l'irresponsabilità.

Lo studio legale confronta le conclusioni con il ragionamento seguito, i documenti medici e il periodo esaminato. Può preparare osservazioni o una richiesta di integrazione o di controperizia durante l'istruttoria, nel quadro dell'articolo 167 del Codice di procedura penale. Il disaccordo con una relazione non basta a farla scomparire: occorre esporre le difficoltà concrete e utilizzare il procedimento adeguato. In presenza di più pareri, la discussione deve vertere sui loro fondamenti e sul modo in cui rispondono alle domande effettivamente affidate ai periti.

Perché affiancare un avvocato a una perizia psichiatrica?

L'avvocato collega il parere tecnico al procedimento e alle questioni che l'autorità giudiziaria deve decidere. Prima della visita, analizza l'incarico e prepara, quando il quadro lo consente, una richiesta di modifica delle domande o di affiancamento di un perito (articolo 161-1 del Codice di procedura penale). Esamina con Lei i documenti disponibili e lo svolgimento previsto, senza redigere le risposte che dovrebbe dare.

Dopo la relazione, verifica i destinatari della notifica, il termine fissato e le richieste ipotizzabili (articolo 167 del Codice di procedura penale). Per la parte civile di fronte a conclusioni di abolizione, esamina inoltre il diritto a una controperizia previsto dall'articolo 167-1 del Codice di procedura penale. In udienza, il lavoro verte sulla portata del disturbo, sulla responsabilità e, a seconda del fascicolo, sulla pena o sulle richieste civili. Non si tratta di promettere un risultato, ma di formulare le richieste appropriate a partire dai documenti.

Fonti e pagine collegate

Testi ufficiali e pagine collegate

Diritto penale e procedura penale francesi, nel loro stato al 13 octobre 2026 (Codice penale, CP, e Codice di procedura penale, CPP). La data dei fatti resta necessaria per determinare le norme sostanziali applicabili a un fascicolo.

Giurisprudenza citata

22 novembre 2023 — visita in presenza · 15 mai 2024 — alterazione e motivazione · 11 février 2026 — necessità della perizia e certificati

Per approfondire

Pagina aggiornata il 13 ottobre 2026.

Una perizia da preparare o una relazione da discutere?

Ci comunichi l'incarico, la relazione e la sua notifica. Lo studio legale verifica le questioni da trattare, i documenti disponibili e il calendario del Suo procedimento.

Gli ultimi articoli.

Cosa dicono i nostri clienti

4,885 recensioni Google
Condivida la sua recensione
Contact Mobile
3 settimane fa

Molto soddisfatto! Desidero ringraziare qui l'Avv. Esther Cornu, che ha saputo risolvere una controversia molto complicata in una vicenda di divorzio e diritto di famiglia...Grazie all'Avv. Cornu è stata emessa una sentenza a mio favore, quando la vittoria non era affatto scontata...Raccomando quindi questo studio legale

Recensione Google tradotta dal francese

Claude Frasson
3 settimane fa

Un'analisi precisa e concreta e una risposta immediata. Eccellente.

Recensione Google tradotta dal francese

Basel Alali
3 settimane fa

Raccomando vivamente questo avvocato per la sua professionalità, la sua onestà e la sua trasparenza. Mi ha aiutato con successo e mi ha guidato nel percorso con grande cura e competenza. Ciò che ho particolarmente apprezzato è stato il suo approccio onesto e il fatto che mi abbia consigliato soluzioni pratiche ed economicamente convenienti, invece di spingere subito verso la soluzione più costosa. Si è concentrato sinceramente sulla ricerca dell'approccio giusto per la mia situazione. Gli sono molto grato per il suo sostegno e lo consiglierei senz'altro a chiunque cerchi un avvocato affidabile e professionale in Francia.

Recensione Google tradotta dall'inglese

beatrice lefevre
3 settimane fa

Grazie per questo aiuto dettagliato , preciso, con una proposta finale di proseguire o meno (peraltro risposta molto rapida )

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-pierre Steinmetz
1 mese fa

Ottimi consigli forniti dall'Avv. Cornu durante il nostro colloquio del 16 ottobre.

Recensione Google tradotta dal francese

John Roberts
1 mese fa

Servizio molto professionale e reattivo. L'avvocato ha verificato rapidamente e con attenzione la validità del permesso di soggiorno di mia moglie alla luce di un regime giuridico particolare. Il suo lavoro ci ha fornito chiarimenti, mentre le consuete pratiche amministrative erano lunghe e ambigue. Ho apprezzato la sua efficienza e la sua professionalità, e raccomando i suoi servizi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-François PAPA
1 mese fa

Desidero ringraziare calorosamente l'Avv. Esther Cornu per la sua professionalità, la sua disponibilità e la qualità della sua assistenza. Nell'ambito di una pratica particolarmente importante per il mio futuro professionale, ha dimostrato grande reattività, rigore e chiarezza didattica, prendendosi il tempo di rispondere con precisione alle mie domande e di spiegarmi i diversi passaggi giuridici. Apprezzo in modo particolare la chiarezza delle sue analisi, la sua serietà e il suo impegno nel seguire la mia pratica. Un grande grazie all'Avv. Esther Cornu per il suo ascolto e la sua assistenza. Raccomando vivamente!

Recensione Google tradotta dal francese

Sandra Imbert
1 mese fa

Un immenso grazie all'Avv. Esther Cornu dello studio Kohen Avocats per la sua assistenza in un periodo particolarmente difficile. Il suo ascolto, la sua empatia e la sua umanità mi hanno profondamente toccata. Ha saputo rispondere alle mie domande con chiarezza e delicatezza, dimostrando al tempo stesso grande professionalità e rispettando pienamente la riservatezza della pratica. Al di là delle sue qualità professionali, ho incontrato un'avvocata profondamente umana, il cui sostegno ha fatto davvero la differenza. La raccomando sinceramente.

Recensione Google tradotta dal francese

Djamel Haddouche
1 mese fa

Ho una controversia con il mio datore di lavoro e l'assistenza fornita dall'Avv. Hassan COHEN e dall'Avv. Esther Cornu è eccellente. Le risposte sono chiare e ponderate, l'ascolto è reale e gli scambi sono molto piacevoli. Grazie ancora, raccomando.

Recensione Google tradotta dal francese

Nima Sdc
1 mese fa

Uno studio attento al cliente. L'Avv. Kohen e il suo team sono molto molto professionali e padroneggiano i loro argomenti.

Recensione Google tradotta dal francese

jules p
1 mese fa

Raccomando vivamente lo studio Kohen, e in particolare l'Avv. Esther Cornu, che mi ha assistito per tutta la durata della mia pratica. Ha saputo unire ascolto e competenza per sostenermi al meglio in quei momenti difficili e stressanti. Si è sempre mostrata disponibile a rispondere a tutte le mie domande con precisione e reattività. Grazie al suo lavoro di preparazione, ho potuto affrontare la situazione con molta più serenità. La sua benevolenza e la sua umanità mi hanno permesso di sentirmi a mio agio per tutta la durata dei nostri scambi. Le sono molto grato per la sua assistenza e la sua professionalità. Potete fidarvi di lei a occhi chiusi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jocelyne Chassard
2 mesi fa

Ho appena parlato al telefono con il signor Chahdi del vostro studio: desideravo complimentarmi con voi per il vostro articolo online sull'ordinanza n°519225 del Consiglio di Stato del 30 agosto 2026. Avete spiegato molto bene il contenuto di questa ordinanza, che non concede alle prefetture carta bianca in generale per sostituire un decreto di divieto di manifestazione con una ricevuta restrittiva che modifica una o più circostanze di una manifestazione, ma che, senza un caso preciso, ritiene che i ricorrenti non avessero sufficientemente dimostrato la lesione grave e sproporzionata alla libertà fondamentale di esprimere pubblicamente le proprie opinioni. Come ho detto al sig. Chahdi, mi trovo di fronte a questo problema di ricevuta restrittiva a Reims, per una manifestazione prevista domani pomeriggio davanti al tribunale giudiziario: l'organizzatore ha appena presentato un ricorso cautelare d'urgenza a tutela delle libertà fondamentali al tribunale amministrativo di Châlons-en-Champagne. Il signor Chahdi è sembrato dapprima sorpreso dalla chiamata di una ''semplice cittadina'', ma mi ha ascoltata e mi ha risposto con gentilezza.

Recensione Google tradotta dal francese

Menah'em
3 mesi fa

Desidero esprimere la mia gratitudine allo studio Kohen Avocats e in particolare all'Avv. Chahdi. Fin dal nostro primo colloquio telefonico, l'Avv. Chahdi si è mostrato disponibile, attento e di notevole consiglio. L'accoglienza e il seguito dello studio riflettono un altissimo livello di esigenza e di competenza. Un grande grazie a tutto il team per la sua assistenza e la sua professionalità impeccabile.

Recensione Google tradotta dal francese

Мария Двирник
3 settimane fa
Moula Brahimi
3 settimane fa

Buona esperienza. E buon lavoro, grazie di tutto.

Recensione Google tradotta dal francese

Faiza Traduction
1 mese fa
Alain Arsaut
1 mese fa

Visto Hassan al telegiornale

Recensione Google tradotta dal francese

TOULEIMAT HACHEM
1 mese fa
emilie lepicard
1 mese fa
إبراهيم عيسى
1 mese fa
Monique Firmin
2 mesi fa

Eccellente accoglienza telefonica. Grande professionalità

Recensione Google tradotta dal francese

Louna Sisi
2 mesi fa

Eccellente '

Recensione Google tradotta dal francese

Sophie Lascar
3 mesi fa
Solal Gaillard
3 mesi fa