Vive usted en España y vende un piso en Francia. Lo compró hace años en Lyon, en Burdeos o en la periferia de París, lo tuvo alquilado o cerrado, y ahora ha encontrado comprador. En la notaría francesa le hablan de una retención sobre la ganancia, de un impreso número 2048-IMM y de un representante fiscal. Y al volver a casa surge la segunda inquietud: ¿España me va a cobrar otra vez por la misma venta? ¿Tengo que declarar en los dos países? ¿Qué pasa si entre los dos me quitan más de lo debido?
La respuesta corta es que Francia cobra primero, en la propia firma ante notario, y España incluye después esa ganancia en su declaración de renta mundial, pero permite descontar lo ya pagado en Francia hasta un límite. El riesgo real no es pagar dos veces el impuesto íntegro, sino equivocarse en el cálculo francés, olvidar la deducción española o dejar pasar el plazo para reclamar. Este artículo explica el recorrido completo para una persona física residente en España que vende en 2026 un inmueble situado en Francia: dónde tributa la ganancia, cómo se calcula en Francia paso a paso con un ejemplo de cifras, quién liquida y paga ante notario, si hace falta representante fiscal viviendo en España, cómo se declara en el IRPF español y cómo se reclama en Francia cuando el impuesto sobra.
Las fuentes son los textos oficiales leídos para este caso: el Código general de impuestos francés, la página de la Agencia Tributaria española sobre Francia con el convenio hispano-francés, la administración fiscal francesa y la web oficial de servicio público francesa. Los términos franceses aparecen en su forma original la primera vez, con su explicación en español inmediatamente después, porque en la notaría y en los impresos los encontrará en francés.
I. Dónde tributa la venta cuando se vive en España: Francia cobra primero y España corrige después
A. Francia grava la ganancia porque el inmueble está en su territorio
En derecho francés, la ganancia de la venta se llama plus-value immobilière, que significa literalmente plusvalía inmobiliaria: la diferencia entre el precio de venta y el precio de compra aumentado con ciertos gastos. Que usted viva en Madrid, en Barcelona o en Bilbao no impide que Francia grave esa ganancia, porque el criterio principal es dónde está situado el bien, no dónde vive el vendedor. El artículo 244 bis A del Código general de impuestos, en su versión vigente somete a un impuesto específico, llamado prélèvement, las plusvalías de las personas físicas que no tienen su domicilio fiscal en Francia con arreglo a los criterios del artículo 4 B del mismo código, vigente, que considera domiciliadas en Francia a las personas con su hogar o su estancia principal en el país o que ejercen en él su actividad profesional salvo que sea accesoria, y venden bienes inmuebles o derechos sobre inmuebles situados en Francia. Esas ganancias corresponden a las delimitadas en el artículo 164 B del mismo código, vigente, que define las rentas de fuente francesa de los no domiciliados, incluidas las plusvalías de inmuebles y de partes de sociedades con preponderancia inmobiliaria. La propia ley advierte desde su primera línea que se aplica con reserva de los convenios internacionales, es decir, que el convenio con España puede matizar el resultado, como se verá en el apartado siguiente, pero no elimina de entrada el impuesto francés.
Ese impuesto francés tiene tres componentes que conviene distinguir desde el principio. El primero es el impuesto sobre la renta propiamente dicho, al tipo único del 19 % para las personas físicas, tipo que fija el mismo artículo 244 bis A en su apartado de tipos. El segundo son las cotizaciones sociales francesas, los llamados prélèvements sociaux, que la web oficial de servicio público fija en el 17,2 % de la ganancia neta imponible. Entre los dos suman el 36,2 % de la base imponible, una cifra que impresiona hasta que se recuerda que la base ya viene reducida por los abatimientos por años de tenencia que se detallan en la segunda parte. El tercer componente, que muchos vendedores descubren tarde, es la sobretasa sobre las plusvalías elevadas: el artículo 1609 nonies G del Código general de impuestos, en vigor crea una tasa adicional sobre las plusvalías imponibles superiores a 50 000 euros, con un baremo progresivo que va del 2 % al 6 % del importe total de la plusvalía. Una ganancia de 59 500 euros, por ejemplo, entra en el primer tramo y soporta 1 165 euros de sobretasa, como muestra el ejemplo calculado más abajo.
Dos precisiones de la ley evitan errores caros. Primera, el impuesto del 19 % es liberatorio del impuesto francés sobre la renta por las cantidades que lo han soportado, lo que en español significa que salda la deuda francesa de impuesto sobre la renta sobre esa ganancia y no genera una segunda liquidación francesa posterior. Pero liberatorio en Francia no significa liberatorio en España: el convenio permite a España gravar también, y la deducción española es la que evita el doble golpe, como explica el apartado B. Segunda, existe una exoneración total para quien vende la que fue su residencia principal en Francia justo después de trasladar su domicilio fiscal fuera del país: la venta debe firmarse como muy tarde el 31 de diciembre del año siguiente al traslado, el inmueble no debe haberse puesto a disposición de terceros, ni siquiera gratuitamente, entre el traslado y la venta, y el vendedor no debe haber disfrutado ya de otra exoneración ligada a la vivienda, además de exigirse que el nuevo Estado de residencia no figure en la lista de Estados o territorios no cooperativos del artículo 238-0 A del mismo código, vigente, condición que España cumple. Si usted lleva años viviendo en España y el piso estaba alquilado o servía de segunda residencia, esta exoneración no le corresponde; pertenece al caso de quien se acaba de marchar de Francia, no al de quien vende a distancia años después.
El cálculo de la base sobre la que se aplican estos tipos sigue las reglas del derecho común francés, y el propio artículo 244 bis A remite a los artículos 150 U y siguientes del mismo código. El artículo 150 U del Código general de impuestos, vigente enumera los casos de exoneración, empezando por la vivienda que constituye la residencia principal del vendedor el día de la venta, y dedica un apartado a la primera venta de una vivienda distinta de la residencia principal cuando el vendedor no ha sido propietario de su residencia principal en los cuatro años anteriores. Estas exoneraciones se aplican también al vendedor no residente cuando reúne sus condiciones, y cuando la ganancia queda totalmente exonerada por la duración de la tenencia, la ley dispensa incluso de presentar declaración, salvo el caso particular de una plusvalía en espera de tributación. Cada exoneración debe indicarse en el acta de venta con su naturaleza y su fundamento, bajo pena de que se rechace el depósito del acta, de modo que no basta con creer que se tiene derecho: hay que invocarlo correctamente en el documento que firma el notario.
B. España incluye la ganancia en su renta mundial, pero descuenta lo pagado en Francia
Vivir en España con residencia fiscal española significa tributar en España por la renta mundial, es decir, declarar también las rentas obtenidas en cualquier parte del mundo. Así lo recuerda la página oficial de la Agencia Tributaria española dedicada a las rentas de fuente francesa de los residentes en España, leída para este artículo: si usted es residente fiscal en España, la venta del piso francés debe aparecer en su IRPF español. La cuestión siguiente es si Francia y España pueden gravar a la vez, y la respuesta está en el convenio hispano-francés para evitar la doble imposición. Para las ganancias derivadas de bienes inmuebles, el artículo 13.1.a del convenio permite que tributen tanto en España como en Francia, y el contribuyente residente en España tiene derecho a aplicar en su IRPF la deducción por doble imposición internacional. En la práctica, Francia calcula y cobra su impuesto en la notaría, España calcula el suyo en la declaración anual, y la deducción descuenta de la cuota española lo pagado en Francia, con el límite del impuesto español que corresponda a esa ganancia. Si el impuesto francés supera ese límite, el exceso no se devuelve en España; y si es inferior, se paga en España la diferencia.
Antes de aplicar esta regla conviene comprobar qué se vende exactamente, porque el convenio distingue tres situaciones. La primera, la habitual, es la venta directa del piso: artículo 13.1.a, imposición en ambos Estados con deducción en España. La segunda es la venta de acciones o participaciones en una sociedad cuyo activo está compuesto principalmente por inmuebles situados en Francia, lo que en la práctica francesa corresponde a menudo a partes de una sociedad civil inmobiliaria, la llamada SCI: el artículo 13.1.b del convenio permite igualmente la imposición en ambos Estados, con deducción en España. Si usted posee el piso a través de una SCI, dígalo desde la primera cita, porque el cálculo francés y los impresos cambian. La tercera situación es la venta de otras acciones o bienes muebles, donde el artículo 13.5 reserva en general la imposición a España como Estado de residencia: quien vende acciones ordinarias de una empresa francesa no aplica el mismo esquema que quien vende el piso, y confundir ambos regímenes es uno de los errores que más dinero cuesta.
Para situar correctamente su residencia fiscal y su declaración anual francesa como no residente, puede consultar nuestro análisis sobre dónde se declara cuando se vive en España con vínculos en Francia y la guía general del convenio de doble imposición entre España y Francia, que detalla artículo por artículo qué Estado puede gravar cada renta. Y para la mecánica anual de los impresos franceses de no residente, la guía de la declaración de renta en Francia viviendo en España, con los formularios 2042, 2047 y 3916 completa el cuadro, porque la venta del piso no exime de declarar el resto de las rentas francesas del año, como los alquileres cobrados hasta la venta, que siguen su propio régimen explicado en nuestra guía sobre alquiler de un piso en Francia viviendo en España.
II. Cuánto se paga, cómo se liquida ante notario y cómo reclamar si sobra impuesto
A. El cálculo francés paso a paso y el pago en la firma, con o sin representante fiscal
El cálculo francés parte del precio de venta y le resta el precio de compra aumentado con los gastos admitidos. El precio de compra puede aumentarse con los gastos de adquisición, como los derechos de registro y los honorarios de notario, por su importe real justificado o a tanto alzado con el 7,5 % del precio de compra, y con los gastos de obras de construcción, reconstrucción, ampliación o mejora, por su importe real justificado o a tanto alzado con el 15 % del precio de compra cuando el bien se ha tenido más de cinco años. Así lo expone la página oficial de servicio público sobre la plusvalía inmobiliaria, consultada para este artículo, que añade los gastos de viabilidad y redes. Sobre la ganancia bruta resultante se aplican después los abatimientos por duración de la tenencia, que son la pieza que más reduce el impuesto en las ventas de pisos antiguos. La tabla oficial es la siguiente: hasta cinco años de tenencia, ningún abatimiento; del sexto al vigésimo primer año, 6 % anual para el impuesto sobre la renta y 1,65 % anual para las cotizaciones sociales; el vigésimo segundo año, 4 % para el impuesto y 1,6 % para las cotizaciones; más allá, exoneración total del impuesto sobre la renta y 9 % anual para las cotizaciones hasta la exoneración total de estas a los treinta años. Dicho de forma directa: a los veintidós años de tenencia ya no hay impuesto francés sobre la renta, y a los treinta años tampoco hay cotizaciones sociales.
Una vez aplicada esa reducción, la ganancia neta imponible tributa al 19 % en concepto de impuesto y al 17,2 % en concepto de cotizaciones sociales, y la sobretasa de más de 50 000 euros se añade cuando corresponde. Un ejemplo con cifras redondas, presentado como ilustración y no como su caso, permite ver el orden de magnitud. Piso comprado en 2010 por 180 000 euros y vendido en 2026 por 280 000 euros, es decir, dieciséis años de tenencia. Precio de compra aumentado: 180 000 más 13 500 de gastos a tanto alzado del 7,5 % más 27 000 de obras a tanto alzado del 15 %, total 220 500 euros. Ganancia bruta: 59 500 euros. Abatimiento del impuesto: once años del sexto al decimosexto al 6 %, total 66 %, de modo que la base del impuesto queda en 20 230 euros y el 19 % supone 3 843,70 euros. Abatimiento de cotizaciones: once años al 1,65 %, total 18,15 %, de modo que la base queda en 48 700,75 euros y el 17,2 % supone 8 376,53 euros. Sobretasa: la ganancia de 59 500 euros cae en el tramo de 50 001 a 60 000, donde la tasa es el 2 % de la ganancia menos la veinteava parte de lo que falta hasta 60 000, es decir, 1 190 menos 25, total 1 165 euros. Coste francés total de la operación: 13 385,23 euros. El ejemplo muestra tres lecciones: los tantos alzados de gastos y obras reducen mucho la base, cada año de tenencia cuenta, y la sobretasa aparece en cuanto la ganancia supera los 50 000 euros aunque el piso sea modesto.
El pago se produce en la propia venta, sin esperar a la declaración anual. El notario que autoriza la escritura, el llamado notaire, redacta la declaración de plusvalía en el impreso 2048-IMM, cuya ficha oficial puede consultarse en la web de la administración fiscal francesa, y el impuesto se ingresa al registrar el acta o, si no hay registro, en el mes siguiente a la venta. La página oficial de la administración francesa para el vendedor no residente, leída para este artículo confirma este circuito y precisa que la base se determina en las condiciones del derecho común. La ley añade una exigencia formal para el no residente: el impuesto se ingresa bajo la responsabilidad de un representante establecido en Francia y acreditado por la administración, el représentant fiscal, que debe cumplir condiciones estrictas de honorabilidad fiscal, estar al corriente de sus obligaciones y disponer de garantías. Pero existe una dispensa decisiva para quien vive en España: cuando el vendedor está domiciliado en un Estado miembro de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo que haya concluido con Francia convenios de asistencia administrativa y de cobro, no hay obligación de designar representante fiscal. España, como miembro de la Unión Europea, entra en esa dispensa, de modo que el vendedor residente en España firma y paga a través del notario sin contratar representante. La doctrina oficial francesa lo confirma en el comentario dedicado a la designación del representante acreditado, consultable en el boletín oficial de la doctrina fiscal francesa sobre el cobro a no residentes.
B. Declarar la venta en España y reclamar en Francia cuando se ha pagado de más
En España, la ganancia de la venta del piso francés se integra en la declaración del IRPF del año en que se produce la venta, convertida a euros al tipo de cambio que corresponda y minorada conforme a las reglas españolas de ganancias patrimoniales, y sobre esa ganancia se calcula el impuesto español del que se descuenta, hasta su límite, el impuesto francés pagado sobre la misma ganancia, incluidos el 19 %, las cotizaciones sociales y la sobretasa cuando gravan esa misma venta. Para que la deducción prospere conviene reunir desde la firma un expediente completo: copia del acta notarial de venta, ejemplar de la declaración 2048-IMM, justificante del ingreso del impuesto francés con su desglose por conceptos, escritura de compra con los justificantes de gastos y obras, y cálculo del tipo de cambio aplicado. Sin el justificante del pago francés, la deducción queda sin prueba, y sin el desglose resulta imposible demostrar que cada euro deducido corresponde a la misma ganancia declarada en España.
Cinco errores se repiten en estos expedientes y todos cuestan dinero. Primero, no pedir la deducción por doble imposición en España, bien por desconocimiento, bien por presentar la declaración española antes de disponer del justificante francés y no corregirla después. Segundo, aplicar a la ganancia el régimen del artículo 13.5 del convenio, pensado para otros bienes, e ignorar que el piso tributa en Francia conforme al artículo 13.1. Tercero, creer que una exoneración francesa, como la de la antigua residencia principal, dispensa de declarar la venta en España: lo que Francia exonera, España puede seguir gravándolo, y la deducción sin impuesto francés previo simplemente queda sin importe que descontar. Cuarto, vender las partes de una SCI como si fuera la venta directa del piso, sin comprobar el artículo 13.1.b ni el régimen francés de las sociedades de personas. Quinto, convertir la ganancia con un tipo de cambio aproximado o anual cuando la operación exige precisión día a día, lo que descuadra el cálculo español de la deducción.
Cuando el impuesto francés es excesivo, por un mal cálculo de la base, un abatimiento mal aplicado, una exoneración no invocada en el acta o una sobretasa improcedente, existe una vía de reclamación reglada con plazos estrictos. La reclamación previa debe dirigirse al servicio territorial de la administración fiscal del lugar donde está situado el inmueble, conforme al artículo R190-1 del Libro de procedimientos fiscales, vigente, que atribuye al servicio del lugar de situación las reclamaciones relativas al valor de los inmuebles. El plazo de presentación lo fija el artículo R196-1 del mismo Libro, vigente: como muy tarde el 31 de diciembre del segundo año siguiente al del ingreso del impuesto, cuando este no dio lugar a un título de cobro ni a un aviso, que es lo habitual en una plusvalía pagada en la notaría. Pasada esa fecha, la reclamación es inadmitida por extemporánea aunque el cálculo sea manifiestamente erróneo, de modo que el plazo manda sobre el fondo. Si la administración rechaza expresamente o guarda silencio, el expediente puede llevarse al tribunal en el plazo de recurso, cuya mecánica y estrategia se detallan en nuestra guía sobre qué hacer cuando la Hacienda francesa cobra de más y cómo reclamar antes del 31 de diciembre. Conserve cada documento al menos hasta que prescriban todas las vías, porque la reclamación se gana con el acta, la 2048-IMM y los justificantes de gastos y obras, no con afirmaciones generales.
Conclusión
Vender un piso en Francia viviendo en España sigue un orden que conviene respetar sin saltarse etapas. Primero, asumir que Francia grava la ganancia en la notaría al 19 % más el 17,2 % de cotizaciones, con posible sobretasa a partir de 50 000 euros, y que la duración de la tenencia y los gastos acreditados deciden el importe final. Segundo, comprobar antes de la firma si corresponde alguna exoneración y si la venta es directa o a través de una sociedad, porque el acta debe invocar el fundamento exacto. Tercero, firmar sin representante fiscal cuando se reside en España, acogiéndose a la dispensa europea, pero verificando que el notario liquida correctamente la 2048-IMM. Cuarto, declarar la ganancia en el IRPF español del año de la venta y pedir la deducción por doble imposición con el justificante francés desglosado. Quinto, vigilar el 31 de diciembre del segundo año siguiente al pago como fecha límite para reclamar en Francia cualquier exceso. Quien sigue estas cinco etapas paga lo debido en cada país, ni más ni menos, y conserva las pruebas para reclamar cuando el cálculo se tuerce.