Kohen Avocats — הגנה פלילית
עורך דין מעצר זמני בפריז: דיון מעצר ובקשת שחרור
דיון בפני שופט החירויות והמעצרים (JLD), ערעור או בקשת שחרור ממעצר (demande de mise en liberté): המשרד בוחן את צו המעצר, את המועדים ואת הערבויות שיש להציג בפריז ובאיל-דה-פראנס.
התקבלה כעת החלטה על מעצר או על הארכתו? שלחו את הצו ואת הודעת מסירתו לבדיקת ההליך המתאים להשגה עליו.
מעצר זמני · פריז
הכינו את הגנתכם
שלחו למשרד את ההחלטה שהתקבלה, את מועד מסירתה ואת המסמכים הזמינים בנוגע למגורים, לעבודה או לטיפול רפואי.
שופט החירויות והמעצרים
דיון במעמד הצדדים
והליכי השגה
משרד Kohen Avocats, הרובע ה-16 של פריז
הכנת ההגנה במעצר זמני
הגנה פלילית · הרובע ה-16 של פריז
עורך הדין שלכם לענייני מעצר זמני בפריז
- לשכת עורכי הדין של פריז
- דיון מעצר
- פריז ואיל-דה-פראנס
- בקשות שחרור ממעצר
החירות היא הכלל לגבי אדם שהועמד בסטטוס נחקר רשמי (mise en examen). מעצר זמני (détention provisoire) הוא חריג, כאשר פיקוח שיפוטי (contrôle judiciaire) או מעצר בית בפיקוח אלקטרוני (assignation à résidence avec surveillance électronique, ARSE) אינם מספיקים (סעיף 137 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי (Code de procédure pénale)). המשרד בוחן את הנימוקים שהועלו, מכין את הדיון בפני שופט החירויות והמעצרים ואוסף מסמכים להצעת חלופה המתאימה לתיק.
בפריז ובאיל-דה-פראנס, המשרד מסייע בבחירת הליך ההשגה, בהכנת בקשת שחרור ובבדיקת הארכות המעצר. לפני כל הגשה אנו בודקים את הערכאה המוסמכת, את המועדים ואת ההליכים התלויים ועומדים, שכן סעיפים 148 ו-148-1 מגבילים הגשת בקשות חוזרות. קרובים יכולים להעביר לנו את המסמכים הזמינים; הבקשה לבית המשפט מוגשת בידי העצור או עורך דינו (סעיף 148 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
הכרטיס הרשמי במאגר עורכי הדין של המועצה הארצית של לשכות עורכי הדין בצרפת (CNB)המשרד בכתובת 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
דיון בפני שופט החירויות והמעצרים
עיון בצו ההפניה, הכנת טיעונים ומסמכים על נסיבותיו האישיות של העצור.
הליכי השגה ומועדים
בדיקת ההודעה על ההחלטה, מועד המעצר והבקשות שכבר הוגשו.
תוכנית שחרור
מגורים, עבודה, טיפול רפואי וחובות מוצעות כמענה לסיכונים הנטענים.
חקירה שיפוטית · בגירים
המעצר צריך להישאר חריג
עצם ההעמדה בסטטוס נחקר רשמי אינה מספיקה להצדקת כליאה. יש לבחון בנפרד את תנאי המעצר ואת השאלה מדוע החלופות אינן מספיקות (סעיף 137 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 143-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 144 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
3 שנים
סף הענישה העקרוני בעבירות בינוניות בשלב החקירה השיפוטית — סעיף 143-1
2 שנים
סף הענישה למעצר בית בפיקוח אלקטרוני — סעיף 142-5
10 ימים
להגשת ערעור לאחר מסירת ההחלטה — סעיף 186
4 ימים
ימי עבודה לכל היותר להכנת הדיון הנדחה — סעיף 145
המעמד
מעמד נחקר רשמי והעונש המרבי הקבוע בחוק
העמדה בסטטוס נחקר רשמי מחייבת אינדיקציות חמורות או מתיישבות זו עם זו המצביעות על סבירות להשתתפות בעבירה (סעיף 80-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). בשלב החקירה השיפוטית (instruction), מעצר מחייב ככלל חשיפה לעונש בגין פשע חמור (crime) או לפחות שלוש שנות מאסר בגין עבירה פלילית בינונית (délit). התחמקות מכוונת מחובות הפיקוח השיפוטי או מעצר הבית בפיקוח אלקטרוני היא מקרה נפרד (סעיף 143-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 141-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). ספים אלה שונים מאלה החלים על העמדה לדין בהליך מהיר (comparution immédiate), המוסדרת בין היתר בסעיף 396 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
הסיכונים
המטרות המנויות ברשימה הסגורה שבסעיף 144
- שמירה על הראיות או על הממצאים החומריים הדרושים.
- מניעת הפעלת לחץ על עדים, על קורבנות או על בני משפחתם.
- מניעת תיאום פסול עם מבצעים משותפים או מסייעים.
- הגנה על האדם שהועמד בסטטוס נחקר רשמי.
- הבטחת זמינותו לרשויות המשפט.
- הפסקת העבירה או מניעת הישנותה.
- בפשע חמור בלבד, הפסקת הפרעה חריגה ומתמשכת לסדר הציבורי. הד תקשורתי לבדו אינו מספיק.
אפשר להסתמך על מטרה אחת או יותר, אך נתונים מדויקים ומפורטים צריכים להוכיח שהמעצר הוא האמצעי היחיד להשגתן (סעיף 144 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). עבודה או כתובת מגורים לבדן אינן נותנות מענה לכל הסיכונים האפשריים.
ההנמקה
מדוע החלופות אינן מספיקות?
צו שופט החירויות והמעצרים חייב לפרט את השיקולים המשפטיים והעובדתיים המצדיקים מעצר ואת אי-מספיקות הפיקוח השיפוטי או מעצר הבית בפיקוח אלקטרוני (סעיף 137-3 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). המשרד בוחן נימוקים אלה מול המסמכים: מרחק מהאנשים הנוגעים בדבר, תנאי מגורים, חובות התייצבות, טיפול רפואי ולוח זמנים מקצועי.
עמוד זה מציג בעיקר את הכללים החלים על בגירים במהלך החקירה השיפוטית. מעצר במסגרת העמדה לדין בהליך מהיר, לאחר הפניה לערכאת השיפוט או בזמן ערעור מחייב זיהוי של הבסיס המשפטי המסוים שלו (סעיף 396 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 179 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 181 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 509-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 380-3-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
הכנת הטיעונים והמסמכים
הדיון בפני שופט החירויות והמעצרים
הדיון עוסק בנחיצות המעצר לאור התיק והחלופות המוצעות (סעיף 145 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 144 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
ההפניה לשופט
שופט החירויות והמעצרים מקבל את צו השופט החוקר (juge d’instruction) המבקש מעצר ומורה על הבאת האדם בפניו (סעיף 145).
ההגנה
כאשר נשקל מעצר, נמסר לאדם מידע על הדיון במעמד הצדדים (débat contradictoire), על הזכות לבקש זמן להכנה ועל הזכות לסיוע עורך דין (סעיף 145).
הדיון
התביעה הכללית מציגה את בקשותיה; האדם ועורך דינו מציגים את טיעוניהם. חובה להודיע לאדם על זכות השתיקה (סעיף 145).
ההחלטה
צו המעצר חייב להסביר את נחיצות המעצר ואת אי-מספיקות החלופות; העתק מלא שלו נמסר לאדם (סעיף 137-3).
המשך ההליך
המשרד בודק את מועד הערעור, את האפשרות להליך דחוף לבחינת צו המעצר בערעור (référé-liberté) ואת קבילותה של בקשת שחרור (סעיף 186, סעיף 187-1, סעיף 148).
דיון מיידי
הצגת ההגנה
המסמכים הזמינים
- השיבו לכל סיכון שנטען.
- הציגו את הערבויות ואת החובות המוצעות.
- בדקו את הנמקת ההחלטה שניתנה.
בקשת זמן להכנה
הכנת הדיון הנדחה
4 ימי עבודה לכל היותר
- האדם או עורך דינו רשאים לבקש זמן להכנה.
- שופט החירויות והמעצרים רשאי להורות בהחלטה מנומקת על כליאה זמנית בתקופה זו.
- לכן, מתן זמן להכנה אינו מבטיח שהאדם ימתין לדיון כשהוא חופשי (סעיף 145 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
פומביות הדיון
דיון פומבי בכפוף לחריגים
לגבי בגיר, הדיון מתקיים ככלל בפומבי. אפשר להתנגד לפומביות במקרים המוגדרים בסעיף 145 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, ובפרט להגנה על החקירה, על חזקת החפות, על התנהלותו התקינה של הדיון, על כבודו של צד שלישי או על ענייניו. השופט מכריע בהתנגדות בצו מנומק. יש להבחין בין סוגיה זו לבין הזמן הדרוש להכנת ההגנה.
ערעור · בחינה דחופה של המעצר · בקשת שחרור
בחירת הליך ההשגה ובדיקת קבילותו
לערעור על צו המעצר ולבקשת שחרור יש מטרות ולוחות זמנים שונים. השילוב ביניהם חייב לעמוד בהוראות סעיף 148 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
ערעור על מעצר בשלב החקירה השיפוטית
בתוך עשרה ימים ממסירת ההחלטה
יש להגיש את הערעור בתוך עשרה ימים ממסירת ההחלטה (סעיף 186 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). הודעת הערעור מוגשת למזכירות הערכאה שנתנה את ההחלטה; עצור יכול להגישה גם למנהל בית הסוהר (סעיף 502 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 503 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). לשכת החקירות של בית המשפט לערעורים (chambre de l’instruction) חייבת להכריע לכל המאוחר עשרה ימים לאחר הערעור על צו המעצר, וחמישה-עשר ימים במקרים האחרים. בקשה להתייצבות אישית יש להגיש יחד עם הערעור, אחרת היא אינה קבילה; היא מאריכה מועדים אלה בחמישה ימים, או בעשרה ימים לאחר החזרת התיק בעקבות ביטול פסק דין בערעור לבית המשפט העליון לערעורים. בערעור על דחיית בקשת שחרור, הנשיא רשאי לסרב להתייצבות נוספת בהחלטה מנומקת אם האדם כבר התייצב פחות מארבעה חודשים קודם לכן. יש לבדוק את החריגים שבחוק לפני שמסיקים כי מתחייב שחרור מכוח הדין (סעיף 194 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 199 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
בחינה מיידית של הערעור
הליך דחוף לבחינת צו המעצר
לצורך הליך זה, יש להגיש את הערעור על צו המעצר לכל המאוחר ביום שלאחר ההחלטה ולצרף אליו בקשה לבחינה מיידית. נשיא לשכת החקירות מכריע לכל המאוחר ביום העבודה השלישי שלאחר הבקשה: הוא רשאי לבטל את צו המעצר ולהורות על שחרור, לרבות בפיקוח שיפוטי, או להעביר את הערעור ללשכה (סעיף 187-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). הליך זה אינו זמין באופן גורף נגד כל החלטה הנוגעת למעצר.
במהלך החקירה השיפוטית
בקשת שחרור ממעצר
הבקשה מוגשת לשופט החוקר. אלא אם הוא נעתר לה, הוא מעביר אותה לשופט החירויות והמעצרים בתוך עשרה ימים מהעברתה לתביעה הכללית; שופט החירויות והמעצרים מכריע בתוך חמישה ימי עבודה. אם אינו מכריע, האדם רשאי לפנות ישירות ללשכת החקירות, שלרשותה שלושים ימים מקבלת הבקשה. לפי נוסח סעיף 148 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי החל מ-13 באוקטובר 2026, בתום מועד אחרון זה יש לשלוח זימון בתוך עשרים וארבע שעות ולקיים דיון בתוך חמישה ימים. בהיעדר זימון או דיון במועדים אלה, מתחייב שחרור מכוח הדין, אלא אם ניתנו הוראות לבדיקות הנוגעות לבקשה.
אין להגיש בקשת שחרור חדשה לפני החלטה סופית בבקשה קודמת או בהליכי ההשגה על צו המעצר. אי-הקבילות חלה מכוח הדין. ערבויות חדשות עשויות לחזק את הטיעונים, אך אינן מחליפות בדיקה מוקדמת זו (סעיף 148 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 148-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
לאחר ההפניה למשפט
פנייה לערכאה המוסמכת
לאחר העברת התיק לערכאת השיפוט, סמכותה והחריגים החלים בפשעים חמורים נקבעים לפי סעיף 148-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. המועדים למתן תשובה משתנים לפי השאלה אם האדם ממתין לפסק דין בערכאה ראשונה, לערעור או להכרעה בערעור לבית המשפט העליון לערעורים (סעיף 148-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). לכן, בקשה שהוגשה בשלב שאינו מתאים אינה מטופלת כבקשה המופנית לשופט החוקר.
עבירות בינוניות · פשעים חמורים · המתנה למשפט
בדיקת כל מועד הנוגע למעצר
אין תקרה אחידה. החישוב תלוי בסיווג המשפטי של העבירה, בהרשעות קודמות רלוונטיות, בהסדר מיוחד ככל שחל ובשלב ההליך (סעיף 145-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 145-1-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 145-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
עבירות בינוניות
הכללים הרגילים
תקרת ארבעה חודשים חלה כאשר העונש המרבי אינו עולה על חמש שנים והאדם לא נידון בעבר בגין פשע חמור או עבירה בינונית מן הדין הכללי לעונש בגין פשע חמור או ליותר משנת מאסר בפועל. במקרים האחרים אפשריות הארכות חריגות של עד ארבעה חודשים כל אחת, עד שנה בסך הכול, או שנתיים אם מעשה המהווה יסוד של העבירה בוצע מחוץ לצרפת. הארכה אחרונה של ארבעה חודשים מעבר לתקרת השנתיים אפשרית בתנאים מחמירים (סעיף 145-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
הסדר מיוחד
תקופות של שישה חודשים
לפי סעיף 145-1-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, התקופה היא שישה חודשים וניתן להאריכה בתקופות של עד שישה חודשים, עד תקרה של שנתיים, בקטגוריות המנויות בו: עבירות בינוניות מסוימות במסגרת חבורה מאורגנת, סחר בסמים בכפוף לסף הקבוע, התאגדות עבריינית (association de malfaiteurs), סחיטה, סרסרות והעבירות הנובעות ממנה הנזכרות בסעיף. הוא מפנה גם למנגנון החריג להארכה נוספת שבסעיף 145-1. יש לבדוק את הרשימה ואת הספים לכל קטגוריה: הצגה אחידה של תקופות בנות ארבעה חודשים תהיה שגויה.
פשעים חמורים
שנה ולאחריה תקופות של שישה חודשים
בשלב החקירה השיפוטית, המעצר הראשוני מוגבל לשנה; כל הארכה אינה יכולה לעלות על שישה חודשים. התקופה הכוללת היא שנתיים אם העונש המרבי נמוך מעשרים שנה, ושלוש שנים במקרים האחרים. תקרות של שלוש או ארבע שנים חלות במצבים שנקבעו בסעיף, בפרט לפי ביצוע מעשים בחו״ל או סוג הפשעים. הארכה חריגה של ארבעה חודשים, הניתנת לחידוש פעם אחת, עשויה לחרוג מתקרות אלה בתנאי סעיף 145-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. כללים אלה חלים עד למתן צו סיום החקירה (ordonnance de règlement).
הנמקה
תקרת התקופה אינה פוטרת מבחינת הנחיצות
משך המעצר חייב גם להיות סביר ביחס לעובדות ולמורכבות החקירה (סעיף 144-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). לאחר שמונה חודשים בעבירות בינוניות או שנה בפשעים חמורים, ההחלטות הנזכרות בסעיף 145-3 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי חייבות לפרט מה מצדיק את המשך החקירה ומהו המועד הצפוי לסיומה. בהסדר שבסעיף 145-1-1, סף שמונת החודשים עולה לשנה. יש לבחון כל צו מול ההסדר החל בפועל.
לאחר החקירה השיפוטית
ההמתנה למשפט כפופה להוראות אחרות
לאחר הפניה לבית משפט פלילי לעבירות בינוניות (tribunal correctionnel) תוך המשך המעצר, סעיף 179 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע חודשיים עד לדיון לגופו של עניין, עם אפשרות לשתי הארכות חריגות של חודשיים. לאחר הפניה למשפט בבית משפט לפשעים חמורים עם מושבעים (cour d’assises), סעיף 181 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע שנה, ולאחריה שתי הארכות אפשריות של שישה חודשים. יש לבדוק בנפרד את מועד תחילת התקופה ואת התנאים להמשך המעצר. בערעור, סעיפים 509-1 ו-380-3-1 קובעים כללים נוספים.
״אינו חייב לנמק את החלטתו בהתייחס לתנאים הקבועים בסעיפים 137 ו-144 לאותו חוק״ (תרגום שלנו)
Cass. crim., 17 décembre 2024, n° 24-85.764, § 17
נוסח זה נוגע אך ורק לנשיא המאריך באופן חריג את מעצרו של נאשם שהגיש ערעור מכוח סעיף 380-3-1. בית המשפט העליון לערעורים (Cour de cassation) מבחין בין החלטה זו לבין בקשת שחרור, שבשלב זה נדונה בהרכב שופטים של לשכת החקירות. עדיין יש לעמוד בתנאי הקבילות העדכניים של סעיף 148-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
חלופות · מסמכים · תנאי מעצר
הכנת חלופה מגובה במסמכים
התוכנית צריכה לתת מענה לסיכונים הנטענים: התייצבות בפני בית המשפט, הימנעות מקשרים אסורים, טיפול רפואי או מקום מגורים יציב (סעיף 138 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 144 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
- צו מעצר, הודעה על מסירתו והחלטות הארכת מעצר.
- פרטי התיק ואסמכתאות לערעורים או לבקשות שכבר הוגשו.
- חוזה שכירות, קבלות, אישור אירוח וזהות המארח.
- חוזה עבודה, התחייבות להעסקה, שעות עבודה או רישום להכשרה.
- מסמכים על קשרי משפחה, תלויים ומועדים לטיפול רפואי.
- כתובת מוצעת למעצר בית בפיקוח אלקטרוני, מגבלות תנועה ואסמכתאות זמינות.
פיקוח שיפוטי
חובות המותאמות לסיכונים
השופט רשאי בין היתר לחייב בהתייצבות תקופתית, להגביל תנועה, לאסור קשר, להורות על הפקדת מסמכי זהות, טיפול רפואי או ערובה כספית (cautionnement). סעיף 138 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי מגדיר את החובות ואת תנאיהן; הוא אינו מגביל עוד את מספרן לשבע-עשרה. המשרד מציע את החובות הנותנות מענה מעשי לנימוקים הנדונים.
מעצר בית בפיקוח אלקטרוני
בדיקת מקום מגורים והיתכנות
אפשר להורות על מעצר בית בפיקוח אלקטרוני אם האדם שהועמד בסטטוס נחקר רשמי חשוף לפחות לשנתיים מאסר בגין עבירה בינונית או לעונש חמור יותר. השופט מסדיר את היציאות (סעיף 142-5 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). שירות השיקום והמבחן של בתי הסוהר (service pénitentiaire d’insertion et de probation) בודק את ההיתכנות הטכנית, בכפוף להסדר החריג שאליו מפנה סעיף 142-6 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. אנו מכינים כתובת, לוח זמנים ואסמכתאות הדרושים לבדיקה זו.
כבוד האדם
הליך נפרד מהשגה על צו המעצר
אדם במעצר זמני רשאי לפנות לשופט החירויות והמעצרים אם תנאי מעצרו פוגעים בכבוד האדם. הבקשה חייבת לכלול טענות מפורטות, אישיות ועדכניות המהוות ראשית ראיה. בחינת הקבילות, הבדיקות והאמצעים להפסקת הפגיעה הם שלבים נפרדים (סעיף 803-8 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). הליך זה אינו מוביל אוטומטית לשחרור מהכלא.
״שופט החירויות והמעצרים אינו רשאי להכריע בבקשה לגופה מבלי שהכריע תחילה בקבילותה.״ (תרגום שלנו)
Cass. crim., 3 février 2026, n° 25-87.698, § 8
בית המשפט ביטל החלטה שבחנה את הבקשה לגופה כבר בשלב הקבילות. תארו את התנאים שחוויתם בפועל, בצירוף תאריכים ונתונים זמינים: מרחב, היגיינה, שינה, טיפול רפואי ותשובות שהתקבלו. תיאור מדויק מסייע לבחינה האישית הקבועה בסעיף 803-8 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
מעצר זמני · תשובות מעשיות
השאלות שלכם על שחרור ממעצר
שלוש-עשרה תשובות המבוססות על החקיקה שנבדקה ב-13 באוקטובר 2026.
כמה זמן יכול להימשך מעצר זמני?
התקרה תלויה בעבירה ובשלב התיק. במהלך חקירה שיפוטית בעבירה בינונית, סעיף 145-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע תקרה של ארבעה חודשים כאשר העונש המרבי אינו עולה על חמש שנים ואין הרשעות קודמות המוגדרות בסעיף. במקרים האחרים, הארכות של ארבעה חודשים עשויות להביא את התקופה הכוללת לשנה, או לשנתיים אם מעשה המהווה יסוד של העבירה בוצע מחוץ לצרפת.
הסדר נפרד של שישה חודשים הניתנים להארכה, עד תקרה של שנתיים, חל על העבירות הבינוניות המנויות בסעיף 145-1-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. הארכות חריגות נוספות אפשריות בתנאים שנקבעו. בפשעים חמורים, סעיף 145-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע שנה תחילה ולאחר מכן תקופות של שישה חודשים, עם תקרות משתנות. לאחר ההפניה לערכאת השיפוט חלים מועדים אחרים. לכן המשרד בונה ציר זמן לפי צווי המעצר והסיווג המשפטי המדויק; נקיבת תקרה ללא מסמכים אלה תהיה מטעה.
האם אפשר להשתחרר ממעצר זמני?
כן, אפשר לבקש שחרור. במהלך החקירה השיפוטית, סעיף 148 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי מאפשר לעצור או לעורך דינו לפנות לשופט החוקר. יש לדון בנחיצות המעצר כעת, בסיכונים שנקבעו ובחלופות המוצעות לאור סעיף 144 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. כאשר התנאים למעצר או למשכו הסביר אינם מתקיימים עוד, סעיף 144-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי מחייב שחרור לפי ההסדרים שבחוק.
עם זאת, יש לבדוק את הליכי ההשגה המתנהלים: בקשה חדשה אינה קבילה כל עוד לא ניתנה החלטה סופית בבקשה קודמת או בהליכי ההשגה על צו המעצר. נתון חדש אינו תנאי כללי להגשת בקשה ואינו מאפשר להתגבר על אי-קבילות זו. המשרד בודק תחילה את לוח הזמנים ואחר כך מכין את הערבויות הדרושות: מגורים, חובות התייצבות, הימנעות מקשרים אסורים או מעקב רפואי. שום מסמך אינו מבטיח לבדו שחרור.
מהו שיעור ההצלחה של בקשות שחרור ממעצר?
איננו מציגים שיעור הצלחה: אחוזים לא יאפשרו להעריך את התיק שלכם ואין אפשרות להבטיח תוצאה. במהלך החקירה השיפוטית, השופט בוחן את הסיכונים המוגדרים בחוק, את הנתונים המדויקים בהליך ואת האפשרות שהחלופות אינן מספיקות. בדיקה זו נובעת מסעיפים 144 ו-137-3.
ההכנה נועדה לתת מענה לנימוקים שנקבעו בפועל. כתובת מגורים מבססת את מקום המגורים המוצע; היא אינה מוכיחה לבדה היעדר לחץ על עד. עימות שכבר התקיים אינו שולל בהכרח כל סיכון לתיאום. המשרד בוחן את ההחלטות הקודמות, את פעולות החקירה שבוצעו ואת הערבויות הזמינות כדי לבנות טיעון מותאם. נבדקת גם הקבילות, בפרט כאשר ערעור על צו המעצר או בקשה קודמת עדיין תלויים ועומדים, בהתאם לסעיף 148 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
האם המעצר הזמני מנוכה מהעונש?
כן. סעיף 716-4 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע ניכוי מלא של המעצר הזמני מתקופת העונש שנגזר, או במקרה של איחוד עונשים (confusion), מהתקופה הכוללת שיש לרצות. כלל זה חל בכל שלב בהליך שבו התקיים המעצר. הסעיף עוסק גם בצורות מסוימות אחרות של שלילת חירות ובניכוי מתקופת מינימום המגבילה אפשרויות להקלה בריצוי העונש (période de sûreté), ככל שנקבעה.
מעצר בית בפיקוח אלקטרוני מושווה במפורש למעצר זמני לצורך ניכוי זה לפי סעיף 142-11 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. בפועל אנו משווים בין מועדי הכניסה לכליאה, תקופות מעצר הבית בפיקוח אלקטרוני ופסקי הדין המטילים עונש. חישוב התקופה שיש לנכות שונה מקביעת התאמת אופן ריצוי העונש (aménagement de peine) או מועד שחרור בפועל, התלויים בתיק ביצוע העונש ובצווי מעצר נוספים ככל שקיימים. במקרה של החלטה סופית לטובת האדם, הפיצוי נדון בהליך נפרד הקבוע בסעיף 149 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
כמה עולה עורך דין לבקשת שחרור ממעצר?
המשרד מפרט את שכר הטרחה לאחר הגדרת המשימה ועיון במסמכים הראשונים. עמוד זה אינו מציג מחירים. יש להבחין בין בחינת החלטה, הכנת בקשת שחרור, ערעור על צו מעצר וייצוג בדיון. היקף השירות המוצע מוגדר לפני תחילת הטיפול.
לקראת השיחה, שלחו את ההחלטות שהתקבלו, את מועדי מסירתן, את פרטי ההליך ואת האסמכתאות הזמינות. ציינו גם אם כבר הוגשו בקשה או הליך השגה: סעיף 148 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע אי-קבילות מכוח הדין במצבים מסוימים של בקשות או הליכי השגה תלויים ועומדים. העבודה המוצעת תלויה אפוא גם בצעדים שניתן לנקוט באופן מועיל בשלב זה. מטרת השיחה הראשונה היא להגדיר טיפול מסוים, בלי להבטיח תוצאה ובלי לבלבל בין הגשת בקשה לבין קבלת שחרור.
מהם התנאים החוקיים למעצר זמני?
במהלך החקירה השיפוטית, סעיף 143-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי דורש ככלל חשיפה לעונש בגין פשע חמור או לשלוש שנות מאסר לפחות בגין עבירה בינונית; הוא מתייחס גם להתחמקות מכוונת מחובות הפיקוח השיפוטי או מעצר הבית בפיקוח אלקטרוני. סעיף 144 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי דורש לאחר מכן נתונים מדויקים המוכיחים כי מעצר הוא האמצעי היחיד להשגת מטרה חוקית אחת או יותר.
המטרות הן שמירת ראיות, מניעת לחצים על עדים או קורבנות ובני משפחתם, מניעת תיאום פסול, הגנה על האדם, הבטחת התייצבותו בפני בית המשפט והפסקת העבירה או מניעת הישנותה. הפרעה חריגה ומתמשכת לסדר הציבורי רלוונטית רק לפשעים חמורים ואינה יכולה לנבוע מהד תקשורתי בלבד. על השופט להסביר מדוע פיקוח שיפוטי או מעצר בית בפיקוח אלקטרוני אינם מספיקים. המשרד משיב לכל נימוק שנקבע; חומרת החשד לבדה אינה מחליפה בדיקה זו.
כיצד מתנהל דיון בפני שופט החירויות והמעצרים?
במסגרת החקירה השיפוטית, שופט החירויות והמעצרים מורה על הבאת האדם בפניו לאחר שהתיק הועבר אליו. אם הוא שוקל מעצר, הוא מודיע לאדם על הדיון במעמד הצדדים ועל זכותו לבקש זמן להכנת הגנתו. סיוע של עורך דין לפי בחירתו או של עורך דין ממונה מוסדר לפי סעיף 145 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. התביעה הכללית מציגה את בקשותיה ולאחר מכן האדם ועורך דינו מציגים את טיעוניהם; חובה להודיע על הזכות לשתוק בנוגע לעובדות.
לגבי בגיר, הדיון מתקיים ככלל בפומבי, בכפוף לחריגים שבסעיף. אם מתבקש זמן להכנה, לא ניתן להורות מייד על מעצר זמני, אך אפשר להורות בהחלטה מנומקת על כליאה זמנית למשך ארבעה ימי עבודה לכל היותר. עורך הדין מכין את החלופות ואת המסמכים על הנסיבות האישיות. צו המעצר חייב לאחר מכן לפרט את נימוקי המעצר ואת אי-מספיקות האמצעים המגבילים פחות, בהתאם לסעיף 137-3 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
כיצד מגישים בקשת שחרור ממעצר ומתי מתקבלת תשובה?
הבקשה מוגשת בהצהרה למזכירות המוסמכת לפי סעיף 148-6 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. העצור יכול גם להצהיר על בקשתו בפני מנהל בית הסוהר, המעביר אותה ללא דיחוי (סעיף 148-7 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). במהלך החקירה השיפוטית היא מופנית לשופט החוקר, לאחר בדיקת קבילותה.
לפי סעיף 148 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, אלא אם הבקשה נענית, היא מועברת לשופט החירויות והמעצרים בתוך עשרה ימים מהעברתה לתובע; השופט מכריע בתוך חמישה ימי עבודה. אם אינו מכריע, אפשר לפנות ישירות ללשכת החקירות, שלרשותה שלושים ימים מקבלת הבקשה. אם מועד זה חולף ללא החלטה, יש לשלוח זימון לדיון בתוך עשרים וארבע שעות ולקיימו בתוך חמישה ימים. בהיעדר זימון או דיון כאמור, מתחייב שחרור מכוח הדין, אלא אם ניתנו הוראות לבדיקות. לאחר העברת התיק לערכאת השיפוט, הסמכות והמועדים נקבעים לפי סעיפים 148-1 ו-148-2, עם מועדים שונים לפי שלב ההליך.
כיצד משיגים על צו מעצר זמני?
בשלב החקירה השיפוטית יש להגיש ערעור בתוך עשרה ימים ממסירת הצו, לפי סעיף 186 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. הודעת הערעור מתקבלת במזכירות הערכאה שנתנה את ההחלטה; עצור רשאי למסור הודעה למנהל בית הסוהר (סעיף 502 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, סעיף 503 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). הליך הבחינה הדחופה מחייב הגשת ערעור לכל המאוחר ביום שלאחר צו המעצר ובקשה לבחינה מיידית בו-זמנית. נשיא לשכת החקירות מכריע לכל המאוחר ביום העבודה השלישי שלאחר הבקשה (סעיף 187-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי).
ללשכת החקירות יש בדרך כלל עשרה ימים להכרעה בערעור על צו המעצר וחמישה-עשר ימים במקרים האחרים (סעיף 194 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). התייצבות אישית מאריכה מועד זה בחמישה ימים, או בעשרה ימים לאחר החזרת התיק בעקבות ביטול פסק דין בערעור לבית המשפט העליון לערעורים (סעיף 199 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). יש להביא בחשבון בדיקות שהורו עליהן ונסיבות בלתי צפויות ובלתי ניתנות להתגברות הקבועות בסעיף 194. אין להחיל כללים אלה על צו שניתן לפני העמדה לדין בהליך מהיר, המוסדר בסעיף 396 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
כיצד מקבלים פיצוי לאחר זיכוי בתום מעצר זמני?
לפי סעיף 149 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, קיימת זכות, לפי בקשה, לפיצוי מלא על נזק ממוני ולא ממוני שגרם המעצר כאשר ההליך מסתיים בצו סגירת תיק שיפוטי (non-lieu), בזיכוי (relaxe) או בזיכוי בבית משפט לפשעים חמורים (acquittement) שהפכו לסופיים. הסעיף קובע חריגים: החלטה המבוססת רק על היעדר אחריות פלילית, חנינה כללית לאחר צו המעצר, התיישנות לאחר השחרור, מעצר בו-זמני מעילה אחרת או האשמה כוזבת במכוון שנועדה לחלץ את מבצע העבירה מהעמדה לדין.
הבקשה מוגשת לנשיא הראשון של בית המשפט לערעורים (premier président de la cour d’appel) שבתחום סמכותו ניתנה ההחלטה לטובת האדם (סעיף 149-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). המועד הוא שישה חודשים מהפיכת ההחלטה לסופית (סעיף 149-2 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי), בכפוף לחובת מסירת המידע בעת ההודעה על ההחלטה, כמפורט בסעיף R. 26. יש לאסוף את ההחלטה, את מועדי המעצר, את האסמכתאות להפסדים כספיים ואת הנתונים המבססים את ההשלכות האישיות. המשרד בודק את החריגים, את תחילת מניין המועד ואת הקשר בין כל נזק שנתבע לבין המעצר.
מה אפשר לעשות כאשר תנאי המעצר פוגעים בכבוד האדם?
אדם במעצר זמני רשאי לפנות לשופט החירויות והמעצרים מכוח סעיף 803-8 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. הבקשה צריכה לתאר בפירוט את תנאי מעצרו האישיים והעדכניים, באופן המהווה ראשית ראיה. יש לפרט את העובדות שחווה בפועל ולצרף את הראיות הזמינות, בלי להציג צילום או חוות דעת מומחה כמסמך שחובה חוקית לצרפו בכל מקרה.
השופט מכריע תחילה בקבילות, לאחר מכן מבצע את הבדיקות הדרושות ומקבל את התייחסות הנהלת בתי הסוהר. ב-Cass. crim., 3 février 2026, n° 25-87.698, בית המשפט העליון לערעורים ביטל החלטה שבחנה את הבקשה לגופה בשלב הקבילות. אם הפגיעה נמשכת לאחר המועד שניתן להנהלה, השופט רשאי בין היתר להורות על העברה לבית סוהר אחר או, לגבי אדם במעצר זמני, על שחרור שעשוי להיות כפוף לחובות. הסעיף קובע גם את השלכות הסירוב להעברה. הליך זה נועד להפסיק תנאים הפוגעים בכבוד האדם; הוא אינו מבטיח שחרור.
אילו חלופות למעצר זמני אפשר להציע?
פיקוח שיפוטי ומעצר בית בפיקוח אלקטרוני הם החלופות הקבועות בסעיף 137 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי. סעיף 138 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי מאפשר בין היתר התייצבות תקופתית, הגבלות תנועה, איסור מפגש עם אנשים מסוימים, הפקדת מסמכי זהות, טיפול רפואי או ערובה כספית. החובות חייבות להתאים לסיכונים הנדונים ולתנאיהן שבחוק.
אפשר להורות על מעצר בית בפיקוח אלקטרוני לאדם בסטטוס נחקר רשמי החשוף לשנתיים מאסר לפחות בגין עבירה בינונית או לעונש חמור יותר. הוא מחייב שהייה במקום שנקבע ויציאה ממנו רק בתנאים שהשופט קובע (סעיף 142-5 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי). ההיתכנות הטכנית נבחנת לפי סעיף 142-6 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי, בכפוף להסדר החריג שאליו הוא מפנה. המשרד מכין את הכתובת, את לוח הזמנים ואת אסמכתאות התוכנית. יש להבחין בין אמצעי זה לפני המשפט לבין דרכי ריצוי עונש: בקשת שחרור אינה מוגשת כבקשה למאסר המאפשר יציאות מוגבלות (semi-liberté).
אילו כללים חלים על הארכה חריגה של מעצר זמני בהמתנה למשפט?
הסעיף החל תלוי בשלב ההליך. לאחר הפניה לבית המשפט הפלילי לעבירות בינוניות, סעיף 179 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע חודשיים עד לדיון לגופו של עניין, ולאחריהם שתי הארכות חריגות אפשריות של חודשיים. בבית המשפט לפשעים חמורים עם מושבעים בערכאה ראשונה, סעיף 181 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע שנה, ולאחריה שתי הארכות אפשריות של שישה חודשים, בכפוף לדרישות ההנמקה שבו.
בערעור על פסק דין בעבירות בינוניות, סעיף 509-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע ארבעה חודשים ומאפשר הארכה של ארבעה חודשים הניתנת לחידוש פעם אחת; מועדים אלה עולים לשישה חודשים במקרים המיוחדים שבסעיף. בערעור בבית המשפט לפשעים חמורים עם מושבעים, סעיף 380-3-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי קובע שנה ולאחריה שישה חודשים הניתנים לחידוש פעם אחת, עם תקופה מיוחדת של שנה לכל הארכה בפשעים נגד האנושות או בטרור.
פסקי הדין Cass. crim., 21 avril 2020, n° 20-80.950 ו-Cass. crim., 17 décembre 2024, n° 24-85.764 מבחינים בין הארכות אלה בערעור לבין הבדיקה המבוססת על סעיפים 137 ו-144. בקשת שחרור צריכה להיות מוגשת לערכאה המוסמכת ולהישאר קבילה לפי סעיף 148-1 לחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי.
מקורות ועמודים קשורים
חקיקה רשמית ועמודים קשורים
סעיפים מחוק סדר הדין הפלילי הצרפתי שנבדקו בנוסחם החל ב-13 באוקטובר 2026.
קריאה נוספת
העמוד עודכן ב-13 באוקטובר 2026.
קרוב משפחה במעצר זמני?
שלחו את ההחלטות ואת הערבויות הזמינות. המשרד בודק את שלב ההליך, את הליכי ההשגה שכבר נפתחו ואת הצעד הבא שיש להכין.