Kohen Avocats — уголовная защита

Адвокат по незадекларированному труду в Париже: уголовная защита руководителя и компании

Акт о результатах проверки (lettre d'observations), вызов по уголовному делу, обвинения в отношении субподрядчика: бюро изучает факты, данные показания и средства защиты, которые необходимо подготовить.

Проверка или полученная повестка. Передайте документ и дату его вручения, чтобы организовать защиту.

Незадекларированный труд · Париж

Подготовить вашу защиту

Наше адвокатское бюро по уголовным делам в Париже изучает проверку, полученные документы и имеющиеся материалы, чтобы разграничить уголовные и социальные вопросы.

Париж

Уголовная защита
и проверка URSSAF

80 €с НДС

Предварительное изучение вашего дела. Изучение ваших документов и первый письменный анализ мэтра Hassan KOHEN в течение 24 рабочих часов. Оплата производится онлайн после отправки этой формы.

Нажмите или перетащите файлы сюда
Принимаются все форматы (PDF, Word, изображения и т. д.)

Отправка...

Оплата означает требование немедленного выполнения анализа. Ваши данные используются исключительно для обработки вашего запроса.
Условия · Политика конфиденциальности.

О нас пишут

  • Lexbase

Kohen Avocats, 16-й округ Парижа

Ваша защита по делам о незадекларированном труде

Адвокат Хассан Коэн, адвокат по уголовным делам, член Парижской коллегии адвокатов
Хассан КоэнАдвокат Парижской коллегии адвокатов

Незадекларированный труд · 16-й округ Парижа

Ваш адвокат по незадекларированному труду в Париже

  • Парижская коллегия адвокатов
  • Уголовная защита
  • Проверка URSSAF
  • Субподряд

Акт о результатах проверки (lettre d'observations), вызов на допрос или обвинения в отношении субподрядчика требуют разных ответов. Сокрытие деятельности и сокрытие наёмного труда предполагают умышленное уклонение от обязанностей, предусмотренных статьями L8221-3 и L8221-5 Трудового кодекса Франции (Code du travail). Бюро изучает декларации, условия труда и материалы проверки, чтобы оспорить вменяемую квалификацию и подготовить защиту.

Бюро сопровождает в Париже и регионе Иль-де-Франс работодателей, руководителей, заказчиков и лиц, в отношении которых ведётся преследование. Мы разграничиваем уголовное дело, взыскание со стороны URSSAF (орган по сбору социальных взносов) и требования работника, чтобы подготовить последовательный ответ по каждому направлению. Передайте полученные письма и даты их вручения, договоры, расчётные листки и имеющиеся декларации. Вы можете связаться с бюро по телефону +33 6 89 11 34 45, чтобы организовать их изучение.

Официальная карточка в справочнике адвокатов Франции (CNB)Бюро: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Уголовно-правовая квалификация

Определить обязанности, от которых якобы уклонились, причастных лиц и доводы, приводимые для доказательства умысла.

Проверка URSSAF

Изучить акт о результатах проверки, перепроверить расчёты и выстроить ответы в зависимости от полученных документов.

Субподряд

Собрать справки, результаты проверок подлинности и документы, описывающие фактически выполненные услуги.

Определение и признаки состава

Что составляет незадекларированный труд

Проверка должна установить конкретную обязанность и умышленное сокрытие. Вменяемое нарушение не освобождает от анализа условий применимой нормы (статья L8221-3 Трудового кодекса Франции, статья L8221-5 Трудового кодекса Франции).

Деятельность

Скрытая приносящая доход деятельность

Статья L8221-3 охватывает, в частности, умышленное отсутствие обязательной регистрации, непредставление социальных или налоговых деклараций, а также некоторые злоупотребления командированием работников. Она охватывает и недекларирование части оборота или доходов. Поэтому необходимо установить деятельность, её доходный характер, применимую обязанность и умышленное уклонение (статья L8221-3 Трудового кодекса Франции).

Работники

Скрытый наём или скрытые часы работы

Сокрытие может касаться предварительной декларации о найме, выдачи расчётного листка, указанного количества часов или деклараций о заработной плате и взносах. В отношении часов норма делает исключение для записей, вытекающих из коллективного соглашения об организации рабочего времени. Анализ касается фактов и умысла и не превращает любую ошибку в начислении зарплаты в правонарушение (статья L8221-5 Трудового кодекса Франции).

Самозанятые

Переквалификация и умысел: два вопроса

Для лиц, перечисленных в статье L8221-6, презумпция отсутствия трудовых отношений может быть опровергнута наличием постоянной юридической подчинённости. Сокрытие наёмного труда затем предполагает, что заказчик использовал этот способ, чтобы умышленно уклониться от обязанностей работодателя. Само по себе наименование «микропредприниматель» (micro-entrepreneur) не решает ни один из этих вопросов (статья L8221-6 Трудового кодекса Франции).

В споре о взносах, касавшемся водителя, Кассационный суд (Cour de cassation) напомнил, что «эта законная презумпция отсутствия трудовых отношений, которой пользуются лица со статусом самозанятого предпринимателя (auto-entrepreneur), может быть опровергнута» (наш перевод). Суд учёл конкретные условия оказания услуг, не вынося уголовного приговора (Cass. 2e civ., 28 novembre 2019, n° 18-15.333).

Заведомое использование услуг лица, осуществляющего незадекларированный труд, составляет отдельный запрет, в том числе через посредника (статья L8221-1 Трудового кодекса Франции). Срочные работы, немедленно необходимые для предотвращения неминуемых несчастных случаев или организации спасательных мероприятий, исключены статьёй L8221-2 Трудового кодекса Франции.

Доказательство умысла

Изучить вменяемые факты

В трудовом споре в сфере прямой дистрибуции, рассмотренном по редакции, действовавшей до августа 2016 года, Суд, в частности, отметил, что «работодатель умышленно указал в расчётном листке меньшее количество рабочих часов, чем было фактически отработано» (наш перевод) (Cass. soc., 5 juin 2019, n° 17-23.228). Это решение не устанавливает ни срока обжалования в отношениях с URSSAF, ни срока давности уголовного преследования. Отправной точкой анализа остаётся действующий текст (статья L8221-5 Трудового кодекса Франции).

Физическое лицо и компания

Возможные наказания

Приведённые ниже суммы являются максимальными мерами, установленными законом, без учёта рецидива; суд индивидуализирует наказание (статья 132-1 Уголовного кодекса Франции (Code pénal)). Составы правонарушений определены статьями L8221-1, L8221-3 и L8221-5; основные наказания предусмотрены статьями L8224-1 и L8224-2 Трудового кодекса Франции.

3 года

лишение свободы: основной состав

45 000 €

штраф: физическое лицо, основной состав

225 000 €

штраф: юридическое лицо, основной состав

Отягчающие обстоятельства

Пять лет и 75 000 евро

Эти максимальные наказания касаются скрытого найма несовершеннолетнего, подлежащего обязательному школьному обучению, деяний, совершённых в отношении нескольких лиц, либо лица, уязвимость или зависимость которого очевидны или известны виновному (статья L8224-2 Трудового кодекса Франции).

Организованная группа

Десять лет и 100 000 евро

Отягчающее обстоятельство касается запретов, предусмотренных пунктами 1° и 3° статьи L8221-1, нарушенных организованной группой: незадекларированный труд и заведомое использование услуг такого лица. Его нельзя без разбора распространять на любой запрет той же статьи (статья L8224-2 Трудового кодекса Франции).

Компания

Отдельные максимальные наказания

Юридическое лицо может нести ответственность за правонарушения, совершённые в его интересах его органами или представителями (статья 121-2 Уголовного кодекса Франции). Штраф увеличивается в пять раз: 225 000 евро при основном составе, 375 000 евро при составах, за которые физическому лицу грозит штраф 75 000 евро, и 500 000 евро при совершении организованной группой (статья L8224-5 Трудового кодекса Франции, статья 131-38 Уголовного кодекса Франции). Ответственность компании не исключает ответственности физического лица, участвовавшего в деянии.

Иные санкции

Дополнительные наказания

Для физического лица норма предусматривает, в частности, запреты на профессиональную деятельность, отстранение от государственных закупок, конфискацию и вывешивание или распространение приговора (статья L8224-3 Трудового кодекса Франции). К компании, в частности, могут быть дополнительно применены запрет деятельности, закрытие, отстранение от государственных закупок и санкции в отношении государственной помощи на условиях статьи L8224-5 Трудового кодекса Франции и статьи 131-39 Уголовного кодекса Франции. В отягчённых случаях по статье L8224-2 вывешивание или распространение обязательно, если только суд не примет специально мотивированное иное решение.

Уплата в URSSAF сама по себе не является основанием для прекращения публичного уголовного преследования (статья 6 Уголовно-процессуального кодекса Франции (Code de procédure pénale)). Расчёт взносов и уголовную защиту необходимо рассматривать отдельно. Эти ориентиры описывают тексты по состоянию на 13 октября 2026 года; дело о более ранних деяниях требует также проверки применимости закона во времени (статья 112-1 Уголовного кодекса Франции).

Заказчик

Проверка контрагента, солидарная ответственность и уголовная ответственность

Солидарная финансовая ответственность и заведомое использование незадекларированного труда подчиняются разным условиям (статья L8222-2 Трудового кодекса Франции, статья L8221-1 Трудового кодекса Франции).

Проверка

Проверить контрагента

От 5 000 евро без НДС

  • Порог оценивается по каждой сделке и включает ровно 5 000 евро (статья R8222-1 Трудового кодекса Франции).
  • Проверки при заключении договора, затем каждые шесть месяцев до его окончания, в рамках статьи D8222-5.
  • Справка об уплате социальных взносов давностью менее шести месяцев, проверка её подлинности и подтверждение регистрации, если оно требуется (статья D8222-5 Трудового кодекса Франции).

Привлечение к ответственности

Проверить каждое основание

Никакой общей ответственности

Споры по социальным взносам

Протокол и приложения к нему

Предварительное сообщение протокола (procès-verbal) не является условием применения солидарной ответственности. Однако в суде URSSAF обязан его представить «в случае оспаривания заказчиком существования или содержания этого документа» (наш перевод) (Cass. 2e civ., 8 avril 2021, n° 19-23.728). Этот довод требует конкретного оспаривания; недостаточно утверждать, что протокол не был приложен к первому письму.

«Представленные документы должны включать все приложения, дополняющие протокол, составленный в отношении субподрядчика» (наш перевод).

Cass. 2e civ., 25 septembre 2025, n° 23-15.899

Эти решения касаются доказывания солидарной финансовой ответственности в суде по социальным спорам. Они не являются уголовными оправдательными решениями (relaxe).

Проверка, взыскание и преследование

Отвечать на нужный документ в нужный срок

Акт о результатах проверки, официальное требование (mise en demeure) и исполнительное требование (contrainte) оспариваются по-разному. Уголовное судопроизводство подчиняется собственным процессуальным действиям.

Акт о результатах проверки

Тридцать дней на ответ

Срок исчисляется с момента получения. Продление периода обмена возражениями исключено, если установлен незадекларированный труд (статья R243-59 Кодекса социального обеспечения Франции (Code de la sécurité sociale), статья L243-7-1 A Кодекса социального обеспечения Франции). При отсутствии ответа плательщика взносов этот период заканчивается по истечении тридцати дней; текст не рассматривает это как согласие с доначислением. Инспектор обязан ответить на обоснованные возражения, направленные в срок.

Официальное требование

Предварительное досудебное обжалование

Оспаривание, как правило, проходит через комиссию по досудебному урегулированию (commission de recours amiable) в течение двух месяцев с момента уведомления (статья L142-4 Кодекса социального обеспечения Франции, статья R142-1 Кодекса социального обеспечения Франции). Судебное обжалование относится к компетенции специально назначенного судебного трибунала (tribunal judiciaire), отдел по социальным делам (статья L211-16 Кодекса о судоустройстве Франции (Code de l'organisation judiciaire)). Порядок обжалования, сроки и доказательства уведомления необходимо проверить (статья R142-1-A Кодекса социального обеспечения Франции).

На исполнительное требование подаётся мотивированное возражение в течение пятнадцати дней с момента его уведомления или вручения, с приложением копии требования. Не ждите исхода простой переписки с URSSAF, чтобы проверить этот документ (статья R133-3 Кодекса социального обеспечения Франции).

Доначисление

Перепроверить базу начисления и надбавки

При отсутствии доказательств обратного относительно фактической продолжительности работы и вознаграждения расчётная база заработной платы составляет 25 % годового предельного размера социального обеспечения, применимого на дату выявления нарушения, на каждого работника; она уменьшается вдвое для частных лиц — работодателей, указанных в тексте (статья L242-1-2 Кодекса социального обеспечения Франции). По состоянию на 13 октября 2026 года надбавка, предусмотренная статьёй L243-7-7 Кодекса социального обеспечения Франции, составляет 35 % и повышается до 50 % или 60 % в зависимости от отягчающих обстоятельств. Текст предусматривает особые ставки при повторном нарушении и условное снижение. Эти ставки нельзя механически применять к более раннему периоду.

  1. Проверка

    Проверка, направленная на выявление незадекларированного труда, может проводиться без предварительного уведомления. Проверяемое лицо вправе пользоваться помощью консультанта (статья R243-59 Кодекса социального обеспечения Франции).

  2. Протокол

    Протоколы, фиксирующие правонарушение, имеют силу до доказательства обратного и направляются непосредственно прокурору Республики (procureur de la République) (статья L8271-8 Трудового кодекса Франции).

  3. Допрос в рамках уголовного дела

    Подозреваемый, допрашиваемый в свободном режиме (audition libre) по этому правонарушению, уведомляется, в частности, о праве хранить молчание и о праве на помощь адвоката (статья 61-1 Уголовно-процессуального кодекса Франции (Code de procédure pénale)).

  4. Уголовно-процессуальное решение

    Дело может быть передано в суд, в частности, путём прямого вызова (citation). Процедура признания вины (comparution sur reconnaissance préalable de culpabilité, CRPC) предполагает признание фактов и соблюдение условий её нормы; это не обязательный этап (статья 388 Уголовно-процессуального кодекса Франции, статья 495-7 Уголовно-процессуального кодекса Франции).

Подготовка дела

Выстраивать защиту на основе документов

Бюро сопоставляет декларации с реальными условиями труда. Объяснение должно выдерживать сверку с датами, перепиской и переданными документами.

Квалификация

Разграничить лиц и их действия

Кто должен был подавать декларации, кто давал указания, кто располагал информацией и в чьих интересах совершались действия? Уголовная ответственность носит личный характер; ответственность компании подчиняется особым условиям, касающимся её органов и представителей (статья 121-1 Уголовного кодекса Франции, статья 121-2 Уголовного кодекса Франции). В отношении самозанятого мы отдельно изучаем подчинённость и умысел, о которых говорит статья L8221-6 Трудового кодекса Франции.

Хронология

Проверить срок давности

Общий срок давности уголовного преследования за уголовные проступки (délits) составляет шесть лет (статья 8 Уголовно-процессуального кодекса Франции). Для его расчёта необходимо установить преследуемые деяния и действия, прерывающие давность (статья 9-2 Уголовно-процессуального кодекса Франции). Перенос начала срока для скрытых или замаскированных правонарушений требует соблюдения условий, предусмотренных статьёй 9-1 Уголовно-процессуального кодекса Франции: одно лишь название правонарушения «незадекларированный труд» не влечёт автоматического применения этого режима.

Умысел

Не путать отсутствие документа с отсутствием доказательства

По трудовому спору Суд одобрил оценку судей, установивших, что «работодатель поручал работнице выполнение многочисленных задач, не ведя никакого учёта отработанного ею времени» (наш перевод) (Cass. soc., 12 février 2015, n° 13-17.900). Это решение зависит от установленных фактов; оно не создаёт общей презумпции виновности. Объективные и субъективные элементы состава по статье L8221-5 Трудового кодекса Франции по-прежнему подлежат изучению.

Документы для передачи

  • Акт о результатах проверки, официальное требование, исполнительное требование и подтверждения получения.
  • Повестка по уголовному делу, номер дела, имеющиеся протоколы.
  • Предварительные декларации о найме (DPAE), расчётные листки, социальные декларации, подтверждения подачи и оплаты.
  • Договоры, счета, справки для проверки контрагента и проверки подлинности.
  • Графики, табели учёта рабочего времени, переписка и реальные условия оказания услуг.
  • Бухгалтерская отчётность за период, ответы на проверку и хронология событий.

При прекращении трудовых отношений и при соблюдении условий нормы работник может потребовать единовременную компенсацию в размере шестимесячной заработной платы (статья L8223-1 Трудового кодекса Франции). Индивидуальный трудовой спор относится к компетенции суда по трудовым спорам (conseil de prud'hommes) (статья L1411-1 Трудового кодекса Франции). Это требование не следует смешивать со взысканием взносов со стороны URSSAF.

Частые вопросы

Ваши вопросы о незадекларированном труде

Что делать сразу после получения акта URSSAF о результатах проверки по незадекларированному труду?

Сохраните письмо и подтверждение его получения: срок для ответа составляет тридцать дней. Если установлен незадекларированный труд, продление периода обмена возражениями исключено статьёй L243-7-1 A Кодекса социального обеспечения Франции, хотя статья R243-59 Кодекса социального обеспечения Франции предусматривает такую возможность для других проверок. Подготовьте обстоятельный ответ по оспариваемым фактам, документам и расчётам.

При отсутствии ответа плательщика взносов период обмена возражениями заканчивается по истечении тридцати дней; согласно этому тексту, это не означает согласия с доначислением. Инспектор обязан ответить на мотивированные возражения, полученные в срок. Поручите проверить запрошенные документы и обязанности по их предоставлению: общая установка ничего не передавать была бы неуместной. Бюро организует ответ и проверяет уголовно-правовые последствия описанных фактов.

Прекращает ли уплата доначисления URSSAF уголовный риск?

Нет. Уплата истребуемых сумм сама по себе не является основанием для прекращения публичного уголовного преследования по смыслу статьи 6 Уголовно-процессуального кодекса Франции. Она погашает задолженность по взносам в пределах уплаченных сумм; она не устраняет ни вменяемые факты, ни возможность преследования за состоявшееся правонарушение. Наказания за основной состав предусмотрены статьёй L8224-1 Трудового кодекса Франции.

Поэтому следует разграничивать погашение задолженности, оспаривание её обоснованности и ответ в рамках уголовного расследования. Снижение надбавки может быть рассмотрено при точном соблюдении условий статьи L243-7-7 Кодекса социального обеспечения Франции, но оно не равнозначно освобождению от уголовной ответственности. Прежде чем платить или предлагать график платежей, поручите изучить полученные документы, даты и объём предполагаемых обязательств.

В какой суд обращаться после официального требования URSSAF?

Чтобы оспорить доначисление, о котором уведомлено официальным требованием, необходимо, как правило, сначала обратиться в комиссию по досудебному урегулированию органа в течение двух месяцев с момента уведомления (статья L142-4 Кодекса социального обеспечения Франции, статья R142-1 Кодекса социального обеспечения Франции). Затем спор относится к компетенции специально назначенного судебного трибунала, отдел по социальным делам (статья L211-16 Кодекса о судоустройстве Франции). Срок для обращения в суд, как правило, составляет два месяца; возможность ссылаться на него зависит от указаний о порядке и сроках обжалования (статья R142-1-A Кодекса социального обеспечения Франции).

Молчание комиссии в течение двух месяцев позволяет считать жалобу отклонённой; последующее представление документов переносит начало этого срока (статья R142-6 Кодекса социального обеспечения Франции). Если вы получили исполнительное требование, порядок иной: мотивированное возражение в течение пятнадцати дней (статья R133-3 Кодекса социального обеспечения Франции). Поэтому передайте точный документ вместе с конвертом или подтверждением уведомления.

Каков срок давности уголовного преследования за незадекларированный труд?

Общий срок давности уголовного преследования за уголовные проступки составляет шесть полных лет согласно статье 8 Уголовно-процессуального кодекса Франции. Этот срок исчисляется не только от даты проверки. Необходимо установить преследуемые деяния, их период и действия, прервавшие давность; каждое из действий, указанных в статье 9-2 Уголовно-процессуального кодекса Франции, начинает новый срок, равный первоначальному.

Перенос начала срока для скрытого или замаскированного правонарушения подчиняется особым условиям статьи 9-1 Уголовно-процессуального кодекса Франции с установленным ею пределом для уголовных проступков. Одно лишь наименование «незадекларированный труд» этот вопрос не решает. Без хронологии и процессуальных документов невозможно назвать надёжную дату истечения срока. Бюро проверяет этот расчёт по материалам уголовного дела.

Грозит ли компании только штраф в 75 000 евро?

Нет. Максимальный штраф для юридического лица в пять раз превышает штраф, предусмотренный для физического лица (статья 131-38 Уголовного кодекса Франции, статья L8224-5 Трудового кодекса Франции). Без учёта рецидива он составляет 225 000 евро при основном составе, 375 000 евро при отягчающих обстоятельствах, за которые физическому лицу грозит штраф 75 000 евро, и 500 000 евро при совершении организованной группой (статья L8224-1 Трудового кодекса Франции, статья L8224-2 Трудового кодекса Франции).

Ответственность компании предполагает правонарушение, совершённое в её интересах органом или представителем (статья 121-2 Уголовного кодекса Франции). Предусмотрены также дополнительные наказания, в частности запрет деятельности, закрытие или конфискация, на условиях, установленных законом. Бюро отдельно изучает положение компании и положение руководителя, вменяемые обстоятельства и редакцию текстов, применимую к фактам.

Как защищаться, если самозанятого предпринимателя переквалифицировали в работника?

Необходимо восстановить реальные условия оказания услуг. Для перечисленных в ней лиц статья L8221-6 Трудового кодекса Франции устанавливает презумпцию отсутствия трудовых отношений, которая может быть опровергнута наличием постоянной юридической подчинённости. Договоры, счета, указания, переписка и порядок организации работы позволяют оспаривать этот вопрос. Ни один коммерческий документ не следует рассматривать в отрыве от того, как отношения складывались на практике.

Переквалификация автоматически не доказывает умышленного сокрытия: та же статья требует, чтобы заказчик этим способом умышленно уклонился от обязанностей работодателя. Поэтому бюро разделяет эти два вопроса. Решение от 28 novembre 2019, n° 18-15.333 иллюстрирует анализ условий труда в споре о взносах; оно не освобождает от необходимости доказать элементы состава уголовного правонарушения.

Отвечает ли заказчик за незадекларированный труд субподрядчика?

Его ответственность не автоматическая. Солидарная финансовая ответственность может, в частности, вытекать из непроведения проверок, предусмотренных статьёй L8222-1 Трудового кодекса Франции, на условиях статьи L8222-2 Трудового кодекса Франции. Порог составляет 5 000 евро без НДС за сделку, включая эту сумму, а не только при её превышении (статья R8222-1 Трудового кодекса Франции). Для контрагента, на которого распространяется статья D8222-5 Трудового кодекса Франции, проверки проводятся при заключении договора, затем каждые шесть месяцев, с проверкой подлинности справки об уплате социальных взносов.

Необходимо также изучить возможные письменные предупреждения и реакцию заказчика (статья L8222-5 Трудового кодекса Франции). В уголовном праве заведомое использование услуг лица, осуществляющего незадекларированный труд, регулируется статьёй L8221-1 Трудового кодекса Франции. Бюро разграничивает эти основания, восстанавливает проведённые проверки и проверяет документы, на которых основано требование о солидарной уплате.

Можно ли оспорить доначисление по расчётной базе?

Да. Статья L242-1-2 Кодекса социального обеспечения Франции при отсутствии доказательств обратного относительно фактической продолжительности работы и выплаченного вознаграждения устанавливает базу, равную 25 % годового предельного размера социального обеспечения, действующего на дату выявления нарушения, на каждого работника. Для частных лиц — работодателей, указанных в тексте, эта расчётная база уменьшается вдвое. Речь идёт о базе для начисления взносов, а не о размере штрафа.

Поэтому для оспаривания нужно собрать доказательства, касающиеся и продолжительности, и вознаграждения: договоры, графики, расчётные листки, платежи и бухгалтерские документы. Простое утверждение о разовом характере работы не заменяет этих доказательств. Бюро также проверяет основания применения расчётной базы, квалификацию отношений и надбавки, разграничивая каждую статью доначисления.

Какие документы срочно направить адвокату?

Сначала передайте полученный документ: акт о результатах проверки, официальное требование, исполнительное требование или повестку по уголовному делу, с подтверждением даты получения. Приложите уже направленные ответы, договоры, декларации о найме, расчётные листки, социальные декларации, счета и подтверждения оплаты. При субподряде добавьте справки для проверки контрагента и следы проверки их подлинности.

Эти документы позволяют отделить вменяемые факты от оспариваемых расчётов. Статья R243-59 Кодекса социального обеспечения Франции регулирует акт о результатах проверки и обмен возражениями; статья R133-3 Кодекса социального обеспечения Франции устанавливает особый срок для возражения на исполнительное требование. Укажите недостающие документы и дату следующей встречи. Бюро организует изучение, не дожидаясь сбора всех документов, а затем уточняет, что необходимо дополнить.

Может ли работник также обратиться в суд по трудовым спорам?

Да. Суд по трудовым спорам рассматривает индивидуальные споры, возникающие из трудового договора (статья L1411-1 Трудового кодекса Франции). При прекращении отношений и при наличии предусмотренных нормой условий незадекларированного труда работник имеет право на единовременную компенсацию в размере шестимесячной заработной платы (статья L8223-1 Трудового кодекса Франции). Таким образом, прекращение отношений является условием, которое необходимо проверить; недостаточно констатировать ошибку в расчётном листке.

Требование должно основываться на фактах, подпадающих под статью L8221-3 Трудового кодекса Франции или статью L8221-5 Трудового кодекса Франции, в частности на их умышленном характере. Бюро изучает рабочее время, декларации, вознаграждение и обстоятельства прекращения отношений. Этот индивидуальный иск не совпадает со взысканием взносов и не требует систематически вести три отдельных производства.

Всегда ли работа во время больничного является незадекларированным трудом?

Нет. Следует разграничивать условия получения ежедневных пособий и элементы состава незадекларированного труда. Статья L323-6 Кодекса социального обеспечения Франции обязывает, в частности, получателя воздерживаться от любой неразрешённой деятельности. Поэтому безвозмездная деятельность не обязательно остаётся без последствий. Умышленное несоблюдение обязанностей может повлечь возврат пособий; при условиях, предусмотренных законом, возможна также финансовая санкция, если деятельность приносит доход.

Квалификация незадекларированного труда, в свою очередь, требует наличия элементов статьи L8221-3 Трудового кодекса Франции или статьи L8221-5 Трудового кодекса Франции. Наличие больничного их не заменяет. Бюро изучает характер деятельности, разрешения, декларации и роль каждого лица, не выводя уголовное правонарушение из одного лишь факта осуществления деятельности во время больничного.

Можно ли договориться с URSSAF?

Следует разграничивать график платежей, законное снижение и мировое соглашение. Мировое соглашение, предусмотренное статьёй L243-6-5 Кодекса социального обеспечения Франции, прямо исключено в случае незадекларированного труда. График платежей может быть предоставлен в соответствии со статьёй R243-21 Кодекса социального обеспечения Франции при наличии требуемых гарантий и, для работодателя, при полном перечислении причитающихся взносов работников. Он не даёт автоматического права на соглашение.

Надбавка за незадекларированный труд не подлежит обычному добровольному списанию (статья R243-19 Кодекса социального обеспечения Франции, статья R243-20 Кодекса социального обеспечения Франции). Вместе с тем статья L243-7-7 Кодекса социального обеспечения Франции предусматривает, за исключением повторного нарушения, указанного в норме, снижение на двадцать процентных пунктов: полная уплата в течение тридцати дней с момента уведомления об официальном требовании либо план, представленный в этот срок и принятый. О снижении уведомляют после подтверждения полной уплаты. Эти условия необходимо рассматривать вместе со сроками обжалования. Никакая договорённость об уплате не гарантирует прекращения уголовного преследования.

Источники и связанные страницы

Официальные тексты и связанные страницы

Статьи проверены в редакции, применимой на 13 октября 2026 года. Решения снабжены ссылками на их официальный текст и рассмотрены в контексте своей отрасли права.

Уголовные нормы, взносы и способы обжалования в сфере социального обеспечения не обязательно вступают в силу в одни и те же даты. Для давнего дела анализ должен касаться текстов, применимых к соответствующему периоду.

Для углублённого изучения

Страница обновлена 13 октября 2026 года.

Проверка или преследование за незадекларированный труд?

Направьте в бюро письма, повестки и материалы проверки. Укажите даты получения и ближайшие сроки.

Последние статьи.

Что говорят наши клиенты

Contact Mobile
3 недели назад

Очень доволен! Хочу поблагодарить здесь адвоката Esther Cornu, которая сумела разрешить очень сложный спор в деле о разводе и семейном праве...Благодаря адвокату Cornu было вынесено решение в мою пользу, хотя исход вовсе не был предрешён...Поэтому я рекомендую это адвокатское бюро

Отзыв в Google, переведён с французского

Basel Alali
3 недели назад

Я настоятельно рекомендую этого адвоката за его профессионализм, честность и прозрачность. Он успешно помог мне и провёл меня через весь процесс с большой заботой и знанием дела. Особенно я оценил его честный подход и то, что он рекомендовал практичные и экономически выгодные варианты, а не сразу подталкивал к самому дорогому решению. Он искренне сосредоточился на поиске правильного подхода к моей ситуации. Я очень благодарен за его поддержку и непременно рекомендовал бы его всем, кто ищет надёжного и профессионального адвоката во Франции.

Отзыв в Google, переведён с английского

beatrice lefevre
3 недели назад

Спасибо за эту подробную, точную помощь с предложением в конце продолжать или нет (к тому же очень быстрый ответ)

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-pierre Steinmetz
1 месяц назад

Очень хорошие советы, данные адвокатом Cornu во время нашей встречи 16 октября.

Отзыв в Google, переведён с французского

John Roberts
1 месяц назад

Очень профессиональный и оперативный сервис. Адвокат быстро и внимательно проверил действительность вида на жительство моей супруги с учётом особого правового режима. Его работа внесла для нас ясность, тогда как обычные административные процедуры были долгими и неоднозначными. Я оценил его эффективность и профессионализм и рекомендую его услуги.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-François PAPA
1 месяц назад

Хочу от всей души поблагодарить адвоката Esther Cornu за её профессионализм, доступность и качество сопровождения. В рамках дела, особенно важного для моего профессионального будущего, она проявила большую оперативность, строгость и умение доходчиво объяснять, находя время, чтобы точно ответить на мои вопросы и разъяснить мне различные юридические процедуры. Особенно ценю ясность её анализа, её серьёзность и вовлечённость в ведение моего дела. Большое спасибо адвокату Esther Cornu за внимание и сопровождение. Настоятельно рекомендую!

Отзыв в Google, переведён с французского

Sandra Imbert
1 месяц назад

Огромное спасибо Maître Esther Cornu из cabinet Kohen Avocats за поддержку и сопровождение в особенно трудный период. Её внимательность, эмпатия и человечность глубоко меня тронули. Она смогла ответить на мои вопросы ясно и деликатно, проявив высокий профессионализм и строго соблюдая конфиденциальность дела. Помимо профессиональных качеств, я встретила глубоко человечного адвоката, чья поддержка сыграла огромную роль. Искренне её рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Djamel Haddouche
1 месяц назад

Я столкнулся со спором со своим работодателем, и сопровождение, оказанное Maître Hassan COHEN и Maître Esther Cornu, превосходно. Ответы четкие и продуманные, внимание к клиенту действительно чувствуется, а общение очень приятное. Еще раз спасибо, рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Nima Sdc
1 месяц назад

Юридическая фирма, внимательная к клиентам. Мэтр Коэн и его команда очень профессиональны и отлично знают свое дело.

Отзыв в Google, переведён с французского

jules p
1 месяц назад

Я настоятельно рекомендую юридический кабинет Kohen и особенно Maître Esther Cornu, которая сопровождала меня на протяжении всего ведения моего дела. Она сумела объединить чуткое отношение и высокий профессионализм, чтобы оказать мне наилучшую поддержку в эти трудные и стрессовые моменты. Она всегда была на связи, чтобы оперативно и точно отвечать на все мои вопросы. Благодаря её подготовительной работе я смог подойти к ситуации с гораздо большим спокойствием. Её доброжелательность и человечность позволили мне чувствовать себя комфортно на протяжении всего нашего общения. Я искренне благодарен ей за поддержку и профессионализм. Вы можете доверять ей с закрытыми глазами.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jocelyne Chassard
2 месяца назад

Я только что поговорила по телефону с Monsieur Chahdi из вашей юридической фирмы: я хотела поздравить вас с вашей статьей в интернете о постановлении Conseil d’État № 519225 от 30 августа 2026 года. Вы очень хорошо разъяснили содержание этого постановления, которое не дает префектурам полного карт-бланша на замену распоряжения о запрете демонстрации ограничительной распиской, изменяющей одно или несколько обстоятельств проведения акции, но в конкретном случае признает, что заявители в недостаточной степени доказали наличие серьезного и несоразмерного посягательства на фундаментальную свободу публичного выражения мнений. Как я сказала M. Chahdi, я столкнулась с этой проблемой ограничительной расписки в Reims в связи с демонстрацией, запланированной на завтра во второй половине дня перед tribunal judiciaire: организатор только что подал référé-liberté в TA de Châlons-en-Champagne. Monsieur Chahdi сначала показался удивленным звонком «простой гражданки», но он выслушал меня и ответил очень любезно.

Отзыв в Google, переведён с французского

Menah'em
3 месяца назад

Я хочу выразить свою благодарность юридической фирме Kohen Avocats и особенно Maître Chahdi. С самого первого телефонного разговора Maître Chahdi проявил доступность, внимательность и дал замечательный совет. Приём и сопровождение со стороны фирмы отражают очень высокий уровень требовательности и компетентности. Большое спасибо всей команде за сопровождение и безупречный профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Claude Frasson
3 недели назад

Точный и конкретный анализ и немедленный ответ. Отлично.

Отзыв в Google, переведён с французского

Мария Двирник
3 недели назад
Moula Brahimi
3 недели назад

Хороший опыт. И хорошая работа, спасибо за всё.

Отзыв в Google, переведён с французского

Faiza Traduction
1 месяц назад
Alain Arsaut
1 месяц назад

Видел Hassan в выпуске теленовостей

Отзыв в Google, переведён с французского

TOULEIMAT HACHEM
1 месяц назад
emilie lepicard
1 месяц назад
إبراهيم عيسى
1 месяц назад
Monique Firmin
2 месяца назад

Отличный прием по телефону. Высокий профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Louna Sisi
2 месяца назад

Отлично

Отзыв в Google, переведён с французского

Sophie Lascar
3 месяца назад
Solal Gaillard
3 месяца назад