Kohen Avocats — трудовое право

Адвокат в Париже: увольнение на больничном, выгорание и непригодность к работе

Вызов на беседу во время больничного, выгорание, возвращение на работу или непригодность к работе (inaptitude): адвокатское бюро изучает основание, документы и защиту, применимую к вашей ситуации.

Получили вызов на беседу или уведомление об увольнении во время больничного? Сохраните письмо и подтверждение его получения, чтобы можно было проверить сроки.

Больничный · увольнение · Париж

Передайте вашу ситуацию на изучение

Работник или работодатель, направьте письма и хронологию событий в наше адвокатское бюро по трудовому праву в Париже.

Париж

Трудовое право
Анализ документов

80 €с НДС

Предварительное изучение вашего дела. Изучение ваших документов и первый письменный анализ мэтра Hassan KOHEN в течение 24 рабочих часов. Оплата производится онлайн после отправки этой формы.

Нажмите или перетащите файлы сюда
Принимаются все форматы (PDF, Word, изображения и т. д.)

Отправка...

Оплата означает требование немедленного выполнения анализа. Ваши данные используются исключительно для обработки вашего запроса.
Условия · Политика конфиденциальности.

О нас пишут

  • Lexbase

Kohen Avocats, 16-й округ Парижа

Больничный и увольнение: разобраться в вашей ситуации

Адвокат Хассан Коэн, член Парижской коллегии адвокатов
Адвокат Хассан КоэнЧлен Парижской коллегии адвокатов

Больничный и работа · 16-й округ Парижа

Ваш адвокат по увольнению на больничном в Париже

  • Парижская коллегия адвокатов
  • Трудовое право
  • Работники и работодатели
  • Анализ документов

Вы получили вызов на беседу во время больничного, работодатель говорит о вашей замене или возвращение на работу после выгорания кажется трудным. Первая задача состоит в том, чтобы установить предполагаемое основание увольнения и причину больничного. Увольнение по причине состояния здоровья запрещено (статья L1132-1 Трудового кодекса Франции (Code du travail)); непригодность к работе (inaptitude) регулируется отдельной процедурой, на основании заключения врача по гигиене труда (médecin du travail) (статья L4624-4 Трудового кодекса). Адвокатское бюро изучает письма, условия работы и хронологию, прежде чем предложить ответ.

В Париже Kohen Avocats помогает вам с анализом увольнения, подготовкой переписки с работодателем и спором в суде по трудовым спорам (conseil de prud'hommes). Для работодателя анализ касается основания, доказательств и обязанностей, которые необходимо выполнить до принятия любого решения. Для работника он касается применимой защиты, возможных требований и сроков их предъявления. Вы можете связаться с бюро по телефону +33 6 89 11 34 45 или направить первые документы через форму.

Официальная страница в национальном справочнике адвокатов Франции (CNB)Бюро по адресу: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris

Понять основание

Сопоставить полученное письмо с фактами: длительное отсутствие, дисциплинарное нарушение, состояние здоровья или непригодность к работе.

Подготовить досье

Собрать медицинские заключения, переписку и сведения о рабочей нагрузке, замене и имеющихся вакансиях.

Определить требования

Оценить, стоит ли сохранять трудовой договор, оспаривать его расторжение, и финансовые последствия с учётом документов.

Основание важно не меньше, чем дата

Увольнение на больничном: возможно ли оно?

Само по себе нахождение на больничном не исключает любого расторжения договора. Однако состояние здоровья не может быть основанием увольнения (статья L1132-1 Трудового кодекса). Эта страница посвящена главным образом бессрочному трудовому договору (CDI) в частном секторе.

Обычное заболевание

Проверить заявленное основание

Никакого автоматического расторжения

  • Дискриминация по признаку здоровья запрещена.
  • Увольнение по личным основаниям должно иметь реальную и серьёзную причину (статья L1232-1 Трудового кодекса).
  • При длительном отсутствии необходимо проверить нарушение работы предприятия и окончательную замену работника.

Несчастный случай на производстве или профессиональное заболевание

Особая защита

В период приостановления договора

  • Грубый проступок (faute grave) работника или невозможность сохранить договор по причине, не связанной с несчастным случаем или заболеванием (статья L1226-9 Трудового кодекса).
  • Расторжение договора в нарушение этой защиты является недействительным (статья L1226-13 Трудового кодекса).
  • Несчастный случай по пути на работу или с работы исключён из режима приостановления договора, предусмотренного статьёй L1226-7.

Длительное отсутствие

Что должен доказать работодатель

Кассационный суд (Cour de cassation) требует нарушения работы предприятия, которое делает необходимой окончательную замену работника путём найма другого работника. Такая замена должна произойти в дату, близкую к увольнению, или в разумный срок после него, который оценивается с учётом предприятия, должности и мер по подбору персонала (Cass. soc., 24 mars 2021, n° 19-13.188). Продолжительность больничного сама по себе этим условиям не отвечает.

« Однако этот работник может быть уволен лишь в том случае, если нарушения вызывают необходимость для работодателя произвести его окончательную замену путём найма другого работника » (наш перевод)

Cass. soc., 24 mars 2021, n° 19-13.188, § 5

Заявление о признании профессионального заболевания само по себе не доказывает выполнения всех условий защиты. Необходимо проверить, имел ли больничный хотя бы частично профессиональное происхождение и знал ли об этом работодатель в момент увольнения (Cass. soc., 24 septembre 2025, n° 22-20.155).

Условия труда и психическое здоровье

Выгорание: связать факты с надлежащими средствами защиты

Юридический анализ касается условий труда, мер профилактики и связи с больничным. Адвокатское бюро не ставит медицинских диагнозов.

Профилактика

Психическое здоровье входит в обязанность работодателя по обеспечению безопасности

Работодатель обязан принимать меры, необходимые для защиты физического и психического здоровья работников: профилактика, информирование, обучение, надлежащая организация и средства (статья L4121-1 Трудового кодекса). Принципы профилактики охватывают, в частности, организацию труда и социальные отношения в коллективе (статья L4121-2 Трудового кодекса). Целевые показатели, рабочие часы, поданные сигналы и полученные ответы позволяют оценить фактически принятые меры.

Расторжение договора

Проверить причину отсутствия, прежде чем ссылаться на его последствия

Если отсутствие вызвано нарушением работодателем обязанности по обеспечению безопасности, он не может ссылаться на последствия этого отсутствия для работы предприятия, чтобы обосновать увольнение. Суд требует проверить заявленную связь между перегрузкой, истощением и заболеванием; он не считает эту связь установленной лишь на основании упоминания о выгорании (Cass. soc., 13 mars 2013, n° 11-22.082).

Социальное обеспечение

Признание профессионального заболевания при соблюдении условий

CRRMP

региональный комитет по признанию профессиональных заболеваний

25 %

установленный нормативами порог стойкой утраты трудоспособности, кроме случаев смерти

Психические расстройства могут быть признаны профессиональными заболеваниями в порядке, предусмотренном для заболеваний, не включённых в официальные таблицы (hors tableau). Необходимо установить определённое заболевание, вызванное главным образом и непосредственно обычной работой, которое повлекло смерть или стойкую утрату трудоспособности не ниже установленного нормативами порога. Касса медицинского страхования (caisse) принимает решение после мотивированного заключения регионального комитета по признанию профессиональных заболеваний (CRRMP), которое для неё обязательно (статья L461-1 Кодекса социального обеспечения Франции (Code de la sécurité sociale), статья R461-8 Кодекса социального обеспечения). Порог стойкой утраты трудоспособности не соответствует ни количеству дней больничного, ни проценту отработанного времени.

Выгорание, моральное преследование (harcèlement moral) и профессиональное заболевание не являются взаимозаменяемыми правовыми квалификациями. Моральное преследование предполагает повторяющиеся действия, отвечающие условиям статьи L1152-1 Трудового кодекса. Каждое основание должно рассматриваться с учётом собственных доказательств.

Возвращение на работу, адаптация условий или непригодность

Возвращение после больничного: что нужно проверить?

Больничный и заключение о непригодности к работе (avis d'inaptitude) выполняют разные функции. Предложения врача по гигиене труда необходимо изучить, прежде чем делать выводы о дальнейшей судьбе договора (статья L4624-3 Трудового кодекса, статья L4624-4 Трудового кодекса, статья L4624-6 Трудового кодекса).

  1. Определить режим возвращения

    Проверить характер больничного, его продолжительность и наличие предварительного осмотра перед возвращением (visite de préreprise). Условия медицинского осмотра при возвращении на работу и исключение из этого правила установлены статьёй R4624-31.

  2. Изучить адаптацию условий

    Врач по гигиене труда может предложить адаптацию рабочего места или рабочего времени после обсуждения с работником и работодателем (статья L4624-3 Трудового кодекса).

  3. Прочитать медицинское заключение

    Непригодность к работе устанавливает врач по гигиене труда после изучения рабочего места и обсуждений, если соблюдены условия, предусмотренные законом (статья L4624-4 Трудового кодекса).

  4. Проверить перевод на другую должность

    Изучить должности, рекомендации и, в зависимости от ситуации, мнение социально-экономического совета (CSE) или прямое освобождение от обязанности перевода на другую должность (reclassement) (статья L1226-2 Трудового кодекса, статья L1226-2-1 Трудового кодекса, статья L1226-10 Трудового кодекса, статья L1226-12 Трудового кодекса).

Медицинский осмотр при возвращении

Действующие пороги и исключение

В рамках этой страницы осмотр при возвращении на работу проводится после любого отсутствия по причине профессионального заболевания, после отсутствия не менее тридцати дней по причине несчастного случая на производстве или не менее шестидесяти дней по причине непрофессионального заболевания или несчастного случая. Работодатель обращается в службу профилактики и охраны здоровья на работе; осмотр проводится в день фактического возвращения на работу и не позднее восьми последующих дней. Однако текст освобождает от этого осмотра, если в предыдущие тридцать дней проводился предварительный осмотр и врач по гигиене труда пришёл к выводу, что никакой адаптации, приспособления или преобразования рабочего места и никакой адаптации рабочего времени не требуется, кроме случаев, когда этого требует врач по гигиене труда, работодатель или работник (статья R4624-31 Трудового кодекса).

Терапевтическая неполная занятость

Совместить адаптацию условий и выплаты

Неполное рабочее время по терапевтическим причинам (temps partiel thérapeutique) может давать право на выплату ежедневных пособий (indemnités journalières) в случаях, предусмотренных статьёй L323-3 Кодекса социального обеспечения. Эти выплаты не совпадают с адаптацией рабочего места и графика работы. Врач по гигиене труда может предложить индивидуальные меры; работодатель обязан их учесть и письменно объяснить работнику и врачу причины отказа (статья L4624-3 Трудового кодекса, статья L4624-6 Трудового кодекса). Распространённое выражение «полставки» (mi-temps) само по себе не определяет ни график, ни доход.

Непригодность к работе

Расторжение договора при строго определённых условиях

Заключение о непригодности само по себе не освобождает от поиска возможности перевода на другую должность. Расторжение должно соответствовать одному из случаев, предусмотренных законом: невозможность предложить подходящую работу, отказ от работы, предложенной на условиях, установленных законом, или прямое указание на освобождение в медицинском заключении. Применимый режим зависит от профессионального или непрофессионального происхождения непригодности (статья L1226-2-1 Трудового кодекса, статья L1226-12 Трудового кодекса). Адвокатское бюро сопоставляет заключение с поиском должностей и полученными ответами.

Доказательства, процедура, выплаты и сроки

Оспорить увольнение: выбрать правильное основание

Суд по трудовым спорам рассматривает споры, возникающие из трудового договора между работником и работодателем (статья L1411-1 Трудового кодекса). При оспаривании необходимо разграничить дискриминацию, отсутствие реальной и серьёзной причины и защиту, связанную с профессиональным происхождением заболевания.

12 месяцев

расторжение: общий срок, L1471-1

5 лет

возмещение ущерба от дискриминации с момента её выявления, L1134-5

3 года

иск о выплате заработной платы, L3245-1

В зависимости от случая

начало течения сроков и исключения, которые нужно проверить

Процедура

Вызов, предварительная беседа и мотивированное письмо

При увольнении по личным основаниям беседа не может проводиться ранее чем через пять рабочих дней после предъявления или вручения вызова (статья L1232-2 Трудового кодекса). В письме об увольнении указываются основания, и оно не может быть отправлено ранее чем через два рабочих дня после даты, назначенной для беседы (статья L1232-6 Трудового кодекса). Сохраняйте конверты, уведомления о вручении и письма: они позволяют проверить даты и мотивировку.

Доказательства

Представить факты, позволяющие предположить дискриминацию

Работник представляет фактические данные, позволяющие предположить дискриминацию. Затем работодатель должен доказать, что его решение обосновано объективными обстоятельствами, не связанными с какой-либо дискриминацией (статья L1134-1 Трудового кодекса). Замечания о здоровье, хронологию больничных и последовательно выдвигаемые основания стоит сопоставить. Увольнение, необоснованное из-за отсутствия окончательной замены, не обязательно является дискриминационным (Cass. soc., 27 janvier 2016, n° 14-10.084).

Выплаты

Шкала или недействительность: два разных режима

При увольнении без реальной и серьёзной причины, если восстановление на работе не принято, статья L1235-3 Трудового кодекса устанавливает минимальные и максимальные суммы в зависимости от стажа, с отдельными минимумами для предприятий с численностью менее одиннадцати работников. Шкала не применяется к случаям недействительности, перечисленным в статье L1235-3-1 Трудового кодекса, в частности к дискриминационному увольнению и нарушению защиты, предусмотренной статьёй L1226-13. Если работник не требует продолжения договора или его восстановление невозможно, компенсация, предусмотренная L1235-3-1, не может быть меньше заработной платы за последние шесть месяцев. Для расчёта необходимы расчётные листки, сведения о стаже и избранное правовое основание.

Сроки исковой давности

Не применять двенадцать месяцев ко всем требованиям

Статья L1471-1 Трудового кодекса предусматривает двенадцать месяцев с момента уведомления для иска о расторжении договора и два года, с началом течения срока, связанным с осведомлённостью о фактах, для требований об исполнении договора. Тот же текст исключает из этих сроков, в частности, иски о дискриминации, о преследовании, о возмещении вреда здоровью и о выплате заработной платы. Для дискриминации статья L1134-5 Трудового кодекса устанавливает пять лет с момента её выявления; для заработной платы статья L3245-1 Трудового кодекса предусматривает три года с учётом установленных ею моментов начала течения срока и правил о периоде, за который можно требовать выплату. Выплаты в связи с несчастным случаем на производстве и профессиональным заболеванием (AT/MP) подчиняются двухлетнему сроку статьи L431-2 Кодекса социального обеспечения, с моментами начала течения срока, предусмотренными этим текстом, а для профессионального заболевания — статьёй L461-1 Кодекса социального обеспечения. Это не сроки одного и того же иска.

Подготовить полезный анализ

Документы, которые нужно собрать до первого обсуждения

Начните с полученного письма и хронологии с датами. Укажите, являетесь ли вы работником или работодателем, продолжает ли действовать договор и было ли получено уведомление о решении кассы.

  • Договор, дополнительные соглашения, расчётные листки и ссылка на коллективный договор.
  • Вызов на беседу, письмо об увольнении, конверты и подтверждения получения.
  • Даты больничных, продлений, предварительного осмотра, возвращения на работу и заключения врача по гигиене труда.
  • Письма кассы, заявление о признании профессионального происхождения и сведения, переданные работодателю.
  • Сообщения о рабочей нагрузке, целевых показателях, рабочих часах, поданных сигналах и полученных ответах.
  • Сведения о замене, предложения о переводе на другую должность и ответы работника.

При предполагаемой дискриминации одна лишь хронология не заменяет фактических данных, которых требует статья L1134-1. Сохраняйте сообщения в их контексте и определите, что позволяет установить каждый документ.

Частые вопросы

Больничный и увольнение: ваши вопросы

Можно ли уволить работника во время больничного?

Да, в некоторых ситуациях, но больничный сам по себе не является законным основанием. Статья L1132-1 Трудового кодекса запрещает увольнять человека по причине состояния его здоровья. При обычном заболевании работодатель может сослаться на другое основание, реальность и обоснованность которого необходимо проверить. Увольнение по личным основаниям по-прежнему требует реальной и серьёзной причины (статья L1232-1 Трудового кодекса).

Если больничный имеет профессиональное происхождение, в период приостановления договора может применяться особая защита: грубый проступок или невозможность сохранить договор по причине, не связанной с несчастным случаем или заболеванием (статья L1226-9 Трудового кодекса). Поэтому анализ начинается с полученного письма, происхождения больничного и того, что было известно работодателю в момент расторжения договора.

Через какой срок больничного возможно увольнение?

Не существует продолжительности больничного, которая сама по себе делала бы такое увольнение обоснованным. Запрет увольнять по причине состояния здоровья по-прежнему установлен статьёй L1132-1 Трудового кодекса. При длительном отсутствии или повторяющихся отсутствиях Кассационный суд требует нарушения работы предприятия, которое делает необходимой окончательную замену путём найма другого работника (Cass. soc., 24 mars 2021, n° 19-13.188).

Найм должен произойти в дату, близкую к увольнению, или в разумный срок, который оценивается с учётом конкретных обстоятельств. Поэтому необходимо изучить обязанности, организацию работы, применённые решения по замене и меры по подбору персонала. Адвокатское бюро также запрашивает коллективный договор, чтобы проверить положения, свойственные вашей отрасли, прежде чем делать выводы.

Что должен доказать работодатель, увольняющий за длительное отсутствие?

Работодатель должен быть в состоянии доказать нарушение работы предприятия и необходимость окончательной замены путём найма другого работника. Именно эти условия напомнил Кассационный суд 24 mars 2021, n° 19-13.188 в рамках запрета дискриминации по признаку здоровья, предусмотренного статьёй L1132-1 Трудового кодекса. Одна лишь трудность в составлении графика работы сама по себе не доказывает совокупности этих условий.

Проверка касается конкретных последствий отсутствия, реальности найма и его сроков. Документы о замене сопоставляются с письмом об увольнении, в котором должны быть указаны заявленные основания (статья L1232-6 Трудового кодекса). Как работнику, так и работодателю нужно опираться на датированные документы, а не на общее утверждение о дезорганизации.

Всегда ли увольнение после выгорания недействительно?

Нет. Упоминания о выгорании недостаточно для правовой квалификации расторжения договора. Увольнение по причине состояния здоровья запрещено и может быть признано недействительным (статья L1132-1 Трудового кодекса, статья L1132-4 Трудового кодекса). Вместе с тем увольнение, необоснованное из-за отсутствия окончательной замены, может быть лишено реальной и серьёзной причины, не являясь дискриминационным (Cass. soc., 27 janvier 2016, n° 14-10.084).

Необходимо также проверить, не вызвано ли отсутствие нарушением работодателем обязанности по обеспечению безопасности. В этом случае последствия отсутствия для предприятия не могут обосновывать такое увольнение (Cass. soc., 13 mars 2013, n° 11-22.082). Адвокатское бюро разграничивает установленные факты, их связь с заболеванием и основание для оспаривания. Ни квалификация, ни компенсация не вытекают автоматически из одного лишь диагноза.

Может ли выгорание быть признано профессиональным заболеванием?

Психическое расстройство может быть признано профессиональным заболеванием, но такое признание не происходит автоматически. В редакции, применимой на 13 октября 2026 года, статья L461-1 Кодекса социального обеспечения предусматривает рассмотрение в порядке для заболеваний, не включённых в таблицы. Определённое заболевание должно быть вызвано главным образом и непосредственно обычной работой и повлечь смерть или стойкую утрату трудоспособности, достигающую порога, установленного нормативными актами.

Согласно статье R461-8 Кодекса социального обеспечения этот порог составляет 25 %. Касса принимает решение после мотивированного заключения регионального комитета по признанию профессиональных заболеваний (CRRMP). Поэтому досье должно позволять изучить заболевание, профессиональное воздействие и условия, установленные законом. Медицинские справки, хронология работы и переписка с кассой служат для подготовки этого анализа; длительного больничного недостаточно, чтобы установить порог стойкой утраты трудоспособности.

Исключает ли заявление о профессиональном заболевании любое увольнение?

Нет. В период приостановления договора, на который распространяется защита в связи с профессиональным происхождением, статья L1226-9 Трудового кодекса ограничивает расторжение случаями грубого проступка или невозможности сохранить договор по причине, не связанной с несчастным случаем или заболеванием. Но ещё нужно установить условия этой защиты. Кассационный суд требует, чтобы больничный имел хотя бы частично профессиональное происхождение и чтобы работодатель знал об этом в момент увольнения.

В своём решении от 24 septembre 2025, n° 22-20.155 он отменил решение, которое ограничилось осведомлённостью работодателя о заявлении о признании, хотя профессиональное происхождение оспаривалось. Поэтому необходимо собрать сведения о связи с работой и об информации, полученной работодателем. Обращение в кассу является одним из документов досье, а не автоматическим запретом на увольнение.

Может ли работодатель требовать, чтобы я работал во время больничного?

Требование работать во время больничного необходимо оценивать с точки зрения обязанности по обеспечению безопасности, которая обязывает работодателя защищать физическое и психическое здоровье работника (статья L4121-1 Трудового кодекса). Кассационный суд постановил, что привлечение работодателем работника к работе во время больничного даёт право на возмещение ущерба при одном лишь установлении этого нарушения (Cass. soc., 14 mai 2025, n° 24-12.175).

Сохраняйте полученные просьбы, ответы и фактически выполненную работу с датами. Следует отличать административный запрос от фактического выполнения работы. Указанное решение касалось работы, выполненной во время больничного; оно не позволяет считать любое полученное сообщение таким же нарушением и не позволяет обещать какую-либо сумму возмещения.

Обязателен ли медицинский осмотр при возвращении после больничного?

Это зависит от ситуации. Статья R4624-31 Трудового кодекса предусматривает, в частности, осмотр после отсутствия по причине профессионального заболевания, после не менее тридцати дней отсутствия по причине несчастного случая на производстве или не менее шестидесяти дней по причине непрофессионального заболевания или несчастного случая. Осмотр проводится в день фактического возвращения на работу, не позднее восьми последующих дней.

Редакция, действующая на 13 октября 2026 года, предусматривает исключение: предварительный осмотр в течение тридцати дней до возвращения, по итогам которого врач по гигиене труда пришёл к выводу, что никакой адаптации, приспособления или преобразования рабочего места и никакой адаптации рабочего времени не требуется, может освободить от осмотра при возвращении. Это освобождение не действует, если осмотра требует врач по гигиене труда, работодатель или работник. Поэтому, прежде чем утверждать, что осмотр не проведён, нужно проверить даты и выводы предварительного осмотра.

Может ли работодатель отказать в терапевтической неполной занятости?

При неполном рабочем времени по терапевтическим причинам необходимо разграничивать условия выплаты пособий и организацию работы. Статья L323-3 Кодекса социального обеспечения предусматривает выплату ежедневных пособий в определённых ею случаях, в частности когда сохранение работы или возвращение к ней и выполняемая работа способствуют улучшению состояния здоровья. Сама по себе она не устанавливает график работы на предприятии.

Врач по гигиене труда может предложить адаптацию рабочего времени (статья L4624-3 Трудового кодекса). Работодатель обязан учесть его предложения; если он от них отказывается, он должен письменно объяснить работнику и врачу причины, препятствующие их выполнению (статья L4624-6 Трудового кодекса). Необходимо изучить предложение, ответ работодателя и указанные им ограничения. Слово «полставки» не гарантирует ни единообразного графика в 50 %, ни автоматического сохранения всех доходов.

Влечёт ли длительный больничный автоматически непригодность к работе?

Нет. Непригодность к работе не вытекает лишь из количества дней больничного. Согласно статье L4624-4 Трудового кодекса, её устанавливает врач по гигиене труда после изучения рабочего места и обсуждения с работником и работодателем, если соблюдены условия, предусмотренные законом, касающиеся невозможности адаптации и необходимости смены должности.

Заключение следует читать вместе с его выводами и указаниями о переводе на другую должность. В принципе работодатель ищет подходящую работу в рамках статьи L1226-2 Трудового кодекса или статьи L1226-10 Трудового кодекса в зависимости от происхождения непригодности. Возможности расторжения договора и формулировки, позволяющие освободить от обязанности перевода, определены статьями L1226-2-1 и L1226-12, доступными на вкладке «Тексты». Адвокатское бюро проверяет заключение и фактически предпринятые действия, не подменяя медицинскую оценку.

Какие выплаты требовать при увольнении во время больничного?

Требования зависят от основания и квалификации расторжения договора. Для увольнения без реальной и серьёзной причины статья L1235-3 Трудового кодекса предусматривает шкалу в зависимости от стажа с особыми минимумами в зависимости от численности работников. В случае недействительности, подпадающей под статью L1235-3-1 Трудового кодекса, эта шкала не применяется: если работник не требует продолжения договора или его восстановление невозможно, компенсация не может быть меньше заработной платы за последние шесть месяцев.

Для некоторых случаев расторжения после непригодности профессионального происхождения статья L1226-14 Трудового кодекса предусматривает компенсационную выплату и специальное выходное пособие, за исключением случая необоснованного отказа от перевода на другую должность. Эти режимы нельзя суммировать без анализа. Расчётные листки, коллективный договор, стаж и медицинское заключение позволяют адвокатскому бюро рассчитать требования, обоснованные вашим досье.

Какой срок нужно соблюдать, чтобы оспорить увольнение, связанное с больничным?

Для иска о расторжении договора общий срок составляет двенадцать месяцев с момента уведомления о нём (статья L1471-1 Трудового кодекса). Однако этот текст исключает, в частности, иски, основанные на дискриминации или преследовании, а также требования о заработной плате. Поэтому было бы неверно применять двенадцать месяцев ко всем требованиям, связанным с больничным.

Срок давности по иску о возмещении ущерба от дискриминации составляет пять лет с момента её выявления (статья L1134-5 Трудового кодекса). Иск о выплате заработной платы подчиняется трёхлетнему сроку и правилам о периоде, за который можно требовать выплату, установленным статьёй L3245-1 Трудового кодекса. Для выплат AT/MP статья L431-2 Кодекса социального обеспечения предусматривает отдельный режим. Направьте в адвокатское бюро уведомление и подтверждение его получения: именно характер каждого требования определяет срок и момент начала его течения, которые нужно проверить.

Какие документы передать адвокату по делу о больничном и увольнении в Париже?

Сначала направьте вызов на беседу или письмо об увольнении, договор, последние расчётные листки и хронологию больничных. Добавьте заключения врача по гигиене труда, предложения о переводе на другую должность и, если обсуждается профессиональное происхождение, письма кассы и сведения, направленные работодателю. Письмо имеет ключевое значение, поскольку статья L1232-6 Трудового кодекса требует указания оснований увольнения.

Если вы ссылаетесь на дискриминацию, соберите также сообщения и факты, позволяющие предположить связь между здоровьем и решением, в соответствии со статьёй L1134-1 Трудового кодекса. При выгорании целевые показатели, сигналы и ответы о рабочей нагрузке могут помочь в оценке соблюдения обязанности по обеспечению безопасности (статья L4121-1 Трудового кодекса). Сообщите об уже известных сроках и передавайте только документы, полезные для анализа вашей ситуации.

Официальные источники и связанные страницы

Тексты, чтобы проверить ваши права

Статьи Трудового кодекса и Кодекса социального обеспечения в редакциях, применимых на 13 октября 2026 года. Ссылки с пометкой CSS относятся к Кодексу социального обеспечения (Code de la sécurité sociale).

Art. L1132-1Запрет дискриминацииArt. L1132-4НедействительностьArt. L1134-1Доказывание дискриминацииArt. L1134-5Давность по делам о дискриминацииArt. L1226-7Приостановление при AT/MPArt. L1226-9Защита в период приостановленияArt. L1226-13Недействительность расторженияArt. L1226-2Перевод при непрофессиональном заболеванииArt. L1226-2-1Расторжение при непрофессиональной непригодностиArt. L1226-10Перевод при профессиональном заболеванииArt. L1226-12Расторжение при профессиональной непригодностиArt. L1226-14Специальные выплатыArt. L4624-4Установление непригодностиArt. L4624-3Адаптация рабочего места и времениArt. L4624-6Ответ на медицинские предложенияArt. R4624-31Осмотр при возвращении и исключениеArt. L4121-1Обязанность по обеспечению безопасностиArt. L4121-2Принципы профилактикиArt. L1152-1Моральное преследованиеArt. L1471-1Сроки давности по договоруArt. L3245-1Давность по заработной платеArt. L1235-3Шкала компенсацийArt. L1235-3-1Исключения из шкалыArt. L1232-1Реальная и серьёзная причинаArt. L1232-2Предварительная беседаArt. L1232-6Мотивированное уведомлениеArt. L1411-1Трудовой спорArt. L461-1CSS — признание профессионального заболеванияArt. R461-8CSS — порог вне таблицArt. L323-3CSS — терапевтическая неполная занятостьArt. L431-2CSS — давность по выплатам AT/MP

Решения Кассационного суда доступны по ссылкам в пояснениях. Индивидуальные ситуации требуют изучения договора, документов и применимых положений коллективного договора.

Дополнительные материалы

Право по состоянию на 13 октября 2026 года.

Увольнение планируется во время вашего больничного?

Направьте вызов на беседу или письмо об увольнении, даты больничных и заключения врача по гигиене труда. Адвокатское бюро изучит документы и сроки.

Последние статьи.

Что говорят наши клиенты

Contact Mobile
3 недели назад

Очень доволен! Хочу поблагодарить здесь адвоката Esther Cornu, которая сумела разрешить очень сложный спор в деле о разводе и семейном праве...Благодаря адвокату Cornu было вынесено решение в мою пользу, хотя исход вовсе не был предрешён...Поэтому я рекомендую это адвокатское бюро

Отзыв в Google, переведён с французского

Basel Alali
3 недели назад

Я настоятельно рекомендую этого адвоката за его профессионализм, честность и прозрачность. Он успешно помог мне и провёл меня через весь процесс с большой заботой и знанием дела. Особенно я оценил его честный подход и то, что он рекомендовал практичные и экономически выгодные варианты, а не сразу подталкивал к самому дорогому решению. Он искренне сосредоточился на поиске правильного подхода к моей ситуации. Я очень благодарен за его поддержку и непременно рекомендовал бы его всем, кто ищет надёжного и профессионального адвоката во Франции.

Отзыв в Google, переведён с английского

beatrice lefevre
3 недели назад

Спасибо за эту подробную, точную помощь с предложением в конце продолжать или нет (к тому же очень быстрый ответ)

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-pierre Steinmetz
1 месяц назад

Очень хорошие советы, данные адвокатом Cornu во время нашей встречи 16 октября.

Отзыв в Google, переведён с французского

John Roberts
1 месяц назад

Очень профессиональный и оперативный сервис. Адвокат быстро и внимательно проверил действительность вида на жительство моей супруги с учётом особого правового режима. Его работа внесла для нас ясность, тогда как обычные административные процедуры были долгими и неоднозначными. Я оценил его эффективность и профессионализм и рекомендую его услуги.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-François PAPA
1 месяц назад

Хочу от всей души поблагодарить адвоката Esther Cornu за её профессионализм, доступность и качество сопровождения. В рамках дела, особенно важного для моего профессионального будущего, она проявила большую оперативность, строгость и умение доходчиво объяснять, находя время, чтобы точно ответить на мои вопросы и разъяснить мне различные юридические процедуры. Особенно ценю ясность её анализа, её серьёзность и вовлечённость в ведение моего дела. Большое спасибо адвокату Esther Cornu за внимание и сопровождение. Настоятельно рекомендую!

Отзыв в Google, переведён с французского

Sandra Imbert
1 месяц назад

Огромное спасибо Maître Esther Cornu из cabinet Kohen Avocats за поддержку и сопровождение в особенно трудный период. Её внимательность, эмпатия и человечность глубоко меня тронули. Она смогла ответить на мои вопросы ясно и деликатно, проявив высокий профессионализм и строго соблюдая конфиденциальность дела. Помимо профессиональных качеств, я встретила глубоко человечного адвоката, чья поддержка сыграла огромную роль. Искренне её рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Djamel Haddouche
1 месяц назад

Я столкнулся со спором со своим работодателем, и сопровождение, оказанное Maître Hassan COHEN и Maître Esther Cornu, превосходно. Ответы четкие и продуманные, внимание к клиенту действительно чувствуется, а общение очень приятное. Еще раз спасибо, рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Nima Sdc
1 месяц назад

Юридическая фирма, внимательная к клиентам. Мэтр Коэн и его команда очень профессиональны и отлично знают свое дело.

Отзыв в Google, переведён с французского

jules p
1 месяц назад

Я настоятельно рекомендую юридический кабинет Kohen и особенно Maître Esther Cornu, которая сопровождала меня на протяжении всего ведения моего дела. Она сумела объединить чуткое отношение и высокий профессионализм, чтобы оказать мне наилучшую поддержку в эти трудные и стрессовые моменты. Она всегда была на связи, чтобы оперативно и точно отвечать на все мои вопросы. Благодаря её подготовительной работе я смог подойти к ситуации с гораздо большим спокойствием. Её доброжелательность и человечность позволили мне чувствовать себя комфортно на протяжении всего нашего общения. Я искренне благодарен ей за поддержку и профессионализм. Вы можете доверять ей с закрытыми глазами.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jocelyne Chassard
2 месяца назад

Я только что поговорила по телефону с Monsieur Chahdi из вашей юридической фирмы: я хотела поздравить вас с вашей статьей в интернете о постановлении Conseil d’État № 519225 от 30 августа 2026 года. Вы очень хорошо разъяснили содержание этого постановления, которое не дает префектурам полного карт-бланша на замену распоряжения о запрете демонстрации ограничительной распиской, изменяющей одно или несколько обстоятельств проведения акции, но в конкретном случае признает, что заявители в недостаточной степени доказали наличие серьезного и несоразмерного посягательства на фундаментальную свободу публичного выражения мнений. Как я сказала M. Chahdi, я столкнулась с этой проблемой ограничительной расписки в Reims в связи с демонстрацией, запланированной на завтра во второй половине дня перед tribunal judiciaire: организатор только что подал référé-liberté в TA de Châlons-en-Champagne. Monsieur Chahdi сначала показался удивленным звонком «простой гражданки», но он выслушал меня и ответил очень любезно.

Отзыв в Google, переведён с французского

Menah'em
3 месяца назад

Я хочу выразить свою благодарность юридической фирме Kohen Avocats и особенно Maître Chahdi. С самого первого телефонного разговора Maître Chahdi проявил доступность, внимательность и дал замечательный совет. Приём и сопровождение со стороны фирмы отражают очень высокий уровень требовательности и компетентности. Большое спасибо всей команде за сопровождение и безупречный профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Claude Frasson
3 недели назад

Точный и конкретный анализ и немедленный ответ. Отлично.

Отзыв в Google, переведён с французского

Мария Двирник
3 недели назад
Moula Brahimi
3 недели назад

Хороший опыт. И хорошая работа, спасибо за всё.

Отзыв в Google, переведён с французского

Faiza Traduction
1 месяц назад
Alain Arsaut
1 месяц назад

Видел Hassan в выпуске теленовостей

Отзыв в Google, переведён с французского

TOULEIMAT HACHEM
1 месяц назад
emilie lepicard
1 месяц назад
إبراهيم عيسى
1 месяц назад
Monique Firmin
2 месяца назад

Отличный прием по телефону. Высокий профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Louna Sisi
2 месяца назад

Отлично

Отзыв в Google, переведён с французского

Sophie Lascar
3 месяца назад
Solal Gaillard
3 месяца назад