Kanzlei Kohen Avocats — Arbeitsrecht
Kündigung bei Krankheit in Frankreich – Anwalt Paris
Kündigung bei Krankheit in Frankreich, Einladung zum Gespräch, Burn-out, Rückkehr oder fehlende gesundheitliche Eignung (inaptitude). Die Kanzlei prüft den Grund, die Unterlagen und den Schutz in Ihrem Fall.
Während einer Krankschreibung eine Einladung zum Gespräch oder eine Kündigung erhalten? Bewahren Sie das Schreiben und den Empfangsnachweis auf, um die Fristen prüfen zu lassen.
Krankschreibung · Kündigung · Paris
Lassen Sie Ihre Situation prüfen
Als Arbeitnehmer oder Arbeitgeber können Sie die Schreiben und den zeitlichen Ablauf an unsere Anwaltskanzlei für Arbeitsrecht in Paris übermitteln.
Paris
Arbeitsrecht
Prüfung der Unterlagen
Kanzlei Kohen Avocats, Paris 16
Krankschreibung und Kündigung – Ihre Situation verstehen
Krankschreibung und Beschäftigung · 16. Arrondissement von Paris
Ihr Anwalt für Krankschreibung und Kündigung in Paris
- Pariser Rechtsanwaltskammer
- Arbeitsrecht
- Arbeitnehmer und Arbeitgeber
- Prüfung der Unterlagen
Sie erhalten während einer Krankschreibung eine Einladung zum Gespräch, Ihr Arbeitgeber spricht von Ihrer Ersetzung oder die Rückkehr nach einem Burn-out erscheint schwierig. Zunächst sind der erwogene Kündigungsgrund und die Ursache der Krankschreibung zu klären. Eine Kündigung wegen des Gesundheitszustands ist verboten (Artikel L1132-1 des französischen Arbeitsgesetzbuchs (Code du travail)). Für die fehlende gesundheitliche Eignung gilt ein gesondertes Verfahren auf Grundlage der Stellungnahme des Betriebsarztes (médecin du travail) (Artikel L4624-4 des Arbeitsgesetzbuchs). Die Kanzlei prüft die Schreiben, die Arbeitsbedingungen und den zeitlichen Ablauf, bevor sie ein Vorgehen vorschlägt.
Kohen Avocats in Paris unterstützt Sie bei der Prüfung der Kündigung, der Vorbereitung des Austauschs mit dem Arbeitgeber und im Verfahren vor dem Arbeitsgericht (conseil de prud’hommes). Für Arbeitgeber werden der Kündigungsgrund, die Beweise und die vor einer Entscheidung zu erfüllenden Pflichten geprüft. Für Arbeitnehmer geht es um den anwendbaren Schutz, mögliche Ansprüche und deren Fristen. Sie erreichen die Kanzlei unter +33 6 89 11 34 45 oder können erste Unterlagen über das Formular senden.
Offizielles Profil im Verzeichnis der französischen Rechtsanwälte (CNB)Kanzlei: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
Den Grund verstehen
Das erhaltene Schreiben mit den Tatsachen abgleichen. Geht es um längere Abwesenheit, disziplinarische Vorwürfe, den Gesundheitszustand oder fehlende gesundheitliche Eignung?
Die Akte vorbereiten
Stellungnahmen, Schriftwechsel und Angaben zu Arbeitsbelastung, Ersetzung und verfügbaren Stellen zusammenstellen.
Den Antrag festlegen
Anhand der Unterlagen die Fortsetzung des Vertrags, eine Anfechtung der Beendigung und die finanziellen Folgen prüfen.
Der Grund zählt ebenso wie der Zeitpunkt
Ist eine Kündigung während einer Krankschreibung möglich?
Eine Krankschreibung allein schließt eine Beendigung des Arbeitsverhältnisses nicht aus. Der Gesundheitszustand darf jedoch kein Kündigungsgrund sein (Artikel L1132-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Diese Seite behandelt hauptsächlich unbefristete privatrechtliche Arbeitsverträge (contrat à durée indéterminée, CDI).
Nicht berufsbedingte Erkrankung
Den angeführten Grund prüfen
Keine automatische Beendigung
- Diskriminierung aufgrund des Gesundheitszustands ist verboten.
- Eine Kündigung aus Gründen in der Person des Arbeitnehmers muss einen tatsächlichen und ernsthaften Grund (cause réelle et sérieuse) haben (Artikel L1232-1 des Arbeitsgesetzbuchs).
- Bei längerer Abwesenheit sind die Störung des Betriebs und die dauerhafte Ersetzung des Arbeitnehmers zu prüfen.
Arbeitsunfall oder Berufskrankheit
Besonderer Schutz
Während des Ruhens des Arbeitsverhältnisses
- Schweres Fehlverhalten (faute grave) des Arbeitnehmers oder Unmöglichkeit, den Vertrag aus einem vom Unfall oder der Krankheit unabhängigen Grund aufrechtzuerhalten (Artikel L1226-9 des Arbeitsgesetzbuchs).
- Eine diesem Schutz widersprechende Beendigung ist nichtig (Artikel L1226-13 des Arbeitsgesetzbuchs).
- Wegeunfälle sind von der Regelung zum Ruhen des Arbeitsverhältnisses nach Artikel L1226-7 ausgenommen.
Längere Abwesenheit
Was der Arbeitgeber nachweisen muss
Der Kassationshof (Cour de cassation) verlangt eine Störung des Betriebsablaufs, die die dauerhafte Ersetzung des Arbeitnehmers durch Einstellung eines anderen Arbeitnehmers notwendig macht. Diese Ersetzung muss zeitnah zur Kündigung oder innerhalb einer angemessenen Frist danach erfolgen. Dabei werden das Unternehmen, die Stelle und die Schritte zur Personalgewinnung berücksichtigt (Cass. soc., 24 mars 2021, n° 19-13.188). Die Dauer der Krankschreibung allein erfüllt diese Voraussetzungen nicht.
„Dieser Arbeitnehmer darf jedoch nur gekündigt werden, wenn die Störungen es für den Arbeitgeber notwendig machen, ihn durch die Einstellung eines anderen Arbeitnehmers dauerhaft zu ersetzen“ (eigene Übersetzung)
Cass. soc., 24 mars 2021, n° 19-13.188, § 5
Ein Antrag auf Anerkennung einer Berufskrankheit belegt allein nicht sämtliche Voraussetzungen des Schutzes. Zu prüfen sind der zumindest teilweise berufliche Ursprung der Krankschreibung und die Kenntnis des Arbeitgebers hiervon zum Zeitpunkt der Kündigung (Cass. soc., 24 septembre 2025, n° 22-20.155).
Arbeitsbedingungen und psychische Gesundheit
Burn-out – Tatsachen und passende Rechtsbehelfe verbinden
Die rechtliche Prüfung betrifft die Arbeitsbedingungen, die Präventionsmaßnahmen und den Zusammenhang mit der Krankschreibung. Die Kanzlei stellt keine medizinischen Diagnosen.
Vorbeugung
Die Schutzpflicht umfasst die psychische Gesundheit
Der Arbeitgeber muss die notwendigen Maßnahmen zum Schutz der körperlichen und psychischen Gesundheit der Beschäftigten ergreifen. Dazu gehören Prävention, Information, Schulung sowie eine geeignete Organisation und geeignete Mittel (Artikel L4121-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Die Präventionsgrundsätze umfassen insbesondere die Arbeitsorganisation und die sozialen Beziehungen (Artikel L4121-2 des Arbeitsgesetzbuchs). Zielvorgaben, Arbeitszeiten, Warnhinweise und erhaltene Antworten dienen dazu, die tatsächlich ergriffenen Maßnahmen zu beurteilen.
Beendigung des Vertrags
Die Ursache der Abwesenheit vor ihren Folgen prüfen
Beruht die Abwesenheit auf einer Verletzung der Schutzpflicht des Arbeitgebers, kann dieser die Kündigung nicht mit den Auswirkungen dieser Abwesenheit auf den Betriebsablauf rechtfertigen. Der Kassationshof verlangt die Prüfung des behaupteten Zusammenhangs zwischen Arbeitsüberlastung, Erschöpfung und Krankheit. Die bloße Erwähnung eines Burn-outs beweist diesen Zusammenhang nicht (Cass. soc., 13 mars 2013, n° 11-22.082).
Sozialversicherungsrecht
Anerkennung als Berufskrankheit unter Voraussetzungen
CRRMP
Regionaler Ausschuss zur Anerkennung von Berufskrankheiten
25 %
Gesetzlich festgelegter Schwellenwert dauerhafter Erwerbsminderung, außer bei Tod
Psychische Erkrankungen können im Verfahren für nicht in den amtlichen Tabellen aufgeführte Krankheiten als Berufskrankheiten anerkannt werden. Nachzuweisen ist eine festgestellte Krankheit, die wesentlich und unmittelbar durch die gewöhnliche Arbeit verursacht wurde und zum Tod oder zu einer dauerhaften Erwerbsminderung mindestens in Höhe des vorgeschriebenen Schwellenwerts geführt hat. Die Krankenkasse entscheidet nach der begründeten Stellungnahme des regionalen Ausschusses zur Anerkennung von Berufskrankheiten (comité régional de reconnaissance des maladies professionnelles, CRRMP), die für sie bindend ist (Artikel L461-1 des französischen Sozialgesetzbuchs (Code de la sécurité sociale), Artikel R461-8 des Sozialgesetzbuchs). Der Schwellenwert dauerhafter Erwerbsminderung entspricht weder einer Anzahl von Krankheitstagen noch einem Anteil geleisteter Arbeitszeit.
Burn-out, psychische Belästigung und Mobbing (harcèlement moral) sowie Berufskrankheit sind keine austauschbaren rechtlichen Einordnungen. Mobbing setzt wiederholte Handlungen voraus, die die Voraussetzungen von Artikel L1152-1 des Arbeitsgesetzbuchs erfüllen. Jede Rechtsgrundlage ist anhand ihrer eigenen Voraussetzungen zu prüfen.
Rückkehr, Anpassung oder fehlende gesundheitliche Eignung
Rückkehr nach einer Krankschreibung – was ist zu prüfen?
Eine Krankschreibung und die Feststellung fehlender gesundheitlicher Eignung (avis d’inaptitude) erfüllen unterschiedliche Funktionen. Die Vorschläge des Betriebsarztes müssen geprüft werden, bevor über die Zukunft des Vertrags entschieden wird (Artikel L4624-3 des Arbeitsgesetzbuchs, Artikel L4624-4 des Arbeitsgesetzbuchs, Artikel L4624-6 des Arbeitsgesetzbuchs).
Die Regelung zur Rückkehr bestimmen
Prüfen Sie die Art und Dauer der Krankschreibung sowie eine etwaige Untersuchung vor der Rückkehr (visite de préreprise). Die Voraussetzungen der Rückkehruntersuchung (visite de reprise) und die Ausnahme davon regelt Artikel R4624-31.
Anpassungen prüfen
Der Betriebsarzt kann nach einem Austausch mit Arbeitnehmer und Arbeitgeber eine Anpassung des Arbeitsplatzes oder der Arbeitszeit vorschlagen (Artikel L4624-3 des Arbeitsgesetzbuchs).
Die ärztliche Stellungnahme lesen
Der Betriebsarzt stellt nach Untersuchung des Arbeitsplatzes und entsprechenden Gesprächen die fehlende gesundheitliche Eignung fest, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind (Artikel L4624-4 des Arbeitsgesetzbuchs).
Die Weiterbeschäftigung prüfen
Zu prüfen sind die Stellen, die ärztlichen Empfehlungen und je nach Situation die Stellungnahme des Sozial- und Wirtschaftsausschusses (comité social et économique, CSE) oder eine ausdrückliche Befreiung von der Pflicht zur Suche nach einer anderweitigen Beschäftigung (reclassement) (Artikel L1226-2 des Arbeitsgesetzbuchs, Artikel L1226-2-1 des Arbeitsgesetzbuchs, Artikel L1226-10 des Arbeitsgesetzbuchs, Artikel L1226-12 des Arbeitsgesetzbuchs).
Rückkehruntersuchung
Die geltenden Schwellenwerte und die Ausnahme
Im Rahmen dieser Seite ist die Rückkehruntersuchung nach jeder Abwesenheit wegen einer Berufskrankheit, nach mindestens dreißig Tagen wegen eines Arbeitsunfalls oder nach mindestens sechzig Tagen wegen einer nicht berufsbedingten Krankheit oder eines nicht berufsbedingten Unfalls vorgesehen. Der Arbeitgeber schaltet den Dienst für Prävention und Gesundheit am Arbeitsplatz (service de prévention et de santé au travail) ein. Die Untersuchung findet am Tag der tatsächlichen Rückkehr und spätestens innerhalb der folgenden acht Tage statt. Die Vorschrift sieht jedoch eine Befreiung vor, wenn innerhalb der vorhergehenden dreißig Tage eine Untersuchung vor der Rückkehr stattgefunden hat und der Betriebsarzt dabei festgestellt hat, dass weder Anpassungen, Umgestaltungen oder Veränderungen des Arbeitsplatzes noch eine Anpassung der Arbeitszeit erforderlich sind. Verlangt der Betriebsarzt, Arbeitgeber oder Arbeitnehmer die Rückkehruntersuchung, bleibt sie erforderlich (Artikel R4624-31 des Arbeitsgesetzbuchs).
Therapeutische Teilzeit
Anpassungen und Geldleistungen abstimmen
Teilzeitarbeit aus therapeutischen Gründen (temps partiel pour motif thérapeutique) kann in den von Artikel L323-3 des Sozialgesetzbuchs vorgesehenen Fällen den Bezug von Krankentagegeld (indemnités journalières) ermöglichen. Diese Leistungen sind von der Anpassung des Arbeitsplatzes und der Arbeitszeiten zu unterscheiden. Der Betriebsarzt kann individuelle Maßnahmen vorschlagen. Der Arbeitgeber muss sie berücksichtigen und dem Arbeitnehmer sowie dem Arzt die Gründe einer Ablehnung schriftlich mitteilen (Artikel L4624-3 des Arbeitsgesetzbuchs, Artikel L4624-6 des Arbeitsgesetzbuchs). Die gebräuchliche Bezeichnung „mi-temps“ legt für sich allein weder die Arbeitszeiten noch das Einkommen fest.
Fehlende gesundheitliche Eignung
Eine Beendigung unter klaren Voraussetzungen
Die Feststellung fehlender gesundheitlicher Eignung allein befreit nicht von der Suche nach einer anderweitigen Beschäftigung. Die Beendigung muss einem gesetzlichen Fall entsprechen. Dazu zählen die Unmöglichkeit, eine geeignete Stelle anzubieten, die Ablehnung einer unter den gesetzlichen Voraussetzungen angebotenen Stelle oder ein ausdrücklicher Befreiungsvermerk in der ärztlichen Stellungnahme. Die Regelung hängt davon ab, ob die fehlende gesundheitliche Eignung berufsbedingt ist (Artikel L1226-2-1 des Arbeitsgesetzbuchs, Artikel L1226-12 des Arbeitsgesetzbuchs). Die Kanzlei gleicht die Stellungnahme mit der Stellensuche und den ausgetauschten Antworten ab.
Beweise, Verfahren, Entschädigungen und Fristen
Die Kündigung anfechten – die passende Rechtsgrundlage wählen
Das Arbeitsgericht entscheidet über Streitigkeiten zwischen Arbeitnehmer und Arbeitgeber aus dem Arbeitsvertrag (Artikel L1411-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Bei der Anfechtung sind Diskriminierung, das Fehlen eines tatsächlichen und ernsthaften Grundes sowie der Schutz bei berufsbedingter Erkrankung oder Arbeitsunfall zu unterscheiden.
12 Monate
Beendigung – grundsätzliche Frist, L1471-1
5 Jahre
Entschädigung wegen Diskriminierung ab deren Bekanntwerden, L1134-5
3 Jahre
Klage auf Lohnzahlung, L3245-1
Je nach Fall
Fristbeginn und Ausnahmen prüfen
Das Verfahren
Einladung, Vorgespräch und begründetes Schreiben
Bei einer Kündigung aus Gründen in der Person des Arbeitnehmers darf das Vorgespräch (entretien préalable) frühestens fünf Werktage nach Zustellungsversuch oder Übergabe der Einladung stattfinden (Artikel L1232-2 des Arbeitsgesetzbuchs). Das Kündigungsschreiben nennt die Gründe und darf frühestens zwei Werktage nach dem für das Gespräch vorgesehenen Termin versandt werden (Artikel L1232-6 des Arbeitsgesetzbuchs). Bewahren Sie Umschläge, Empfangsbestätigungen und Schreiben auf. Sie ermöglichen die Prüfung der Daten und der Begründung.
Der Nachweis
Tatsachen darlegen, die eine Diskriminierung vermuten lassen
Der Arbeitnehmer legt Tatsachen vor, die eine Diskriminierung vermuten lassen. Der Arbeitgeber muss dann beweisen, dass seine Entscheidung durch objektive, von jeder Diskriminierung unabhängige Umstände gerechtfertigt ist (Artikel L1134-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Äußerungen zur Gesundheit, die zeitliche Abfolge der Krankschreibungen und die nacheinander angeführten Gründe sollten miteinander abgeglichen werden. Eine wegen fehlender dauerhafter Ersetzung ungerechtfertigte Kündigung ist nicht zwangsläufig diskriminierend (Cass. soc., 27 janvier 2016, n° 14-10.084).
Entschädigungen
Gesetzliche Staffelung oder Nichtigkeit – zwei Regelungen
Bei einer Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund legt Artikel L1235-3 des Arbeitsgesetzbuchs Mindest- und Höchstbeträge nach Betriebszugehörigkeit fest, sofern keine akzeptierte Wiedereinstellung erfolgt. Für Unternehmen mit weniger als elf Beschäftigten gelten teilweise gesonderte Mindestbeträge. Die Staffelung gilt nicht für die in Artikel L1235-3-1 des Arbeitsgesetzbuchs aufgeführten Nichtigkeitsfälle, insbesondere diskriminierende Kündigungen und Verstöße gegen den Schutz nach Artikel L1226-13. Verlangt der Arbeitnehmer keine Fortsetzung des Vertrags oder ist seine Wiedereinstellung unmöglich, darf die Entschädigung nach L1235-3-1 die Vergütung der letzten sechs Monate nicht unterschreiten. Für die Berechnung werden die Gehaltsabrechnungen, die Betriebszugehörigkeit und die gewählte Rechtsgrundlage benötigt.
Verjährungsfristen
Zwölf Monate gelten nicht für sämtliche Ansprüche
Artikel L1471-1 des Arbeitsgesetzbuchs sieht für Klagen zur Beendigung zwölf Monate ab Mitteilung und für Klagen zur Vertragsdurchführung zwei Jahre ab einem an die Kenntnis der Tatsachen anknüpfenden Zeitpunkt vor. Ausgenommen sind insbesondere Klagen wegen Diskriminierung, Mobbing, Personenschäden und Lohnzahlung. Bei Diskriminierung sieht Artikel L1134-5 des Arbeitsgesetzbuchs fünf Jahre ab ihrem Bekanntwerden vor. Für den Lohn bestimmt Artikel L3245-1 des Arbeitsgesetzbuchs drei Jahre unter Beachtung der dort geregelten Anfangszeitpunkte und des Zeitraums, für den Zahlung verlangt werden kann. Leistungen bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten (AT/MP) unterliegen der Zweijahresfrist nach Artikel L431-2 des Sozialgesetzbuchs mit den dort vorgesehenen Anfangszeitpunkten sowie bei Berufskrankheiten den Vorgaben von Artikel L461-1 des Sozialgesetzbuchs. Diese Fristen betreffen unterschiedliche Klagen.
Eine aussagekräftige Prüfung vorbereiten
Unterlagen vor dem ersten Austausch zusammenstellen
Beginnen Sie mit dem erhaltenen Schreiben und einer datierten Chronologie. Geben Sie an, ob Sie Arbeitnehmer oder Arbeitgeber sind, ob der Vertrag noch besteht und ob eine Entscheidung der Krankenkasse mitgeteilt wurde.
- Vertrag, Nachträge, Gehaltsabrechnungen und Bezeichnung des Tarifvertrags (convention collective).
- Vorladung, Kündigungsschreiben, Umschläge und Zugangsnachweise.
- Daten der Krankschreibungen, Verlängerungen, Untersuchung vor der Rückkehr, Rückkehr und Stellungnahmen des Betriebsarztes.
- Schreiben der Krankenkasse, Antrag auf Anerkennung als Berufskrankheit und dem Arbeitgeber übermittelte Informationen.
- Nachrichten zu Arbeitsbelastung, Zielvorgaben, Arbeitszeiten, Warnhinweisen und erhaltenen Antworten.
- Unterlagen zur Ersetzung, Angebote zur anderweitigen Beschäftigung und Antworten des Arbeitnehmers.
Bei behaupteter Diskriminierung ersetzt eine Chronologie allein nicht die von Artikel L1134-1 verlangten Tatsachen. Bewahren Sie Nachrichten in ihrem Zusammenhang auf und halten Sie fest, was jedes Dokument belegen kann.
Häufige Fragen
Krankschreibung und Kündigung – Ihre Fragen
Kann man während einer Krankschreibung gekündigt werden?
Ja, in bestimmten Situationen. Die Krankschreibung ist jedoch für sich allein kein zulässiger Grund. Artikel L1132-1 des Arbeitsgesetzbuchs verbietet die Kündigung wegen des Gesundheitszustands. Bei einer nicht berufsbedingten Erkrankung kann der Arbeitgeber einen anderen Grund anführen, dessen tatsächliches Vorliegen und Rechtfertigung geprüft werden müssen. Eine Kündigung aus Gründen in der Person des Arbeitnehmers setzt weiterhin einen tatsächlichen und ernsthaften Grund voraus (Artikel L1232-1 des Arbeitsgesetzbuchs).
Ist die Krankschreibung berufsbedingt, kann während des Ruhens des Vertrags ein besonderer Schutz gelten. Eine Kündigung ist dann bei schwerem Fehlverhalten oder bei Unmöglichkeit zulässig, den Vertrag aus einem vom Unfall oder der Krankheit unabhängigen Grund aufrechtzuerhalten (Artikel L1226-9 des Arbeitsgesetzbuchs). Die Prüfung beginnt daher mit dem erhaltenen Schreiben, der Ursache der Krankschreibung und der Kenntnis des Arbeitgebers zum Zeitpunkt der Beendigung.
Nach welcher Dauer der Krankschreibung ist eine Kündigung möglich?
Es gibt keine Dauer der Krankschreibung, die für sich allein eine solche Kündigung rechtfertigt. Das Verbot der Kündigung wegen des Gesundheitszustands nach Artikel L1132-1 des Arbeitsgesetzbuchs gilt weiterhin. Bei längerer oder wiederholter Abwesenheit verlangt der Kassationshof Störungen des Betriebsablaufs, die eine dauerhafte Ersetzung durch Einstellung eines anderen Arbeitnehmers notwendig machen (Cass. soc., 24 mars 2021, n° 19-13.188).
Die Einstellung muss zeitnah zur Kündigung oder innerhalb einer anhand der konkreten Umstände angemessenen Frist erfolgen. Zu prüfen sind daher die Aufgaben, die Organisation, die umgesetzten Vertretungslösungen und die Schritte zur Personalgewinnung. Die Kanzlei fordert auch den Tarifvertrag an, um vor einer abschließenden Beurteilung die für Ihre Branche geltenden Bestimmungen zu prüfen.
Was muss der Arbeitgeber bei einer Kündigung wegen längerer Abwesenheit beweisen?
Der Arbeitgeber muss Störungen des Betriebsablaufs und die Notwendigkeit einer dauerhaften Ersetzung durch Einstellung eines anderen Arbeitnehmers nachweisen können. Diese Voraussetzungen bekräftigt der Kassationshof in Cass. soc., 24 mars 2021, n° 19-13.188 im Rahmen des Verbots gesundheitsbezogener Diskriminierung nach Artikel L1132-1 des Arbeitsgesetzbuchs. Schwierigkeiten bei der Dienstplangestaltung allein belegen nicht sämtliche Voraussetzungen.
Die Prüfung betrifft die konkreten Folgen der Abwesenheit, die tatsächliche Einstellung und deren Zeitpunkt. Die Nachweise zur Ersetzung werden mit dem Kündigungsschreiben abgeglichen, das die angeführten Gründe nennen muss (Artikel L1232-6 des Arbeitsgesetzbuchs). Sowohl Arbeitnehmer als auch Arbeitgeber müssen mit datierten Unterlagen arbeiten, statt lediglich allgemein eine Störung der Organisation zu behaupten.
Ist eine Kündigung nach einem Burn-out zwangsläufig nichtig?
Nein. Die Erwähnung eines Burn-outs allein genügt nicht für die rechtliche Einordnung der Beendigung. Eine Kündigung wegen des Gesundheitszustands ist verboten und kann für nichtig erklärt werden (Artikel L1132-1 des Arbeitsgesetzbuchs, Artikel L1132-4 des Arbeitsgesetzbuchs). Dagegen kann eine wegen fehlender dauerhafter Ersetzung ungerechtfertigte Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund sein, ohne diskriminierend zu sein (Cass. soc., 27 janvier 2016, n° 14-10.084).
Es ist auch zu prüfen, ob die Abwesenheit auf einer Verletzung der Schutzpflicht des Arbeitgebers beruht. In diesem Fall können ihre Folgen für das Unternehmen die Kündigung nicht rechtfertigen (Cass. soc., 13 mars 2013, n° 11-22.082). Die Kanzlei unterscheidet zwischen belegten Tatsachen, deren Zusammenhang mit der Krankheit und der Rechtsgrundlage der Anfechtung. Aus der Diagnose allein ergeben sich weder automatisch eine rechtliche Einordnung noch ein Entschädigungsanspruch.
Kann Burn-out als Berufskrankheit anerkannt werden?
Eine psychische Erkrankung kann als Berufskrankheit anerkannt werden, jedoch nicht automatisch. In der am 13. Oktober 2026 anwendbaren Fassung sieht Artikel L461-1 des Sozialgesetzbuchs eine Prüfung im Verfahren für nicht in den Tabellen aufgeführte Krankheiten vor. Die festgestellte Krankheit muss wesentlich und unmittelbar durch die gewöhnliche Arbeit verursacht worden sein und zum Tod oder zu einer dauerhaften Erwerbsminderung in Höhe des gesetzlich festgelegten Schwellenwerts führen.
Dieser Schwellenwert beträgt 25 % nach Artikel R461-8 des Sozialgesetzbuchs. Die Krankenkasse entscheidet nach begründeter Stellungnahme des CRRMP. Die Unterlagen müssen daher die Prüfung der Erkrankung, der beruflichen Belastung und der gesetzlichen Voraussetzungen ermöglichen. Ärztliche Bescheinigungen, der zeitliche Ablauf der Arbeit und der Schriftwechsel mit der Krankenkasse dienen der Vorbereitung dieser Prüfung. Eine längere Krankschreibung belegt allein nicht das Erreichen des Schwellenwerts dauerhafter Erwerbsminderung.
Verhindert ein Antrag auf Anerkennung einer Berufskrankheit jede Kündigung?
Nein. Während eines unter den Schutz bei berufsbedingter Erkrankung oder Arbeitsunfall fallenden Ruhens des Vertrags beschränkt Artikel L1226-9 des Arbeitsgesetzbuchs die Beendigung auf schweres Fehlverhalten oder die Unmöglichkeit, den Vertrag aus einem vom Unfall oder der Krankheit unabhängigen Grund aufrechtzuerhalten. Die Voraussetzungen dieses Schutzes müssen nachgewiesen werden. Der Kassationshof verlangt einen zumindest teilweise beruflichen Ursprung der Krankschreibung und die Kenntnis des Arbeitgebers hiervon zum Zeitpunkt der Kündigung.
In Cass. soc., 24 septembre 2025, n° 22-20.155 hob der Kassationshof eine Entscheidung auf, die sich mit der Kenntnis eines Anerkennungsantrags begnügt hatte, obwohl der berufliche Ursprung bestritten war. Daher sind Nachweise zum Zusammenhang mit der Arbeit und zu den vom Arbeitgeber erhaltenen Informationen zusammenzustellen. Der Antrag bei der Krankenkasse ist ein Bestandteil der Unterlagen und begründet kein automatisches Kündigungsverbot.
Darf mein Arbeitgeber während meiner Krankschreibung Arbeit verlangen?
Eine Arbeitsaufforderung während einer Krankschreibung ist anhand der Schutzpflicht zu prüfen, die den Arbeitgeber zum Schutz der körperlichen und psychischen Gesundheit des Arbeitnehmers verpflichtet (Artikel L4121-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Nach dem Kassationshof begründet die Beschäftigung eines Arbeitnehmers während seiner Krankschreibung bereits durch die Feststellung dieses Pflichtverstoßes einen Entschädigungsanspruch (Cass. soc., 14 mai 2025, n° 24-12.175).
Bewahren Sie die erhaltenen Aufforderungen, Antworten und tatsächlich erledigten Arbeiten jeweils mit Datum auf. Eine administrative Anfrage ist von einer tatsächlich erbrachten Arbeitsleistung zu unterscheiden. Die zitierte Entscheidung betraf Arbeit während einer Krankschreibung. Sie erlaubt weder, jede erhaltene Nachricht als gleichartigen Pflichtverstoß zu behandeln, noch einen bestimmten Entschädigungsbetrag zuzusagen.
Ist nach einer Krankschreibung eine Rückkehruntersuchung vorgeschrieben?
Das hängt von der Situation ab. Artikel R4624-31 des Arbeitsgesetzbuchs sieht insbesondere eine Untersuchung nach einer Abwesenheit wegen einer Berufskrankheit, mindestens dreißig Tagen wegen eines Arbeitsunfalls oder mindestens sechzig Tagen wegen einer nicht berufsbedingten Krankheit oder eines nicht berufsbedingten Unfalls vor. Die Untersuchung findet am Tag der tatsächlichen Rückkehr und spätestens innerhalb der folgenden acht Tage statt.
Die am 13. Oktober 2026 geltende Fassung sieht eine Ausnahme vor. Eine Untersuchung vor der Rückkehr innerhalb der vorhergehenden dreißig Tage kann von der Rückkehruntersuchung befreien, wenn der Betriebsarzt dabei festgestellt hat, dass weder Anpassungen, Umgestaltungen oder Veränderungen des Arbeitsplatzes noch eine Anpassung der Arbeitszeit erforderlich sind. Verlangt der Betriebsarzt, Arbeitgeber oder Arbeitnehmer die Untersuchung, gilt die Befreiung nicht. Vor der Feststellung, dass eine Untersuchung fehlt, sind daher Datum und Ergebnis der Untersuchung vor der Rückkehr zu prüfen.
Kann der Arbeitgeber therapeutische Teilzeit ablehnen?
Bei therapeutischer Teilzeit sind die Voraussetzungen der Geldleistungen und die Arbeitsorganisation zu unterscheiden. Artikel L323-3 des Sozialgesetzbuchs sieht Krankentagegeld in den dort definierten Situationen vor, insbesondere wenn die Fortsetzung oder Wiederaufnahme der Arbeit und die geleistete Arbeit die Verbesserung des Gesundheitszustands fördern. Dadurch wird allein noch keine Arbeitszeit im Unternehmen festgelegt.
Der Betriebsarzt kann eine Anpassung der Arbeitszeit vorschlagen (Artikel L4624-3 des Arbeitsgesetzbuchs). Der Arbeitgeber muss seine Vorschläge berücksichtigen. Lehnt er sie ab, muss er dem Arbeitnehmer und dem Arzt die entgegenstehenden Gründe schriftlich mitteilen (Artikel L4624-6 des Arbeitsgesetzbuchs). Zu prüfen sind der Vorschlag, die Antwort des Arbeitgebers und die angeführten Einschränkungen. Das Wort „mi-temps“ gewährleistet weder einheitliche Arbeitszeiten von 50 % noch den automatischen Erhalt sämtlicher Einkünfte.
Führt eine längere Krankschreibung automatisch zur fehlenden gesundheitlichen Eignung?
Nein. Fehlende gesundheitliche Eignung ergibt sich nicht allein aus der Zahl der Krankheitstage. Nach Artikel L4624-4 des Arbeitsgesetzbuchs stellt der Betriebsarzt sie nach einer Untersuchung des Arbeitsplatzes und Gesprächen mit Arbeitnehmer und Arbeitgeber fest, wenn die gesetzlichen Voraussetzungen hinsichtlich fehlender Anpassungsmöglichkeiten und der Notwendigkeit eines Arbeitsplatzwechsels erfüllt sind.
Die Stellungnahme ist mit ihren Schlussfolgerungen und Hinweisen zur anderweitigen Beschäftigung zu lesen. Grundsätzlich sucht der Arbeitgeber je nach Ursache der fehlenden gesundheitlichen Eignung eine geeignete Stelle nach Artikel L1226-2 des Arbeitsgesetzbuchs oder Artikel L1226-10 des Arbeitsgesetzbuchs. Die Möglichkeiten zur Beendigung und die eine Befreiung ermöglichenden Vermerke bestimmen die Artikel L1226-2-1 und L1226-12, die im Reiter Gesetzestexte abrufbar sind. Die Kanzlei prüft die Stellungnahme und die tatsächlich unternommenen Schritte, ohne die medizinische Beurteilung zu ersetzen.
Welche Entschädigung kann bei einer Kündigung während einer Krankschreibung verlangt werden?
Die Ansprüche hängen vom Grund und von der rechtlichen Einordnung der Beendigung ab. Für eine Kündigung ohne tatsächlichen und ernsthaften Grund sieht Artikel L1235-3 des Arbeitsgesetzbuchs eine Staffelung nach Betriebszugehörigkeit mit besonderen Mindestbeträgen je nach Beschäftigtenzahl vor. Bei Nichtigkeit nach Artikel L1235-3-1 des Arbeitsgesetzbuchs gilt diese Staffelung nicht. Verlangt der Arbeitnehmer keine Fortsetzung des Vertrags oder ist seine Wiedereinstellung unmöglich, darf die Entschädigung die Vergütung der letzten sechs Monate nicht unterschreiten.
Für bestimmte Beendigungen nach berufsbedingter fehlender gesundheitlicher Eignung sieht Artikel L1226-14 des Arbeitsgesetzbuchs eine Ausgleichsentschädigung und eine besondere Entschädigung vor. Eine Ausnahme gilt bei missbräuchlicher Ablehnung einer anderweitigen Beschäftigung. Diese Regelungen dürfen nicht ungeprüft kumuliert werden. Gehaltsabrechnungen, Tarifvertrag, Betriebszugehörigkeit und ärztliche Stellungnahme ermöglichen der Kanzlei die Berechnung der durch Ihre Unterlagen gerechtfertigten Ansprüche.
Welche Frist gilt für die Anfechtung einer Kündigung im Zusammenhang mit einer Krankschreibung?
Für eine Klage zur Beendigung beträgt die grundsätzliche Frist zwölf Monate ab deren Mitteilung (Artikel L1471-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Die Vorschrift nimmt jedoch insbesondere Klagen wegen Diskriminierung oder Mobbing sowie Lohnforderungen aus. Daher wäre es unzutreffend, zwölf Monate auf sämtliche Ansprüche im Zusammenhang mit einer Krankschreibung anzuwenden.
Ein Anspruch auf Entschädigung wegen Diskriminierung verjährt in fünf Jahren ab deren Bekanntwerden (Artikel L1134-5 des Arbeitsgesetzbuchs). Die Klage auf Lohnzahlung unterliegt der Dreijahresfrist und den Regeln zum beanspruchbaren Zeitraum nach Artikel L3245-1 des Arbeitsgesetzbuchs. Für Leistungen bei Arbeitsunfällen und Berufskrankheiten sieht Artikel L431-2 des Sozialgesetzbuchs eine gesonderte Regelung vor. Senden Sie der Kanzlei die Mitteilung und den Empfangsnachweis. Die genaue Art jedes Anspruchs bestimmt die zu prüfende Frist und deren Beginn.
Welche Unterlagen benötigt ein Anwalt in Paris bei Krankschreibung und Kündigung?
Senden Sie zunächst die Einladung zum Gespräch oder das Kündigungsschreiben, den Vertrag, die letzten Gehaltsabrechnungen und eine Chronologie der Krankschreibungen. Ergänzen Sie die Stellungnahmen des Betriebsarztes, Angebote zur anderweitigen Beschäftigung und bei einem umstrittenen beruflichen Ursprung die Schreiben der Krankenkasse sowie die dem Arbeitgeber übermittelten Informationen. Das Schreiben ist wesentlich, da Artikel L1232-6 des Arbeitsgesetzbuchs die Angabe der Kündigungsgründe verlangt.
Wenn Sie eine Diskriminierung geltend machen, sammeln Sie gemäß Artikel L1134-1 des Arbeitsgesetzbuchs auch Nachrichten und Tatsachen, die einen Zusammenhang zwischen Gesundheit und Entscheidung vermuten lassen. Bei einem Burn-out können Zielvorgaben, Warnhinweise und Antworten zur Arbeitsbelastung die Prüfung der Schutzpflicht unterstützen (Artikel L4121-1 des Arbeitsgesetzbuchs). Geben Sie bereits bekannte Fristen an und übermitteln Sie nur die für die Prüfung Ihrer Situation relevanten Unterlagen.
Offizielle Quellen und verwandte Seiten
Gesetzestexte zur Prüfung Ihrer Rechte
Artikel des Arbeitsgesetzbuchs und des Sozialgesetzbuchs in ihren am 13. Oktober 2026 anwendbaren Fassungen. Mit CSS gekennzeichnete Verweise betreffen das Sozialgesetzbuch.
Die Entscheidungen des Kassationshofs sind über die Links in den Erläuterungen abrufbar. Für den Einzelfall müssen der Vertrag, die Unterlagen und die geltenden tarifvertraglichen Bestimmungen geprüft werden.
Weiterführende Seiten
Rechtsstand: 13. Oktober 2026.
Eine Kündigung wird während Ihrer Krankschreibung erwogen?
Senden Sie die Einladung zum Gespräch oder das Kündigungsschreiben, die Daten der Krankschreibungen und die Stellungnahmen des Betriebsarztes. Die Kanzlei prüft die Unterlagen und Fristen.