Kohen Avocats, copyright law in Paris
Copyright lawyer in Paris: protecting, assigning and defending your works
Assignment or commissioning agreement, a work created by an employee or a contractor, a photograph reused without permission, plagiarised text, an accusation of infringement: as copyright lawyers in Paris, the firm advises authors and businesses on who owns the rights and how they are exploited, carries out infringement seizures (saisie-contrefaçon) and brings proceedings before the judicial court (tribunal judiciaire), and defends those accused. Everything starts with two questions: is the work original, and who holds the rights?
The firm can be reached 24/7. After an infringement seizure, the party who carried it out must bring proceedings on the merits within twenty working days, or thirty-one calendar days if that period is longer, failing which the seizure is annulled at the request of the party subjected to it (Articles L. 332-3 and R. 332-3 of the French Intellectual Property Code, Code de la propriété intellectuelle).
4,9/5
Average Google rating270 reviews
I received high-quality support from this criminal lawyer. His professionalism, his complete command of the case and his constant involvement at every stage of the proceedings deserve to be highlighted. Communication was clear, structured and responsive, with precise advice tailored to my situation. I recommend this lawyer to anyone looking for a rigorous and effective criminal defence.
Mr Kohen handled my criminal case. I am very satisfied with the work he did and I recommend him to you without any hesitation.
Excellent criminal defence lawyer, he got me out of trouble in a protection order case brought abusively by my ex
Very satisfied with the solution provided for my defence in court. All the best
Mr Hassan Kohen is a young, seasoned and highly competent lawyer. He is an excellent listener, with a great deal of empathy and strong human sensitivity. Available and responsive, he has complete command of his profession.
I had a very good experience with Hassan Kohen. He took the time to listen carefully and to understand my situation properly. He is a lawyer who gives sound advice, caring and available, and who knows how to guide his clients in the right direction. I recommend him without hesitation to anyone looking for an attentive and competent professional.
Mr Kohen advised and supported us well. I thank him for everything he did.
Paris Bar
Emergencies 24/7
Preliminary case review
Send your documents. Receive an analysis.
Hassan Kohen
Lawyer (avocat) at the Paris Bar: copyright, rights assignment agreements and infringement litigation.
Official profile in the national directory of French lawyers (CNB) · 4.9/5 on Google (270 reviews)
Page updated on 30 October 2026.
Quick answer
Copyright (droit d'auteur) arises from the mere creation of the work, without registration (Article L. 111-1 of the French Intellectual Property Code), provided the work is original. Commissioning a work or employing its author is not enough to acquire the rights, save for exceptions laid down by the code, such as software created by an employee or a collective work: contracts transferring copyright must be evidenced in writing, each right assigned must be mentioned separately and its scope of exploitation defined (Articles L. 131-2 and L. 131-3). Any reproduction or performance made without the author's consent is unlawful, save for a statutory exception, and constitutes infringement (contrefaçon) (Articles L. 122-4, L. 122-5 and L. 335-3). Civil actions fall exclusively within the jurisdiction of designated judicial courts: Paris for the area of the Paris Court of Appeal, Nanterre for that of the Versailles Court of Appeal. Evidence is obtained in particular through an infringement seizure (saisie-contrefaçon), and the action is time-barred after five years. Kohen Avocats, in Paris 16th arrondissement, drafts and reviews assignment and commissioning agreements, and acts for authors as well as for those accused. Contact: +33 6 89 11 34 45.
An assignment agreement to draft, copying to stop, a formal notice received?
Understanding your situation
Copyright law in Paris, explained
The author of a work enjoys, by the mere fact of its creation, an exclusive right enforceable against all (Article L. 111-1 of the French Intellectual Property Code). What the law protects, how to assign or acquire rights, how to prove copying, and what can be obtained or argued before the court.
Key points
The protected work: four conditions before any action
What the court checks first, and what the other side will dispute.
A work of the mind, whatever its kind, form of expression, merit or purpose (Article L. 112-1): writing, photograph, drawing, music, work of applied art, software.
An original form, bearing the stamp of its author's personality. Originality is not presumed: whoever claims protection must explain it, element by element and in their combination.
An identified rightholder: authorship belongs, unless proven otherwise, to the person under whose name the work is disclosed (Article L. 113-1); the rights in software created by an employee vest in principle in the employer (Article L. 113-9).
Use without consent: reproduction, performance, translation, adaptation or transformation, in whole or in part (Article L. 122-4), outside the exceptions of Article L. 122-5.
The originality requirement is the first battleground of the trial. For a utilitarian creation, the Court of Cassation holds that the work “must result from a creative effort bearing the stamp of its author's personality, giving it the character of an original work” (our translation), and that even choices made without constraint are not enough in themselves: “the creative character of those choices, within the meaning of copyright law, cannot be presumed” (our translation) (Cass. 1re civ., 9 April 2026, No. 25-11.711). It quashes decisions that merely assert originality; regarding collection names, it held that “in order to establish the originality of collection names, the lower courts must specify how they bear the stamp of their author's personality” (our translation) (Cass. 1re civ., 2 February 2022, No. 18-22.011).
The right of exploitation lasts for the author's lifetime, then for the benefit of their successors in title during the calendar year of death and the seventy years that follow (Article L. 123-1). The moral right, the right to respect for one's name, authorship and work, is perpetual, inalienable and imprescriptible (Article L. 121-1).
Contracts
Commission, assignment, employees: who may exploit the work
Paying for a creation does not transfer the rights: what happens to them depends on the contract.
A written document, required as evidence: contracts transferring copyright must be evidenced in writing (Article L. 131-2).
A separate mention of each right assigned, and a scope of exploitation defined as to its extent and purpose, place and duration (Article L. 131-3).
Appropriate remuneration proportional to revenue; a lump sum is allowed only in the cases provided for by law, in particular for the assignment of rights in software (Article L. 131-4).
No global assignment of future works: it is void (Article L. 131-1).
A commission is not an assignment. The existence or conclusion by the author of a contract for work or services does not derogate from the enjoyment of their rights, subject to the exceptions provided for by the code (Article L. 111-1). The Lille judicial court applied this to the logo of a trade fair, designed by a graphic designer engaged by an agency and then used for several years by the organising company without any commissioning or assignment agreement ever being signed: “notwithstanding the existence of a commissioning contract, the author retains the whole of their right of exploitation” (our translation). By this judgment, the company was ordered, for infringement, to pay €20,000 for financial loss and €3,500 for non-pecuniary loss (TJ Lille, 10 October 2025, No. 23/06234).
The author's tolerance is not enough to establish an assignment. Regarding a work sold in 2015 to a champagne house, which reproduced it on the label of one of its cuvées, the Douai Court of Appeal accepted that a tacit assignment was not ruled out in principle under the law then applicable, but held that “this mere knowledge of the work being displayed, without objection for several years, cannot suffice to establish a tacit assignment of the author's intangible right, which requires proof in particular of the scope of the assignment and its duration” (our translation) (CA Douai, ch. 1 sect. 2, 20 November 2025, No. 24/00114). The Nanterre judicial court, applying the text in force since 1 October 2016, requires a written document to prove the assignment, “which can therefore only be explicit” (our translation), while dismissing the claim of the graphic designer, whose logos were not found to be original (TJ Nanterre, 1re ch., 26 November 2025, No. 23/00001).
For future works, the Court of Cassation upheld the annulment of a right-of-first-refusal contract in music publishing that was limited neither in time nor to five works, recalling that the provisions of Article L. 132-4, which derogate from the prohibition on the global assignment of future works, “are to be strictly construed” (our translation) (Cass. 1re civ., 13 May 2026, No. 24-15.857). By contrast, for a fashion designer who was also artistic director and a shareholder of the company, the Paris Court of Appeal upheld the clause in the employment contract assigning her creations to the employer as and when they were produced: “Such a clause is not void since it limits the scope of the assignment to determinable and individualisable works, namely those produced by the employee under the employment contract and as and when those works have been produced” (our translation) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 25 January 2023, No. 19/15256). The outcome turned on the wording of the clause, which listed the rights assigned.
The contract also sets the end of exploitation: when the term of the assignment expires, continued reproduction can be pursued as infringement, a point the defence did not dispute in the case decided by the Paris judicial court (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 5 December 2025, No. 23/10540). The firm drafts and reviews assignment, commissioning, licence and publishing agreements, as well as the intellectual property clauses of employment and service contracts. See also our article on the formal requirements for assigning copyright (in French).
Both sides
You are the author, or you are accused of copyright infringement
The same rules read differently depending on where you stand.
You are the author or the rightholder
- Establish the date of creation, ownership of the rights and what makes the work original.
- Record the copying: official report, infringement seizure, point-by-point comparison.
- Seek an end to the infringement, withdrawal of the products, publication of the judgment and quantified damages.
You are accused of copyright infringement
- Challenge the alleged originality, or the claimant's ownership of the rights.
- Rely on an authorisation, a licence or a statutory exception (quotation, parody, pastiche).
- Check that the seizure was lawful, the limitation period and the calculation of the loss claimed.
Before issuing proceedings, as before replying to a formal notice, the firm examines the question that often decides the outcome: is the work relied on protected, and by whom? An action brought without demonstrating originality exposes the claimant to dismissal and an order to pay costs.
The arguments the firm examines in every case:
Litigation
From discovering the copy to the judgment
The infringement seizure, then the action on the merits, with their time limits.
Discovery and first records
Dated screenshots, an official report by a judicial officer (commissaire de justice), preservation of the evidence of creation. The five-year limitation period runs from the day the author knew or should have known the facts (Article 2224 of the French Civil Code).
Formal notice
A demand to stop and withdraw, often a prelude to negotiating a licence or compensation; it must be drafted without weakening your position should the case go to court.
Infringement seizure
On application by the author, their successors in title or assigns, the competent civil court authorises by order a detailed description, with or without samples being taken, or the actual seizure of the allegedly infringing works and related documents, with an expert where appropriate (Article L. 332-1).
Action on the merits
Bring proceedings on the merits, through civil or criminal channels, or file a complaint with the public prosecutor (procureur de la République), within twenty working days, or thirty-one calendar days if that period is longer, from the seizure; otherwise, the entire seizure is annulled at the request of the party subjected to it (Articles L. 332-3 and R. 332-3). The civil action is brought before the judicial court designated in table VI annexed to the French Code of Judicial Organisation (Code de l'organisation judiciaire).
Challenge by the party subjected to the seizure
Within twenty working days, or thirty-one calendar days if that period is longer, from the seizure or description, the party subjected to the seizure or the third party holding the goods may ask the president of the judicial court to lift the seizure, limit its effects or allow activity to resume under sequestration (Articles L. 332-2 and R. 332-2).
Judgment
Injunction, recall or destruction of the infringing items, publication of the judgment at the infringer's expense (Article L. 331-1-4), damages (Article L. 331-1-3).
Repeated acts
Where infringement results from a series of distinct acts, the limitation period runs for each of them from the day the author knew or should have known of it (Cass. 1re civ., 3 September 2025, No. 23-18.669).
An infringement seizure reaches further than the ordinary pre-trial measure of inquiry: the Court of Cassation notes that Article 145 of the French Code of Civil Procedure does not allow the actual seizure of goods alleged to be infringing (Cass. 1re civ., 5 October 2022, No. 21-15.386). See also our article on the infringement seizure procedure (in French).
Building the case
The evidence to gather
What supports the action, or what defeats it.
Dated evidence of creation: source files, metadata, sketches, successive versions, exchanges with a client who commissioned the work.
Evidence of disclosure under your name: publication, catalogue, website, signature, credits.
A written description of the creative choices on which originality rests, element by element and in their combination.
Records of the copying: dated screenshots, an official report by a judicial officer, test purchases, a comparative table of the similarities.
Contracts: assignment, licence, commission, employment contract; they are what determine who holds the rights and within what limits.
Figures: sales, usual licence fees, turnover achieved by the other side, harm to the image of the work.
Are you the one accused? The same documents serve for the defence: prior works, evidence of your own creative process, authorisations received. Send what you have, even if incomplete: the firm will organise it with you on +33 6 89 11 34 45.
FAQ
Frequently asked questions
Eighteen detailed answers, based on the texts in force and on verified decisions.
Do I need to register a work for it to be protected by copyright in France?
No. Article L. 111-1 of the French Intellectual Property Code provides that the author of a work of the mind enjoys, by the mere fact of its creation, an exclusive intangible property right enforceable against all. No registration is a condition of protection, unlike a trade mark or a patent.
The difficulty shifts to proof. In a dispute, you will have to establish that you are the author, the date on which the work was created and what makes it original. Article L. 113-1 helps you on the first point: authorship belongs, unless proven otherwise, to the person under whose name the work is disclosed.
Hence the value of building up dated evidence from the moment of creation: source files and metadata, successive versions, publications, exchanges with a client, deposit with a third party that establishes a provable date (date certaine). The firm helps you organise this material before a dispute arises, or reconstruct it once a dispute has begun.
How do I know whether my work is original?
Originality is not the same as the merit of the work, which is irrelevant under Article L. 112-1, nor as its aesthetic effect. It requires the work to reflect the unconstrained, creative choices of its author. For a utilitarian creation, the Court of Cassation, drawing on the case law of the Court of Justice of the European Union, holds that the work “must result from a creative effort bearing the stamp of its author's personality, giving it the character of an original work” (our translation) (Cass. 1re civ., 9 April 2026, No. 25-11.711).
The same judgment specifies that originality “must be assessed as a whole in the light of the various elements that make it up, taken in combination” (our translation). It refuses to infer originality from aesthetic effect or a decorative choice alone.
In practice, you must describe precisely what the author chose and why those choices were not dictated by function, technique or the customs of the sector. This work of explanation is decisive: the Court of Cassation quashes decisions of judges who assert originality without saying how the creation bears the stamp of its author's personality (Cass. 1re civ., 2 February 2022, No. 18-22.011).
A contractor created our logo or website: do we own it?
Not merely because you commissioned it or paid the invoice. Article L. 111-1 of the French Intellectual Property Code specifies that the existence or conclusion by the author of a contract for work or services does not derogate from the enjoyment of their rights. The graphic designer, photographer or developer who created the work keeps their rights until they have assigned them; where the creation goes through an agency, you must check that the rights have been passed all the way down to you.
Contracts transferring copyright must be evidenced in writing (Article L. 131-2), and each right assigned must be mentioned separately, with a defined scope of exploitation (Article L. 131-3). The Nanterre judicial court refused to infer an implied assignment from the nature of the commission: regarding the company that was using logos commissioned from a graphic designer, it held that “it is for the company to establish the existence of a written document in order to prove an assignment of rights, which can therefore only be explicit” (our translation) (TJ Nanterre, 1re ch., 26 November 2025, No. 23/00001).
Without an assignment, exploitation may amount to infringement: the Lille judicial court ruled against a company that had been using the logo of its trade fair for several years without any assignment agreement ever being signed (TJ Lille, 10 October 2025, No. 23/06234). The author must, however, demonstrate that the creation is original: in Nanterre, the graphic designer's claim was dismissed because her logos were not found to be original.
The safest course is to provide for the assignment in the quote or service contract, or to regularise it afterwards by a deed that defines the rights assigned and covers the exploitation already carried out. The firm drafts these clauses and, if a dispute has arisen, determines who holds the rights before taking any step.
Does an employee's work belong to the employer under French copyright law?
Not automatically. Article L. 111-1 of the French Intellectual Property Code specifies that the existence or conclusion by the author of a contract for work or services does not derogate from the enjoyment of their rights, subject to the exceptions provided for by the code. The Court of Cassation so held for a photographer paid by the piece (à la pige) by a press organisation: “the existence of an employment contract does not entail any derogation from the author's enjoyment of intellectual property rights” (our translation) (Cass. 1re civ., 12 June 2001, No. 99-15.895). An employee who creates an original work therefore in principle remains its rightholder, unless there is a statutory exception or an assignment.
The code provides for exceptions; two are often encountered with a private employer. The economic rights in software and its documentation created by an employee in the performance of their duties or on the employer's instructions vest in the employer, unless statutory provisions or contractual terms provide otherwise (Article L. 113-9). A collective work, created on the initiative of a person who edits, publishes and discloses it under their direction and name, and in which the personal contributions of the various authors merge into the whole for which it is conceived, without it being possible to attribute to each of them a separate right in the work as a whole, is, unless proven otherwise, the property of the person under whose name it is disclosed, who is vested with the author's rights (Articles L. 113-2 and L. 113-5). Works by professional journalists are also subject to a specific assignment regime (Article L. 132-36).
Outside these exceptions, the assignment is provided for by contract. For a fashion designer who was also artistic director and a shareholder of the company, the Paris Court of Appeal upheld the clause in the employment contract assigning her creations to the employer as and when they were produced, and held that “a lump-sum remuneration that does not distinguish between pay for the work performed and consideration for the assignment of copyright is lawful” (our translation) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 25 January 2023, No. 19/15256). As against alleged infringers, and as long as no individual claims the work, a business can also rely on a presumption of ownership: “In the absence of a claim by an individual asserting authorship, unequivocal exploitation of the work by a legal entity under its name gives rise to a presumption, as against third parties sued for infringement, that the entity holds the economic rights relied on” (our translation) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 18 May 2022, No. 21/10339).
An employee who claims rights must, for their part, demonstrate that their creations are original. An employed graphic designer, who worked to a brief and according to detailed instructions from his line management, had his claim dismissed: his documents did not show “that a personal touch or the employee's creativity marked the logos, presentations or communications produced” (our translation), and the court found that his contribution had merged into a collective work of the employer, “without it being possible to attribute a separate right to the appellant” (our translation) (CA Paris, pôle 6, ch. 8, 3 October 2024, No. 22/02173). The firm drafts assignment clauses in employment contracts and assists employers and employees alike.
What must a copyright assignment agreement contain?
First, a written document: contracts transferring copyright must be evidenced in writing (Article L. 131-2 of the French Intellectual Property Code). For a publishing contract, the Court of Cassation held that “written evidence of the publishing contract is required not for the validity of the contract but for its proof” (our translation), and that, in the absence of a written document, an admission, which must concern points of fact, is accepted only “on condition that it makes it possible to define the scope of exploitation of the rights assigned as to its extent and purpose, place and duration” (our translation). In that case, the author's appeal was dismissed: in the absence of a signed contract, the publisher established the assignment through the author's admission, inferred from his approval of the final proof, his participation in promoting the book and a draft contract he had himself sent to the publisher on the terms of their earlier contracts (Cass. 1re civ., 2 September 2026, No. 25-15.216).
Next, each right assigned (reproduction, performance, adaptation) must be mentioned separately, and the scope of exploitation must be defined as to its extent and purpose, place and duration (Article L. 131-3). These requirements govern “only the contracts granted by the author in the exercise of their right of exploitation and not those that assignees may conclude with sub-licensees” (our translation) (Cass. 1re civ., 28 February 2024, No. 22-18.120); where the creation goes through an agency, the chain of assignments must therefore be checked contract by contract.
Remuneration must be appropriate and proportional to the revenue from sale or exploitation. A lump sum is allowed only in the cases listed in Article L. 131-4, for example where the basis for calculating the proportional share cannot in practice be determined, or for the assignment of rights in software. Some contracts follow their own rules. For two audiovisual production contracts concluded with a director, the Paris judicial court held that remuneration could not be based on the “producer's share of net receipts” (our translation), since Article L. 132-25 makes it proportional to the price paid by the public; as the clause was essential in this type of contract, it annulled both contracts, having accepted that a lump sum could be combined with a proportional share. The claim concerning a third contract, signed in 2017, was held to be time-barred, since according to this judgment the action for relative nullity is time-barred five years after signature (TJ Paris, 3e ch. 3e sect., 21 May 2025, No. 23/08207).
Finally, a global assignment of future works is void (Article L. 131-1). The firm drafts the contract suited to the intended exploitation, or audits the one you have signed before you perform it or challenge it.
Exploitation continues after the assignment has ended: is that infringement?
Yes, in principle. An assignment only authorises exploitation within the scope defined by the contract, in particular as to its duration (Article L. 131-3 of the French Intellectual Property Code). Beyond that, exploitation is no longer covered by the author's consent and falls under Article L. 122-4.
The Paris judicial court found, without the defence disputing it, that a photographer who had assigned his rights in photographs taken for albums, for a period of fifteen or twenty-five years depending on the album, was “entitled to bring an infringement action in respect of his reproduction rights for the other photographs from the date on which the assignment ended” (our translation). The court prohibited further reproduction subject to a penalty payment. For another album, whose contract authorised, without time limit and worldwide, the display of the sleeve and booklet together with the recordings, the claims were dismissed (TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 5 December 2025, No. 23/10540).
Everything therefore depends on the exact terms of the contract and the date of each act of exploitation, as the five-year limitation period runs separately for each distinct act. The firm reviews the contract, dates the acts of exploitation and quantifies the loss, relying where necessary on the price of the earlier assignment.
What exactly is copyright infringement in France?
Under Article L. 122-4 of the French Intellectual Property Code, any performance or reproduction, in whole or in part, made without the consent of the author or their successors in title is unlawful, as is translation, adaptation, transformation or arrangement. Partial copying is therefore enough, if it concerns original elements.
The comparison is made on the basis of similarities. The Paris Court of Appeal recalls that infringement consists in taking the features on which the work's originality rests and that it “is assessed by the similarities” (our translation) that the allegedly infringing work bears to it, “and not by their differences” (our translation) (CA Paris, pôle 5, ch. 1, 15 January 2025, No. 23/02543). Adding a few variations therefore does not make the infringement disappear.
Only the taking of original features counts. Elements dictated by technical or ergonomic constraints or by the customs of the sector do not, on their own, establish originality (Cass. 1re civ., 9 April 2026, No. 25-11.711). The debate therefore centres on the list of original features and on whether they are present in the item complained of.
My photographs are being used on a website without my consent: what can I do?
Photographic works are expressly included among the works of the mind listed in Article L. 112-2 of the French Intellectual Property Code. Reproducing them on a website without your consent is unlawful within the meaning of Article L. 122-4, if the photograph is original and you hold the rights in it.
The first step is to secure the evidence before any contact with the website operator: dated screenshots, page addresses and, if the stakes justify it, an official report by a judicial officer. Next comes your own evidence: original files, metadata, earlier publication under your name.
A formal notice demands removal and compensation. Failing agreement, an action before the competent judicial court makes it possible to obtain an order to stop, damages calculated under Article L. 331-1-3, which may take the form of a lump sum higher than the fees that would have been due, and publication of the decision. The firm quantifies the loss with you on the basis of your usual licence fees.
How do you prove copyright infringement, and what is an infringement seizure (saisie-contrefaçon)?
An infringement seizure (saisie-contrefaçon) is the means of proof specific to intellectual property. Under Article L. 332-1 of the French Intellectual Property Code, the author, their successors in title or assigns may have carried out, by order issued on application by the competent civil court, either a detailed description, with or without samples being taken, or the actual seizure of the allegedly infringing works and of any related document. An expert may assist the judicial officer.
The measure is strictly regulated. The party who carried out the seizure must then bring proceedings on the merits, through civil or criminal channels, or file a complaint, within twenty working days or thirty-one calendar days if that period is longer, from the seizure (Articles L. 332-3 and R. 332-3). Otherwise, the entire seizure, including the description, is annulled at the request of the party subjected to it, without that party having to give reasons.
Other evidence remains admissible: official reports, test purchases, witness statements, expert reports. The firm chooses the method best suited to the risk of evidence disappearing and to the cost of the operation.
Which court has jurisdiction over copyright infringement in Paris?
Civil actions and claims relating to literary and artistic property, including where they also concern a related question of unfair competition, are brought exclusively before judicial courts designated by regulation (Article L. 331-1 of the French Intellectual Property Code).
Table VI annexed to the French Code of Judicial Organisation designates ten courts. The Paris judicial court has jurisdiction for the areas of the Paris, Bourges and Orléans Courts of Appeal, as well as for certain overseas areas; the Nanterre judicial court has jurisdiction for the area of the Versailles Court of Appeal. Issuing proceedings before another court exposes the claimant to an objection of lack of jurisdiction.
A contractual dispute concerning copyright falls within this special jurisdiction only if the court has to decide questions specific to copyright: the Court of Cassation holds that such actions fall within it “only where determining the obligations of each of the contracting parties and any breaches of them requires the court seised to rule on questions involving the specific rules of the law of literary and artistic property” (our translation) (Cass. 1re civ., 30 June 2021, No. 20-11.866).
What is the time limit for bringing a copyright infringement action in France?
The Court of Cassation applies Article 2224 of the French Civil Code to civil copyright infringement actions: the action is time-barred five years from the day the rightholder knew or should have known the facts enabling them to bring it. It approved a court of appeal for stating that “the limitation period for civil copyright infringement actions is governed by these provisions” (our translation) (Cass. 1re civ., 15 November 2023, No. 22-23.266).
The decisive question is often that of repeated acts. The Court holds that, “where infringement results from a series of distinct acts, whether acts of reproduction, performance or distribution, and not from a single act of that kind continuing over time, the limitation period runs for each of those acts from the day the author knew of such an act or should have become aware of it” (our translation) (Cass. 1re civ., 3 September 2025, No. 23-18.669).
In practice, recent acts of distribution may still be actionable even if the first exploitation is old. The firm dates each act before reaching a view on limitation.
What damages can be obtained for copyright infringement?
Article L. 331-1-3 of the French Intellectual Property Code requires the court to take three elements into account separately: the negative economic consequences of the infringement, including lost profits and losses suffered; non-pecuniary loss; and the profits made by the infringer, including the savings on investment derived from the infringement.
As an alternative and at the injured party's request, the court may award a lump sum higher than the amount of the royalties that would have been due had authorisation been sought; this sum does not replace compensation for non-pecuniary loss.
Article L. 331-1-4 adds remedies in kind: recall from commercial channels, destruction or confiscation of the infringing items, publication of the judgment at the infringer's expense, confiscation of revenue. The firm builds the quantification on documentary evidence, as an unsupported claim is reduced or dismissed.
I am accused of copyright infringement: how can I defend myself?
The defence begins by examining the protection relied on. The claimant must identify the work, establish that they hold the rights and explain what makes it original. The Court of Cassation recalls that the creative character of the author's choices “cannot be presumed” (our translation) (Cass. 1re civ., 9 April 2026, No. 25-11.711). Poorly demonstrated originality is enough to defeat the action.
Then come the other arguments: authorisation or licence, the statutory exceptions of Article L. 122-5, no taking of original elements, limitation of older acts, annulment of the infringement seizure if the time limit for bringing proceedings on the merits was not met. The quantification of the loss can also be disputed: it must be justified head by head under Article L. 331-1-3.
If you receive a formal notice, do not reply on the merits before these points have been assessed. A hasty reply may contain admissions that are hard to withdraw later. The firm analyses the claim and prepares a reply, a negotiation or the defence.
Can a work be reused in order to quote it, parody it or comment on it?
Yes, within the limits set by Article L. 122-5 of the French Intellectual Property Code. Once the work has been disclosed, the author cannot prohibit, in particular, provided that the author's name and the source are clearly indicated, analyses and short quotations justified by the critical, polemical, educational, scientific or informative nature of the work in which they are incorporated. Nor can the author prohibit parody, pastiche and caricature, having regard to the rules of the genre.
The statutory conditions matter. The quotation must remain short, be justified by the critical, polemical, educational, scientific or informative nature of the work that contains it, and clearly state the author and the source. Parody, pastiche and caricature are assessed having regard to the rules of the genre.
Before publication or in defence, the firm checks whether the use falls within one of the statutory exceptions and on what conditions.
My software is used beyond the licence: infringement or breach of contract?
Software, including preparatory design material, is a work of the mind (Article L. 112-2 of the French Intellectual Property Code), and infringing its author's rights is the criminal offence of infringement (Article L. 335-3).
Where the infringement is committed by a licensee who goes beyond the terms of its contract, the Court of Cassation has held that the rightholder is not confined to contractual liability: “in the case of an infringement of their copyright, the rightholder, who does not benefit from the safeguards provided for in Articles 7 and 13 of Directive 2004/48 if acting on the basis of contractual liability, is entitled to bring an infringement action” (our translation) (Cass. 1re civ., 5 October 2022, No. 21-15.386). The rightholder thus has access to the infringement seizure and to the compensation rules specific to infringement.
The claimant must still hold the rights: for software developed by an employee in the performance of their duties, the economic rights vest in the employer, unless otherwise agreed (Article L. 113-9). See our article on the protection of software and source code (in French).
A work created by several people, a filmed interview: who is the author?
A work of collaboration, to which several individuals have contributed, is the joint property of its co-authors. Each must still have contributed to what makes it original. The Court of Cassation clarified this for a filmed interview: it “constitutes as such a creation protected by copyright where it takes an original form” (our translation), and the person interviewed becomes a co-author only if it is shown that they contributed to that originality (Cass. 1re civ., 15 October 2025, No. 24-12.076).
In that case, the person interviewed had merely answered the questions in the order decided by the interviewer, who alone had devised the outline, themes and questions: co-authorship was refused.
These ownership questions are best settled by contract, before exploitation. The firm drafts or reviews commissioning, assignment and collaboration agreements to prevent a contributor from later claiming rights in the whole work.
Is copyright infringement also a criminal offence in France?
Yes. Article L. 335-3 of the French Intellectual Property Code classifies as the offence (délit) of infringement any reproduction, performance or distribution of a work in breach of the author's rights. Article L. 335-2 punishes infringement with three years' imprisonment and a fine of €300,000, penalties increased to seven years and €750,000 where the offence is committed by an organised gang.
The victim can therefore choose the civil route or the criminal route; filing a complaint with the public prosecutor is moreover one of the steps that preserve an infringement seizure (Article L. 332-3). The civil route, before the specialised judicial court, allows the rightholder to conduct the proceedings themselves to stop the exploitation and obtain compensation.
If you are being prosecuted for infringement, see our page on criminal infringement proceedings (in French). For goods detained at the border, see our article on customs detention (in French).
What are the fees of a copyright lawyer in Paris?
Fees are set out in a written agreement, in accordance with Article 10 of the Law of 31 December 1971: before committing, you know what the engagement covers and what it costs.
The firm favours a fixed fee for each stage: drafting or auditing an assignment agreement, analysis of originality and evidence, formal notice or reply, infringement seizure, proceedings on the merits, appeal. Any new work gives rise to an amendment, with no unexpected invoicing. Legal aid (aide juridictionnelle) is available subject to means testing; the firm will tell you whether you are eligible.
For a first opinion on your documents, the preliminary case review at €80 incl. VAT, via the form on this page, results in a first written analysis within 24 working hours. First discussion on +33 6 89 11 34 45.
References
Official texts and related pages
The sources for this page, checked between 12 and 30 October 2026, and the firm's related areas of practice.
Official texts
- Article L. 111-1 of the French Intellectual Property Code: a right arising from creation alone, retained despite a commissioning or employment contract
- Articles L. 112-1 and L. 112-2: protected works
- Article L. 113-1 and Article L. 113-9: authorship, software created by employees
- Article L. 113-2 and Article L. 113-5: work of collaboration, collective work
- Article L. 121-1 and Article L. 123-1: moral right, duration of economic rights
- Article L. 122-4 and Article L. 122-5: unlawful use and exceptions
- Articles L. 131-1, L. 131-2, L. 131-3 and L. 131-4: assignment of rights, written form, mandatory mentions, remuneration
- Articles L. 132-4, L. 132-25 and L. 132-36: publisher's right of first refusal, remuneration of authors of audiovisual works, journalists' works
- Article L. 331-1: exclusive jurisdiction of designated courts
- Article L. 331-1-3 and Article L. 331-1-4: damages, withdrawal and publication measures
- Articles L. 332-1, L. 332-2, L. 332-3, R. 332-2 and R. 332-3: infringement seizure and time limit for bringing proceedings
- Article L. 335-2 and Article L. 335-3: offence of infringement
- Table VI annexed to the French Code of Judicial Organisation: competent judicial courts
- Article 2224 of the French Civil Code: five-year limitation period
- Article 10 of Law No. 71-1130 of 31 December 1971: fee agreement
Decisions cited
- Cass. 1re civ., 9 April 2026, No. 25-11.711: originality of works of applied art
- Cass. 1re civ., 2 February 2022, No. 18-22.011: obligation to establish the stamp of the author's personality
- Cass. 1re civ., 3 September 2025, No. 23-18.669: limitation period running act by act
- Cass. 1re civ., 15 November 2023, No. 22-23.266: limitation period under Article 2224 of the Civil Code
- Cass. 1re civ., 5 October 2022, No. 21-15.386: software, licence and infringement action
- Cass. 1re civ., 15 October 2025, No. 24-12.076: filmed interview and co-authorship
- Cass. 1re civ., 30 June 2021, No. 20-11.866: jurisdiction in contractual matters
- CA Paris, pôle 5, ch. 1, 15 January 2025, No. 23/02543: assessment by similarities
- Cass. 1re civ., 13 May 2026, No. 24-15.857: nullity of the global assignment of future works
- Cass. 1re civ., 2 September 2026, No. 25-15.216: written form and proof of a publishing contract
- Cass. 1re civ., 28 February 2024, No. 22-18.120: scope of the formal requirements of Article L. 131-3
- Cass. 1re civ., 12 June 2001, No. 99-15.895: employment contract and rights of the employed author
- CA Paris, pôle 5, ch. 1, 25 January 2023, No. 19/15256: assignment clause in an employment contract
- CA Paris, pôle 5, ch. 1, 18 May 2022, No. 21/10339: presumption of ownership in favour of a legal entity
- CA Paris, pôle 6, ch. 8, 3 October 2024, No. 22/02173: creations of an employed graphic designer, originality and collective work
- CA Douai, ch. 1 sect. 2, 20 November 2025, No. 24/00114: insufficient proof of a tacit assignment
- TJ Lille, 10 October 2025, No. 23/06234: logo commissioned without assignment, infringement
- TJ Nanterre, 1re ch., 26 November 2025, No. 23/00001: written proof of assignment and originality of logos
- TJ Paris, 3e ch. 2e sect., 5 December 2025, No. 23/10540: exploitation after the assignment has ended
- TJ Paris, 3e ch. 3e sect., 21 May 2025, No. 23/08207: remuneration under an audiovisual production contract
Further reading
A contract to secure, a work copied, an accusation received?
The firm can be reached 24/7. Send the contract, the work, the copying you have recorded and the documents you hold: Hassan Kohen examines originality, ownership and time limits, then tells you which route suits your case: drafting or renegotiating the contract, formal notice, infringement seizure, action or defence before the judicial court.