
Abogado de impugnación de paternidad en París : plazos, pruebas y peritaje
Plazos Posesión de estado Prueba pericial Filiación
Primer análisis por escrito80 € IVA incluido
Exponga su situación y adjunte sus documentos.Su análisis por escrito en un plazo de 24 horas hábiles.
O llame al despacho al +33 6 89 11 34 45
Despacho Kohen Avocats, derecho de familia
Impugnar una filiación ya establecida está sujeto a plazos estrictos que dependen del título y de la posesión de estado (possession d'état): el análisis de las actas precede a cualquier acción, y la prueba biológica hace el resto.
El abogado Hassan Kohen
Abogado del Colegio de Abogados de París (Barreau de Paris) — derecho de familia.
Ficha oficial en el directorio nacional de abogados de Francia (CNB) · 4,9/5 en Google (233 opiniones)
Página actualizada el 11 de junio de 2026.
El plazo depende del título
Presunción, reconocimiento, posesión de estado conforme o no: cada supuesto tiene su propia legitimación y su propio plazo (artículo 333).
La prueba pericial es lo esencial
La prueba genética se acuerda de pleno derecho en materia de filiación, salvo motivo legítimo: decide casi todo.
Los efectos son retroactivos
La filiación anulada se considera como si nunca hubiera existido: apellido, patria potestad, pensión y sucesión vuelven a decidirse.
Respuesta rápida
La impugnación de la paternidad pone en cuestión un vínculo ya establecido: el artículo 333 del Código Civil francés (Code civil) ordena los plazos según el título y la posesión de estado, y la acción queda cerrada para todos, salvo el ministerio fiscal (ministère public) cuando la posesión de estado conforme al título ha durado cinco años. La prueba biológica se acuerda de pleno derecho salvo motivo legítimo; el interés del menor pesa como argumento procesal. Si la acción prospera, los efectos son retroactivos: la filiación se considera como si nunca hubiera existido. El despacho Kohen Avocats califica el título, comprueba los plazos y dirige la acción o la defensa. Con total confidencialidad, en el +33 6 89 11 34 45.
Comprender su situación
La impugnación de la paternidad, explicada
La impugnación se rige por los artículos 332 y siguientes del Código Civil francés: el plazo depende del título y de la posesión de estado, y la prueba pericial aporta la prueba. Todo lo que conviene entender.
Los plazos
El título lo determina todo
El análisis previo que evita acciones condenadas de antemano.
Tres supuestos de título: presunción de paternidad del marido, reconocimiento, posesión de estado constatada.
Posesión de estado conforme al título: la acción se cierra a los cinco años para todos, salvo el ministerio fiscal (artículo 333).
Sin posesión de estado conforme: se abren plazos más largos a un mayor número de demandantes.
El hijo dispone de plazos propios, en particular al alcanzar la mayoría de edad.
La estrategia empieza por la lectura de las actas: certificación literal de nacimiento, reconocimientos, matrimonio de los padres, elementos de posesión de estado. Actuar demasiado tarde es el error irreparable en esta materia.
Dos posiciones
Impugnar la filiación, o protegerla
El despacho interviene en ambos lados.
Impugnar
- Comprobar antes de nada la legitimación y el plazo: el artículo 333 cierra la puerta rápidamente.
- Solicitar la prueba pericial: se acuerda de pleno derecho salvo motivo legítimo.
- Anticipar los efectos retroactivos: pensión, sucesión, apellido.
Defender la filiación
- Oponer la caducidad: posesión de estado conforme durante cinco años.
- Alegar el interés del menor: un argumento procesal de peso.
- Discutir el motivo legítimo para negarse a la prueba pericial cuando existe.
El consejo del despacho: el interés del menor no es un argumento moral secundario, sino un motivo procesal y constitucional. Sea cual sea la parte a la que se defienda, se trata con seriedad, nunca de pasada.
Los documentos para la calificación:
Nuestro acompañamiento
Cómo le acompaña el despacho
De la lectura de las actas a la sentencia y sus consecuencias.
Lectura y calificación
Título, posesión de estado, fechas: aquí se decide la admisibilidad.
Estrategia probatoria
Prueba pericial solicitada o impugnada; indicios complementarios reunidos.
Acción o defensa
Demanda (assignation) ante el tribunal judicial (tribunal judiciaire); interés del menor tratado.
Efectos organizados
Retroactividad gestionada: restituciones, apellido, patria potestad, sucesión.
El despacho propone un estudio previo de su expediente, seguido de un presupuesto cerrado por escrito; la estrategia se entrega antes de cualquier compromiso, sin promesa de resultado.
Cronología
Del descubrimiento a la sentencia
El recorrido habitual de una impugnación.
Aparición de la duda
La fecha importa: los plazos de impugnación corren sin esperar a que se conozcan los hechos.
Lectura de las actas
Título y posesión de estado calificados; admisibilidad comprobada.
Demanda
Ante el tribunal judicial, con todas las partes emplazadas.
Prueba biológica
Se acuerda de pleno derecho salvo motivo legítimo; el juez valora la negativa.
Sentencia
Filiación mantenida o anulada con efecto retroactivo.
Consecuencias
Registro civil rectificado; efectos económicos y familiares organizados.
Preparar el expediente
Los documentos que conviene reunir
Primero las actas: determinan la admisibilidad.
Certificación literal de nacimiento del hijo.
Acta de reconocimiento y certificado de matrimonio de los padres.
Libro de familia (livret de famille) y resoluciones anteriores.
Elementos de posesión de estado: convivencia, manutención, reputación.
Elementos fechados del momento en que surgió la duda.
Documentos económicos útiles para los efectos (pensión, sucesión).
Envíe lo que tenga, aunque esté incompleto: el despacho lo ordena por prioridades y lo completa con usted con carácter urgente en el +33 6 89 11 34 45.
FAQ
Preguntas frecuentes
14 respuestas detalladas, basadas en los textos legales y la jurisprudencia.
¿Qué plazo hay para impugnar una paternidad cuando la posesión de estado es conforme al título?
El artículo 333 del Código Civil francés abre la acción durante cinco años al hijo, a cada uno de los progenitores y al padre verdadero. El plazo corre desde el día en que cesó la posesión de estado o desde el fallecimiento del progenitor cuya filiación se impugna. Cuando la posesión de estado conforme al título ha durado cinco años desde el nacimiento o el reconocimiento, ningún particular puede ya actuar: solo el ministerio fiscal (ministère public) conserva la acción en caso de fraude o de indicios serios.
¿Qué ocurre con el plazo cuando no hay posesión de estado conforme al título?
El artículo 334 del Código Civil francés abre entonces la impugnación a cualquier persona con interés, dentro del plazo de diez años del artículo 321. Este plazo queda suspendido durante la minoría de edad del hijo. Para el hijo, empieza por tanto a correr a su mayoría de edad; para los progenitores y los terceros, corre desde el nacimiento o el reconocimiento.
¿Puede suspenderse el plazo de cinco años del artículo 333, párrafo 2?
No. En 2020, el Tribunal de Casación (Cour de cassation) tras citar los artículos 333, párrafo segundo, y 2234 del Código Civil francés, declaró que este plazo es un plazo de caducidad, que no puede suspenderse en aplicación de la segunda disposición, la cual solo se refiere a los plazos de prescripción
(traducción propia) (Cass. 1re civ., 15 janvier 2020, n° 19-12.348, publicada en el Bulletin). El desconocimiento de la situación, la enfermedad o un procedimiento en el extranjero no suspenden el plazo. Solo es eficaz la interrupción mediante una demanda judicial correctamente dirigida contra el hijo y el padre.
¿Hay que demandar al hijo para interrumpir el plazo?
Sí, so pena de inadmisibilidad. El Tribunal de Casación fijó la regla en 2017: la acción de impugnación de la paternidad debe, so pena de inadmisibilidad, dirigirse contra el padre cuya filiación se impugna y contra el hijo
(traducción propia) (Cass. 1re civ., 1er février 2017, n° 15-27.245, publicada en el Bulletin). Una demanda dirigida únicamente contra el padre legal no interrumpe el plazo. El hijo debe ser llamado al proceso dentro del plazo aplicable, en persona si es mayor de edad, o a través de su representante legal si es menor.
¿Es automática la prueba genética?
Se acuerda de pleno derecho, pero no es automática. El Tribunal de Casación declaró que la prueba biológica procede de pleno derecho en materia de filiación, salvo que exista un motivo legítimo para no practicarla
(traducción propia) (Cass. 1re civ., 2 décembre 2020, n° 19-21.850, publicada en el Bulletin). El juez la deniega en caso de cosa juzgada, de inadmisibilidad de la acción o de motivo legítimo (imposibilidad material, respeto debido al difunto). Debe solicitarse en un procedimiento sobre el fondo; no puede acordarse en un procedimiento de urgencia (référé).
¿Es admisible una prueba de ADN privada realizada en el extranjero?
No. El artículo 16-11 del Código Civil francés reserva las pruebas biológicas en materia de filiación a una decisión del juez, en un procedimiento sobre el fondo, y su realización a un laboratorio autorizado. Cualquier prueba privada adquirida en el extranjero fuera de este marco es jurídicamente inadmisible en Francia. El Tribunal de Casación ha recordado incluso que la prueba pericial no puede acordarse en un procedimiento de urgencia (Cass. 1re civ., 12 juin 2018, n° 17-16.793, publicada en el Bulletin y en el Informe anual).
¿Puede el hijo mayor de edad impugnar por sí solo?
Sí. Al alcanzar la mayoría de edad, el hijo adquiere plena capacidad para actuar. Puede impugnar la filiación paterna dentro de los plazos que sigan abiertos para él. El plazo de cinco años del artículo 333 corre desde el fin de la posesión de estado o desde el fallecimiento del progenitor. El plazo de diez años del artículo 321, suspendido durante la minoría de edad, empieza a correr a su mayoría de edad si la posesión de estado no es conforme. El hijo actúa en persona, a través de abogado, sin depender de sus padres.
¿Puede rechazarse la impugnación en nombre del interés del menor?
El juez debe realizar un control de proporcionalidad a la luz del artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos. En 2016, el Tribunal de Casación afirmó que la causa de inadmisibilidad del artículo 333, párrafo 2, persigue un fin legítimo, en la medida en que tiende a proteger los derechos y libertades de terceros, así como la seguridad jurídica
(traducción propia) (Cass. 1re civ., 6 juillet 2016, n° 15-19.853, publicada en el Bulletin). Una acción de los herederos con un fin exclusivamente patrimonial pesa menos que la acción del hijo que busca conocer sus orígenes.
¿Qué efectos tiene sobre el apellido del hijo una impugnación estimada?
La anulación de la filiación conlleva la rectificación de la partida de nacimiento. Según el caso, el hijo puede conservar el apellido del padre legal por motivos serios de integración social, o adoptar el apellido de la madre. La declaración de elección de apellido y la posible adición del apellido del padre biológico cuya filiación se establezca después corresponden a un procedimiento distinto. La rectificación la promueve el fiscal de la República (procureur de la République), que la transmite a los encargados del registro civil competentes.
¿Tiene la impugnación efecto retroactivo sobre la pensión de alimentos ya abonada?
En teoría, la impugnación tiene efecto retroactivo: el vínculo de filiación se considera como si nunca hubiera existido. En la práctica, puede reclamarse la devolución de la pensión de alimentos ya abonada a quien la percibió en calidad de acreedor, dentro del plazo de prescripción de cinco años, aunque se haya destinado a la manutención del hijo. La pensión futura deja de ser exigible al padre cuya filiación se anula. Puede reclamarse una pensión al padre biológico si se establece una nueva filiación. La patria potestad del padre apartado también cesa para el futuro: las resoluciones del juez de familia (JAF) dictadas sobre la base de la filiación impugnada pueden revisarse por hecho nuevo.
¿Puede establecerse la nueva filiación durante el procedimiento de impugnación?
Mientras no se anule la filiación anterior, el artículo 320 del Código Civil francés impide establecer otra filiación que la contradiga. El Tribunal de Casación lo ha confirmado: el tribunal de apelación no declaró la acción […] inadmisible por haber prescrito, sino que constató la autoridad de cosa juzgada […] y, en consecuencia, la existencia de una filiación definitivamente establecida […], que impedía, en aplicación del artículo 320 del Código Civil, el establecimiento de otra filiación que la contradijera
(traducción propia) (Cass. 1re civ., 5 octobre 2016, n° 15-25.507, publicada en el Bulletin). La estrategia consiste en coordinar las dos acciones: anulación de la filiación anterior y, después, establecimiento de la nueva.
¿Qué ley se aplica cuando el hijo o los padres residen en el extranjero?
El artículo 311-17 del Código Civil francés establece una regla especial: la impugnación de un reconocimiento de paternidad debe ser posible tanto según la ley de quien realizó el reconocimiento como según la ley del hijo. En 2022, el Tribunal de Casación confirmó que la regla francesa del artículo 333 se aplica cuando la ley francesa rige la acción, aunque ni el hijo ni los padres residan en Francia (Cass. 1re civ., 23 mars 2022, n° 21-12.952, publicada en el Bulletin). El plazo de cinco años se impone incluso a un francés que reconoce a su hijo en el extranjero.
¿Cuánto dura un procedimiento de impugnación de paternidad en París?
La vista ante el tribunal judicial de París se celebra, de media, entre 8 y 14 meses después de la notificación de la demanda. La prueba biológica añade entre 3 y 5 meses para la citación, la toma de muestras y el informe. La sentencia se dicta tras la deliberación, por lo general entre 4 y 8 semanas después de la última vista. Un recurso de apelación añade de media entre 12 y 18 meses. La práctica del despacho consiste en anticipar el calendario desde la primera reunión, con un calendario procesal escrito que indica los plazos probables.
¿Cuánto cuesta un expediente de impugnación de paternidad?
El coste varía según la complejidad del expediente y la vía elegida. El estudio previo de su expediente, solicitado mediante el formulario de esta página, se factura a 80 euros IVA incluido, que se abonan online con tarjeta bancaria: el despacho examina sus documentos y le remite un primer análisis por escrito. Antes de cualquier compromiso se entrega una nota escrita con cifras y un presupuesto a tanto alzado. El acompañamiento contencioso se rige por un convenio de honorarios explícito: tanto alzado para la redacción de la demanda y el seguimiento de la primera instancia, tarifa por horas para las vistas, tanto alzado para la apelación. Para los expedientes internacionales o con una vertiente penal paralela, se negocia un tanto alzado coordinado. La ayuda jurisdiccional (aide juridictionnelle) está disponible en función de los recursos económicos.
Referencias
Textos oficiales y páginas relacionadas
Las fuentes de esta página y las áreas de práctica afines del despacho.
Síntesis práctica
Situaciones, documentos y vías de acción: el cuadro.
Para cada situación: la legitimación, el plazo y el texto aplicable.
| Situación | Legitimación | Plazo | Texto |
|---|---|---|---|
| Posesión de estado conforme al título, menos de cinco años | Hijo, progenitores, padre verdadero | Cinco años desde el fin de la posesión de estado o el fallecimiento del progenitor | Artículo 333, párrafo 1 |
| Posesión de estado conforme al título, más de cinco años | Solo el ministerio fiscal | Plazo de prescripción abierto para el ministerio fiscal | Artículo 333, párrafo 2 |
| Sin posesión de estado | Cualquier persona con interés | Diez años, suspendidos durante la minoría de edad solo para la acción del propio hijo | Artículos 334 y 321 |
| Filiación por posesión de estado constatada mediante acta de notoriedad | Cualquier persona con interés, mediante prueba en contrario | Diez años desde la expedición del acta | Artículo 335 |
| Acción ejercida en el extranjero o con partes extranjeras | Según la ley nacional de quien reconoció la paternidad y la ley nacional del hijo | Aplicación de la regla francesa si la ley francesa es aplicable | Artículo 311-17, Cass. 1re civ., 23 mars 2022 |
Fruto de la práctica del despacho
Casos prácticos anonimizados con cifras.
Expedientes tipo, con importes y plazos orientativos.
Expediente 1: acción del hijo mayor de edad
Hijo nacido en 1996, reconocido al nacer por el marido de su madre. A los 24 años descubre la identidad de su padre biológico tras unos análisis de ADN privados. Posesión de estado continua con el padre legal durante la infancia, pero cesada de hecho desde el divorcio de los padres en 2018.
Resultado: demanda contra el padre legal y contra el presunto padre biológico; prueba pericial judicial acordada tras examinar la legitimación. Filiación paterna inicial anulada, establecimiento de la nueva filiación, apellido mantenido por motivos de integración social.
Duración: 16 meses entre la demanda y la sentencia.
Expediente 2: sucesión y legítima
Fallecimiento del padre legal en 2024. Herederos impugnados por un tercero que afirma ser el padre biológico de uno de los hijos. Posesión de estado conforme al título superior a veinte años desde el nacimiento. Acción ejercida dentro del plazo de cinco años contado desde el fallecimiento del progenitor.
Resultado: inadmisibilidad confirmada en apelación, al haberse agotado el plazo por la posesión de estado continua desde el nacimiento. Solo el ministerio fiscal seguía legitimado para actuar y, tras examinar el expediente, decidió no hacerlo. Herederos mantenidos, sucesión desbloqueada.
Duración: 11 meses entre la demanda y la sentencia de apelación.
Expediente 3: reconocimiento impugnado por la madre
Reconocimiento prenatal por un hombre que no era el padre biológico del niño. La madre ejerció la acción de impugnación dos años después del nacimiento, dentro del plazo de cinco años, demandando al padre que había reconocido y al hijo. Se aportó una prueba privada realizada en el extranjero, declarada inadmisible, y se acordó una prueba pericial judicial.
Resultado: anulación del reconocimiento, atribución provisional del apellido de la madre, establecimiento posterior de la paternidad biológica tras el reconocimiento voluntario del padre verdadero. Rectificación de la partida de nacimiento, patria potestad ejercida conjuntamente.
Duración: 14 meses para la anulación, 6 meses más para el establecimiento.
¿Una paternidad que impugnar o que defender?
Póngase en contacto con el despacho con la certificación literal de nacimiento: los plazos del artículo 333 no perdonan. Nuestros abogados califican la situación y actúan.