Despacho Kohen Avocats · Distrito 17 de París
Vende partes de una SCI francesa viviendo en España: preponderancia inmobiliaria, 19 % y cómo reclamar

El abogado Hassan KOHEN interviene con urgencia, desde la comisaría hasta el tribunal con jurado (cour d'assises). Primer análisis estratégico: 80 € IVA incluido, respuesta personal en un plazo de 24 horas.

100 % confidencial · Secreto profesional · Sin compromiso

Artículo generado por una inteligencia artificial, según un proceso diseñado y supervisado por el despacho

Fuente: Tribunal de Casación – Base Open Data « Judilibre » & « Légifrance ».

Colegio de Abogados de París Detención policial, instrucción, tribunal con jurado Ficha CNB avocat.fr
Hassan Kohen, abogado fiscalista en París
Hassan KOHEN
Abogado inscrito en el Colegio de Abogados de París

Vende partes de una SCI francesa viviendo en España: preponderancia inmobiliaria, 19 % y cómo reclamar

Hablar con un abogado 06 89 11 34 45

Vive en España y posee partes de una sociedad civil inmobiliaria francesa, una société civile immobilière, la conocida SCI familiar que concentra el piso de París o la casa de la Costa Azul. Cuando vende esas partes, la pregunta que decide el impuesto no es si vendió un inmueble, porque jurídicamente vendió títulos, sino si la sociedad es lo que el derecho francés llama una sociedad a preponderancia inmobiliaria. Si lo es, Francia trata la venta como una venta inmobiliaria: cobra primero por el convenio con España, aplica el 19 % más las cargas sociales y una sobretasa más allá de 50.000 euros, y el notario o el declarante ingresa el impuesto con el impreso 2048-M. Si no lo es, la venta sigue el régimen mobiliario, mucho más ligero en este caso. Este artículo explica dónde está la frontera, cómo se calcula lo que Francia cobra y cómo se reclama lo pagado de más, con los textos oficiales y una sentencia reciente que aplicó estas reglas a una SCI de la Costa Azul.

Cuatro términos franceses conviene fijar desde ahora. La société civile immobilière (SCI) es la sociedad civil que las familias usan en Francia para tener y gestionar inmuebles. La prépondérance immobilière, preponderancia inmobiliaria, es la etiqueta fiscal que convierte unas partes sociales en bien inmobiliario a efectos del impuesto. El prélèvement es el ingreso que soporta el vendedor no residente sobre la ganancia. Y la plus-value es la ganancia misma: la diferencia entre el precio de venta de las partes y su precio de adquisición. No confunda este caso con otros dos ya explicados en este sitio: si vende directamente el piso, sin sociedad de por medio, el régimen es el de la venta de un inmueble francés viviendo en España; si vende acciones ordinarias de una sociedad operativa francesa, el régimen es el de la venta de acciones de una sociedad francesa. Este artículo trata únicamente de las partes de sociedades con inmuebles.

I. Vende partes y Francia ve un inmueble: la preponderancia inmobiliaria y el convenio

El error más caro en estas ventas es creer que, como se transmiten títulos, la ganancia es mobiliaria y Francia no puede cobrarla, o solo puede cobrar poco. La ley francesa y el convenio con España dicen lo contrario cuando el activo de la sociedad es principalmente inmobiliario. La frontera se juega en dos textos que hay que leer juntos.

A. El artículo 13.1.b del convenio: las partes de una sociedad con inmuebles tributan en Francia

El apartado 1.b del artículo 13 del convenio firmado por Francia y España para evitar la doble imposición dispone que las ganancias procedentes de la enajenación de acciones, participaciones u otros derechos en una sociedad cuyo activo esté principalmente constituido, directa o indirectamente, por inmuebles situados en un Estado contratante, son imponibles en ese Estado (convenio Francia-España, artículo 13.1.b, texto oficial en impots.gouv.fr). Si usted vive en España y vende las partes de una SCI cuyo patrimonio es esencialmente el piso francés, la ganancia es imponible en Francia. El convenio general entre ambos países, firmado en Madrid el 10 de octubre de 1995 y en vigor desde el 1 de julio de 1997, se presenta en el comentario oficial de la administración (BOI-INT-CVB-ESP-10), y su visión de conjunto para residentes en España está en el pilar de este sitio sobre el convenio de doble imposición entre España y Francia.

Del lado francés interno, la asimilación es expresa. El artículo 164 B del Código General de los Impuestos considera rentas de fuente francesa las plusvalías de los artículos 150 U, 150 UB y 150 UC cuando se refieren a inmuebles situados en Francia o a derechos sobre esos bienes, y también cuando se refieren a derechos sociales de sociedades de los artículos 8 a 8 ter con sede en Francia cuyo activo esté principalmente constituido por esos inmuebles y derechos (CGI, artículo 164 B, en vigor). Y el artículo 244 bis A somete a un prélèvement las plusvalías de fuente francesa obtenidas por las personas físicas sin domicilio fiscal en Francia (CGI, artículo 244 bis A, en vigor desde el 1 de enero de 2024). La doctrina oficial precisa que el gravamen se aplica cuando la sociedad, cotizada o no, cuyas partes se venden es a preponderancia inmobiliaria en Francia durante el periodo de referencia, y que se consideran tales las sociedades cuyo activo, al cierre de los tres ejercicios anteriores a la venta, esté constituido principalmente, es decir, en más del 50 % de su valor, directa o indirectamente, por inmuebles o derechos sobre inmuebles no afectos a su propia explotación (BOI-RFPI-PVINR-10-20, en vigor). Tres cifras mandan: más del 50 %, tres ejercicios, inmuebles no afectos a la explotación. Si su SCI solo tiene el piso familiar y ningún negocio, la etiqueta se aplica casi siempre.

Una sentencia reciente muestra lo que ocurre cuando el vendedor ignora esta asimilación. El 27 de agosto de 2014, un residente fiscal belga vendió por 918.405 euros las 35.525 partes de la SCI Aigo Lindo, cuyo activo estaba principalmente compuesto por un inmueble situado en Grimaud, que poseía en plena propiedad y en nuda propiedad, sin presentar declaración de la ganancia neta de 1.475.325 euros; la administración rectificó el 31 de agosto de 2017, sometió la ganancia al prélèvement del artículo 244 bis A, a la tasa del artículo 1609 nonies G y al gravamen de solidaridad entonces vigente, y puso al cobro el 31 de mayo de 2019 un total de 405.094 euros en cuotas y sanciones (CAA París, 13 de diciembre de 2024, n.º 23PA01695, apartado 1). El vendedor alegó que sus derechos eran bienes muebles según el derecho civil y que el convenio belga atribuía la tributación a Bélgica; el tribunal respondió que la ley fiscal asimila a inmuebles las partes de sociedades civiles a preponderancia inmobiliaria vendidas por un no residente, que esa ley es la legislación a la que remite el convenio para definir el bien inmueble, y que la venta concernía por tanto a un inmueble imponible solo en Francia, desestimando el recurso (CAA París, 13 de diciembre de 2024, n.º 23PA01695, apartados 6 y 7). El tribunal añadió que las partes en nuda propiedad quedan igualmente cubiertas, sin importar que correspondan a la plena propiedad, al usufructo o a la nuda propiedad (CAA París, 13 de diciembre de 2024, n.º 23PA01695, apartado 6). Si heredó la nuda propiedad de las partes de la SCI familiar y vende, la asimilación le alcanza igual.

El mismo artículo 13 del convenio confirma por contraste dónde termina este régimen y empieza el mobiliario. Su apartado 2.a reserva a Francia las ganancias por participaciones sustanciales, definidas como al menos el 25 % del capital o de los beneficios, en sociedades residentes en Francia, un régimen distinto del de los inmuebles (convenio Francia-España, artículo 13.2.a). Esa es la frontera que separa este artículo del dedicado a la venta de acciones ordinarias: si la sociedad opera un negocio y sus inmuebles son accesorios o están afectos a la explotación, la venta puede salir del régimen inmobiliario; si la sociedad es una SCI patrimonial cuyo activo supera el 50 % inmobiliario en los tres últimos ejercicios, entra en él. Calificar mal la sociedad es el error que convierte una venta al 12,8 % mobiliario en una venta al 19 % más cargas y sobretasa, o a la inversa. Ante la duda, pida al contable francés el cálculo del porcentaje sobre los tres últimos balances antes de firmar, porque después de la venta solo queda discutirlo en una reclamación.

B. El artículo 24 del convenio: España descuenta lo pagado en Francia, pero con un tope

Que Francia cobre primero no significa pagar dos veces. El apartado 2.a del artículo 24 del convenio establece que, cuando un residente de España percibe rentas imponibles en Francia conforme al convenio, España concede sobre su propio impuesto una deducción igual al impuesto pagado en Francia, sin exceder la fracción del impuesto español, calculado antes de la deducción, que corresponda a esas rentas (convenio Francia-España, artículo 24.2.a). Del lado francés, el apartado 1 del mismo artículo prevé el mecanismo espejo con un crédito igual al impuesto pagado en España sin exceder el impuesto francés correspondiente (convenio Francia-España, artículo 24.1). En la práctica: declare la ganancia en España, descuente íntegramente lo pagado en Francia si el impuesto español es igual o superior, y asuma que el exceso francés sobre el impuesto español no se devuelve en España. Por eso todo error francés reduce mecánicamente lo descontable: primero se verifica Francia, después se declara en España con el justificante francés.

El mismo tribunal parisino rechazó además el intento de oponer a la administración sus propios comentarios cuando confirman la ley: el vendedor invocó párrafos del BOI sobre el artículo 244 bis A para defender la distinción entre títulos e inmuebles, y el tribunal respondió que la misma instrucción somete al gravamen las ventas de títulos de sociedades a preponderancia inmobiliaria, de modo que no había interpretación diferente invocable con fundamento en el artículo L.80 A del Libro de Procedimientos Fiscales (CAA París, 13 de diciembre de 2024, n.º 23PA01695, apartado 8). La lección es doble: los comentarios oficiales protegen cuando dicen algo distinto y más favorable que la ley aplicada, no cuando la confirman, y discutir la calificación exige atacar la preponderancia misma, con el balance de los tres ejercicios, no con el derecho civil. Si su sociedad tiene también actividad operativa real con inmuebles afectos a ella, esa es la prueba que hay que preparar desde el primer día.

II. Cuánto cobra Francia y cómo se paga: tipos, impreso 2048-M y reclamación

Calificada la venta como inmobiliaria tras comprobar el balance de los tres últimos ejercicios, el impuesto se calcula e ingresa dentro del régimen del artículo 244 bis A, cuya ganancia se calcula e impone en las condiciones de ese artículo y soporta un gravamen a tipo fijo que varía según el vendedor y su residencia (BOI-RFPI-PVINR-20, en vigor). El día de la venta no hay espera a la declaración del año siguiente: el impuesto se declara y se paga con la operación.

A. El 19 %, las cargas sociales, la sobretasa de más de 50.000 euros y el impreso 2048-M

Para las personas físicas, el tipo del prélèvement es del 19 %, según el comentario oficial sobre los tipos de los no residentes (BOI-RFPI-PVINR-20-20, en vigor). A ese 19 % se añaden las cargas sociales francesas al tipo global del 17,2 %, como recuerda la página oficial para los no residentes (impots.gouv.fr, plusvalías de no residentes). Y aquí el residente en España tiene una ventaja verificable: afiliado a un régimen obligatorio de Seguridad Social de otro país del Espacio Económico Europeo, queda exento de la contribución social generalizada y de la contribución para el reembolso de la deuda social, y solo soporta el gravamen de solidaridad del 7,5 %, según la misma página oficial (impots.gouv.fr, exención vigente desde el 1 de enero de 2019). La prueba de afiliación española a la fecha de la venta no es un trámite menor: es lo que separa el 17,2 % del 7,5 %.

Más allá de 50.000 euros de ganancia imponible se añade la tasa sobre las grandes plusvalías. El artículo 1609 nonies G crea una tasa sobre las plusvalías realizadas en las condiciones de los artículos 150 U y 150 UB a 150 UD y en las del artículo 244 bis A para los no residentes, debida por el vendedor y exigible en la venta cuando la plusvalía imponible supera los 50.000 euros, con un baremo sobre el importe total (CGI, artículo 1609 nonies G, en vigor desde el 1 de enero de 2024). En el caso de la SCI de Grimaud, con una ganancia neta de 1.475.325 euros, la tasa se aplicó junto al prélèvement y al gravamen de solidaridad, hasta los 405.094 euros puestos al cobro (CAA París, 13 de diciembre de 2024, n.º 23PA01695, apartado 1). Con cifras así, cada punto de base y cada exención cuentan por decenas de miles de euros.

En la venta de partes, la declaración se presenta en el impreso 2048-M, mientras que la venta directa de un inmueble usa el 2048-IMM, ambos con el pago del gravamen y en su caso de las cargas sociales ante el servicio competente (BOI-RFPI-PVINR-30-30). Presentar el impreso equivocado, o no presentar ninguno como el vendedor de Grimaud, no hace desaparecer el impuesto: abre una rectificación con sanciones, como muestran los 405.094 euros del caso. Como residente en España, además, está dispensado de designar representante fiscal acreditado, porque la dispensa cubre a los vendedores domiciliados en la Unión Europea con convenio de asistencia administrativa, y también cuando el precio no supera los 150.000 euros o la ganancia está exenta (service-public.gouv.fr, venta por no residente). Sin representante exigible no hay bloqueo de la escritura por ese motivo, pero sin declaración 2048-M el servicio puede denegar el trámite (BOI-RFPI-PVINR-30-30). Verifique antes de firmar quién declara, en qué impreso y con qué cálculo.

Para fijar órdenes de magnitud con aritmética simple y a título puramente ilustrativo, aplique el 19 % a una ganancia neta de un millón de euros: 190.000 euros de prélèvement, antes de cargas y de sobretasa. En el caso de Grimaud, con 1.475.325 euros de ganancia neta, el 19 % representa por sí solo unos 280.000 euros, y el total puesto al cobro alcanzó 405.094 euros con la tasa y el gravamen de solidaridad de entonces, más las sanciones por no haber declarado (CAA París, 13 de diciembre de 2024, n.º 23PA01695, apartado 1). La declaración debe presentarse ante el servicio competente acompañada, en su caso, del pago del gravamen y de las cargas sociales, y cuando el vendedor está fuera de la Unión Europea sin representante acreditado designado, el servicio deniega el trámite (BOI-RFPI-PVINR-30-30). Usted, residente en España, no necesita ese representante, pero sí necesita la declaración 2048-M completa y pagada: la dispensa del intermediario no es dispensa del impuesto.

B. Reclamar lo pagado de más: plazo del 31 de diciembre, vía contenciosa y prueba de la preponderancia

Si lo ingresado fue excesivo, la reclamación ante la administración francesa pertenece al orden contencioso cuando pide reparar errores de base o de cálculo o el beneficio de un derecho legal, según el artículo L.190 del Libro de Procedimientos Fiscales (LPF, artículo L.190). Esa reclamación debe presentarse como muy tarde el 31 de diciembre del segundo año siguiente al del cobro del impuesto, o al del pago controvertido cuando no hubo padrón ni aviso de cobro, o al del hecho que motiva la reclamación, según el artículo R*196-1 (LPF, artículo R*196-1, en vigor desde el 30 de julio de 2026). Si el gravamen se ingresó con la venta de 2026, la reclamación debe presentarse en principio antes del 31 de diciembre de 2028; pasada esa fecha es inadmisible aunque el error sea evidente. En el caso de Grimaud, tras la puesta al cobro del 31 de mayo de 2019, el contribuyente reclamó, la administración desestimó tácitamente y el tribunal de Montreuil rechazó la demanda antes de la apelación perdida en París (CAA París, 13 de diciembre de 2024, n.º 23PA01695, apartado 1). Reclamar tarde o sin pruebas conduce al mismo resultado: perder.

Organice su reclamación en tres bloques. Primero, la calificación: si discute que la sociedad sea a preponderancia inmobiliaria, aporte los balances de los tres ejercicios anteriores a la venta y demuestre que los inmuebles están afectos a una explotación real, porque el umbral es más del 50 % del activo y la administración lo verifica ejercicio por ejercicio (BOI-RFPI-PVINR-10-20). Segundo, el cálculo: rehaga la ganancia con todos los justificantes, separe el 19 %, las cargas al tipo correcto según su afiliación española y la sobretasa, y adjunte el cálculo alternativo al euro. Tercero, el convenio: recuerde que Francia grava por el artículo 13.1.b y que todo exceso sobre lo autorizado debe devolverse, porque el convenio cubre la ganancia francesa, no un impuesto mal calculado. Y conserve desde la compra de las partes cada documento: escritura de adquisición, cuentas sociales, justificantes de afiliación y de pago en Francia sirven a la vez para reclamar en Francia y para descontar en España por el artículo 24.

Un caso frecuente merece mención expresa: las partes recibidas por herencia o donación en nuda propiedad. El tribunal parisino juzgó que la asimilación a inmuebles juega con independencia de que las partes correspondan a la plena propiedad, al usufructo o a la nuda propiedad (CAA París, 13 de diciembre de 2024, n.º 23PA01695, apartado 6). Si heredó de sus padres la nuda propiedad de las partes de la SCI familiar, con el usufructo para el progenitor supérstite, y vende esa nuda propiedad viviendo en España, la ganancia sigue el mismo régimen inmobiliario francés, con Francia cobrando primero y España descontando después. No espere un trato mobiliario por el desmembramiento: la ley lo prevé y el juez lo confirma.

Conclusión

Vender las partes de una SCI francesa viviendo en España no es vender acciones ordinarias: cuando el activo es principalmente inmobiliario, Francia ve un inmueble, cobra primero por el artículo 13.1.b del convenio y aplica el régimen del artículo 244 bis A con el 19 %, las cargas sociales y la sobretasa más allá de 50.000 euros, declarados en el impreso 2048-M. España descuenta después lo pagado hasta su propio impuesto por el artículo 24. La sentencia de la SCI de Grimaud fija el precio del descuido, 405.094 euros tras no declarar, y el método de defensa, discutir la preponderancia con balances, no con el derecho civil. Quien vende con los tres balances, la prueba de afiliación española y el justificante de lo ingresado paga lo justo el día de la firma y descuenta lo máximo en España.

📄 Circular oficial