Parlano di noi

  • Lexbase

Kohen Avocats, avvocato per la solidarietà finanziaria del committente a Parigi

Avvocato solidarietà finanziaria URSSAF Parigi: vigilanza e difesa

Attestato di vigilanza (attestation de vigilance) da richiedere, subappaltatore verbalizzato per lavoro sommerso, lettera dell'URSSAF (l'ente francese di riscossione dei contributi previdenziali) che Vi dichiara solidalmente responsabile, riduzioni contributive annullate: lo studio legale organizza le verifiche delle imprese che subappaltano e, come avvocato per la solidarietà finanziaria, difende il committente o il committente dell'opera chiamato in causa. La solidarietà presuppone un inadempimento, un verbale (procès-verbal) e importi riferiti ai Suoi lavori.

Studio raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Quando l'URSSAF fa valere la solidarietà finanziaria al di fuori di un controllo ai sensi dell'articolo L. 243-7, Lei dispone di trenta giorni, portati a sessanta su richiesta, per presentare le proprie osservazioni (articolo R. 133-8-2 del Codice della previdenza sociale francese, Code de la sécurité sociale); la commissione di ricorso amministrativo (commission de recours amiable) deve poi essere adita entro due mesi dalla notifica della decisione contestata (articolo R. 142-1).

4,9/5

Valutazione media delle recensioni Google270 recensioni

Ho ricevuto un'assistenza di grande qualità da questo avvocato penalista. La sua professionalità, la perfetta padronanza del fascicolo e il suo costante impegno in ogni fase del procedimento meritano di essere sottolineati. La comunicazione è stata chiara, strutturata e tempestiva, con consigli precisi e adatti alla mia situazione. Raccomando questo avvocato a chiunque cerchi una difesa rigorosa ed efficace in diritto penale.

Razari A. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Kohen ha seguito la mia causa penale. Sono molto soddisfatta del lavoro svolto e ve lo raccomando senza alcuna esitazione.

Valérie A. · recensione Google, tradotta dal francese

Ottimo avvocato penalista, mi ha tirato fuori dai guai nell'ambito di un'ordinanza di protezione chiesta in modo abusivo dalla mia ex

MRK · recensione Google, tradotta dal francese

Molto soddisfatto della soluzione ottenuta per la mia difesa davanti al tribunale. Buon proseguimento

Mohammed Y. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Hassan Kohen è un giovane avvocato esperto e molto competente. Ha un'eccellente capacità di ascolto, molta empatia e una forte sensibilità umana. Disponibile e reattivo, padroneggia perfettamente il suo mestiere.

Mohamed Karim C. · recensione Google, tradotta dal francese

Ho avuto un'ottima esperienza con l'Avv. Hassan Kohen. Si è preso il tempo di ascoltarmi con attenzione e di comprendere bene la mia situazione. È un avvocato di buon consiglio, premuroso e disponibile, che sa orientare i suoi clienti nella giusta direzione. Lo raccomando senza esitazione a chi cerca un professionista attento e competente.

Adel H. · recensione Google, tradotta dal francese

L'Avv. Kohen ci ha consigliato e assistito bene. Lo ringrazio per tutto quello che ha fatto.

Ridwan B. · recensione Google, tradotta dal francese
Avv. Hassan Kohen, avvocato a Parigi

Esame preliminare del fascicolo

Invii i Suoi documenti. Riceva un'analisi.

80 €IVA inclusa

Esame preliminare del suo fascicolo. Esame dei suoi documenti e prima analisi scritta dell'Avv. Hassan KOHEN entro 24 ore lavorative. Il pagamento avviene online dopo l'invio di questo modulo.

Clicchi oppure trascini qui i suoi file
Tutti i formati accettati (PDF, Word, immagini, ecc.)

Invio in corso...

Il pagamento vale come richiesta di esecuzione immediata della sua analisi. I suoi dati sono utilizzati esclusivamente per trattare la sua richiesta.
Condizioni · Informativa sulla privacy.

Avv. Hassan Kohen

Avvocato dell'Ordine degli Avvocati di Parigi (Barreau de Paris), contenzioso in materia di previdenza sociale, controllo URSSAF, obbligo di vigilanza e solidarietà finanziaria del committente.

Scheda ufficiale nell'albo nazionale degli avvocati francesi (CNB) · 4,9/5 su Google (270 recensioni)

Pagina aggiornata il 1° novembre 2026.

Risposta rapida

Chiunque concluda un contratto di importo pari ad almeno 5 000 euro al netto delle imposte verifica, alla conclusione e poi periodicamente fino al termine dell'esecuzione, che la controparte sia iscritta nei registri e dichiari la propria attività e i propri dipendenti (articoli L. 8222-1 e R. 8222-1 del Codice del lavoro francese, Code du travail); si presume che vi abbia provveduto se si fa consegnare, ogni sei mesi, l'attestato di vigilanza dell'URSSAF e un documento comprovante l'iscrizione (articolo D. 8222-5). In caso contrario, risponde in solido con la controparte che sia stata oggetto di un verbale per il delitto di lavoro sommerso (travail dissimulé) del pagamento di imposte, tasse, contributi, penalità e maggiorazioni, in proporzione al valore delle prestazioni (articoli L. 8222-2 e L. 8222-3). L'URSSAF annulla inoltre le riduzioni contributive del committente, entro un massimale (articolo L. 133-4-5 del Codice della previdenza sociale francese). A decorrere dal 26 dicembre 2026, il committente dell'opera (maître de l'ouvrage) dovrà verificare anche i subappaltatori che accetta (articolo L. 8222-1-1). Lo studio legale Kohen Avocats, nel 16° arrondissement di Parigi, assiste le imprese che subappaltano e difende quelle che l'URSSAF chiama in causa, dal ricorso amministrativo alla sezione previdenziale del tribunale (pôle social). Contatto al +33 6 89 11 34 45.

Un attestato da verificare, una lettera dell'URSSAF, una solidarietà da contestare?

Comprendere la Sua situazione

La solidarietà finanziaria del committente, spiegata

La vigilanza si prova con documenti precisi, raccolti alla firma e poi ogni sei mesi (articolo D. 8222-5 del Codice del lavoro francese). Che cosa verificare, quando l'URSSAF può renderLa solidalmente responsabile, come deve procedere, che cosa rischia sui Suoi contributi e come difendersi.

Prevenire

L'obbligo di vigilanza: chi verifica che cosa, e quando

Quattro regole ne fissano il perimetro; la giurisprudenza legge i documenti alla lettera.

1

Una soglia: le verifiche sono obbligatorie per ogni operazione di importo pari ad almeno 5 000 euro al netto delle imposte (articolo R. 8222-1 del Codice del lavoro francese). Riguardano l'iscrizione della controparte nei registri e le sue dichiarazioni previdenziali e fiscali, alla conclusione del contratto e poi periodicamente fino al termine dell'esecuzione (articolo L. 8222-1 del Codice del lavoro francese).

2

Dei documenti: l'impresa si presume aver effettuato le verifiche se si fa consegnare, alla conclusione del contratto e ogni sei mesi, l'attestato relativo alla presentazione delle dichiarazioni previdenziali e al pagamento dei contributi, di data inferiore a sei mesi, di cui verifica l'autenticità presso l'ente di riscossione, e, quando l'iscrizione è obbligatoria, un estratto K o K bis, un estratto del Registro nazionale delle imprese (Registre national des entreprises) o un preventivo recante il numero di iscrizione (articolo D. 8222-5 del Codice del lavoro francese).

3

Un attestato completo: quando la controparte impiega dipendenti, l'attestato di vigilanza riporta l'identificazione dell'impresa, il numero dei dipendenti e il totale delle retribuzioni dichiarati; il committente ne verifica l'esattezza per via telematica o mediante un codice di sicurezza (articolo D. 243-15 del Codice della previdenza sociale francese, articolo L. 243-15).

4

Dei casi particolari: per una controparte stabilita all'estero, la verifica riguarda la normativa di effetto equivalente del suo Paese e i suoi obblighi in Francia (articolo L. 8222-4 del Codice del lavoro francese), mediante i documenti dell'articolo D. 8222-7, redatti in francese o tradotti (articolo D. 8222-8). Il privato che contrae per uso personale ha bisogno soltanto di uno dei documenti (articolo D. 8222-4).

L'elenco non può essere sostituito. La Corte di cassazione (Cour de cassation) ritiene che il committente « si considera aver effettuato le verifiche richieste dall'articolo L. 8222-1 del Codice del lavoro quando si è fatto consegnare dalla controparte i documenti elencati dall'articolo D. 8222-5 del Codice del lavoro » (traduzione nostra). Ha cassato la sentenza che si era accontentata di dichiarazioni sostitutive della gerente e di un attestato del regime dei lavoratori autonomi: la società subappaltatrice, che impiegava dipendenti, non aveva fornito l'attestato di vigilanza, « il che comportava che il committente non avesse effettuato le verifiche che gli incombevano » (Cass. 2e civ., 5 décembre 2024, n° 22-21.152) (traduzione nostra). In sede di rinvio, la corte d'appello di Bordeaux ha convalidato l'ingiunzione di pagamento (contrainte), rilevando che i testi « non prevedono alcun altro documento che possa sostituire questo attestato » (traduzione nostra) e ritenendo irrilevanti la buona fede e i solleciti del committente (CA Bordeaux, ch. sociale sect. B, 23 octobre 2025, n° 25/00595).

I documenti, da soli, non bastano sempre. La presunzione di vigilanza « non opera in caso di discordanza tra le dichiarazioni riportate in tali documenti e il volume di ore di lavoro necessario all'esecuzione della prestazione » (traduzione nostra): la Corte di cassazione ha cassato la sentenza che aveva ammesso un attestato dichiarante due dipendenti e 691 euro di massa salariale, senza verificare se tali cifre fossero coerenti con le informazioni di cui il committente disponeva (Cass. 2e civ., 30 janvier 2025, n° 22-19.808). La stessa vigilanza esiste per l'impiego di stranieri privi di titolo di lavoro (articolo L. 8254-1 del Codice del lavoro francese), con una solidarietà propria su retribuzioni, indennità, spese di rimpatrio e sanzione amministrativa (articolo L. 8254-2) e, per il prestatore straniero che distacca dipendenti, una verifica prima dell'inizio del distacco (articolo L. 1262-4-1 del Codice del lavoro francese).

Vedere anche i nostri articoli sull'attestato di vigilanza e la solidarietà finanziaria del committente e sul subappaltatore straniero che distacca dipendenti.

Il rischio

La solidarietà finanziaria: condizioni, portata, riforma del 26 dicembre 2026

La solidarietà non è automatica: ogni condizione si verifica nel fascicolo dell'URSSAF.

L'inadempimento

Chiunque violi l'articolo L. 8222-1, nonché chiunque sia stato condannato per aver fatto ricorso, direttamente o tramite interposta persona, ai servizi di chi esercita un lavoro sommerso, risponde in solido con colui che è stato oggetto di un verbale per il delitto di lavoro sommerso (articolo L. 8222-2 del Codice del lavoro francese).

Gli importi

Imposte, tasse e contributi obbligatori, con le penalità e le maggiorazioni, dovuti dalla controparte; il rimborso degli aiuti pubblici di cui ha beneficiato; le retribuzioni, le indennità e gli oneri dovuti per l'impiego di dipendenti non dichiarati (articolo L. 8222-2, 1° a 3°).

La misura

Tali importi sono determinati « in proporzione al valore dei lavori eseguiti, dei servizi forniti, del bene venduto e della retribuzione in vigore nella professione » (traduzione nostra) (articolo L. 8222-3 del Codice del lavoro francese).

L'ingiunzione

Il committente dell'opera o il committente informato per iscritto, da un agente di controllo, da un sindacato, da un'associazione professionale o da un organismo rappresentativo del personale, dell'intervento di una controparte, di un subappaltatore o di un subdelegatario in situazione irregolare « ingiunge immediatamente alla propria controparte di far cessare senza indugio tale situazione » (traduzione nostra); in mancanza, risponde in solido (articolo L. 8222-5 del Codice del lavoro francese). La persona pubblica ha un obbligo analogo (articolo L. 8222-6).

Il profilo penale

Fare ricorso scientemente, direttamente o tramite interposta persona, ai servizi di chi esercita un lavoro sommerso è vietato (articolo L. 8221-1 del Codice del lavoro francese) e punito con tre anni di reclusione e 45 000 euro di ammenda (articolo L. 8224-1). Il delitto presuppone la conoscenza del lavoro sommerso; la solidarietà dell'articolo L. 8222-2 sanziona, invece, la sola mancata verifica.

26 dicembre 2026

L'articolo L. 8222-1-1, introdotto dalla legge n° 2026-534 del 25 giugno 2026, entra in vigore « in una data fissata con decreto e al più tardi sei mesi dopo la promulgazione della presente legge » (traduzione nostra) (articolo 95, III, della legge); Légifrance indica il 26 dicembre 2026: il committente dell'opera « verifica periodicamente, fino al termine dell'esecuzione del contratto di subappalto di importo minimo » (traduzione nostra) che il subappaltatore da lui accettato adempia alle proprie formalità; l'elenco dei documenti rientra in un decreto (articolo L. 8222-1-1 del Codice del lavoro francese). Alla stessa data, la solidarietà si estende alla violazione di tale disposizione (articolo L. 8222-2 del Codice del lavoro francese, nella formulazione applicabile dal 26 dicembre 2026).

Il verbale è il documento centrale. Tali verbali fanno fede fino a prova contraria (articolo L. 8271-8 del Codice del lavoro francese), ma il committente può contestarne l'esistenza o il contenuto: la Corte di cassazione ritiene allora che « l'ente di riscossione è tenuto a produrre tale verbale dinanzi al giudice della previdenza sociale in caso di contestazione da parte del committente dell'esistenza o del contenuto di tale documento » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 23 juin 2022, n° 20-22.128) e che gli allegati ne fanno parte: « Tale produzione deve comprendere tutti gli allegati che integrano il verbale redatto nei confronti del subappaltatore. » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 25 septembre 2025, n° 23-15.899). I contributi richiesti devono inoltre riferirsi ai Suoi cantieri: la solidarietà può essere attivata soltanto se i contributi elusi « si riferiscono ai lavori che quest'ultimo ha realizzato per conto dello stesso committente » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 8 janvier 2026, n° 23-19.281).

Fino al 26 dicembre 2026, la vigilanza dell'articolo L. 8222-1 riguarda soltanto la controparte diretta. La Corte di cassazione ha ritenuto che, ai fini dell'applicazione dell'articolo L. 8222-1, « il committente dell'opera non è tenuto a un obbligo di vigilanza nei confronti del subappaltatore della propria controparte » (traduzione nostra), anche se accettato con pagamento diretto, e ha cassato la sentenza che lo aveva dichiarato solidalmente responsabile pur in assenza di verbale a carico dell'appaltatore principale (Cass. 2e civ., 4 septembre 2025, n° 23-14.121). Il nuovo articolo L. 8222-1-1 crea, per i soli subappaltatori che il committente dell'opera accetta, un obbligo di verifica autonomo; l'ingiunzione dell'articolo L. 8222-5 copre già, invece, i subappaltatori segnalati per iscritto.

La proporzione si discute documenti alla mano. In una sentenza sfavorevole al committente, la corte d'appello di Metz ha ricordato che l'URSSAF deve produrre il verbale, dimostrare una prestazione di almeno 5 000 euro al netto delle imposte e provare la mancata verifica; poiché l'impresa non ha prodotto i propri preventivi né distinto i cantieri inferiori alla soglia, ha convalidato un calcolo effettuato « sulla base della totalità delle somme fatturate a quest'ultimo » (traduzione nostra) e ha condannato il committente al pagamento di 27 349 euro (CA Metz, ch. sociale, sect. 3, 15 octobre 2026, n° 24/01906). Vedere anche il nostro articolo sulla vigilanza del committente dell'opera nei confronti dei subappaltatori accettati.

La procedura

La messa in causa del committente da parte dell'URSSAF

Coesistono due vie, ciascuna con il proprio formalismo; ogni fase apre un termine.

Dopo un controllo

Quando la solidarietà è ricercata al termine di un controllo ai sensi dell'articolo L. 243-7, l'agente incaricato del controllo invia una lettera di osservazioni (lettre d'observations) al committente; la Corte di cassazione ha ritenuto regolare, nello stato del diritto applicabile alla controversia, una lettera firmata dall'ispettore della riscossione (Cass. 2e civ., 25 septembre 2025, n° 23-17.622, articolo R. 243-59 del Codice della previdenza sociale francese).

Fuori da un controllo

Dal 1° gennaio 2026, quando la rettifica non deriva da un siffatto controllo, essa è portata a conoscenza del committente o del committente dell'opera « mediante un documento datato e firmato dal direttore dell'ente di riscossione » (traduzione nostra), inviato con ogni mezzo che conferisca data certa alla ricezione (articolo R. 133-8-2 del Codice della previdenza sociale francese, introdotto dal decreto n° 2025-1338 del 26 dicembre 2025).

Le menzioni obbligatorie

Tale documento indica le disposizioni violate dalla controparte e quelle che fondano la solidarietà, il periodo di lavoro sommerso, gli estremi del verbale, la natura degli importi, il loro ammontare dettagliato per anno e il metodo di calcolo, nonché la possibilità di farsi assistere da un consulente (articolo R. 133-8-2).

Le osservazioni

Trenta giorni dalla ricezione, portati a sessanta su richiesta. Il direttore deve rispondere: « Ogni osservazione espressa in modo circostanziato forma oggetto di una risposta motivata. » (traduzione nostra) (articolo R. 133-8-2).

La riscossione

Al termine del periodo di contraddittorio, in mancanza di pagamento, l'ente avvia la riscossione con una diffida di pagamento (mise en demeure) (articolo L. 244-2 del Codice della previdenza sociale francese) che precisa la causa, la natura e l'importo delle somme richieste e il periodo cui si riferiscono (articolo R. 244-1).

I ricorsi

La commissione di ricorso amministrativo deve essere adita entro due mesi dalla notifica della decisione contestata (articolo R. 142-1 del Codice della previdenza sociale francese), condizione preliminare obbligatoria al ricorso giurisdizionale (articolo L. 142-4); tali termini sono opponibili soltanto se sono stati indicati, insieme ai mezzi di impugnazione, nella notifica (articolo R. 142-1-A).

L'importo deve essere ripartito. Nel vigore dell'articolo R. 243-59 allora applicabile, la Corte di cassazione ha ritenuto che la lettera di osservazioni debba, « per assicurare il carattere contraddittorio del controllo e la garanzia dei diritti della difesa nei confronti del committente di cui si ricerca la solidarietà finanziaria, precisare anno per anno l'importo delle somme dovute » (traduzione nostra), e ha annullato senza rinvio una lettera che richiedeva 149 847 euro, nonché la diffida di pagamento che ne era seguita (Cass. 2e civ., 13 février 2020, n° 19-11.645). Il testo del 2026 riprende tale requisito di un importo dettagliato per anno.

La prescrizione dei contributi è di tre anni a decorrere dalla fine dell'anno civile cui si riferiscono (articolo L. 244-3 del Codice della previdenza sociale francese), ma tale termine è portato a cinque anni in caso di accertamento di un'infrazione di lavoro illegale mediante verbale (articolo L. 244-11). Il committente non dispone di tutte le eccezioni del subappaltatore: secondo la Corte di cassazione, esso « non può, per contro, opporre all'ente di riscossione quelle che inficiano la diffida di pagamento eventualmente notificata al proprio subappaltatore » (traduzione nostra), e l'URSSAF « può scegliere di agire soltanto nei confronti del committente » (traduzione nostra) per la riscossione delle somme (Cass. 2e civ., 5 juin 2025, n° 22-23.817).

Vedere anche le nostre pagine sulla lettera di osservazioni dell'URSSAF, sulla diffida di pagamento dell'URSSAF e sull'ingiunzione di pagamento dell'URSSAF (contrainte), e il nostro articolo sulla dualità delle procedure di messa in causa del committente.

I Suoi contributi

L'annullamento delle riduzioni contributive del committente

Una sanzione distinta dalla solidarietà, che riguarda le riduzioni relative ai Suoi dipendenti, e non a quelli del subappaltatore.

Quando il committente viola uno degli obblighi dell'articolo L. 8222-1 e la sua controparte ha, nello stesso periodo, esercitato un lavoro sommerso, l'ente annulla le riduzioni o esenzioni contributive di cui il committente ha beneficiato per le retribuzioni versate ai propri dipendenti; la stessa sanzione colpisce la violazione dell'ingiunzione dell'articolo L. 8222-5 (articolo L. 133-4-5 del Codice della previdenza sociale francese).

L'annullamento si applica per ciascuno dei mesi in cui le condizioni sono soddisfatte e si calcola secondo le regole dell'articolo L. 133-4-2 (articolo L. 133-4-5, I).

È limitato all'importo complessivo delle somme dovute a titolo di solidarietà; in assenza di annullamento nei cinque anni precedenti, il massimale è ridotto a 15 000 euro per una persona fisica e a 75 000 euro per una persona giuridica (articolo L. 133-4-5, II).

Un annullamento solo parziale è possibile quando l'occultamento rappresenta una proporzione limitata (articolo L. 133-4-2, III), valutata secondo soglie del 10 % o del 5 % delle retribuzioni dichiarate (articolo R. 133-8 del Codice della previdenza sociale francese); per il committente, le proprie retribuzioni sono sostituite a quelle dei dipendenti della persona controllata (articolo L. 133-4-5).

Al di fuori di un controllo ai sensi dell'articolo L. 243-7, la rettifica è portata a conoscenza del committente mediante un documento firmato dal direttore, che richiama gli estremi del verbale, l'inadempimento, il periodo e l'importo previsto, con trenta giorni per presentare osservazioni (articolo R. 133-8-1 del Codice della previdenza sociale francese).

La maggiorazione di rettifica del 35 % prevista in caso di lavoro sommerso può essere ridotta per il committente che paga alle condizioni dell'articolo L. 243-7-7; con la riforma, che entra in vigore alla stessa data dell'articolo L. 8222-1-1 (articolo 95, III, della legge del 25 giugno 2026, con Légifrance che data questa versione al 25 dicembre 2026), non ne sarà più tenuto se paga integralmente, o presenta un piano di rateizzazione che il direttore dell'ente accetta, entro un termine fissato con decreto del Consiglio di Stato (articolo L. 243-7-7 del Codice della previdenza sociale francese, nella formulazione applicabile dal 25 dicembre 2026).

Anche qui il verbale deve essere prodotto. La Corte di cassazione ha approvato una corte d'appello che, avendo l'URSSAF omesso di produrlo mentre il committente lo contestava, « ne ha esattamente dedotto che la rettifica operata a titolo di annullamento delle riduzioni o esenzioni di contributi previdenziali di cui quest'ultimo aveva beneficiato dovesse essere annullata » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 10 avril 2025, n° 22-23.377).

La procedura è stata precisata nel 2026, dapprima in un senso sfavorevole al committente: il direttore « può delegare la propria firma a un ispettore della riscossione dipendente dall'ente per firmare i documenti da inviare ai committenti » (traduzione nostra), la Carta del contribuente controllato (Charte du cotisant contrôlé) non deve essere menzionata, e la trasmissione del verbale al procuratore della Repubblica (procureur de la République) è irrilevante. Ma la stessa sentenza cassa su un punto utile: le maggiorazioni di mora « decorrono soltanto dalla data di esigibilità dell'importo di tale sanzione » (traduzione nostra), cioè un mese dopo la diffida di pagamento inviata al committente (Cass. 2e civ., 29 janvier 2026, n° 23-18.747).

Vedere anche i nostri articoli sull'annullamento delle esenzioni del committente e sulla modulazione in caso di occultamento limitato.

I due momenti

Organizzare la vigilanza, o contestare la solidarietà

La stessa regola si lavora prima del contratto e dopo la lettera dell'URSSAF.

Desidera mettere in sicurezza i Suoi subappaltatori

  • Individuare le operazioni di almeno 5 000 euro al netto delle imposte, cantiere per cantiere e non fattura per fattura.
  • Richiedere l'attestato di vigilanza e il documento di iscrizione alla firma e poi ogni sei mesi, e verificare l'autenticità dell'attestato.
  • Confrontare l'organico dichiarato con il volume di lavoro affidato, prevedere clausole di consegna dei documenti e di risoluzione, e trattare senza indugio ogni segnalazione scritta.

L'URSSAF La dichiara solidalmente responsabile

  • Esigere il verbale e tutti i suoi allegati, e verificare che riguardi lavori realizzati per Lei.
  • Controllare il documento ricevuto: firmatario, menzioni, ripartizione per anno, metodo di calcolo, termine di risposta.
  • Discutere la soglia, la proporzione, il periodo, la prescrizione e la regolarità della rettifica del subappaltatore.

Le irregolarità della rettifica del subappaltatore giovano al committente. Il Consiglio costituzionale (Conseil constitutionnel) ha riservato il suo diritto di contestare la regolarità della procedura, la fondatezza e l'esigibilità delle somme, e la Corte di cassazione ne deduce che « il committente può far valere, a sostegno della propria contestazione della solidarietà finanziaria, le irregolarità che inficiano la rettifica operata nei confronti della propria controparte per lavoro sommerso » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 23 juin 2022, n° 20-22.128). Applicando tale regola, la corte d'appello di Poitiers ha annullato un'ingiunzione di pagamento di 73 037 euro dopo aver dichiarato nulla la lettera di osservazioni inviata nel 2016 al subappaltatore, firmata dagli ispettori e non dal direttore come richiedeva l'articolo R. 133-8 nella versione allora applicabile, rientrando la procedura nella lotta al lavoro illegale e non nel controllo dell'articolo L. 243-7: « tale irregolarità comporta quella della procedura di solidarietà finanziaria del committente » (traduzione nostra) (CA Poitiers, 1er octobre 2026, n° 22/02715).

I motivi che lo studio esamina in ogni fascicolo:

Soglia di 5 000 euro Documenti consegnati e autenticità Controparte diretta o subappaltatore Verbale e allegati Lavori per lo stesso committente Proporzione delle somme Firmatario e menzioni Ripartizione per anno Rettifica del subappaltatore Prescrizione Massimale delle esenzioni annullate Maggiorazioni

Lo studio legale interviene per il committente, il committente dell'opera pubblico o privato e l'impresa principale, in consulenza come in contenzioso, dinanzi all'URSSAF, alla commissione di ricorso amministrativo e alla sezione previdenziale del tribunale giudiziario (pôle social du tribunal judiciaire). Quando sono avviati procedimenti penali per ricorso al lavoro sommerso, difende anche dinanzi al giudice penale (vedere la nostra pagina sul lavoro sommerso in materia penale). Il subappaltatore sottoposto a rettifica troverà la propria difesa nella pagina sulla rettifica URSSAF per lavoro sommerso.

FAQ

Domande frequenti

Quattordici risposte dettagliate, fondate sui testi in vigore e su decisioni verificate.

Che cos'è l'obbligo di vigilanza del committente?

È l'obbligo, per chiunque concluda un contratto avente ad oggetto un lavoro, una prestazione di servizi o un atto di commercio, di verificare che la propria controparte adempia alle proprie formalità: iscrizione nei registri quando è obbligatoria e dichiarazioni presso gli enti di protezione sociale e l'amministrazione fiscale, compresa la dichiarazione preventiva di assunzione e il rilascio delle buste paga (articolo L. 8222-1 del Codice del lavoro francese, che rinvia agli articoli L. 8221-3 e L. 8221-5). La verifica si effettua alla conclusione del contratto, poi periodicamente fino al termine della sua esecuzione.

Il Codice della previdenza sociale francese pone la stessa regola sul versante dei contributi: il committente verifica che la propria controparte sia in regola con gli obblighi di dichiarazione e di pagamento nei confronti degli enti di riscossione (articolo L. 243-15 del Codice della previdenza sociale francese). In pratica, la prova passa attraverso i documenti elencati nell'articolo D. 8222-5 del Codice del lavoro francese, consegnati alla firma e poi ogni sei mesi.

L'obbligo non si confonde con il dovere di vigilanza delle grandi società in materia di diritti umani e ambiente: riguarda il lavoro sommerso. La sua inosservanza espone alla solidarietà finanziaria (articolo L. 8222-2 del Codice del lavoro francese) e all'annullamento delle Sue riduzioni contributive (articolo L. 133-4-5 del Codice della previdenza sociale francese). Lo studio legale predispone con Lei una procedura di raccolta e di controllo adeguata al Suo volume di subappalto.

A partire da quale importo si applica l'obbligo di vigilanza?

Già da 5 000 euro al netto delle imposte. Le verifiche sono obbligatorie « per ogni operazione di importo pari ad almeno 5 000 euro al netto delle imposte » (traduzione nostra) (articolo R. 8222-1 del Codice del lavoro francese). Il testo si riferisce all'operazione, e non a ciascuna fattura: un cantiere o una prestazione fatturati in più volte devono essere valutati nel loro insieme. La corte d'appello di Metz considera così « l'importo totale delle prestazioni fatturate per cantiere » (traduzione nostra) (CA Metz, ch. sociale, sect. 3, 15 octobre 2026, n° 24/01906).

La soglia va provata, e la prova si ritorce contro l'impresa disorganizzata. In una sentenza sfavorevole al committente, la corte d'appello di Metz ha ritenuto che l'URSSAF dovesse dimostrare una prestazione di almeno 5 000 euro al netto delle imposte; ma l'impresa, che affermava di lavorare soprattutto con piccoli preventivi, non ne produceva alcuno e le sue fatture non consentivano di distinguere i cantieri inferiori alla soglia. La corte ha quindi convalidato un calcolo effettuato « sulla base della totalità delle somme fatturate a quest'ultimo » (traduzione nostra) e ha condannato il committente al pagamento di 27 349 euro (CA Metz, ch. sociale, sect. 3, 15 octobre 2026, n° 24/01906).

Conservi dunque, per ogni subappaltatore, i preventivi accettati, gli ordini di acquisto e un riepilogo per cantiere. Per il committente dell'opera, il nuovo articolo L. 8222-1-1, applicabile a decorrere dal 26 dicembre 2026 secondo Légifrance, rinvia a un decreto per l'importo minimo del contratto di subappalto interessato (articolo L. 8222-1-1 del Codice del lavoro francese).

Quali documenti richiedere a un subappaltatore o a un prestatore?

Per una controparte stabilita in Francia, due serie di documenti, alla conclusione del contratto e poi ogni sei mesi fino al termine della sua esecuzione (articolo D. 8222-5 del Codice del lavoro francese). Anzitutto, l'attestato relativo alla presentazione delle dichiarazioni previdenziali e al pagamento dei contributi previsto dall'articolo L. 243-15 del Codice della previdenza sociale francese, detto attestato di vigilanza (attestation de vigilance), di data inferiore a sei mesi, di cui Lei verifica l'autenticità presso l'ente di riscossione. Poi, quando l'iscrizione è obbligatoria, un estratto K o K bis, un estratto del Registro nazionale delle imprese (Registre national des entreprises), un preventivo o un documento commerciale recante il nome, l'indirizzo e il numero di iscrizione, oppure la ricevuta elettronica di ricezione della cancelleria.

Questo elenco non si sostituisce con nessun altro documento. La Corte di cassazione ha cassato una corte d'appello che si era accontentata di dichiarazioni sostitutive e di un attestato del regime dei lavoratori autonomi relativo alla sola gerente: il committente si presume vigilante « quando si è fatto consegnare dalla controparte i documenti elencati dall'articolo D. 8222-5 del Codice del lavoro » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 5 décembre 2024, n° 22-21.152). In sede di rinvio, la corte d'appello di Bordeaux ha convalidato l'ingiunzione di pagamento (contrainte) di oltre 20 000 euro di contributi (CA Bordeaux, ch. sociale sect. B, 23 octobre 2025, n° 25/00595).

Se il subappaltatore impiega stranieri soggetti ad autorizzazione al lavoro, la verifica riguarda anche tale punto (articolo L. 8254-1 del Codice del lavoro francese). Lo studio legale redige per Lei l'elenco dei documenti, la clausola contrattuale di consegna e il calendario dei solleciti semestrali.

Come verificare l'autenticità di un attestato di vigilanza?

Presso l'URSSAF stessa. L'attestato è protetto da un dispositivo di autenticazione rilasciato dall'ente di riscossione e il committente verifica l'esattezza delle informazioni che contiene per via telematica o, su richiesta, direttamente presso tale ente mediante un codice di sicurezza (articolo D. 243-15 del Codice della previdenza sociale francese). L'articolo D. 8222-5 del Codice del lavoro francese fa di tale verifica una condizione della presunzione di vigilanza: un attestato non verificato non protegge.

Occorre anche leggerlo. Quando la controparte impiega dipendenti, l'attestato riporta il numero dei dipendenti e il totale delle retribuzioni dichiarati. La Corte di cassazione ritiene che la presunzione di vigilanza « non operi in caso di discordanza tra le dichiarazioni riportate in tali documenti e il volume di ore di lavoro necessario all'esecuzione della prestazione » (traduzione nostra). Ha cassato, a danno del committente, una sentenza che aveva ammesso un attestato dichiarante due dipendenti e 691 euro di retribuzioni, senza verificare se tali cifre fossero coerenti con le informazioni di cui disponeva (Cass. 2e civ., 30 janvier 2025, n° 22-19.808).

Concretamente, archivi l'attestato, la prova datata della sua verifica e una nota sull'organico necessario al cantiere affidato. Lo studio legale esamina tali fascicoli prima di un controllo e individua i subappaltatori a rischio.

Il subappaltatore è stabilito all'estero: che cosa occorre verificare?

Gli obblighi del suo Paese e quelli in Francia. Quando la controparte che interviene sul territorio nazionale è stabilita o domiciliata all'estero, la verifica riguarda gli obblighi derivanti dalla normativa di effetto equivalente del suo Paese d'origine e quelli ad essa applicabili in ragione della sua attività in Francia (articolo L. 8222-4 del Codice del lavoro francese).

I documenti sono fissati dall'articolo D. 8222-7 del Codice del lavoro francese: un documento recante il suo numero individuale di identificazione attribuito ai sensi dell'articolo 286 ter del Codice generale delle imposte (Code général des impôts) o, in mancanza, la sua identità e il suo indirizzo; un documento che attesti la regolarità della sua situazione previdenziale ai sensi del regolamento (CE) n° 883/2004 o di una convenzione internazionale di sicurezza sociale, con, quando la legislazione del suo Paese lo prevede, un documento dell'ente previdenziale che attesti che è in regola; e, quando l'iscrizione a un registro professionale è obbligatoria nel suo Paese, un documento comprovante tale iscrizione. Tali documenti sono redatti in francese o accompagnati da una traduzione (articolo D. 8222-8 del Codice del lavoro francese).

Se il prestatore distacca dei dipendenti, il committente o il committente dell'opera verifica inoltre, prima dell'inizio del distacco, che abbia effettuato le proprie dichiarazioni; in mancanza di copia della dichiarazione, invia egli stesso una dichiarazione all'ispettorato del lavoro entro quarantotto ore dall'inizio del distacco (articolo L. 1262-4-1 del Codice del lavoro francese). Vedere il nostro articolo sul subappaltatore straniero e la dichiarazione di distacco.

Che cos'è la solidarietà finanziaria del committente?

È l'obbligo, per chi non ha rispettato il proprio obbligo di vigilanza, di pagare insieme alla propria controparte verbalizzata per lavoro sommerso. L'articolo L. 8222-2 del Codice del lavoro francese lo rende solidalmente responsabile del pagamento di imposte, tasse e contributi obbligatori, di penalità e maggiorazioni, se del caso del rimborso degli aiuti pubblici, e delle retribuzioni, indennità e oneri dovuti ai dipendenti non dichiarati. L'URSSAF può allora richiederLe tali somme direttamente, e può persino scegliere di agire soltanto nei Suoi confronti (Cass. 2e civ., 5 juin 2025, n° 22-23.817).

Il debito non è illimitato. Le somme esigibili sono determinate « in proporzione al valore dei lavori eseguiti, dei servizi forniti, del bene venduto e della retribuzione in vigore nella professione » (traduzione nostra) (articolo L. 8222-3 del Codice del lavoro francese). E la Corte di cassazione esige un nesso con i Suoi cantieri: la solidarietà può essere attivata soltanto se i contributi elusi « si riferiscono ai lavori che quest'ultimo ha realizzato per conto dello stesso committente » (traduzione nostra). Ha approvato l'annullamento delle diffide di pagamento inviate a un'impresa estranea al cantiere controllato (Cass. 2e civ., 8 janvier 2026, n° 23-19.281).

La solidarietà si aggiunge all'annullamento delle Sue riduzioni contributive (articolo L. 133-4-5 del Codice della previdenza sociale francese). Lo studio legale ricostruisce, a partire dalle Sue fatture e dal verbale, la quota effettivamente imputabile ai Suoi ordini.

Il committente dell'opera risponde dei subappaltatori della propria impresa principale?

Fino al 26 dicembre 2026, in linea di principio no, a titolo di vigilanza. La Corte di cassazione ritiene che, ai fini dell'applicazione dell'articolo L. 8222-1 del Codice del lavoro francese, « il committente dell'opera non è tenuto a un obbligo di vigilanza nei confronti del subappaltatore della propria controparte » (traduzione nostra), anche se lo ha accettato e ha approvato il pagamento diretto; ha cassato la sentenza che lo dichiarava solidalmente responsabile mentre l'appaltatore principale, sua unica controparte, non era stato verbalizzato (Cass. 2e civ., 4 septembre 2025, n° 23-14.121).

Due riserve. Anzitutto, l'ingiunzione: il committente dell'opera informato per iscritto, in particolare da un agente di controllo, dell'intervento di un subappaltatore in situazione irregolare deve ingiungere immediatamente alla propria controparte di porvi fine, in mancanza di che risponde in solido (articolo L. 8222-5 del Codice del lavoro francese). Poi, la riforma: l'articolo L. 8222-1-1 introdotto dalla legge del 25 giugno 2026 entra in vigore in una data fissata con decreto, e al più tardi sei mesi dopo la sua promulgazione (articolo 95, III), ossia il 26 dicembre 2026 secondo Légifrance; impone al committente dell'opera di verificare periodicamente che il subappaltatore da lui accettato in applicazione della legge del 31 dicembre 1975 o del Codice della commessa pubblica (Code de la commande publique) adempia alle proprie formalità, per i contratti di subappalto di importo minimo, mediante documenti il cui elenco sarà fissato da un decreto (articolo L. 8222-1-1 del Codice del lavoro francese). La solidarietà coprirà allora tale inadempimento (articolo L. 8222-2 del Codice del lavoro francese, nella formulazione applicabile dal 26 dicembre 2026). Il privato che fa costruire per uso personale ne resta escluso.

Lo studio legale adegua fin d'ora le Sue procedure di accettazione dei subappaltatori. Vedere il nostro articolo sulla vigilanza del committente dell'opera nei confronti dei subappaltatori accettati e la nostra pagina avvocato per l'edilizia e i lavori pubblici.

L'URSSAF deve provare il lavoro sommerso del subappaltatore?

Sì, mediante il verbale. La solidarietà presuppone una controparte « che sia stata oggetto di un verbale per il delitto di lavoro sommerso » (traduzione nostra) ai sensi dell'articolo L. 8222-2 del Codice del lavoro francese. Tali verbali fanno fede fino a prova contraria (articolo L. 8271-8 del Codice del lavoro francese), ma devono essere prodotti se Lei li contesta.

La Corte di cassazione ritiene che l'attivazione della solidarietà non sia subordinata alla previa comunicazione del verbale al committente, ma che « l'ente di riscossione sia tenuto a produrre tale verbale dinanzi al giudice della previdenza sociale in caso di contestazione da parte del committente dell'esistenza o del contenuto di tale documento » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 23 juin 2022, n° 20-22.128). Aggiunge: « Tale produzione deve comprendere tutti gli allegati che integrano il verbale redatto nei confronti del subappaltatore. » (traduzione nostra) In mancanza dei quattro allegati trasmessi al procuratore, la rettifica è stata annullata (Cass. 2e civ., 25 septembre 2025, n° 23-15.899).

L'URSSAF deve inoltre provare la mancata verifica e, secondo la corte d'appello di Metz, l'importo di almeno 5 000 euro al netto delle imposte della prestazione; in quel caso, il verbale prodotto in appello è stato sufficiente e l'impresa è stata condannata, in mancanza di documenti sui propri cantieri (CA Metz, ch. sociale, sect. 3, 15 octobre 2026, n° 24/01906). Lo studio legale chiede sistematicamente il verbale completo e ne verifica le date, i dipendenti indicati e i cantieri.

Come si svolge la messa in causa del committente da parte dell'URSSAF?

A seconda della via seguita. Se la solidarietà è ricercata al termine di un controllo ai sensi dell'articolo L. 243-7 del Codice della previdenza sociale francese, l'agente incaricato del controllo Le invia una lettera di osservazioni; la Corte di cassazione ha ritenuto regolare, nel diritto applicabile alla controversia, una lettera firmata dall'ispettore della riscossione e non dal direttore (Cass. 2e civ., 25 septembre 2025, n° 23-17.622).

Negli altri casi, dal 1° gennaio 2026, la rettifica Le è notificata « mediante un documento datato e firmato dal direttore dell'ente di riscossione » (traduzione nostra) (articolo R. 133-8-2 del Codice della previdenza sociale francese). Tale documento indica le disposizioni violate dalla controparte e quelle che fondano la solidarietà, il periodo di lavoro sommerso, gli estremi del verbale, la natura degli importi, il loro ammontare dettagliato per anno e il metodo di calcolo, e la possibilità di farsi assistere da un consulente. Lei dispone di trenta giorni per presentare le proprie osservazioni, sessanta su richiesta; ogni osservazione circostanziata richiede una risposta motivata. In mancanza di pagamento al termine di tale periodo, l'URSSAF Le invia una diffida di pagamento (mise en demeure) (articolo R. 244-1 del Codice della previdenza sociale francese).

La ripartizione per anno è una garanzia risalente: la Corte di cassazione ha annullato senza rinvio una lettera di osservazioni che non precisava « anno per anno l'importo delle somme dovute » (traduzione nostra), e la diffida di pagamento che ne era seguita (Cass. 2e civ., 13 février 2020, n° 19-11.645). Vedere il nostro articolo sulla dualità delle procedure di messa in causa del committente e la nostra pagina sulla lettera di osservazioni.

Si può contestare la rettifica operata nei confronti del subappaltatore?

Sì. Come ricorda la Corte di cassazione, il Consiglio costituzionale ha dichiarato l'articolo L. 8222-2 del Codice del lavoro francese conforme alla Costituzione a condizione che il committente possa contestare la regolarità della procedura, la fondatezza e l'esigibilità delle somme. La Corte di cassazione ne deduce che « il committente può far valere, a sostegno della propria contestazione della solidarietà finanziaria, le irregolarità che inficiano la rettifica operata nei confronti della propria controparte per lavoro sommerso » (traduzione nostra), anche se il subappaltatore non ha contestato nulla (Cass. 2e civ., 23 juin 2022, n° 20-22.128).

La corte d'appello di Poitiers ne ha fatto applicazione il 1° ottobre 2026: la lettera di osservazioni inviata al subappaltatore, firmata nel 2016 dagli ispettori e non dal direttore come richiedeva l'articolo R. 133-8 nella versione allora applicabile a una procedura di lotta al lavoro illegale condotta al di fuori del controllo dell'articolo L. 243-7, era nulla, e « tale irregolarità comporta quella della procedura di solidarietà finanziaria del committente » (traduzione nostra); l'ingiunzione di pagamento di 73 037 euro è stata annullata (CA Poitiers, 1er octobre 2026, n° 22/02715).

Il limite è netto: il committente « non può, per contro, opporre all'ente di riscossione quelle che inficiano la diffida di pagamento eventualmente notificata al proprio subappaltatore » (traduzione nostra), il che ha condotto al rigetto del suo ricorso per cassazione; il giudice non è neppure tenuto a chiamare in causa il subappaltatore né i suoi dipendenti (Cass. 2e civ., 5 juin 2025, n° 22-23.817). Lo studio legale esige dunque dinanzi al giudice la produzione del verbale e di tutti i suoi allegati (Cass. 2e civ., 23 juin 2022, n° 20-22.128; Cass. 2e civ., 25 septembre 2025, n° 23-15.899), e seleziona i motivi utili.

Il committente perde le proprie riduzioni contributive?

Sì, è una sanzione distinta. Quando ha violato uno degli obblighi dell'articolo L. 8222-1 e la sua controparte ha, nello stesso periodo, esercitato un lavoro sommerso, l'URSSAF annulla le riduzioni o esenzioni contributive di cui ha beneficiato per le retribuzioni dei propri dipendenti, mese per mese (articolo L. 133-4-5 del Codice della previdenza sociale francese). L'annullamento è limitato all'importo delle somme dovute a titolo di solidarietà e, in assenza di annullamento nei cinque anni precedenti, a 15 000 euro per una persona fisica e a 75 000 euro per una persona giuridica.

Si applicano le garanzie della solidarietà: in mancanza di produzione del verbale contestato, la Corte di cassazione ha approvato una corte d'appello che « ne ha esattamente dedotto che la rettifica operata a titolo di annullamento delle riduzioni o esenzioni di contributi previdenziali di cui quest'ultimo aveva beneficiato dovesse essere annullata » (traduzione nostra) (Cass. 2e civ., 10 avril 2025, n° 22-23.377). Per contro, nel 2026, ha ammesso la delega di firma del direttore a un ispettore e ritenuto irrilevante la questione della trasmissione del verbale al procuratore; ha cassato soltanto sulle maggiorazioni di mora, che decorrono solo un mese dopo la diffida di pagamento inviata al committente (Cass. 2e civ., 29 janvier 2026, n° 23-18.747).

Esiste una modulazione quando l'occultamento rappresenta una proporzione limitata dell'attività (articolo L. 133-4-2 del Codice della previdenza sociale francese, articolo R. 133-8). Vedere il nostro articolo sull'annullamento delle esenzioni del committente.

Quali termini per contestare la solidarietà finanziaria?

Contano tre termini. Il primo è quello delle osservazioni: trenta giorni dalla ricezione del documento dell'URSSAF, portati a sessanta su richiesta, la proroga essendo ritenuta accettata in mancanza di risposta (articolo R. 133-8-2 del Codice della previdenza sociale francese). È il momento di chiedere il verbale, contestare il calcolo e produrre i Suoi documenti di vigilanza.

Il secondo è quello del ricorso. La decisione si contesta anzitutto dinanzi alla commissione di ricorso amministrativo, adita entro due mesi dalla notifica (articolo R. 142-1 del Codice della previdenza sociale francese); tale ricorso preliminare è obbligatorio prima di adire la sezione previdenziale del tribunale giudiziario (articolo L. 142-4 del Codice della previdenza sociale francese). Tali termini sono opponibili soltanto se sono stati indicati, insieme ai mezzi di impugnazione, nella notifica (articolo R. 142-1-A del Codice della previdenza sociale francese).

Il terzo è la prescrizione del credito. I contributi si prescrivono in tre anni a decorrere dalla fine dell'anno civile cui si riferiscono (articolo L. 244-3 del Codice della previdenza sociale francese), ma tale termine è portato a cinque anni in caso di accertamento di un'infrazione di lavoro illegale mediante verbale (articolo L. 244-11 del Codice della previdenza sociale francese). Poiché la solidarietà presuppone un siffatto verbale, tale termine più lungo è destinato ad applicarsi: la corte d'appello di Angers ha ritenuto che l'obbligo del committente « segua lo stesso regime dell'obbligo del subappaltatore autore dell'infrazione » (traduzione nostra) e che la « prescrizione applicabile al committente in materia di solidarietà finanziaria sia dunque quella quinquennale » (traduzione nostra) (CA Angers, ch. sécurité sociale, 29 septembre 2026, n° 23/00138). Il calcolo si effettua anno per anno. Vedere le nostre pagine sulla commissione di ricorso amministrativo e sulla sezione previdenziale del tribunale (pôle social).

La buona fede del committente basta a escludere la solidarietà?

No. La solidarietà finanziaria sanziona un inadempimento oggettivo dell'obbligo di verifica, non un'intenzione. La corte d'appello di Bordeaux, pronunciandosi dopo la cassazione, ha ritenuto irrilevanti la buona fede del committente, i suoi solleciti scritti, la sua richiesta anticipata di un nuovo attestato e l'urgenza dei lavori, posto che i testi « non prevedono alcun altro documento che possa sostituire questo attestato » (traduzione nostra); ha convalidato l'ingiunzione di pagamento (CA Bordeaux, ch. sociale sect. B, 23 octobre 2025, n° 25/00595, a seguito di Cass. 2e civ., 5 décembre 2024, n° 22-21.152).

La buona fede conserva invece tutto il suo peso sul terreno penale. Il delitto riguarda il fatto di ricorrere « scientemente » (traduzione nostra), direttamente o tramite interposta persona, ai servizi di chi esercita un lavoro sommerso (articolo L. 8221-1 del Codice del lavoro francese), punito con tre anni di reclusione e 45 000 euro di ammenda (articolo L. 8224-1 del Codice del lavoro francese); per le persone giuridiche, l'articolo L. 8224-5 aggiunge in particolare l'ammenda applicabile alle persone giuridiche, interdizioni e la diffusione della decisione. Una condanna per tale titolo rende essa stessa solidalmente responsabili (articolo L. 8222-2 del Codice del lavoro francese).

Lo studio legale distingue dunque i due terreni: sul piano previdenziale, discute le condizioni oggettive della solidarietà; sul piano penale, contesta la conoscenza del lavoro sommerso. Vedere la nostra pagina sul lavoro sommerso in materia penale e sul delitto di fornitura illecita di manodopera (délit de marchandage).

Quali onorari per un avvocato in materia di solidarietà finanziaria del committente?

Gli onorari sono oggetto di un accordo scritto, conformemente all'articolo 10 della legge francese del 31 dicembre 1971: prima di impegnarsi, Lei sa che cosa copre l'incarico e quanto costa.

Lo studio legale privilegia il compenso forfettario per fase: esame dei documenti di vigilanza e dei contratti di subappalto, redazione delle clausole e della procedura interna, risposta al documento dell'URSSAF o alla lettera di osservazioni, ricorso dinanzi alla commissione di ricorso amministrativo, procedimento dinanzi alla sezione previdenziale, appello. Ogni nuovo incarico dà luogo a un addendum, senza fatturazioni impreviste. Il compenso forfettario tiene conto della posta in gioco effettiva del fascicolo: importo richiesto a titolo di solidarietà, numero di anni in causa, eventuale annullamento delle Sue riduzioni contributive, numero di subappaltatori interessati e termini già in corso.

Per un primo parere sui documenti, l'esame preliminare del fascicolo a 80 € IVA inclusa, tramite il modulo di questa pagina, dà luogo a un'analisi scritta entro 24 ore lavorative. Primo contatto al +33 6 89 11 34 45.

Riferimenti

Testi ufficiali e pagine collegate

Le fonti di questa pagina, verificate il 1° novembre 2026, e gli ambiti di competenza affini dello studio.

Testi ufficiali

Decisioni citate

Un subappaltatore verbalizzato, una lettera dell'URSSAF, una solidarietà da contestare?

Lo studio legale è raggiungibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Trasmetta il documento ricevuto dall'URSSAF, i Suoi contratti e preventivi di subappalto, gli attestati di vigilanza e gli estratti di iscrizione raccolti, e le Sue fatture: l'Avv. Hassan Kohen esamina le condizioni della solidarietà, il calcolo e i termini, poi Le indica la via adeguata, osservazioni, ricorso amministrativo, azione dinanzi alla sezione previdenziale, oppure messa in conformità delle Sue procedure di vigilanza.

Gli ultimi articoli.

Cosa dicono i nostri clienti

4,885 recensioni Google
Condivida la sua recensione
Contact Mobile
3 settimane fa

Molto soddisfatto! Desidero ringraziare qui l'Avv. Esther Cornu, che ha saputo risolvere una controversia molto complicata in una vicenda di divorzio e diritto di famiglia...Grazie all'Avv. Cornu è stata emessa una sentenza a mio favore, quando la vittoria non era affatto scontata...Raccomando quindi questo studio legale

Recensione Google tradotta dal francese

Claude Frasson
3 settimane fa

Un'analisi precisa e concreta e una risposta immediata. Eccellente.

Recensione Google tradotta dal francese

Basel Alali
3 settimane fa

Raccomando vivamente questo avvocato per la sua professionalità, la sua onestà e la sua trasparenza. Mi ha aiutato con successo e mi ha guidato nel percorso con grande cura e competenza. Ciò che ho particolarmente apprezzato è stato il suo approccio onesto e il fatto che mi abbia consigliato soluzioni pratiche ed economicamente convenienti, invece di spingere subito verso la soluzione più costosa. Si è concentrato sinceramente sulla ricerca dell'approccio giusto per la mia situazione. Gli sono molto grato per il suo sostegno e lo consiglierei senz'altro a chiunque cerchi un avvocato affidabile e professionale in Francia.

Recensione Google tradotta dall'inglese

beatrice lefevre
3 settimane fa

Grazie per questo aiuto dettagliato , preciso, con una proposta finale di proseguire o meno (peraltro risposta molto rapida )

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-pierre Steinmetz
1 mese fa

Ottimi consigli forniti dall'Avv. Cornu durante il nostro colloquio del 16 ottobre.

Recensione Google tradotta dal francese

John Roberts
1 mese fa

Servizio molto professionale e reattivo. L'avvocato ha verificato rapidamente e con attenzione la validità del permesso di soggiorno di mia moglie alla luce di un regime giuridico particolare. Il suo lavoro ci ha fornito chiarimenti, mentre le consuete pratiche amministrative erano lunghe e ambigue. Ho apprezzato la sua efficienza e la sua professionalità, e raccomando i suoi servizi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jean-François PAPA
1 mese fa

Desidero ringraziare calorosamente l'Avv. Esther Cornu per la sua professionalità, la sua disponibilità e la qualità della sua assistenza. Nell'ambito di una pratica particolarmente importante per il mio futuro professionale, ha dimostrato grande reattività, rigore e chiarezza didattica, prendendosi il tempo di rispondere con precisione alle mie domande e di spiegarmi i diversi passaggi giuridici. Apprezzo in modo particolare la chiarezza delle sue analisi, la sua serietà e il suo impegno nel seguire la mia pratica. Un grande grazie all'Avv. Esther Cornu per il suo ascolto e la sua assistenza. Raccomando vivamente!

Recensione Google tradotta dal francese

Sandra Imbert
1 mese fa

Un immenso grazie all'Avv. Esther Cornu dello studio Kohen Avocats per la sua assistenza in un periodo particolarmente difficile. Il suo ascolto, la sua empatia e la sua umanità mi hanno profondamente toccata. Ha saputo rispondere alle mie domande con chiarezza e delicatezza, dimostrando al tempo stesso grande professionalità e rispettando pienamente la riservatezza della pratica. Al di là delle sue qualità professionali, ho incontrato un'avvocata profondamente umana, il cui sostegno ha fatto davvero la differenza. La raccomando sinceramente.

Recensione Google tradotta dal francese

Djamel Haddouche
1 mese fa

Ho una controversia con il mio datore di lavoro e l'assistenza fornita dall'Avv. Hassan COHEN e dall'Avv. Esther Cornu è eccellente. Le risposte sono chiare e ponderate, l'ascolto è reale e gli scambi sono molto piacevoli. Grazie ancora, raccomando.

Recensione Google tradotta dal francese

Nima Sdc
1 mese fa

Uno studio attento al cliente. L'Avv. Kohen e il suo team sono molto molto professionali e padroneggiano i loro argomenti.

Recensione Google tradotta dal francese

jules p
1 mese fa

Raccomando vivamente lo studio Kohen, e in particolare l'Avv. Esther Cornu, che mi ha assistito per tutta la durata della mia pratica. Ha saputo unire ascolto e competenza per sostenermi al meglio in quei momenti difficili e stressanti. Si è sempre mostrata disponibile a rispondere a tutte le mie domande con precisione e reattività. Grazie al suo lavoro di preparazione, ho potuto affrontare la situazione con molta più serenità. La sua benevolenza e la sua umanità mi hanno permesso di sentirmi a mio agio per tutta la durata dei nostri scambi. Le sono molto grato per la sua assistenza e la sua professionalità. Potete fidarvi di lei a occhi chiusi.

Recensione Google tradotta dal francese

Jocelyne Chassard
2 mesi fa

Ho appena parlato al telefono con il signor Chahdi del vostro studio: desideravo complimentarmi con voi per il vostro articolo online sull'ordinanza n°519225 del Consiglio di Stato del 30 agosto 2026. Avete spiegato molto bene il contenuto di questa ordinanza, che non concede alle prefetture carta bianca in generale per sostituire un decreto di divieto di manifestazione con una ricevuta restrittiva che modifica una o più circostanze di una manifestazione, ma che, senza un caso preciso, ritiene che i ricorrenti non avessero sufficientemente dimostrato la lesione grave e sproporzionata alla libertà fondamentale di esprimere pubblicamente le proprie opinioni. Come ho detto al sig. Chahdi, mi trovo di fronte a questo problema di ricevuta restrittiva a Reims, per una manifestazione prevista domani pomeriggio davanti al tribunale giudiziario: l'organizzatore ha appena presentato un ricorso cautelare d'urgenza a tutela delle libertà fondamentali al tribunale amministrativo di Châlons-en-Champagne. Il signor Chahdi è sembrato dapprima sorpreso dalla chiamata di una ''semplice cittadina'', ma mi ha ascoltata e mi ha risposto con gentilezza.

Recensione Google tradotta dal francese

Menah'em
3 mesi fa

Desidero esprimere la mia gratitudine allo studio Kohen Avocats e in particolare all'Avv. Chahdi. Fin dal nostro primo colloquio telefonico, l'Avv. Chahdi si è mostrato disponibile, attento e di notevole consiglio. L'accoglienza e il seguito dello studio riflettono un altissimo livello di esigenza e di competenza. Un grande grazie a tutto il team per la sua assistenza e la sua professionalità impeccabile.

Recensione Google tradotta dal francese

Мария Двирник
3 settimane fa
Moula Brahimi
3 settimane fa

Buona esperienza. E buon lavoro, grazie di tutto.

Recensione Google tradotta dal francese

Faiza Traduction
1 mese fa
Alain Arsaut
1 mese fa

Visto Hassan al telegiornale

Recensione Google tradotta dal francese

TOULEIMAT HACHEM
1 mese fa
emilie lepicard
1 mese fa
إبراهيم عيسى
1 mese fa
Monique Firmin
2 mesi fa

Eccellente accoglienza telefonica. Grande professionalità

Recensione Google tradotta dal francese

Louna Sisi
2 mesi fa

Eccellente '

Recensione Google tradotta dal francese

Sophie Lascar
3 mesi fa
Solal Gaillard
3 mesi fa
Esame preliminare del fascicolo

Invii i suoi documenti. Riceva un'analisi.

Ci trasmetta i documenti del suo fascicolo. L'Avv. Hassan KOHEN li esamina personalmente e le invia una prima analisi scritta della sua situazione entro 24 ore lavorative.

  • Analisi scritta dell'avvocato, 80 € IVA inclusa
  • Risposta personale entro 24 ore lavorative
  • 100 % riservato, segreto professionale garantito
  • Fino a 1 GB di documenti in totale, cartelle e sottocartelle accettate
80 €IVA inclusa

Esame preliminare del suo fascicolo. Esame dei suoi documenti e prima analisi scritta dell'Avv. Hassan KOHEN entro 24 ore lavorative. Il pagamento avviene online dopo l'invio di questo modulo.

Clicchi oppure trascini qui i suoi file
Tutti i formati accettati (PDF, Word, immagini, ecc.)

Invio in corso...

Il pagamento vale come richiesta di esecuzione immediata della sua analisi. I suoi dati sono utilizzati esclusivamente per trattare la sua richiesta.
Condizioni · Informativa sulla privacy.