Адвокатское бюро Kohen Avocats — право недвижимости
Адвокат по аренде Airbnb в Париже: штраф, субаренда, совместная собственность
Иск мэрии Парижа, изменение назначения помещения (changement d'usage), субаренда со стороны арендатора, запрет в многоквартирном доме: бюро защищает сдающих жильё собственников, арендодателей и сособственников в Париже и регионе Иль-де-Франс.
Мэрия подала на вас иск? Процедура ускоренная: передайте нам исковое заявление с датой судебного заседания.
Меблированное жильё для туристов · Париж
Подготовить вашу защиту
Направьте исковое заявление, договор аренды или устав совместной собственности и выписки платформы в наше бюро по праву недвижимости в Париже для первичного анализа.
90 j
в год максимум в Париже
для основного места жительства
Адвокатское бюро Kohen Avocats, Париж 16
Ваше дело о краткосрочной аренде
Краткосрочная аренда · 16-й округ Парижа
Сдавать меблированное жильё туристам без риска штрафа
- Парижская коллегия адвокатов
- Право недвижимости
- Париж и Иль-де-Франс
- Арендодатели, собственники, сособственники
Если объект соответствует определению меблированного жилья для туристов (meublé de tourisme), то есть меблированного помещения, предназначенного исключительно для временно проживающих гостей, которые не устанавливают в нём своё место жительства, жильё, сдаваемое через Airbnb или другую платформу, подпадает сразу под несколько режимов: предварительная декларация и предельное число дней для основного места жительства (статья L. 324-1-1 Туристического кодекса Франции (Code du tourisme)), разрешение на изменение назначения помещения в городах, где оно требуется (статья L. 631-7 Строительного и жилищного кодекса Франции (Code de la construction et de l'habitation)), договор аренды арендатора и устав совместной собственности (règlement de copropriété). Санкции значительны: гражданский штраф до 100 000 € за каждое помещение, назначение которого изменено без разрешения (статья L. 651-2 Строительного и жилищного кодекса).
Бюро защищает арендодателей, на которых мэрия Парижа подала иск, помогает собственникам, чей арендатор сдаёт жильё в субаренду без согласия, и консультирует сособственников и синдикаты сособственников (syndicats des copropriétaires), столкнувшихся с повторяющейся краткосрочной арендой. Изучение начинается с искового заявления или официального требования (mise en demeure), правоустанавливающего документа или договора аренды и выписок платформы. Позвоните в бюро по номеру +33 6 89 11 34 45 или передайте эти документы через форму для первичного письменного анализа.
Официальная карточка в национальном справочнике адвокатов Франции (CNB)Бюро по адресу: 10 avenue du Colonel Bonnet, 75016 Paris
Защита от требований мэрии
Оспорить жилое назначение помещения, доказательства сдачи в аренду и размер требуемого штрафа.
Прекратить субаренду
Собрать доказательства объявлений, потребовать расторжения договора аренды и возврата платы за субаренду.
Действовать в рамках совместной собственности
Проверить устав, назначение здания (destination de l'immeuble) и большинство, которым принят запрет.
Собственник, сдающий жильё
Декларация, предельное число дней и изменение назначения
Любое лицо, предлагающее в аренду меблированное жильё для туристов, обязано предварительно его задекларировать; закон предусматривает регистрацию в национальной онлайн-службе, которая присваивает номер, а в декларации указывается, является ли жильё основным местом жительства арендодателя, с приложением подтверждающих документов (статья L. 324-1-1, III Туристического кодекса). Порядок подачи и переход от прежних муниципальных номеров следует проверять в официальной службе на дату обращения.
90 дней
в год максимум в Париже для основного места жительства
100 000 €
гражданского штрафа максимум за каждое переоборудованное помещение
15 000 €
максимум при превышении предельного числа дней
Основное место жительства
Предельное число дней
Основное место жительства нельзя сдавать как меблированное жильё для туристов более ста двадцати дней в календарный год, за исключением профессиональных обязательств, причин здоровья или форс-мажора; коммуна может снизить этот предел до девяноста дней (статья L. 324-1-1, IV Туристического кодекса). Париж так и поступил: с 1 января 2025 года предел составляет здесь 90 дней в год. Коммуна может запросить число дней сдачи в аренду до 31 декабря следующего года, и арендодатель отвечает в течение месяца. Неисполнение этих обязанностей влечёт гражданский штраф до 15 000 €. Фактическое основное место жительства, напротив, освобождено от разрешения на изменение назначения (статья L. 631-7-1 A Строительного и жилищного кодекса): превышение предельного числа дней само по себе не означает незаконного изменения назначения.
Другое жильё
Разрешение на изменение назначения
В соответствующих коммунах сдача жилого помещения как меблированного жилья для туристов представляет собой изменение назначения, требующее предварительного разрешения (статья L. 631-7 Строительного и жилищного кодекса). В Париже разрешение в принципе предполагает компенсацию (перевод других помещений в жилые), а к заявлению прилагается заключение об энергоэффективности (DPE) класса от A до E, а с 2034 года — от A до D (статья L. 631-10 Строительного и жилищного кодекса). Без разрешения гражданский штраф может достигать 100 000 € за помещение; кроме того, по заявлению коммуны председатель суда предписывает вернуть помещение к жилому назначению в установленный им срок под угрозой судебной неустойки (astreinte) по его истечении (статья L. 651-2 Строительного и жилищного кодекса).
Декларация
Административные штрафы
Отсутствие декларации влечёт административный штраф до 10 000 €, а ложная декларация или ложный номер — до 20 000 €; штрафы назначает коммуна (статья L. 324-1-1, V Туристического кодекса).
« Предусмотренный таким образом гражданский штраф представляет собой санкцию, имеющую характер наказания » (наш перевод)
Cass. 3e civ., avis, 10 avril 2025, n° 25-70.002, § 6
Кассационный суд (Cour de cassation) делает из этого прямой вывод: закон от 19 ноября 2024 года, расширивший критерии, по которым помещение считается жилым, является более строгим и не применяется к изменению назначения, произошедшему до его вступления в силу 21 ноября 2024 года. В этом случае назначение помещения оценивается по прежней редакции статьи L. 631-7: ориентиром служит 1 января 1970 года с учётом последующих строительных работ, перепланировок и разрешений. Деятельность, продолжавшаяся и до, и после этой даты, требует анализа каждого периода.
Иск мэрии
Оспорить штраф, которого требует коммуна
Штраф по статье L. 651-2 назначает председатель судебного трибунала (tribunal judiciaire) по месту нахождения помещения в ускоренной процедуре по существу (procédure accélérée au fond) по иску коммуны (статья L. 651-2 Строительного и жилищного кодекса). Именно коммуна должна доказать жилое назначение помещения и изменение назначения без разрешения.
Установление фактов
Сотрудники коммуны фиксируют объявления, календари бронирования и сведения, переданные платформой. До подачи иска арендодатель может получить запрос о представлении подтверждающих документов.
Исковое заявление
Коммуна обращается к председателю судебного трибунала, который рассматривает дело в ускоренной процедуре по существу. Дата судебного заседания требует быстрой подготовки защиты.
Назначение помещения
Согласно действующей редакции, жилое назначение может, в частности, вытекать из использования помещения для проживания в период с 1 января 1970 года по 31 декабря 1976 года или в течение тридцати лет, предшествующих заявлению о разрешении или оспариванию; последующие строительные работы, перепланировки и разрешения также учитываются, а бремя доказывания лежит на том, кто ссылается на незаконное использование (статья L. 631-7 Строительного и жилищного кодекса). К фактам, предшествующим закону 2024 года, применяется прежний критерий.
Размер штрафа
Судья определяет размер штрафа в пределах, установленных законом. Перед ним обсуждаются продолжительность сдачи в аренду, полученные суммы и быстрое приведение помещения в соответствие.
Доказательство назначения
Первое направление защиты
В деле, рассмотренном в Париже в январе 2025 года, мэрия представила учётную карточку переписи 1970 года, в которой жильё описывалось как используемое исключительно для проживания; документы собственника о коммерческой деятельности компании-пользователя не позволили её опровергнуть (TJ Paris, procédure accélérée au fond, 20 janvier 2025, n° 24/55272). Поэтому защита готовится на основе актов, учётных карточек и прежних разрешений.
Основное место жительства
Иной режим
Фактическое основное место жительства арендодателя, в котором он проживает не менее восьми месяцев в году, освобождено от разрешения на изменение назначения (статья L. 631-7-1 A Строительного и жилищного кодекса); одна лишь декларация этого не доказывает. И наоборот, отсутствие доказательств жилого назначения может исключить штраф за изменение назначения, но не освобождает от правил о декларации и от других применимых разрешений.
Собственник и его арендатор
Субаренда через платформу: права арендодателя
По договору аренды, на который распространяется закон от 6 июля 1989 года, арендатор может сдать жильё в субаренду только с письменного согласия арендодателя, в том числе в отношении цены; плата за квадратный метр при субаренде не может превышать плату по основному договору, а арендатор передаёт субарендатору разрешение и копию договора аренды (статья 8 закона от 6 июля 1989 года). Повторяющаяся сдача жилья через платформу без такого согласия является нарушением, которое может оправдать расторжение договора аренды.
« за исключением случаев, когда субаренда была разрешена арендодателем, плата за субаренду, полученная арендатором, является гражданскими плодами, которые принадлежат собственнику в силу приращения » (наш перевод)
Cass. 3e civ., 12 septembre 2019, n° 18-20.727
Поэтому арендодатель может, помимо расторжения договора, потребовать возврата полученной платы за субаренду. В социальном жилье запрет ещё строже: субаренда, меблированная или нет, запрещена, кроме случаев, предусмотренных законом (статья L. 442-3-5 Строительного и жилищного кодекса).
Доказательства
Доказать субаренду
Протокол судебного исполнителя (commissaire de justice) об объявлениях, выписки, полученные от платформы, свидетельские показания: в Париже судья признал факт субаренды на основании планировки жилья, видимой в объявлении, инструкций по доступу, данных гостям, и связей между заявленным хозяином и арендаторами (TJ Paris, JCP, 16 avril 2024, n° 23/02340).
Требования
Расторжение и возврат
Арендодатель требует судебного расторжения договора аренды, выселения и возврата платы за субаренду. Судья оценивает тяжесть нарушения с учётом всех обстоятельств: продолжительности, повторяемости, полученного дохода, вида договора и, при необходимости, социального назначения жилья; расторжение не происходит автоматически. Арендатор может оспаривать доказательства и принадлежность ему объявлений.
С 20 августа 2026 года к гостю, который остаётся в жилье после истечения договора о найме меблированного жилья для туристов, может быть применена административная процедура выселения через префекта (préfet) на условиях статьи 38 закона от 5 марта 2007 года: заявление о преступлении, доказательство заявленного права, официальная фиксация факта занятия. Этот случай рассматривается на странице, посвящённой лицам, занимающим жильё без правового основания.
Совместная собственность
Запретить или защитить аренду в здании
Устав совместной собственности может ограничивать права сособственников лишь в той мере, в какой это оправдано назначением здания. С момента принятия закона от 19 ноября 2024 года общее собрание может изменить устав, чтобы запретить сдачу в качестве меблированного жилья для туристов жилых лотов, не являющихся основным местом жительства, двойным большинством по статье 26, с возможностью повторного голосования на условиях статьи 26-1, если устав уже запрещает любую коммерческую деятельность в лотах, не предназначенных специально для коммерции (статья 26, d закона от 10 июля 1965 года). Такое большинство не освобождает от необходимости обосновать запрет назначением здания. Сособственник, задекларировавший меблированное жильё для туристов, уведомляет об этом управляющего (syndic) (статья 9-2 того же закона).
Устав
Условие о чисто жилом использовании и коммерческая деятельность
Судья изучает устав, назначение здания и предлагаемые услуги. В решении от 12 июня 2025 года парижский суд отклонил коммерческий характер аренды из-за недостаточности гостиничных услуг, но предписал её прекратить, поскольку она несовместима с назначением здания; требование о возмещении убытков было отклонено за отсутствием доказательств (TJ Paris, 8e ch., 12 juin 2025, n° 23/10810).
Решение общего собрания
Оспорить решение или добиться его исполнения
Сособственник, голосовавший против или отсутствовавший (opposant ou défaillant), может обратиться в суд, чтобы оспорить решение о запрете, принятое с нарушением установленных законом условий, в течение двух месяцев с даты надлежащего уведомления о протоколе (статья 42 закона от 10 июля 1965 года). И наоборот, синдикат может предъявить иск к сособственнику, который продолжает сдавать жильё в нарушение устава, и потребовать возмещения причинённых неудобств.
Документы, которые следует передать в бюро
- Исковое заявление или письмо коммуны и дата судебного заседания.
- Правоустанавливающий документ, договор аренды или устав совместной собственности в зависимости от вашей ситуации.
- Номер декларации и, при необходимости, доказательство основного места жительства.
- Выписки о бронированиях и доходах с платформы.
- Учётные карточки переписи, прежние разрешения на строительство или на изменение назначения.
- Протоколы, объявления и переписка с арендатором или управляющим.
Частые вопросы
Ваши вопросы об аренде через Airbnb
Можно ли сдавать своё основное жильё через Airbnb в Париже?
Да, после предварительной декларации, не более 90 дней в календарный год в Париже начиная с 1 января 2025 года, за исключением профессиональных обязательств, причин здоровья или форс-мажора. Общенациональный предел составляет 120 дней в коммунах, которые его не снизили (статья L. 324-1-1 Туристического кодекса). В декларации указывается, что речь идёт об основном месте жительства, с приложением подтверждающих документов.
Превышение предельного числа дней влечёт гражданский штраф до 15 000 €; само по себе оно не является незаконным изменением назначения, поскольку фактическое основное место жительства освобождено от разрешения (статья L. 631-7-1 A Строительного и жилищного кодекса). Арендатор, сдающий своё основное жильё, кроме того, должен получить письменное согласие арендодателя на субаренду (статья 8 закона от 6 июля 1989 года).
Какой штраф грозит за аренду через Airbnb без разрешения на изменение назначения?
До 100 000 € за каждое незаконно переоборудованное помещение; штраф назначает председатель судебного трибунала по иску коммуны, при необходимости вместе с предписанием вернуть помещение к жилому назначению под угрозой судебной неустойки (статья L. 651-2 Строительного и жилищного кодекса). Этот размер установлен законом от 19 ноября 2024 года; ранее он составлял 50 000 €.
Поскольку штраф является наказанием, более строгий закон не имеет обратной силы (Cass. 3e civ., avis, 10 avril 2025, n° 25-70.002). Поэтому период сдачи в аренду определяет применимый текст, в том числе для установления жилого назначения помещения.
Как защищаться от иска мэрии Парижа?
Коммуна должна доказать, что помещение имеет жилое назначение и что оно сдавалось как меблированное жильё для туристов без разрешения (статья L. 631-7 Строительного и жилищного кодекса). Защита сначала анализирует назначение помещения по критерию, применимому к спорному периоду, с учётом последующих строительных работ, перепланировок и разрешений, затем реальность и продолжительность сдачи в аренду, а также статус основного места жительства.
Размер штрафа также можно оспорить: продолжительность сдачи в аренду, полученные доходы, приведение в соответствие. Поскольку председатель рассматривает дело в ускоренной процедуре по существу, передайте исковое заявление сразу после получения вместе с документами о праве собственности и выписками платформы.
Мой арендатор сдаёт мою квартиру в субаренду через Airbnb: что делать?
Зафиксируйте объявления и соберите сведения, связывающие объявление с жильём. Субаренда без письменного согласия запрещена (статья 8 закона от 6 июля 1989 года) и может оправдать расторжение договора аренды. Полученная плата за субаренду принадлежит собственнику, если субаренда не была разрешена (Cass. 3e civ., 12 septembre 2019, n° 18-20.727).
Иск касается расторжения договора, выселения и возврата сумм. В зависимости от потребностей доказывания и под контролем судьи у арендатора или платформы можно истребовать соответствующие выписки.
Может ли арендатор сдавать жильё в субаренду через Airbnb с согласия арендодателя?
По договору аренды, на который распространяется закон от 6 июля 1989 года, да, если арендодатель разрешил это письменно, в том числе в отношении цены, в пределах платы за квадратный метр, которую вносит арендатор, и при условии передачи субарендатору разрешения и копии договора аренды (статья 8 закона от 6 июля 1989 года). Дополнительно применяются правила о меблированном жилье для туристов: декларация, предельное число дней для основного места жительства, уведомление управляющего в доме с совместной собственностью.
В социальном жилье субаренда запрещена, кроме случаев, предусмотренных законом (статья L. 442-3-5 Строительного и жилищного кодекса): согласия арендодателя недостаточно, чтобы сделать туристическую аренду законной.
Может ли совместная собственность запретить Airbnb в здании?
С момента принятия закона от 19 ноября 2024 года общее собрание может изменить устав, чтобы запретить сдачу в качестве меблированного жилья для туристов жилых лотов, не являющихся основным местом жительства, двойным большинством по статье 26, с возможностью повторного голосования, при условии что устав уже запрещает любую коммерческую деятельность в лотах, не предназначенных специально для коммерции (статья 26 закона от 10 июля 1965 года). Запрет должен быть обоснован назначением здания.
В остальных случаях всё зависит от устава и назначения здания. Сособственник, голосовавший против или отсутствовавший, может оспорить незаконное решение, обратившись в суд в течение двух месяцев с даты надлежащего уведомления о протоколе.
Обязателен ли номер декларации?
Да: любое предложение об аренде меблированного жилья для туристов требует предварительной декларации, которую закон предусматривает регистрировать в национальной онлайн-службе, присваивающей номер (статья L. 324-1-1, III Туристического кодекса); порядок подачи и переход от муниципальных номеров следует проверять на дату обращения. Отсутствие декларации влечёт административный штраф до 10 000 €, а ложная декларация или ложный номер — до 20 000 €.
Номер не заменяет разрешения на изменение назначения: жильё, не являющееся основным местом жительства, в соответствующих коммунах по-прежнему требует разрешения по статье L. 631-7 Строительного и жилищного кодекса.
Сколько стоят услуги адвоката по спору об аренде через Airbnb?
Гонорар определяется письменным соглашением, за исключением случаев, предусмотренных законом (статья 10 закона от 31 декабря 1971 года). Он зависит от процедуры: защита по иску коммуны, иск против арендатора, спор в рамках совместной собственности.
Бюро предлагает первичный письменный анализ за 80 € с НДС на основе документов, переданных через форму. В нём указываются применимый режим, доводы защиты и возможные дальнейшие шаги. Исход судебного дела не может быть гарантирован.
Источники и связанные страницы
Официальные тексты и связанные страницы
Основные цитируемые тексты проверены в редакции, действующей на 21 октября 2026 года: Туристический кодекс, Строительный и жилищный кодекс, законы от 6 июля 1989 года и от 10 июля 1965 года. К аренде, предшествующей закону от 19 ноября 2024 года, может применяться прежняя редакция.
Дополнительные материалы
Страница обновлена 21 октября 2026 года. Применимые правила следует перепроверять на дату вашей ситуации.
Спор об аренде через Airbnb?
Свяжитесь с бюро. Передайте исковое заявление или полученные письма, договор аренды или устав совместной собственности и выписки платформы.