Kohen Avocats, семейное право в Бордо

Адвокат по семейным делам в Бордо: развод, дети, имущество

Развод, место проживания детей, алименты, компенсационная выплата (prestation compensatoire): бюро консультирует и представляет ваши интересы на каждом этапе, от переговоров до судебного заседания. Адвоката можно выбрать свободно, независимо от его коллегии.

Быстрый и конфиденциальный ответ. К разводу нужно готовиться: чем раньше вы получите консультацию, тем больше вариантов остаётся, включая мирное урегулирование.

Адвокат Хассан Коэн, адвокат по семейным делам, работающий в Бордо

Адвокат Хассан Коэн

Адвокат Парижской коллегии адвокатов (Barreau de Paris) — семейное право, развод и защита ребёнка.

Официальная карточка в национальном справочнике адвокатов Франции (CNB) · 4,9/5 в Google (233 отзыва)

Страница обновлена 6 августа 2026 года.

Развод по взаимному согласию

У каждого из супругов свой адвокат, соглашение скрепляется подписями обоих адвокатов, пятнадцать дней на размышление, депонирование у нотариуса: развод без судьи и без территориальных ограничений.

Дети: место проживания и алименты

Место проживания, порядок общения, алименты: меры определяются исходя из интересов ребёнка, и судья может изменить их в любой момент, если обстоятельства меняются.

В суде по семейным делам

В судебном трибунале Бордо (tribunal judiciaire), 30 rue des Frères Bonie: заявления, временные меры, заседания, затем апелляция в апелляционном суде на rue Carnot.

Коротко

Семейное право решается на двух направлениях. Сначала мирный путь: развод по взаимному согласию проходит без судьи, на основании соглашения, скреплённого подписями обоих адвокатов и депонированного у нотариуса (notaire), без территориальных ограничений (статья 229-1 Гражданского кодекса Франции (Code civil)). Затем спор: судья по семейным делам (JAF) заседает в судебном трибунале Бордо, 30 rue des Frères Bonie; когда закон требует представительства местным адвокатом (avocat postulant), бюро организует его вместе с коллегой из данного судебного округа. Никакое правило не обязывает выбирать местного адвоката, чтобы получить консультацию и защиту. Первая конфиденциальная беседа по телефону +33 6 89 11 34 45.

Разобраться в вашей ситуации

Семейное право в Бордо: разъяснения

Раздельное проживание, дети и имущество регулируются Гражданским кодексом Франции (Code civil). Каждый свободно выбирает своего адвоката, независимо от коллегии, к которой тот принадлежит. Что нужно знать, шаг за шагом.

Ориентиры

Судья по семейным делам в судебном трибунале Бордо

Адрес, контакты, обжалование: практические ориентиры.

1

Судебный трибунал Бордо (tribunal judiciaire): 30 rue des Frères Bonie, 33000 Bordeaux — тел. 05 47 33 90 00.

2

Судья по семейным делам (JAF) рассматривает развод, место проживания детей, алименты и компенсационную выплату (prestation compensatoire).

3

Апелляция на решение подаётся в течение месяца в апелляционный суд Бордо, place de la République, 33000 Bordeaux.

4

Суд по делам несовершеннолетних Бордо (tribunal pour enfants) заседает по адресу 30 rue des Frères Bonie; защита детей — одно из отличительных направлений бюро.

Бюро, расположенное на avenue du Colonel Bonnet в 16-м округе Парижа, консультирует и представляет семьи в Бордо; когда закон требует местного адвоката, оно организует его вместе с коллегой из данного судебного округа. Важны владение предметом и доступность — от первой встречи до судебного заседания.

Развод

Развод: два пути, осознанный выбор

Мирный путь, когда согласие действительно есть; судья, когда его нет.

Развод по взаимному согласию

  • Каждого из супругов сопровождает собственный адвокат; соглашение скрепляется подписями обоих (статья 229-1 Гражданского кодекса).
  • Пятнадцатидневный срок на размышление до подписания под угрозой недействительности (статья 229-4).
  • Депонирование у нотариуса придаёт соглашению достоверную дату и исполнительную силу — без обращения к судье и без территориальных ограничений.

Развод в суде

  • Если согласия нет, дело передаётся судье по семейным делам Бордо, который определяет меры.
  • Место проживания детей, алименты, пользование жильём: каждая мера отстаивается в споре с опорой на документы.
  • Решение может быть обжаловано в течение месяца в апелляционном суде Бордо (статья 538 Гражданского процессуального кодекса Франции (Code de procédure civile)).

Правильный подход: консультироваться до расставания, а не после. Выбранный путь — мирный или судебный — определяет всё дальнейшее; выбирать его следует, имея на руках документы.

Бюро ведёт все семейные споры:

Развод Место проживания детей Алименты Компенсационная выплата Родительская власть Насилие в семье

Дети

Прежде всего дети: место проживания, алименты, родительская власть

Меры определяются одним критерием: интересами ребёнка.

Проживание

Место проживания и порядок общения

С одним из родителей, с другим или попеременно: место проживания определяется по соглашению родителей, а при его отсутствии — судьёй по семейным делам (JAF).

Алименты

Участие в содержании ребёнка

Алименты (pension alimentaire) определяются исходя из доходов каждого из родителей и потребностей ребёнка; бюро рассчитывает их по каждому документу отдельно.

Власть

Совместная родительская власть

Важные решения принимаются обоими родителями; при сохраняющихся разногласиях решает судья по семейным делам.

Меняется

Ничто не высечено в камне

Соглашения и решения о родительской власти могут быть изменены или дополнены судьёй в любое время (статья 373-2-13 Гражданского кодекса).

Практика бюро в области защиты детей — судья по делам несовершеннолетних, воспитательная помощь (assistance éducative) — отражается в каждом семейном деле: интересы ребёнка здесь не формула, а ориентир.

Хронология

От расставания до решения суда: как развивается дело

Типичные этапы семейного дела, которое бюро ведёт в Бордо.

Решение расстаться

Прежде любых шагов — оценка положения: дети, жильё, доходы, имущество. Верные решения принимаются на трезвую голову, а не в спешке.

Консультация

Анализ ситуации, расчёт алиментов и компенсационной выплаты, выбор пути: стратегия определяется при наличии документов на руках.

Мирный путь

Когда согласие действительно есть, соглашение о разводе составляется, подписывается обоими адвокатами по истечении пятнадцатидневного срока на размышление и депонируется у нотариуса.

Обращение к судье

При отсутствии согласия подаётся заявление судье по семейным делам в судебном трибунале Бордо, 30 rue des Frères Bonie.

Заседание и меры

Место проживания, алименты, пользование жильём: каждая мера отстаивается письменно и на заседании, с опорой на документы и письменные доводы.

Апелляция в течение месяца

Решение может быть обжаловано в течение месяца в апелляционном суде Бордо, place de la République, 33000 Bordeaux (статья 538 Гражданского процессуального кодекса).

Подготовка дела

Какие документы собрать

Перечень, который имеет значение — как при мирном пути, так и в суде.

Семейная книжка (livret de famille), документы гражданского состояния, брачный договор, если он есть.

Доходы обеих семей: налоговые уведомления, расчётные листки, подтверждения пособий.

Расходы и бюджет детей: учёба, занятия, здоровье, присмотр.

Имущество: банковские выписки, правоустанавливающие документы, действующие кредиты.

Полезная письменная переписка: электронные письма, сообщения, уже достигнутые договорённости.

Письменные показания близких, датированные и подписанные, когда этого требуют обстоятельства.

Передайте то, что у вас есть, даже если документы неполные: бюро расставит приоритеты и срочно восполнит недостающее вместе с вами по телефону +33 6 89 11 34 45.

FAQ

Частые вопросы

Десять подробных ответов на основе действующих текстов, проверенных на Légifrance.

Может ли парижский адвокат вести моё семейное дело в Бордо?

Да. Консультирование и переговоры не знают границ коллегий, а развод по взаимному согласию — акт адвокатов, депонируемый у нотариуса, — проходит без каких-либо территориальных ограничений (статья 229-1 Гражданского кодекса).

Для процедур у судьи по семейным делам в Бордо, где закон требует представительства местным адвокатом (avocat postulant), бюро организует его вместе с коллегой из данного судебного округа: ваш адвокат остаётся с вами для выработки стратегии, подготовки документов и участия в заседании.

Бюро, расположенное на avenue du Colonel Bonnet в 16-м округе Парижа, ведёт свои бордоские дела от начала до конца — от первой встречи до апелляции, если она необходима.

Как проходит развод по взаимному согласию?

Это развод без судьи. Когда супруги согласны относительно расторжения брака и его последствий, они фиксируют договорённость в соглашении, при этом каждого сопровождает собственный адвокат; соглашение скрепляется подписями обоих адвокатов (статья 229-1 Гражданского кодекса).

Каждого из супругов защищает предохранитель: проект соглашения нельзя подписать под угрозой недействительности до истечения пятнадцатидневного срока на размышление с момента его получения (статья 229-4).

Затем соглашение депонируется в делах нотариуса, что придаёт ему достоверную дату и исполнительную силу. Бюро составляет соглашение, выверяет каждое условие — дети, компенсационная выплата, раздел имущества — и координирует депонирование.

А если мы не согласны: развод в суде?

Когда согласия нет — по самому разводу или по его последствиям, — дело передаётся судье по семейным делам (JAF). В Бордо он заседает в судебном трибунале, 30 rue des Frères Bonie.

Судья определяет меры, которые организуют жизнь во время процедуры и после неё: место проживания детей, участие в их содержании, пользование жильём, компенсационная выплата.

Каждая мера отстаивается с опорой на документы и письменные доводы. Затем решение может быть обжаловано в течение месяца (статья 538 Гражданского процессуального кодекса) в апелляционном суде Бордо.

Как определяется место проживания детей?

Место проживания — у одного из родителей, у другого или попеременно — определяется прежде всего по соглашению родителей. При его отсутствии решает судья по семейным делам, руководствуясь единственным критерием: интересами ребёнка.

Ничто не высечено в камне: решения и соглашения о родительской власти могут быть изменены или дополнены судьёй в любое время, когда положение родителей или ребёнка меняется (статья 373-2-13 Гражданского кодекса).

Бюро строит такие дела с той же серьёзностью, какую вкладывает в защиту детей: конкретный план проживания, школы, распорядка — а не формулы.

Алименты: как они определяются и могут ли меняться?

Участие в содержании и воспитании ребёнка определяется исходя из доходов каждого из родителей и потребностей ребёнка: учёба, занятия, здоровье, присмотр.

Оно никогда не бывает окончательным: как и все меры в отношении детей, оно может быть пересмотрено судьёй в любое время при изменении обстоятельств — потеря работы, новое место жительства, изменившиеся потребности (статья 373-2-13 Гражданского кодекса).

Бюро рассчитывает алименты по каждому документу отдельно, ведёт переговоры или отстаивает их в суде, а также действует, когда установленные алименты не выплачиваются.

Что такое компенсационная выплата?

Компенсационная выплата (prestation compensatoire) по возможности компенсирует диспропорцию, которую расторжение брака создаёт в условиях жизни супругов. Как правило, она принимает форму капитала.

Когда обязанный супруг не может выплатить капитал сразу, судья устанавливает индексированные периодические платежи на срок не более восьми лет (статья 275 Гражданского кодекса); пересмотр можно запросить при существенном изменении обстоятельств.

Её размер обсуждается с цифрами в руках: продолжительность брака, возраст, принесённая в жертву карьера, имущество. Бюро готовит этот расчёт как самостоятельное дело — это часто главный финансовый вопрос развода.

Где заседает судья по семейным делам в Бордо?

Судья по семейным делам заседает в судебном трибунале Бордо, 30 rue des Frères Bonie, 33000 Bordeaux — телефон 05 47 33 90 00.

Апелляция на решения подаётся в апелляционный суд Бордо, place de la République, 33000 Bordeaux, в течение месяца. Суд по делам несовершеннолетних Бордо заседает по адресу 30 rue des Frères Bonie.

Перед каждым заседанием бюро сообщает зал, время вызова и документы, которые нужно принести.

Насилие в паре: что может сделать бюро?

Действовать быстро, на двух направлениях. В гражданском порядке можно ходатайствовать о быстрых мерах защиты, чтобы обезопасить пострадавшего и детей; в уголовном порядке заявление о преступлении и ведение процедуры влекут ответственность виновного.

Это особое преимущество бюро: мы одновременно практикуем уголовное и семейное право и ведём обе процедуры одной рукой, без потери информации между ними.

В экстренном случае звоните в бюро напрямую: первая консультация нужна, чтобы обезопасить положение, а затем выстроить дело.

Дело передано судье по делам несовершеннолетних: что происходит?

Судья по делам несовершеннолетних вмешивается, когда здоровье, безопасность или нравственность ребёнка находятся под угрозой: это воспитательная помощь (assistance éducative) — процедура, отличная от развода, со своими правилами.

В Бордо суд по делам несовершеннолетних заседает по адресу 30 rue des Frères Bonie. Родителям и ребёнку на каждом этапе может помогать адвокат.

Защита детей — одно из отличительных направлений бюро, которое каждую неделю выступает перед судьями по делам несовершеннолетних региона Иль-де-Франс. См. также наши страницы о суде по делам несовершеннолетних и о защите несовершеннолетних.

Каковы гонорары по семейному делу в Бордо?

Гонорары закрепляются в письменном соглашении в соответствии со статьёй 10 закона от 31 декабря 1971 года: клиент до принятия обязательств знает, что охватывает поручение и сколько оно стоит.

Бюро отдаёт предпочтение фиксированной оплате по этапам: консультация и стратегия, развод по взаимному согласию, процедура у судьи по семейным делам, апелляция. Каждое новое поручение оформляется дополнительным соглашением.

Юридическая помощь за счёт государства (aide juridictionnelle) предоставляется при соблюдении условий по доходам; бюро сообщит, имеете ли вы на неё право, и в любом случае составит смету после изучения ситуации. Первая беседа по телефону +33 6 89 11 34 45.

Источники

Официальные тексты и связанные страницы

Источники этой страницы и смежные направления практики бюро.

Официальные тексты

Проверенные ориентиры: Гражданский кодекс и Гражданский процессуальный кодекс

Правила игры, чёрным по белому.

Ориентиры, которые регулируют расставания и разводы, — те, на которые бюро ссылается в Бордо, с опорой на текст закона.

Развод по взаимному согласию

2 адвоката

статья 229-1 Гражданского кодекса

Каждого из супругов сопровождает собственный адвокат; соглашение скрепляется подписями обоих, затем депонируется у нотариуса.

Срок на размышление до подписания

15 дней

статья 229-4 Гражданского кодекса

Проект соглашения нельзя подписать под угрозой недействительности до истечения пятнадцати дней с момента его получения.

Место проживания, алименты, родительская власть

В любое время

статья 373-2-13 Гражданского кодекса

Соглашения и решения могут быть изменены или дополнены судьёй в любое время, когда обстоятельства меняются.

Компенсационная выплата частями

8 лет

статья 275 Гражданского кодекса

Если капитал нельзя выплатить сразу, судья устанавливает индексированные периодические платежи на срок не более восьми лет.

Обжалование решения

1 месяц

статья 538 Гражданского процессуального кодекса

Обжалование в обычном порядке в спорных делах возможно в течение одного месяца; дело возвращается в апелляционный суд Бордо, place de la République, 33000 Bordeaux.

Официальный источник

Статьи 229-1, 229-4, 373-2-13 и 275 Гражданского кодекса; статья 538 Гражданского процессуального кодекса

Действующие редакции, просмотрены 6 августа 2026 года на Légifrance.

Эти ориентиры, установленные законом, действуют в Бордо так же, как и везде во Франции. Их применение выстраивается дело за делом, документ за документом.

Семейный вопрос в Бордо?

Свяжитесь с бюро. Наши адвокаты консультируют и представляют семьи в Бордо: развод мирный или судебный, место проживания детей, алименты, компенсационная выплата — а затем апелляция в апелляционном суде.

Последние статьи.

Что говорят наши клиенты

Contact Mobile
3 недели назад

Очень доволен! Хочу поблагодарить здесь адвоката Esther Cornu, которая сумела разрешить очень сложный спор в деле о разводе и семейном праве...Благодаря адвокату Cornu было вынесено решение в мою пользу, хотя исход вовсе не был предрешён...Поэтому я рекомендую это адвокатское бюро

Отзыв в Google, переведён с французского

Basel Alali
3 недели назад

Я настоятельно рекомендую этого адвоката за его профессионализм, честность и прозрачность. Он успешно помог мне и провёл меня через весь процесс с большой заботой и знанием дела. Особенно я оценил его честный подход и то, что он рекомендовал практичные и экономически выгодные варианты, а не сразу подталкивал к самому дорогому решению. Он искренне сосредоточился на поиске правильного подхода к моей ситуации. Я очень благодарен за его поддержку и непременно рекомендовал бы его всем, кто ищет надёжного и профессионального адвоката во Франции.

Отзыв в Google, переведён с английского

beatrice lefevre
3 недели назад

Спасибо за эту подробную, точную помощь с предложением в конце продолжать или нет (к тому же очень быстрый ответ)

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-pierre Steinmetz
1 месяц назад

Очень хорошие советы, данные адвокатом Cornu во время нашей встречи 16 октября.

Отзыв в Google, переведён с французского

John Roberts
1 месяц назад

Очень профессиональный и оперативный сервис. Адвокат быстро и внимательно проверил действительность вида на жительство моей супруги с учётом особого правового режима. Его работа внесла для нас ясность, тогда как обычные административные процедуры были долгими и неоднозначными. Я оценил его эффективность и профессионализм и рекомендую его услуги.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jean-François PAPA
1 месяц назад

Хочу от всей души поблагодарить адвоката Esther Cornu за её профессионализм, доступность и качество сопровождения. В рамках дела, особенно важного для моего профессионального будущего, она проявила большую оперативность, строгость и умение доходчиво объяснять, находя время, чтобы точно ответить на мои вопросы и разъяснить мне различные юридические процедуры. Особенно ценю ясность её анализа, её серьёзность и вовлечённость в ведение моего дела. Большое спасибо адвокату Esther Cornu за внимание и сопровождение. Настоятельно рекомендую!

Отзыв в Google, переведён с французского

Sandra Imbert
1 месяц назад

Огромное спасибо Maître Esther Cornu из cabinet Kohen Avocats за поддержку и сопровождение в особенно трудный период. Её внимательность, эмпатия и человечность глубоко меня тронули. Она смогла ответить на мои вопросы ясно и деликатно, проявив высокий профессионализм и строго соблюдая конфиденциальность дела. Помимо профессиональных качеств, я встретила глубоко человечного адвоката, чья поддержка сыграла огромную роль. Искренне её рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Djamel Haddouche
1 месяц назад

Я столкнулся со спором со своим работодателем, и сопровождение, оказанное Maître Hassan COHEN и Maître Esther Cornu, превосходно. Ответы четкие и продуманные, внимание к клиенту действительно чувствуется, а общение очень приятное. Еще раз спасибо, рекомендую.

Отзыв в Google, переведён с французского

Nima Sdc
1 месяц назад

Юридическая фирма, внимательная к клиентам. Мэтр Коэн и его команда очень профессиональны и отлично знают свое дело.

Отзыв в Google, переведён с французского

jules p
1 месяц назад

Я настоятельно рекомендую юридический кабинет Kohen и особенно Maître Esther Cornu, которая сопровождала меня на протяжении всего ведения моего дела. Она сумела объединить чуткое отношение и высокий профессионализм, чтобы оказать мне наилучшую поддержку в эти трудные и стрессовые моменты. Она всегда была на связи, чтобы оперативно и точно отвечать на все мои вопросы. Благодаря её подготовительной работе я смог подойти к ситуации с гораздо большим спокойствием. Её доброжелательность и человечность позволили мне чувствовать себя комфортно на протяжении всего нашего общения. Я искренне благодарен ей за поддержку и профессионализм. Вы можете доверять ей с закрытыми глазами.

Отзыв в Google, переведён с французского

Jocelyne Chassard
2 месяца назад

Я только что поговорила по телефону с Monsieur Chahdi из вашей юридической фирмы: я хотела поздравить вас с вашей статьей в интернете о постановлении Conseil d’État № 519225 от 30 августа 2026 года. Вы очень хорошо разъяснили содержание этого постановления, которое не дает префектурам полного карт-бланша на замену распоряжения о запрете демонстрации ограничительной распиской, изменяющей одно или несколько обстоятельств проведения акции, но в конкретном случае признает, что заявители в недостаточной степени доказали наличие серьезного и несоразмерного посягательства на фундаментальную свободу публичного выражения мнений. Как я сказала M. Chahdi, я столкнулась с этой проблемой ограничительной расписки в Reims в связи с демонстрацией, запланированной на завтра во второй половине дня перед tribunal judiciaire: организатор только что подал référé-liberté в TA de Châlons-en-Champagne. Monsieur Chahdi сначала показался удивленным звонком «простой гражданки», но он выслушал меня и ответил очень любезно.

Отзыв в Google, переведён с французского

Menah'em
3 месяца назад

Я хочу выразить свою благодарность юридической фирме Kohen Avocats и особенно Maître Chahdi. С самого первого телефонного разговора Maître Chahdi проявил доступность, внимательность и дал замечательный совет. Приём и сопровождение со стороны фирмы отражают очень высокий уровень требовательности и компетентности. Большое спасибо всей команде за сопровождение и безупречный профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Claude Frasson
3 недели назад

Точный и конкретный анализ и немедленный ответ. Отлично.

Отзыв в Google, переведён с французского

Мария Двирник
3 недели назад
Moula Brahimi
3 недели назад

Хороший опыт. И хорошая работа, спасибо за всё.

Отзыв в Google, переведён с французского

Faiza Traduction
1 месяц назад
Alain Arsaut
1 месяц назад

Видел Hassan в выпуске теленовостей

Отзыв в Google, переведён с французского

TOULEIMAT HACHEM
1 месяц назад
emilie lepicard
1 месяц назад
إبراهيم عيسى
1 месяц назад
Monique Firmin
2 месяца назад

Отличный прием по телефону. Высокий профессионализм.

Отзыв в Google, переведён с французского

Louna Sisi
2 месяца назад

Отлично

Отзыв в Google, переведён с французского

Sophie Lascar
3 месяца назад
Solal Gaillard
3 месяца назад
Предварительное изучение дела

Отправьте ваши документы. Получите анализ.

Передайте нам документы вашего дела. Мэтр Hassan KOHEN изучает их лично и направляет вам первый письменный анализ вашей ситуации в течение 24 рабочих часов.

  • Письменный анализ адвоката, 80 € с НДС
  • Личный ответ в течение 24 рабочих часа
  • 100 % конфиденциально, профессиональная тайна гарантирована
  • До 1 ГБ документов в сумме, папки и вложенные папки принимаются
80 €с НДС

Предварительное изучение вашего дела. Изучение ваших документов и первый письменный анализ мэтра Hassan KOHEN в течение 24 рабочих часов. Оплата производится онлайн после отправки этой формы.

Нажмите или перетащите файлы сюда
Принимаются все форматы (PDF, Word, изображения и т. д.)

Отправка...

Оплата означает требование немедленного выполнения анализа. Ваши данные используются исключительно для обработки вашего запроса.
Условия · Политика конфиденциальности.